DE4129214A1

DE4129214A1 - Artificial stone paving blocks - are subjected to ageing process and are made of sand and cement with colouring agent

Info

Publication number: DE4129214A1
Application number: DE19914129214
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Ch Heinrich Gueltig & Co GmbH
Current assignee: Ch Heinrich Gueltig & Co GmbH
Priority date: 1990-09-28
Filing date: 1991-09-03
Publication date: 1992-04-09

Abstract

Artificial stone paving blocks (10) have an upper surface (12) which is broken by artificial cracks. Each block is about 0.02 square metre or smaller is size. The blocks (10) have undergone an artificial ageing process to give them broken and rough surfaces, and are generally cubical with a dimension of between four and sixteen centimetres. They are made of sand and cement with a colouring agent. USE/ADVANTAGE - Artificial stone paving blocks have many of the properties of natural stone and are easily and quickly mfd.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kunststein für ein Pflaster und ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kunststeines. Pflaster dienen beispielsweise als Belag für Straßenflächen und/oder Gehwegflächen oder sonstige befahr bzw. begehbare Flächen. In der Regel werden derartige Stein pflaster von Hand in ein Sand-, Splitt- oder Mörtelbett auf einer Kies- oder Schotterunterlage gesetzt.The present invention relates to an artificial stone for a Patches and a method for producing such Artificial stone. Patches, for example, serve as a covering for Road areas and / or sidewalk areas or other traffic or accessible areas. As a rule, such stone plaster by hand in a bed of sand, grit or mortar a gravel or gravel surface.

Häufig werden im Rahmen von Stadt- bzw. Dorfkernsanierungen neue Pflasterflächen angelegt. Auch zur Schaffung verkehrsbe ruhigter Zonen und im Bereich von Fußgängerzonen werden ver stärkt Oberflächenpflasterungen eingesetzt. Bei derartigen Pflasterungen wird oft im Bereich von Randeinfassungen, Deko rationsstreifen, -flächen und Rinnenbereichen bevorzugt ein Kleinpflaster eingesetzt, d. h. ein Pflaster bestehend aus Pflasterstein mit relativ kleinen Abmessungen, wodurch eine vielfältige Variation beim Einsatz derartiger Kleinpflaster in Hinblick auf Oberflächenstruktur und Musterung des Pfla sters erzielt werden kann. Derartige Pflaster sollen eine ge wisse Mindestdruckfestigkeit und eine gewisse Abriebfestig keit aufweisen, damit die Belagsqualität über einen längeren Zeitraum aufrecht erhalten werden kann.Frequently are in the context of urban or village core renovations new pavement areas created. Also to create traffic Quieter zones and in the area of pedestrian zones are ver strengthens surface paving used. With such Paving is often in the area of edging, decoration ration strips, areas and channel areas are preferred Small patches used, d. H. a plaster consisting of Paving stone with relatively small dimensions, creating a diverse variation when using such small plasters with regard to surface structure and pattern of the Pfla sters can be achieved. Such patches are said to be ge know minimum compressive strength and a certain abrasion resistance exhibit the quality of the covering over a longer period Period can be maintained.

Insbesondere im Bereich von Fußgängerzonen wird ein gefahrlo ses Begehen derartiger aus Kunststein bestehender Pflaster gefordert. So müssen solche Pflaster einerseits eine insge samt relativ ebene Oberfläche aufweisen und andererseits muß eine gewisse Rutschfestigkeit durch die Belagsoberfläche ge währleistet werden. Dies erfolgt einerseits durch eine exakte Verlegung der einzelnen Steine des Pflasters und andererseits durch eine ausreichend gewählte Rauigkeit der Oberfläche der Steine. Neben den hohen Anforderungen an Sicherheit und Dau erhaftigkeit werden vermehrt hohe Ansprüche hinsichtlich eines günstigen optischen Aussehens des Pflasters gewünscht.Particularly in the area of pedestrian zones, there is no risk walking on such plasters made of artificial stone required. So such patches on the one hand have a total together with a relatively flat surface and on the other hand must a certain slip resistance due to the surface of the covering be guaranteed. On the one hand, this is done by an exact Laying the individual stones of the pavement and on the other hand due to a sufficiently chosen roughness of the surface of the Stones. In addition to the high demands on safety and durability High standards are becoming increasingly important a favorable optical appearance of the patch is desired.

