DE410263C

DE410263C - Machine for woodworking with rotating steel brush and inclined workpiece table

Info

Publication number: DE410263C
Application number: DEW63004D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-01-23
Filing date: 1923-01-23
Publication date: 1925-02-24

Description

Von den bekannten Maschinen mit umlaufenden Stahlbürsten und geneigten Auflagetischen für das zu bearbeitende Werkstück unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß außer dem bekannten geneigten Auflagetisch-für das Werkstück noch im Scheitel der Bürstenwalze ein Widerlager für das Werkstück vorgesehen ist, so daß die aneinanderstoßendem. Seiten, z. B. einer Zijjarrenkiste, ohne Wenden des Werkstücks nacheinander bearbeitet werden können, indem es einmal auf der geneigten Tischauflage, das andere Mal an dem Widerlager Anlage findet.From the well-known machines with rotating steel brushes and inclined support tables The subject of the invention differs for the workpiece to be machined in that in addition to the known inclined support table for the workpiece an abutment for the workpiece is provided in the apex of the brush roller, so that the abutting. Pages, e.g. B. a Zijjarrenkiste, can be processed one after the other without turning the workpiece by placing it once on the inclined table support other times it is attached to the abutment.

Der Erfindungsgegenstand ist in einem Ausführungsbeispiel auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 die neue Bearbeitungsmaschine in Seitenansicht, Abb. 2 einen achsialen Längsschnitt der Bürstenwalze mit den zugehörigen Lagerteilen und dieThe subject of the invention is shown in an exemplary embodiment on the drawing, namely Fig. 1 shows the new processing machine in side view, Fig. 2 an axial longitudinal section of the brush roller with the associated bearing parts and the

so Abb. 3 und 4 zwei weitere Ausführungsformen der Bürstenwalze im Schnitt.so Fig. 3 and 4 two further embodiments of the brush roller in section.

λ ist die Bürstenwalze mit den Stahlborsten e und dem Zapfen b, die in geeigneten Lagern c des Maschinengestells d auswechselbar ruhen. Auf der Walzenwelle δ sitzt entweder eine Riemenscheibe e¹, oder es ist ein Fußantrieb / vorgesehen, der auf die Kurbel g wirkt. λ is the brush roller with the steel bristles e and the pin b, which rest interchangeably in suitable bearings c of the machine frame d. Either a belt pulley e ¹ is seated on the roller shaft δ , or a foot drive / is provided which acts on the crank g.

Der Tischt¹ des Maschinengestells d ist dachförmig gehalten, und in der Scheitellinie des Tisches ist die Walze a, b gelagert. Um nun die angestrebte Bearbeitung der Holzteiles bequem und zuverlässig sowie sehr rasch vornehmen zu können, ist im Scheitelpunkt der Walze ein Widerlager h angebracht, welches mit Augen A¹ um die Walzenzapf en & gedreht und umgelegt werden kann. Zum Feststellern des Widerlagers h dienen zwei am Tisch; d¹ befestigte Winkeleisen i und Steckstifte k, welche durch die ersteren und über die Zapfen b hinausreichende Schenkel des Widerlagers h in dessen Arbeitsstellung hindurchgesteckt werden können.The table ^{1 of} the machine frame d is held in the shape of a roof, and the roller a, b is mounted in the apex line of the table. In order to be able to carry out the desired processing of the wooden part conveniently and reliably as well as very quickly, an abutment h is attached at the apex of the roller, which can be turned and turned over with eyes A ^{1 around the roller journal.} To fix the abutment h are two on the table; d ¹ mounted angle iron i and plug pins k represented by the former, and via the pins b extending beyond the end of the abutment limb h in the working position can be passed.

Die vorzugsweise mit der Vorrichtung zu bearbeitenden Flächen der beklebten Kistchen stoßen in, den Kantm^wmkelitecht zusammen. Bei der Bearbeitung bildet jeweils die winkelrecht zu der zu bearbeitenden Fläche stehende. Seite des Kistchens die Auflagefläche. Das Anlegen des Kistchens an die raschlaufende Walze muß vorsichtig erfolgen, um eine zu starke Spanabnahme zu verhindern. WennThe surfaces of the glued boxes that are preferably to be processed with the device collide in the Kantm ^ wmkelitecht. During processing, the surface that is at right angles to the surface to be processed is formed. Side of the box is the support surface. Attaching the box to the fast-moving one Rolling must be done carefully to prevent excessive chip removal. if

ίο lediglich der Tisch d¹ vorhanden wäre, so würde die Reinigungsarbeit ein dauerndes Umdrehen des Kistchens erfordern, was eine erhebliche Zeit in Anspruch nehmen ■würde. Das Widerlager h läßt es zu, daßIf only the table d ^{1 were} present, the cleaning work would require constant turning of the box, which would take a considerable amount of time. The abutment h allows that

ohne Umdrehen des Kistchens die in Abb. ι gerade in Bearbeitung stehende Fläche nach der Bearbeitung ohne weiteres an das Widerlager h angelegt wird, worauf diejenige Fläche bearbeitet wird, die vorher auf dem Tisch rf¹ without turning the Kistchens which is in Fig. ι being processed standing surface after processing easily on the abutment applied h, is processed after which the surface that rf previously on the table ¹

so ihre Abstützung gefunden hat. Durch die Drehbarkeit des Widerlagers h kann es vollständig umgelegt und die Walze in ihrer ganzen oberen Seite freigelegt werden. Die Tischplatte d¹ ist in bekannter Weise durch Drehung um das Scharnier ρ in ihrer Nei- as gung veränderlich, wodurch bei entsprechender Winkelstellung die Innenkante der Beklebung genau eingehalten werden und das Kistchen darüber hinaus einer nicht beabsichtigten Bearbeitung nicht unterworfen werden kann.so found her support. Due to the rotatability of the abutment h , it can be completely turned over and the entire upper side of the roller can be exposed. The incline of the table top d ¹ can be changed in a known manner by rotating around the hinge ρ , which means that the inside edge of the sticker can be precisely adhered to with a corresponding angular position and the box cannot be subjected to any unintended processing.

Um auch gekrümmte Flächen bearbeiten zu können, kann man in bekannter Weise dien Bürstenwalzen entweder eine konvex gekrümmte (Abb. 3) oder eine konkav gekrümmte (Abb. 4) Mantelfläche geben.In order to be able to work on curved surfaces, one can serve in a known manner Brush rollers either a convex curve (Fig. 3) or a concave curve (Fig. 4) give jacket surface.

Claims

Patent claim:

Woodworking machine with rotating steel brush and inclined workpiece table, characterized in that in the apex of the roller brush an expediently foldable abutment for Support of the workpiece is arranged next to the known, expediently roof-shaped machine table.

Abb.Fig.

Abb. 4,Fig. 4,