DE4106711C1

DE4106711C1 - Seed and/or fertiliser distributor - has blocking-off devices on some ducts to mark travel lanes on field

Info

Publication number: DE4106711C1
Application number: DE4106711A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Franz Alfons 4775 Lippetal De Stuettgen
Original assignee: Accord-Landmaschinen Heinrich Weiste & Co 4770 Soest De GmbH
Current assignee: KVERNELAND ACCORD GMBH & CO. KG, 59494 SOEST, DE
Priority date: 1991-03-02
Filing date: 1991-03-02
Publication date: 1992-04-23
Anticipated expiration: 2011-03-03

Abstract

The machine is used for distributing seed and/or fertilisers. It has a hopper, dosing devices, and individual distributor ducts, has blocking-off devices on some of the ducts, e.g. for marking the travel lanes. The blocking-off is done by a flow of air, which runs transversely to or against the actual direction of covneying in the distributor duct. USE/ADVANTAGE - Individual distributor ducts can be connected e.g. for marking the travel lanes, without the need for mechanical devices to close off these distributor ducts.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verteilmaschine gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a distribution machine according to the preamble of the main claim.

Aus der DE-38 05 148 C1 ist z. B. eine pneumatisch arbeitende Verteilmaschine für granulatförmiges Saatgut bekanntgeworden, bei welcher um vertikale Achsen ausgerichtete Verschlußklappen innerhalb des Verteilergehäuses vor den Mündungen der Verteiler leitungen angeordnet sind, wobei sich in der Ver schlußstellung die Verschlußklappen vor die Mündung der Verteilerleitungen legen und in der Offenstel lung in Verlängerung der Wandung der Verteilerlei tung in das eigentliche Verteilergehäuse münden. Hierdurch wird erreicht, daß ein Sperren einzelner Verteilerleitungen ohne Rückführung des dosierten Gutes in den Vorratsbehälter möglich ist, ohne daß dabei aber die Verteilerleitung in ihrem Querschnitt gedrosselt wird.From DE-38 05 148 C1 z. B. a pneumatic working distribution machine for granular Seeds became known, in which vertical Axis-aligned shutters within the Distributor housing in front of the mouths of the distributors lines are arranged, with the Ver closed position the flaps in front of the mouth of the distribution lines and in the open position extension of the wall of the distribution line tion into the actual distributor housing. This ensures that individual blocking Distribution lines without return of the metered Good things are possible in the storage container without but the cross section of the distribution line is throttled.

Diese bekannte Anordnung bewährt sich in der Praxis ausgezeichnet. Bei in der Landwirtschaft eingesetz ten Maschinen tritt aber das Problem auf, daß sie in erheblichem Umfang dem Wetter und Umwelteinflüssen ausgesetzt sind, so daß man in weitem Umfang be strebt sein muß, möglichst wenig mechanisch beweg bare Teile in derartige Maschinen einzubauen. Außerdem erfordern die mechanisch bewegbaren Teile zu ihrer Betätigung einen relativ hohen Energieauf wand. This known arrangement has proven itself in practice excellent. When used in agriculture However, the problem arises in th machines that they operate in considerable amount of weather and environmental influences are exposed so that you can be widely must strive to move as little mechanically as possible install bare parts in such machines. In addition, the mechanically movable parts require a relatively high energy to operate them wall.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Verteilmaschine für Saatgut und/oder Dünger zu schaffen, bei welcher beispielsweise zum Zwecke der Fahrgassenmarkierung einzelne Verteilerleitungen ge schlossen werden können, ohne daß zum Verschließen dieser Verteilerleitungen mechanische Einrichtungen erforderlich sind.The invention is therefore based on the object Spreading machine for seeds and / or fertilizers too create in which, for example, for the purpose of Tramline marking for individual distribution lines can be closed without closing of these distribution lines mechanical devices required are.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object underlying the invention will solved by the teaching of the main claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteran sprüchen erläutert.Advantageous configurations are in the Unteran sayings explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß das Absperren durch einen Sperrluftstrom erfolgt, der entweder quer oder entgegen der Förderrichtung des eigentlichen Fördergutes in der Verteilerleitung ausgerichtet ist.In other words, it is suggested that the shut-off is carried out by a flow of sealing air, either crosswise or against the direction of conveyance the actual material to be conveyed in the distribution line is aligned.

In überraschender Weise hat sich herausgestellt, daß einerseits durch einen solchen Sperrluftstrom ein wirksames Absperren der Vertei lerleitung möglich ist, daß andererseits trotz Rück führung des Saatgutes und des Sperrstromes in Rich tung auf das eigentliche Verteilergehäuse eine Stö rung innerhalb des Verteilergehäuses, insbesondere bei pneumatisch arbeitenden Maschinen, ausgeschlos sen ist.In a surprising way emphasized that on the one hand by such Sealing air flow effectively shut off the distribution lerleitung is possible that on the other hand despite return Management of the seeds and the reverse current in Rich a fault on the actual distributor housing tion within the junction box, in particular with pneumatic machines, excluded is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfol gend anhand der Zeichnungen erläutert. In den Zeich nungen zeigenEmbodiments of the invention will follow explained with reference to the drawings. In the drawing show

Fig. 1 schematisch eine pneumatische Vertei leranordnung, in Fig. 1 shows schematically a pneumatic distributor arrangement, in

Fig. 2 in größerem Maßstab eine erste Ausfüh rungsform des Sperrmittels und in Fig. 3 in einem Fig. 2 entsprechenden Maßstab eine abgeänderte Ausführungsform des Sperrmittels. Fig. 2 on a larger scale a first Ausfüh approximate shape of the locking means and in Fig. 3 in a scale corresponding to Fig. 2, a modified embodiment of the locking means.