Der wirtschaftliche Einsatz derartiger Pflastersteine als Massenartikel setzt neben einer rationellen Verlegung auch eine kostengünstige Herstellung der Steine selbst voraus.The economic use of such paving stones as In addition to efficient laying, mass-produced items also set an inexpensive manufacture of the stones themselves.

STATE OF THE ART

Es ist bekannt, als Pflastersteine sogenannte Betonsteine einzusetzen. Diese Steine sind in ihren Abmessungen häufig standardisiert. Die Verwendung von vorgefertigten Schalungs elementen ermöglicht eine rationelle und kostengünstige Fer tigung derartiger Steine im Betonsteinwerk. Gleichzeitig kön nen die geforderten Materialwerte gewährleistet werden.It is known as paving stones so-called concrete blocks to use. These stones are common in their dimensions standardized. The use of prefabricated formwork elements allows a rational and inexpensive Fer such stones in the concrete block factory. At the same time the required material values are guaranteed.

Neben diesen Betonsteinen kommen häufig Natursteine zum Ein satz, die beispielsweise aus Basaltlava, Diorit, Gabbro, Gra nit oder Grauwacke hergestellt werden. Derartige Natursteine werden häufig als sogenanntes Kleinpflaster insbesondere für Randeinfassungen, Dekorationsstreifen oder Rinnen eingesetzt. Dabei werden die einzelnen Kleinpflasternatursteine aus großen Blöcken herausgebrochen. Die dabei entstehenden Ab bruchflächen des einzelnen Steines erzeugen ein optisch ange nehmes Aussehen, was vielfach gewünscht wird. Gleichzeitig weisen derartige Natursteine eine relativ hohe Festigkeit auf. Der Einsatz derartiger Natursteine ist jedoch sehr teuer. Dies rührt zum einen daher, daß das Material Natur stein von sich aus sehr teuer ist und gleichzeitig das Bre chen einzelner Kleinpflasterteile relativ hohen Aufwand er fordert, da die Blöcke, aus denen diese Steine gebrochen wer den, unterschiedlichste Abmessungen aufweisen, so daß eine Automatisierung bei der Herstellung relativ großen apparati ven Aufwand erfordert. In addition to these concrete blocks, natural stones are often used set, for example, from basalt lava, diorite, gabbro, gra nit or Grauwacke can be produced. Such natural stones are often used as so-called small plasters, especially for Edges, decorative strips or gutters are used. The individual small plaster natural stones are made large blocks broken out. The resulting Ab Fractures of the individual stones create an optically appealing nice look, which is often desired. At the same time such natural stones have a relatively high strength on. However, the use of such natural stones is very high expensive. One reason for this is that the material is nature stone itself is very expensive and at the same time the bre Chen individual small plaster parts relatively high effort calls for the blocks from which these stones are broken have the most different dimensions, so that a Automation in the production of relatively large apparatus ven effort required.

