DE4121523C2

DE4121523C2 - Screw connection

Info

Publication number: DE4121523C2
Application number: DE19914121523
Authority: DE
Inventors: Safa Dipl Ing Kirma
Original assignee: Deutsche Aerospace AG; Airbus Operations GmbH
Current assignee: Airbus Operations GmbH
Priority date: 1991-06-28
Filing date: 1991-06-28
Publication date: 1994-08-11
Anticipated expiration: 2011-06-29
Also published as: DE4121523A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schraubenverbindung, bestehend aus einer Schraube und einer Mutter mit einer Sicherung in Form eines Sicherungsbleches gegen Verlorenge hen, wobei das Sicherungsblech einen scheibenförmigen Bereich und einen Bereich aufweist, der durch Biegen und Anlegen an mindestens einen Teil der Umfangsform der Mutter mit dieser formschlüssig arretiert ist.The invention relates to a screw connection, consisting of a screw and a nut with a Protection in the form of a locking plate against lost persons hen, the locking plate has a disc-shaped area and has an area which can be bent and applied at least part of the circumferential shape of the nut with this is positively locked.

Eine Lösung einer Schraubenverbindung mit einem Siche rungsblech ist der AT 384 471 B zu entnehmen. Hier wird bereits die Aufgabe gelöst, eine Schraubenverbindung mit Hilfe eines Sicherungsbleches derart zu sichern, daß eine besondere Sicherungsmaßnahme gegen Verdrehen der Schraube entfällt. Hierbei ist im Prinzip außer dem Sicherungsblech vorgesehen, daß der Schraubenschaft am Ende ein zusätzliches, jedoch linksdrehendes Außengewinde mit reduziertem Durchmeser aufweist, was eine Zusatzmutter mit einem entsprechenden Gewinde erfordert. Diese Lösung erscheint, insbesondere wegen der am Schraubenschaft auszuführenden fertigungstechnischen Maßnahmen und der Zusatzmutter, recht aufwendig.A solution of a screw connection with a siche AT 384 471 B can be found in the Here will already solved the task of using a screw connection To secure with the help of a locking plate in such a way that a special safety measure against turning the screw not applicable. In principle, this is except for the locking plate provided that the screw shaft at the end of an additional, however left-handed external thread with reduced diameter has what an additional nut with a corresponding Thread required. This solution appears, especially because of the manufacturing technology to be carried out on the screw shaft Measures and the additional mother, quite expensive.

Eine andere Lösung zur Sicherung gegen Verlorengehen einer Mutter ist auch mittels des aus dem Werkzeugmaschinenbau bekannten sog. Sicherungsbleches mit Innennase nach DIN 462 für Nutmuttern herstellbar. Diese Lösung ist sinnvoll bei spielsweise für Wellen mit einem Endgewinde und erfordert seitens des Gewindes eine entsprechende Längsnut für die Nase des Bleches. Für Schraubenverbindungen außerhalb des Werk zeugmaschinenbaus ist die Anbringung einer Längsnut an einer üblichen Schraube jedoch zu aufwendig.Another solution to protect against losing one Mother is also from the machine tool industry known so-called locking plates with inner nose according to DIN 462 can be manufactured for locknuts. This solution is useful for for example for shafts with an end thread and requires on the part of the thread a corresponding longitudinal groove for the nose of the sheet. For screw connections outside the factory Machine tool construction is the attachment of a longitudinal groove on a usual screw too expensive.

Eine weitere Lösung zum Sichern einer Schraubenverbindung ist der DE 34 10 873 A1, zu entnehmen. Bei dieser formschlüssigen Schraubenverbindung mit einem dreiteiligen Kupplungsstück, bestehend aus einem Oberteil, einem Mittelteil und einem Unterteil, ist vorgesehen, daß der Mittelteil des Kupplungs stücks als ein Federelement gestaltet ist, so daß der Ober teil und der Unterteil verdrehelastisch miteinander verbunden sind und daß der Oberteil dadurch gegenüber dem Unterteil, oder umgekehrt, relativ verdreht werden kann.Another solution for securing a screw connection is DE 34 10 873 A1. With this positive Screw connection with a three-part coupling piece, consisting of a top, a middle and a Lower part, it is provided that the central part of the coupling is designed as a spring element, so that the upper part and the lower part torsionally connected and that the upper part is compared to the lower part, or vice versa, can be rotated relatively.

