DE4103248A1

DE4103248A1 - Bearing arrangement for steel finishing plant - gives better finish avoiding lateral flaws by introducing plastic rings between bearing outer ring and housing

Info

Publication number: DE4103248A1
Application number: DE19914103248
Authority: DE
Inventors: Gerhard Supik
Original assignee: FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA; Kugelfischer Georg Schaefer and Co
Current assignee: IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 1991-02-04
Filing date: 1991-02-04
Publication date: 1992-08-06

Abstract

A bearing arrangement for the working roller (1) of a metal strip finishing plant prevents the occurrence of a lateral strip like flaw, esp. during rolling of thin plate or sheet. One or more elastomeric plastic rings (9) are located between the housing (8) and the outer rings (7) of the roller bearings (4). The plastic rings (9) are contained in an enclosed space by end rings (10) to ensure no free play. USE/ADVANTAGE - The plastic ring is used on metal finishing plants to give better finishes by eliminating lateral strip-like flaws.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Lagerung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to storage after Preamble of claim 1.

Lagerung für den angegebenen Zweck und mit dem genann ten Aufbau sind schon seit vielen Jahren in Benutzung. Insbesondere beim Kaltwalzen von dünnen Blechen treten aber, wie auch in der Zeitschrift Stahl und Eisen 1990 Nr. 4, Seite 117 vom 17.04.90 angeführt ist, Schwie rigkeiten auf. Es bilden sich nämlich an den Arbeits walzen gleichmäßig verteilte Querstreifen, die die Qualität des Walzgutes mindern und die Standzeit der Walzen erheblich verkürzen. Da sie auch auf den End produkten z. B. bei Automobilblechen nach dem Lackieren noch zu sehen sind, sind sie nicht akzeptabel. Die Ab hilfemaßnahmen sind, wie an der gleichen Literatur stelle angegeben wird, sehr aufwendig bzw. kritische Betriebsphasen müssen durch gezielte Beobachtung und entsprechende Gegenmaßnahmen vermieden werden.Storage for the specified purpose and with the genann The structure has been in use for many years. Especially when cold rolling thin sheet metal but, as in the journal Stahl und Eisen 1990 No. 4, page 117 from April 17th, 1990, Schwie problems. This is because they form on the work roll evenly distributed horizontal strips, which the Reduce the quality of the rolling stock and the service life of the Shorten the rollers considerably. Since they are also on the end products e.g. B. in automotive sheet metal after painting are still visible, they are not acceptable. The Ab aid measures are the same as for the same literature place is specified, very complex or critical Operating phases must be monitored and monitored appropriate countermeasures can be avoided.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung eine Lagerung auf zuzeigen, mit der die oben genannten Nachteile vermie den und das Entstehen von Querstreifen vermieden wird.It is therefore an object of the invention to support to show, with which the above-mentioned disadvantages are avoided and the formation of horizontal stripes is avoided.

Die Lösung ist im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegeben. Der Anspruch 2 enthält eine bevorzugte Aus führung.The solution is in the characterizing part of claim 1 specified. The claim 2 contains a preferred Aus guide.

Die Querstreifen im Endprodukt und in den Walzen wer den dadurch vermieden, daß zwischen den Laufringen der Wälzlager und den Umgebungsteilen elastische Kunst stoffringe eingelegt werden. Die aus verschiedenen Gründen, z. B. durch den Abstand zwischen den einzel nen Wälzkörpern hervorgerufenen, bei hohen Radialkräf ten auftretenden ungleichmäßigen Bewegungen der Walze werden dadurch in der elastischen Schicht so gedämpft, daß ein gleichmäßiger und störungsfreier Lauf der Walze gewährleistet und damit die Entstehung von Quer streifen verhindert wird. Irgendwelche Schwingungen im Lagerungssystem bzw. in der Walze werden dadurch nicht bis in die Lauffläche der Arbeitswalze übertragen. Wenn dies doch noch geschehen sollte, ist ihre Größe so gering, daß keine negativen Auswirkungen erwartet werden müssen.The horizontal stripes in the end product and in the rollers avoided by the fact that between the races of Rolling bearings and the surrounding parts elastic art rings of fabric are inserted. The different ones Reasons, e.g. B. by the distance between the individual NEN rolling elements, with high radial forces uneven movements of the roller are thus dampened in the elastic layer that a smooth and trouble-free run of the Roll ensures and thus the emergence of cross streak is prevented. Any vibrations in the Storage system or in the roller will not transferred to the tread of the work roll. If this should still happen, its size is so small that no negative effects are expected Need to become.