Aus der DE 37 33 707 A1 ist ein als Natursteinimitat ausge bildeter Betonstein bekannt, der Zuschlagsstoffe nach minera logischer Beschaffenheit, Farbe und Fraktion entsprechend dem zu imitierenden Naturstein enthält und der eine oder mehrere Begrenzungsflächen des Imitats aufweist, die dem Bruchbild der ausgewählten Natursteinvorlage entsprechende Bruchstruk turen aufweist. Das Bruchbild entsteht durch Einbringen von Betonmasse in einen Formhohlraum, der entsprechende Seiten flächen mit Bruchstrukturierungen des zu imitierenden Na tursteinpflasters aufweist. Wegen der Einzelanfertigung eines jeden Steines ist dieser künstliche Betonstein in seiner Her stellung relativ teuer.DE 37 33 707 A1 describes a natural stone imitation formed concrete block known, the aggregates according to minera logical nature, color and fraction according to the contains natural stone to be imitated and one or more Has boundary surfaces of the imitation that the fracture break structure corresponding to the selected natural stone template doors. The fracture pattern is created by inserting Concrete mass in a mold cavity, the corresponding sides surfaces with fractured structures of the Na to be imitated has stone pavers. Because of the one-off production Every stone is this artificial concrete stone in its heart position relatively expensive.

Die DE 33 15 715 A1 zeigt einen Pflasterstein, dessen Ober fläche eine Bruchfläche ist, die durch Abspalten des Pfla stersteins von einem etwa doppelt so großen Betonrohling ent standen ist. Durch den relativ unkontrollierten Abspaltvor gang bei realtiv großen Querschnittsabmessungen entstehen an den Kanten der Spaltflächen relativ hohe Überstände, die in folge ihres Überstandes bei verlegten Pflastersteinen zu Stolperkanten werden würden, weshalb derartige Steine im Randbereich bossiert, d. h. ebengemeißelt, werden.DE 33 15 715 A1 shows a paving stone, the upper surface is a fractured surface, which can be obtained by splitting off the Pfla stersteins from a roughly twice as large concrete blank stood. Due to the relatively uncontrolled separation start with realistically large cross-sectional dimensions the edges of the gap surfaces have relatively high projections, which follow their overhang on laid paving stones Stumbling edges would be, which is why such stones in Edge area bossed, d. H. are chiseled.

Aus der DE-OS 19 50 950 ist eine Vorrichtung zum Spalten von Betonsteinen bekannt, wobei diese Betonsteine als Wandver kleidung eingesetzt werden. Ebenso ist aus der EP-A1 01 36 555 eine Vorrichtung zum Herstellen bossierter Spalt steine bekannt. Die DE 35 26 682 A1 und die DE 38 14 148 A1 geben ein Verfahren und eine Vorrichtung zum künstlichen Al tern von Betonsteinen und/oder zum Kantenbrechen von Pfla stersteinen an.From DE-OS 19 50 950 is a device for splitting Concrete blocks known, these concrete blocks as Wandver clothes are used. Likewise from EP-A1 01 36 555 a device for producing bossed gap known stones. DE 35 26 682 A1 and DE 38 14 148 A1 give a method and an apparatus for artificial Al tern of concrete blocks and / or for breaking edges of Pfla stones.

PRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen gegenüber dem genannten Stand der Technik verbesserten Kunststein für ein Pflaster anzugeben, der die Festigkeitseigenschaften der be kannten Steine erreicht, der ein optisch günstiges Aussehen aufweist und mit dem eine vereinfachte und schnelle fabrik mäßige Fertigung möglich ist und der somit insgesamt kosten günstig eingesetzt werden kann und gleichzeitig eine gute Be geh- bzw. Befahrbarkeit gewährleistet. Weiterhin liegt der Erfindung das Problem zugrunde, ein verbessertes Herstellver fahren für derartige Steine anzugeben.The invention is based on the problem, one over mentioned prior art improved artificial stone for a Plaster to indicate the strength properties of the be Known stones achieved, which has an optically favorable appearance and with which a simplified and fast factory moderate production is possible and therefore cost overall can be used cheaply and at the same time a good loading Walkability or driveability guaranteed. Furthermore, the Invention based on the problem, an improved manufacturer drive to indicate for such stones.

Der erfindungsgemäße Kunststein ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gegeben und das erfindungsgemäße Verfahren ist durch die Merkmale des Anspruchs 9 gegeben. Vorteilhafte Aus gestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteran sprüche.The artificial stone according to the invention is characterized by the features of Given claim 1 and the inventive method is given by the features of claim 9. Favorable off Designs and further training are the subject of the Unteran claims.