Hierbei ist die Mutter nicht nur gegen Verlorengehen gesi chert, sondern sie unterliegt außerdem in montiertem Zustand einem festziehenden Moment. Zur Verwirklichung des Form schlusses zwischen der Schraube und dem Oberteil sind bei spielsweise Mitnehmer mit Klauen oder Innenkerbverzahnungen bzw. ein Zylinderstift vorgesehen, der in schraubenseitige und mitnehmerseitige Querbohrungen eingreift. Auch diese Schraubensicherung ist infolge der aufwendigen Zusatzteile wie der Feder, der Mitnehmer usw. durch hohe Herstellkosten geprägt.Here, the mother is not only safe against getting lost chert, but is also subject to assembly a tightening moment. To achieve the form are between the screw and the upper part for example drivers with claws or internal serrations or a cylindrical pin provided in the screw side and engages cross holes on the driver side. This too Screw locking is due to the complex additional parts such as the spring, the driver, etc. due to high manufacturing costs embossed.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gat tungsgemäße Schraubenverbindung mit einem Sicherungsblech so zu vereinfachen, daß außer dem Sicherungsblech nur einfache Normteile verwendet werden.Accordingly, the invention has for its object a gat appropriate screw connection with a locking plate to simplify that in addition to the locking plate only simple Standard parts are used.

Diese Aufgabe wird bei einer Schraubenverbindung der vorge nannten Art dadurch gelöst, daß die Schraube ein Splintloch aufweist und das Sicherungsblech mit einer Nase versehen ist, die in das Splintloch eingreift. This task is the pre with a screw connection named type solved in that the screw is a pin hole has and the locking plate is provided with a nose, which engages in the pinhole.

Dabei ist insbesondere von Vorteil, daß das Festziehen der Mutter nach Bedarf erfolgen kann, wobei deren Winkelstellung gegenüber der Schraube im Gegensatz zur Verwendung einer Kronenmutter mit Splint, beliebig ist.It is particularly advantageous that the tightening of the Mother can be done as needed, taking their angular position versus the screw as opposed to using a Crown nut with cotter pin, is arbitrary.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unter ansprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are in the sub claims specified.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung dargestellt und nachfolgend näher erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated in the drawing and explained in more detail below. Show it

Fig. 1 eine Schraubenverbindung mit einem Sicherungsblech, Fig. 1 is a screw connection with a locking plate,

Fig. 2 die Ansicht II nach Fig. 1, Fig. 2 is the view II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Schraubenverbindung mit einem zweinasigen Sicherungsblech, Fig. 3 is a screw connection with a zweinasigen locking plate,

Fig. 4 die Ansicht IV nach Fig. 3, Fig. 4 is a view IV of Fig. 3,

Fig. 5 eine Schraubenverbindung mit einem oberhalb der Mutter liegenden Sicherungsblech und Fig. 5 shows a screw connection with a locking plate lying above the nut and

Fig. 6 die Ansicht VI nach Fig. 5. Fig. 6 is a view VI according to Fig. 5.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine Schraubenverbindung 1, bestehend aus zwei miteinander zu verspannenden Teilen 2 und 3, die im Prinzip durch eine Schraube 4 mit einer Mutter 5 zusammengehalten werden, wobei die Schraube 4 an ihrem gewindeseitigen Ende ein Splintloch 8 aufweist. Unter dem Kopf 6 der Schraube 4 befindet sich eine Unterlegscheibe 7. Zwischen dem Teil 2 und der Mutter 5 ist als Sperrelement ein erfindungsgemäßes Sicherungsblech 9 vorgesehen. Diese weist einerseits eine Nase 11 und andererseits einen scheibenförmigen Bereich 13 auf. Zur Montage dieser Verbin dung wird die Schraube 4 durch die beiden miteinander zu verspan nenden Teile 2 und 3 hindurchgeführt und der scheibenförmige Bereich 13 des Sicherungsbleches 9 über das Gewinde 12 geschoben. Dabei befindet sich die Nase 11 noch außerhalb des Splintlo ches 8. In diesem Zustand wird die Mutter 5 auf das Gewinde 12 aufgeschraubt, aber noch nicht festgezogen. Nun wird zunächst die Nase 11 in das Splintloch 8 eingesteckt und das Festziehen der Mutter 5 kann erfolgen. Danach wird ein Teil 10 des scheiben förmigen Bereiches 13 aufgebogen und an eine Seitenfläche der Mutter 5 angelegt. Bei der auf diese Weise hergestellten Schrau benverbindung 1 stellt das Sicherungsblech 9 ein Sperrelement dar, das sowohl mit der Schraube 4 als auch mit der Mutter 5 im Eingriff steht. Hierbei kann das Festziehen nach Bedarf erfolgen, wobei die Winkelstellung der Mutter 5 gegenüber der Schraube 4, im Gegensatz zur Verwendung einer Kronenmutter mit Splint, belie big ist. Figs. 1 and 2 show a screw connection 1, consisting of two interconnected to be clamped parts 2 and 3 which are held together, in principle, by a screw 4 with a nut 5, wherein the screw 4 has at its threaded end of a pinhole. 8 A washer 7 is located under the head 6 of the screw 4 . Between the part 2 and the nut 5 , a locking plate 9 according to the invention is provided as a locking element. This has a nose 11 on the one hand and a disk-shaped area 13 on the other hand. To assemble this connec tion, the screw 4 is passed through the two parts 2 and 3 to be spanned and the disk-shaped region 13 of the locking plate 9 is pushed over the thread 12 . The nose 11 is still outside the Splintlo ches 8th In this state, the nut 5 is screwed onto the thread 12 , but not yet tightened. Now the nose 11 is first inserted into the pinhole 8 and the nut 5 can be tightened. Then a part 10 of the disk-shaped area 13 is bent and placed on a side surface of the nut 5 . In the screw produced in this way benverbindung 1 , the locking plate 9 is a locking element which is in engagement with both the screw 4 and the nut 5 . Here, the tightening can be done as required, the angular position of the nut 5 relative to the screw 4 , in contrast to the use of a crown nut with a cotter pin, is big.