Um eine dauerhafte Wirkung der Kunststoffringe zu ge währleisten, ist es zweckmäßig, diese allseitig in ge schlossenen Ringräumen anzuordnen. Dies wird dadurch erreicht, daß die Stirnflächen durch Abdeckringe ver schlossen werden. Ein Wegfließen des Kunststoffs unter den hohen Drücken bei gleichzeitig vorhandenen hohen Temperaturen wird dadurch vermieden. Die Lagerung bleibt dadurch relativ starr ist aber doch elastisch, denn in Umfangsrichtung kann die erforderliche Volumenverschiebung, die die Elastizität ermöglicht, stattfinden. Dabei ist aber eine ausreichende Dämpf wirkung, die hier erwünscht ist, vorhanden.In order to have a permanent effect of the plastic rings ensure, it is appropriate to all these in ge to arrange closed ring spaces. This will be achieved that the end faces ver by cover rings be closed. The plastic flows under the high pressures while the high pressures are present This avoids temperatures. Warehousing remains relatively rigid but is still elastic, because in the circumferential direction the required Volume shift that allows the elasticity occur. But there is sufficient steam effect that is desired here.

Fertigungstechnisch am einfachsten ist es, wenn die Kunststoffringe eingegossen sind. Es ergibt sich dann ein einziges Kunststoffteil, das sich den Umgebungs teilen optimal anpaßt.It is easiest in terms of manufacturing technology if the Plastic rings are cast in. It then turns out a single plastic part that matches the surrounding divides optimally.

Die Erfindung wird anhand einer Figur näher erläutert. Diese zeigt einen Teillängsschnitt durch die Lagerung einer Arbeitswalze eines Dressiergerüstes.The invention is illustrated by a figure. This shows a partial longitudinal section through the storage a work roll of a skin pass mill.

Gemäß der Figur erfolgt die Abstützung der Walze 1 über die hier nicht wesentliche Axiallagerung 2 und die Radiallagerung 3. Letztere besteht aus einem mehr reihigen Nadellager 4 mit einem einteiligen Innenring 5, drei Nadelreihen 6 und den drei dazugehörigen Au ßenringen 7. Letztere sind im Gehäuse 8 angeordnet, und zwar nicht direkt sondern unter Zwischenschaltung eines eingegossenen elastischen Kunststoffrings 9. Durch das Eingießen sind alle Freiräume gefüllt und ein unzulässiges Wegfließen des Kunststoffs nicht mög lich. Bei Verwendung bestimmter Kunststoffe, bei denen das Schrumpfmaß gering ist, ergibt sich dann der er forderliche elastische Zwischenring.According to the figure, the roller 1 is supported via the axial bearing 2, which is not essential here, and the radial bearing 3 . The latter consists of a multi-row needle bearing 4 with a one-piece inner ring 5 , three rows of needles 6 and the three associated outer rings 7 . The latter are arranged in the housing 8 , and not directly but with the interposition of a cast-in elastic plastic ring 9 . By pouring in, all free spaces are filled and an inadmissible flowing away of the plastic is not possible. When using certain plastics, in which the shrinkage is low, he then results in the required elastic intermediate ring.

Wenn nun in einem solchen Fall die Nadeln 6 durch die Ebene rollen, in der die Hauptlastrichtung liegt, wird es wegen der durch die Freiräume zwischen den Nadeln möglichen geringfügigen Verlagerung der Walze 1 zwar auch noch zu schwingungsähnlichen Bewegungen der Walze 1 kommen, diese werden aber nicht bis zur Walzenfläche 1′ im vollen Umfang weitergeleitet, sondern durch den elastischen Kunststoffring 9 gedämpft. Diese Dämpfung ist so groß, daß es nicht mehr zu Querstreifen im ge walzten Endprodukt oder an der Walzenoberfläche 1′ kommt.If, in such a case, the needles 6 roll through the plane in which the main load direction lies, there will still be vibration-like movements of the roller 1 due to the slight displacement of the roller 1 which is possible due to the free spaces between the needles, but they will not passed on to the roll surface 1 'in full, but damped by the elastic plastic ring 9 . This damping is so great that there are no longer transverse stripes in the rolled end product or on the roll surface 1 '.

Um das Wegfließen des Kunststoffs in axialer Richtung zu verhindern, sind an den Stirnflächen Abdeckringe 10 angebracht.In order to prevent the plastic from flowing away in the axial direction, cover rings 10 are attached to the end faces.

Claims

1. Storage of the work roll of a skin pass mill with which thin sheets or foils are cold-rolled, consisting of multi-row roller or needle bearings, characterized in that between the outer rings ( 7 ) of the roller bearings ( 4 ) and the housing ( 8 ) or the inner rings the roller bearing and the roller have one or more elastic plastic rings ( 9 ) arranged next to one another.

2. Storage according to claim 1, characterized in that the (the) plastic ring (s) ( 9 ) are arranged without play in all-round closed annular spaces, the end faces of the (the) plastic ring (s) ( 9 ) with cover rings ( 10 ) ver are seen.

3. Storage according to claim 1, characterized in that the plastic ring ( 9 ) is cast in.