Der erfindungsgemäße Stein zeichnet sich dementsprechend dadurch aus, daß der Stein zumindest auf seiner begeh- bzw. befahrbaren Oberfläche zumindest bereichsweise eine durch künstliches Spalten entstandene gebrochene Oberflächenstruk tur aufweist, die Größe der gebrochenen Oberfläche ungefähr 0,02 m² und kleiner beträgt und der Stein einem künstlichen Alterungsprozeß unterworfen ist, wodurch die Oberfläche des Steines ein künstlich gealtertes Aussehen aufweist und die Kanten des Steines gebrochen sind. Der Alterungsprozeß wird hierbei bevorzugt durch Rumpeln bewerkstelligt, d. h. durch Einbringen der Steine innerhalb einer vorgebbaren Zeitdauer in eine Drehtrommel. Gegenüber den Natursteinen mit gebroche ner Oberfläche ist der erfindungsgemäße Kunststein deutlich kostengünstiger herstellbar. Dies rührt daher, daß dieser Stein durch künstliches Spalten von vorgefertigten Betonstei nen in einfacher Art und Weise hergestellt werden kann. Da durch, daß als Ausgangsprodukt ein einfach herzustellender Betonstein mit vorgebbaren Abmessungen eingesetzt werden kann, ist ein hoher Automatisierungsgrad bei der Herstellung derartiger Kunststeine mit gebrochenen Oberflächenstrukturen möglich. Neben einer hohen Druckfestigkeit und Abriebfestig keit weist der erfindungsgemäße Kunststein ein optisch ähn lich vorteilhaftes äußeres Erscheinungsbild auf wie ein ge brochener Naturstein. Die Herstellkosten eines erfindungsge mäßen Steines sind jedoch deutlich geringer als die eines Na tursteines. Derartig künstlich gealterte Steine werden bevor zugt im Bereich der Altstadtsanierung eingesetzt, da ein der artiges Pflaster in Kombination mit den angrenzenden Altbau ten einen architektonisch gewünschten optisch günstigen Ge samteindruck vermittelt.The stone according to the invention is accordingly characterized in that the stone, at least in some areas, has a broken surface structure created by artificial splitting, at least on its walkable or passable surface, the size of the broken surface is approximately 0.02 m ² and smaller, and the stone is subjected to an artificial aging process, whereby the surface of the stone has an artificially aged appearance and the edges of the stone are broken. The aging process is preferably accomplished by rumbling, ie by introducing the stones into a rotating drum within a predeterminable period of time. Compared to natural stones with a broken surface, the artificial stone according to the invention is significantly cheaper to produce. This stems from the fact that this stone can be produced in a simple manner by artificial splitting of prefabricated concrete blocks. Since a simple to produce concrete block with predeterminable dimensions can be used as the starting product, a high degree of automation is possible in the production of such artificial stones with broken surface structures. In addition to high compressive strength and abrasion resistance, the artificial stone according to the invention has an optically similarly advantageous external appearance to that of a broken natural stone. The production costs of a stone according to the invention are, however, significantly lower than that of a natural stone. Such artificially aged stones are preferably used in the area of old town redevelopment, since such a plaster in combination with the adjoining old buildings gives an architecturally desired overall optically favorable impression.

Bevorzugt weist der Steine eine kubische oder quaderförmige Form auf. Durch diese geometrisch einfache Raumform des ein zelnen Steines ist es möglich, den apparativen Aufbau beim Spalten des Steines relativ klein zu halten. Hierbei kann insbesondere als (nicht gebrochener) Ausgangsbetonstein ein Betonstein mit z. B. den Abmessungen 64×40×8 cm verwendet werden, aus dem durch Spalten insgesamt vierzig Kleinpfla sterwürfel entstehen.The stone preferably has a cubic or cuboid shape Shape up. This geometrically simple spatial form of the individual stone, it is possible to build the apparatus Keep the stone's columns relatively small. Here can especially as a (not broken) starting concrete block Concrete block with z. B. the dimensions 64 × 40 × 8 cm from the total of forty Kleinpfla by splitting die cube are created.