In Fig. 1 ist ein Gebläse 1 gezeichnet, das einen Luftstrom erzeugt, der in ein Zuführrohr 3 ge führt wird. Das Zuführrohr 3 ist dabei vertikal aus gerichtet und im unteren Bereich des Zuführrohres 3 mündet eine an sich bekannte Dosiervorrichtung 2, die unterhalb eines Vorratstankes 14 für das Saatgut und/oder den Dünger angeordnet ist. Das dosierte Gut wird in dem Zuführrohr 3 nach oben zu einem Verteiler gehäuse 4 geführt, an das eine Vielzahl von Vertei lerleitungen 5 anschließen, die beispielsweise zu den einzelnen Säscharen führen. Um Fahrgassenmarkie rungen durchführen zu können, ist es erforderlich, daß einige der Verteilerleitungen 5 periodisch ge schlossen werden.In Fig. 1, a fan 1 is drawn, which generates an air flow that leads into a feed pipe 3 ge. The feed pipe 3 is directed vertically and in the lower region of the feed pipe 3 a known metering device 2 opens, which is arranged below a storage tank 14 for the seed and / or the fertilizer. The dosed material is guided in the feed tube 3 upwards to a distributor housing 4 , to which a plurality of distribution lines 5 connect, which lead, for example, to the individual coulters. In order to carry out tramline markings, it is necessary that some of the distribution lines 5 are periodically closed.

Zwecks Schließen der Verteilerleitung 5 ist bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 im Bereich des Abzweigs der Verteilerleitung 5 vom Verteilergehäuse 4 ein Sperrmittel vorgesehen, das als Y-Stück 6 ausgebildet ist und einen Abzweig 9 aufweist, an den eine Sperr luftleitung 7 mündet, die bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 anderenendes zum Gebläse 1 führt. Durch diese Sperrluftleitung 7 wird ein Sperrgas strom geführt, der entgegen der normalen Förderrich tung des Fördergutes in der Verteilerleitung 5 zurück zum Verteilergehäuse 4 gerichtet ist und dadurch die Förderung unterbricht.For the purpose of closing the distributor line 5 , in the embodiment according to FIG. 2, in the region of the branch of the distributor line 5 from the distributor housing 4, a blocking means is provided, which is designed as a Y-piece 6 and has a branch 9 to which a blocking air line 7 opens, which in the embodiment of Fig. 1 at the other end leads to the fan 1. Through this sealing air line 7 , a sealing gas flow is conducted, which is directed against the normal direction of conveyance of the conveyed material in the distributor line 5 back to the distributor housing 4 and thereby interrupts the promotion.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist das Sperr mittel als Kreuzstück 10 ausgebildet, das zusätzlich zu den beiden normalen Anschlüssen, an die die Ver teilerleitung 5 einerseits und das Verteilergehäuse 4 andererseits anschließt, zwei Anschlüsse 11 und 8 besitzt. An den Anschluß 11 schließt die Sperrluft leitung 7 an und an den Anschluß 8 schließt eine Rückleitung 12 an, die das Saatgut zum Vorratstank 14 zurückführt. Durch den Luftstrom in der Sperr luftleitung 7 wird das Gut aus der Verteilerleitung 5 in die Rückleitung 12 geführt und hierdurch wird die Verteilerleitung 5 vom Saatgut od. dgl. freige halten.In the embodiment according to FIG. 3, the locking means is designed as a cross piece 10 , which in addition to the two normal connections to which the United distribution line 5 on the one hand and the distributor housing 4 on the other hand, has two connections 11 and 8 . At the connection 11 , the sealing air line 7 connects and at the connection 8 a return line 12 connects, which returns the seeds to the storage tank 14 . The air flow in the sealing air line 7 leads the material from the distribution line 5 into the return line 12 and as a result the distribution line 5 is kept free of seeds or the like.

Die Absperreinrichtung kann auch für Systeme mit Unterverteiler eingesetzt werden, und es können mehrere unabhängig voneinander betätigbare Sperr luftleitungen am Gebläse anschließen.The shut-off device can also be used for systems with Sub-distributors can be used and it can several independently operable locks Connect air lines to the blower.

Claims

1. Distributor for seeds and / or fertilizer or the like. With a storage container, dosing devices and with individual distribution lines and with some distribution lines associated shut-off devices to z. B. tramline markings, characterized in that the shut-off is carried out by a sealing air flow which extends in the distribution line transversely to the actual conveying direction or against the actual conveying direction.

2. Distributor according to claim 1, characterized in that the shut-off device is designed as a Y-piece ( 6 ), at whose branch ( 9 ) a sealing air line ( 7 ) closes.

3. Distribution machine according to claim 1, characterized in that the shut-off device is designed as a cross piece ( 10 ), on the substantially transversely to the normal conveying air flow connections ( 11 , 12 ) on the one hand an air or gas-carrying barrier air line ( 7 ), on the other hand, a return line ( 8 ) connects through which the seed and / or the fertilizer is returned to the storage tank.

4. Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized by a pressure or suction fan ( 1 ) for generating the sealing air flow.

5. Distribution machine according to one or more of the Claims 1 to 3, characterized in that the required sealing air from the pneumati the brake system of the tractor becomes.

6. Distribution machine according to one or more of the preceding claims with a pneumatically working distributor housing, into which a supply pipe opens from below and to which the distribution lines connect at the periphery, characterized in that the shut-off air flow near the connection of the distribution line ( 5 ) to the distributor housing ( 4 ) in the distributor line ( 5 ).

7. Distributor in particular according to claim 6, characterized in that the Sperrluftlei device ( 7 ) for the required sealing air connects to the blower ( 1 ) of the pneumatic distributor.

8. Distribution machine according to one or more of the preceding claims by an additional blower for generation the sealing air.