Die Fig. 3 und 4 zeigen eine Schraubenverbindung 14, bestehend aus den vorgenannten Elementen 2 bis 12, wobei anstelle des Sicherungsbleches 9 ein Sicherungsblech 15 vorgesehen ist. Die Montage dieser Schraubenverbindung 14 geschieht im Prinzip wie bei der Schraubenverbindung 1 nach Fig. 1. Der Unterschied gegen über der vorgenannten Lösung besteht lediglich darin, daß das Sicherungsblech 15 zwei Nasen 16 und 17 aufweist, die vor dem Festziehen der Mutter 5 in das Splintloch 8 eingesetzt werden. Abschließend wird der scheibenförmige Bereich des Sicherungsble ches 15 teilweise aufgebogen und an eine Seitenfläche der Mut ter 5 angelegt. In dem gezeigten Beispiel sind zwei Teilbereiche des Sicherungsbleches 15 an je eine Seitenfläche der Mutter 5 angelegt. FIGS. 3 and 4 show a screw connection 14, consisting of the aforesaid elements 2 to 12, wherein a locking plate 15 is provided instead of the locking plate. 9 The assembly of this screw connection 14 is in principle the same as for the screw connection 1 according to FIG. 1. The only difference compared to the aforementioned solution is that the locking plate 15 has two lugs 16 and 17 , which are tightened into the pinhole before the nut 5 is tightened 8 are used. Finally, the disk-shaped area of the securing plate 15 is partially bent and applied to a side surface of the nut ter 5 . In the example shown, two partial areas of the locking plate 15 are applied to one side surface of the nut 5 .

Die Fig. 5 und 6 zeigen eine Schraubenverbindung 18, wieder bestehend aus den vorgenannten Elementen 2 bis 12, wobei hier ein Sicherungsblech 19 vorgesehen ist. Der Unterschied gegenüber der vorgenannten Lösung besteht lediglich darin, daß das Sicherungsblech 19 oberhalb der Mutter 5 angeordnet ist. Bei der Montage dieser Schraubenverbindung 18 wird das Sicherungsblech 19 erst dann angebracht, wenn die Mutter 5 festgezogen ist. Hierzu wird der scheibenförmige Teil 20 auf das Gewinde 12 bis zur Mutter 5 aufgeschoben und die Nase 21 in das Splintloch 8 eingesetzt. Abschließend werden wieder zwei Teile des scheibenförmigen Berei ches 20 des Sicherungsbleches 19 an je eine Seitenfläche der Mutter 5 angelegt. FIGS. 5 and 6 show a screw connection 18, again consisting of the above elements 2 to 12, wherein a locking plate 19 is provided here. The only difference from the aforementioned solution is that the locking plate 19 is arranged above the nut 5 . When assembling this screw connection 18 , the locking plate 19 is only attached when the nut 5 is tightened. For this purpose, the disc-shaped part 20 is pushed onto the thread 12 up to the nut 5 and the nose 21 is inserted into the split hole 8 . Finally, two parts of the disc-shaped area 20 of the locking plate 19 are each placed on one side surface of the nut 5 .

Claims

1. Screw connection, consisting of a screw and a nut with a fuse in the form of a securing plate against loss, the securing plate having a disk-shaped area and an area which by bending and applying to at least part of the circumferential shape of the nut with this form-fitting is locked, characterized in that the screw ( 4 ) has a split pin hole ( 8 ) and the locking plate ( 9 , 15 , 19 ) is provided with a nose ( 11 , 16 , 21 ) which engages in the split pin hole ( 8 ) .

2. Screw connection according to claim 1, characterized in that the securing plate ( 9 , 15 , 19 ) is arranged below the nut ( 5 ).

3. Screw connection according to claim 1 or 2, characterized in that the securing plate ( 9 , 15 , 19 ) above the nut ( 5 ) is arranged.