Es hat sich als günstig herausgestellt, die Maße für die Länge, Breite und Höhe eines Kunststeins im Bereich zwischen 4 und 16 cm zu wählen. In diesem Bereich, insbesondere hin sichtlich der relativ großen Abmessungen, ist es noch mög lich, den Stein kontrolliert so zu spalten, daß die Rauheit der Oberflächenstruktur des gebrochenen Steines noch die mit Rücksicht auf die Begehbarkeit gestellten Anforderungen er füllt.It turned out to be cheap, the dimensions for the Length, width and height of an artificial stone in the range between 4 and 16 cm to choose. In this area, especially towards visually the relatively large dimensions, it is still possible Lich, controlled to split the stone so that the roughness the surface structure of the broken stone or the Regarding the walk-in requirements fills.

Ein abriebfester Stein mit relativ hoher Druckfestigkeit wird dann erzielt, wenn man als Bindemittel Zement und als Zu schlagsstoffe Sand und/oder ähnliches körniges Material ein setzt.An abrasion-resistant stone with a relatively high compressive strength then achieved when cement is used as a binder and as a cement Impact sand and / or similar granular material puts.

Der dekorative Charakter eines derartigen Kunststeins bzw. eines mit derartigen Kunststeinen erstellten Pflasters läßt sich dadurch verbessern, daß den Kunststeinen Farbpigmente beigemischt sind. Dadurch läßt sich auch eine optisch visuell ansprechende Oberfläche eines Pflasters erzielen. Insbesonde re ist es dadurch möglich, daß das Pflaster selbst durch Ein satz von Kunststeinen unterschiedlicher Farben als Informa tionsträger für die dieses Pflaster begehende oder befahrende Personen dient.The decorative character of such an artificial stone or of a plaster created with such artificial stones improve that the artificial stones color pigments are added. This also allows an optical visual achieve an attractive surface of a plaster. In particular re it is possible that the plaster itself by a set of artificial stones of different colors as informa for those who walk or drive on this pavement Serves people.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen eine als Kunst stein ausgebildeten Pflastersteins zeichnet sich dadurch aus, daß zunächst eine Betonsteinplatte in einer vorgebbaren Dicke hergestellt wird, die Betonplatte durch künstliches Spalten entlang längs- und querverlaufender Spaltlinien in einzelne Spaltpflastersteine geteilt wird und diese Spaltpflasterstei ne anschließend einem künstlichen Alterungsprozeß unterworfen werden. Das künstliche Altern der Steine erfolgt hierbei be vorzugt durch Rumpeln, d. h. durch Einbringen der Steine in eine Drehtrommel innerhalb einer vorgebbaren Zeitdauer.The method according to the invention for producing an art stone-shaped paving stone is characterized by that first a concrete slab in a predetermined thickness is produced, the concrete slab by artificial splitting along longitudinal and transverse rift lines into individual Split paving stones is divided and this split paving stone then subjected to an artificial aging process will. The artificial aging of the stones takes place here preferably by rumbling, d. H. by placing the stones in a rotating drum within a predeterminable period of time.

Hinsichtlich einer günstigen Fertigung und einer guten Ver legbarkeit der Pflastersteine hat es sich als günstig heraus gestellt, die Dicke der Betonsteinplatte in einem Bereich von ungefähr 0,04 m bis 0,16 m zu wählen und gleichzeitig die Be tonsteinplatte bevorzugt in einem orthogonalen Raster zu spalten, wobei der Abstand der Spaltlinien untereinander im Bereich zwischen ungefähr 0,04 m und 0,16 m liegt.With regard to cheap manufacturing and good ver Laying the paving stones turned out to be cheap placed the thickness of the concrete slab in a range of about 0.04 m to 0.16 m to choose and at the same time the loading claystone slab preferably in an orthogonal grid split, the distance between the split lines in the Range is between approximately 0.04 m and 0.16 m.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen weiterhin aufgeführten Merk malen sowie durch das nachstehend angegebene Ausführungsbei spiel. Die Merkmale können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich ge genseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention result yourself through the Merk listed in the claims paint as well as by the execution given below game. The features can be combined in any way can be combined insofar as they are not obviously ge exclude each other.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Beispiels näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:The invention is based on the in the drawing described example described and explained in more detail. It demonstrate:

Fig. 1 perspektivische Ansicht eines kubischen Kunststeins mit gebrochener Oberflächenstruktur, Fig. 1 perspective view of a cubic artificial stone with a broken surface structure,

Fig. 2 perspektivische Ansicht eines Betonsteines mit ange deuteten Spaltlinien, entlang derer ein erfindungs gemäßer Kunststein gebrochen wird, Figure 2 is perspective view. Of a concrete block with indicated cleavage lines along which a fiction, according artificial stone is broken,

Fig. 3 schematischer Teilquerschnitt durch einen Straßen belag, wobei der Kunststein im Rinnenbereich des Belags vorhanden ist, Fig covering. 3 a schematic partial cross section through a road, wherein the artificial stone in the groove portion of the pad is present,

Fig. 4 schematischer Teilquerschnitt durch einen Belag mit einem muldenförmigen Rinnenbereich aus Kunststeinen und Fig. 4 is a schematic partial cross section through a covering with a trough-shaped channel area made of artificial stones and

Fig. 5 schematischer Teilquerschnitt durch einen Belag mit muldenförmigem Rinnenbereich und Gehwegpflasterung mit Kunststeinen. Fig. 5 is a schematic partial cross section through a covering with a trough-shaped channel area and pavement with artificial stones.

WAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

Der in Fig. 1 dargestellte Kunststein 10 weist auf seinen Außenflächen bereichsweise eine durch künstliches Spalten entstandene gebrochene Oberfläche (12) auf. Weiterhin sind Seitenflächen (13) vorhanden, die als ursprüngliche Außenflä che einer zu spaltenden Betonsteinplatte (20) relativ glatt sind. Nach dem Spaltvorgang wurde der dargestellte Kunststein 10 noch einer künstlichen Alterung unterzogen, so daß die ge brochene Oberfläche noch natursteinähnlicher aussieht. Diese künstliche Alterung erfolgte durch Rumpeln, d. h. mehrere Steine werden zusammen in eine drehbare Trommel eingebracht, die sich anschließend mit einer vorgebbaren Drehzahl eine vorgebbare Dauer dreht. Beim Drehvorgang schlagen nun die einzelnen Steine aufeinander bzw. auf die Wand der Drehtrom mel, wodurch die Kanten 14 der einzelnen Steine wiederum ge brochen werden, so daß insgesamt ein Stein mit relativ runden gebrochenen Kanten entsteht.The artificial stone 10 shown in FIG. 1 has a broken surface ( 12 ) created by artificial splitting in some areas on its outer surfaces. Furthermore, there are side surfaces ( 13 ) which are relatively smooth as the original surface of a concrete slab ( 20 ) to be split. After the splitting process, the artificial stone 10 shown was subjected to an artificial aging, so that the broken surface looks even more like natural stone. This artificial aging took place by rumbling, ie several stones are placed together in a rotatable drum, which then rotates at a specifiable speed for a specifiable duration. When turning the individual stones hit each other or on the wall of the rotary drum mel, whereby the edges 14 of the individual stones are again broken ge, so that a stone with relatively round broken edges is formed.

Ausgangspunkt bei der Herstellung eines Steines ist eine qua derförmige Betonsteinplatte 20, deren Längen- und Breitenab messung deutlich größer ist als seine Dickenabmessung. Eine derartige Betonsteinplatte 20 kann im Betonwerk einfach, ra tionell und unter Gewährleistung der erforderlichen Material mindeswerte hergestellt werden. Diese Betonsteinplatte 20 wird nun entlang orthogonaler Spaltlinien 22, 24 kontrolliert gespalten. Nach dem Spaltvorgang liegen Kunststeine, insbe sondere geeignet für ein Kleinpflaster, mit gebrochener Ober fläche vor. So ergeben sich aus den Steinen 26 im Innenbe reich des Betonsteines 20 Kunststeine, die insgesamt vier Seitenflächen mit gebrochener Oberflächenstruktur aufweisen. Die Randsteine 28 und die Ecksteine 30 weisen jeweils drei bzw. zwei Seitenflächen mit gebrochener Oberflächenstruktur auf. Zum Einsatz als Pflasterstein sind prinzipiell die Stei ne geeignet, die zumindest eine Seitenfläche mit gebrochener Oberflächenstruktur aufweisen, da diese Seite die Oberfläche der Pflasterung bildet und die übrigen Seitenflächen im fer tigen Bauzustand des Pflasters nicht sichtbar sind.The starting point in the manufacture of a stone is a qua derformen concrete slab 20 , the length and width dimension is significantly larger than its thickness dimension. Such a concrete slab 20 can be made in the concrete plant simply, ra tionally and ensuring the required material minimum values. This concrete block slab 20 is now split in a controlled manner along orthogonal splitting lines 22 , 24 . After the splitting process, there are artificial stones, particularly suitable for a small plaster, with a broken surface. This results from the stones 26 in the interior area of the concrete block 20 artificial stones, which have a total of four side surfaces with a broken surface structure. The curb stones 28 and the corner stones 30 each have three or two side surfaces with a broken surface structure. For use as a paving stone, the Stei ne are in principle suitable, which have at least one side surface with a broken surface structure, since this side forms the surface of the paving and the other side surfaces are not visible in the finished state of the plaster.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Belag ist der erfindungsge mäße Pflasterstein im Rinnenbereich 40 zwischen einer Stra ßendecke 42 und einem Gehweg 44 angeordnet. Den straßenseiti gen Abschluß des Gehwegs 44 bildet ein Bordstein 46. An die sen Bordstein 46 schließt der Rinnenbereich 40 an, der mit Kleinpflastersteinen 48 mit gebrochener Oberfläche belegt ist. Diese Kleinpflastersteine 48 sind tiefer als das Niveau der Straßendecke 42 angeordnet. Als straßenseitige Randein fassung des Rinnenbereiches dienen zwei weitere, mit der Höhe des Straßenbelages abschließende Kleinpflastersteine 50. Die Pflastersteine sind auf einem Mörtelbett 52 verlegt. Damit die zwischen den Steinen vorhandenen Fugen infolge abfließen dem Regenwasser nicht ausgespült werden, wird als Fugenmate rial ebenfalls Mörtel verwendet.In the covering shown in FIG. 3, the paving stone according to the invention is arranged in the channel area 40 between a road surface 42 and a walkway 44 . The strassen-side end of the walkway 44 forms a curb 46 . The groove area 40 adjoins this curb 46 , which is covered with small paving stones 48 with a broken surface. These small paving stones 48 are arranged lower than the level of the road surface 42 . Two additional small paving stones 50 , which end with the height of the road surface, serve as the roadside edging of the channel area. The paving stones are laid on a mortar bed 52 . So that the joints between the stones are not rinsed out as a result of the rainwater flowing away, mortar is also used as the joint material.

In den Fig. 4 und 5 ist ein Rinnenpflaster 54 aus Klein pflastersteinen 48 dargestellt, das muldenförmig ausgebildet ist. Neben dem Rinnenpflaster 54 gemäß Fig. 5 ist ein Hoch bordstein 56 angeordnet, an den ein aus Kunstspaltsteinen 58 gebildetes Gehwegpflaster 60 anschließt.In Figs. 4 and 5, a groove 54 of plaster is small cobblestones represented 48 which is trough-shaped. In addition to the gutter paving 54 shown in FIG. 5, a high curb 56 is arranged, to which a pavement 60 formed from artificial split stones 58 connects.

Neben dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Einsatz derartiger Steine in unterschiedlichen Abmessungen und für unterschiedliche Pflasterflächen möglich. Der Einsatz derar tig künstlich gebrochender Kunststeine als Nutzfläche eines begeh- und befahrbaren Pflastersteinbelages ist wirtschaft lich erheblich günstiger als der Einsatz eines Naturstein pflasters, da die Herstellung derartig künstlich gebrochener Kunststeine deutlich billiger ist als die Herstellung von Na turpflastersteinen. Als Alternative zum Naturstein können derartige Kunststeine in vielfältiger Art und Weise bei Pfla sterarbeiten eingesetzt werden.In addition to the illustrated embodiment, the use such stones in different dimensions and for different pavement areas possible. The use of such artificially broken artificial stones as usable area of a paving stone covering that can be walked on and driven over is economical significantly cheaper than using a natural stone plasters, because the manufacture of such artificially broken Artificial stones is significantly cheaper than the production of Na door paving stones. As an alternative to natural stone such artificial stones in a variety of ways at Pfla work is used.

Claims

1. paving stone, formed as an artificial stone, characterized in that

- the stone (10; 26, 28, 30) at least at least area as having on its passable by or drivable surface (12) formed by artificial columns Gebro chene surface (12),
- The size of the broken, walkable or passable surface ( 12 ) is approximately 0.02 m ² and smaller and
- The stone ( 10 ; 26 , 29 , 30 ) has been subjected to an artificial aging process, whereby the surface ( 12 ) of the stone ( 10 ; 26 , 28 , 30 ) has an artificially aged appearance and the edges ( 14 ) of the stone ( 10 ; 26 , 28 , 30 ) are broken.

2. Stone according to claim 1, characterized in that the stone ( 10 ; 26 , 28 , 30 ) has a cubic or cuboid shape.

3. Stone according to claim 2, characterized in that at least one side surface ( 12 ) has a broken upper surface structure.

4. Stone according to claim 2, characterized in that the dimensions for the length, width and height of the stone in Range between 4 cm and 16 cm.

5. Stone according to claim 1, characterized in that Color pigments are added to the material of the stone.

6. Stone according to one or more of the above Expectations, characterized in that cement as a binder and sand as an aggregate and / or similar granular material is used.

7. stone according to claim 1, characterized in that the stone has artificially aged by rumbling.

8. Pavement consisting of artificial stones and / or Natural stones, characterized in that at least one stone according to one or more of the types sayings 1 to 7 is present.

Process for producing a paving stone according to one or more of claims 1 to 8, characterized by the following process steps:

- producing a concrete slab ( 20 ) in a prescribable thickness,
- Artificial splitting of the concrete slab ( 20 ) along longitudinal and transverse splitting lines ( 22 , 24 ), so that individual split paving stones are formed ( 10; 26, 28, 30 ) and
- artificial aging of the split paving stones.

10. The method according to claim 9, characterized in that the artificial aging of the stones is caused by rumbling, d. H. by inserting the stones into a rotating drum within a predeterminable period of time.

11. The method according to claim 9, characterized in that pigments when making the concrete slab be mixed.

12. The method according to claim 9, characterized in that the concrete slab has a thickness in the range of approximately 0.04 m to 0.16 m.

13. The method according to claim 9, characterized in that the concrete slab is split in an orthogonal grid ten, the distance between the rift lines one below the other others in the range between approximately 0.04 m and 0.16 m lies.