DE409605C

DE409605C -

Info

Publication number: DE409605C
Application number: DENDAT409605D
Authority: DE

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 7. FEBRUAR 1925ISSUED FEBRUARY 7, 1925

REiCHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64 b GRUPPE 16CLASS 64 b GROUP 16

(D ₄₅1₅₇ 111164b)(D ₄₅ 1 ₅₇ 111164b)

Albert Dauce in Marseille, Frankr.Albert Dauce in Marseille, France.

Elektrische Vorrichtung zum selbsttätigen Füllen von Behältern unbestimmten InhaltsElectric device for the automatic filling of containers of indefinite content

mit Flüssigkeitwith liquid

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. März 1924 ab.Patented in the German Empire on March 20, 1924.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine elektrische Vorrichtung zum selbsttätigen Füllen von Behältern ,unbestimmten Inhalts, namentlich solcher mit kleinen Fullöfrnungen, mit Flüssigkeit. Mit Hilfe dieser Einrichtung findet die Absperrung des Flüssigkeitszuflusses selbsttätig statt, sobald der Spiegel der umgefüllten Flüssigkeit einen in der Ausflußöffnung der Vorrichtung eingebauten Schwimmer hebt. Dieses Anheben des Schwimmers veranlaßt selbsttätig die Unterbrechung des Stromes, der einen Elektromagneten erregte, und gibt damit die das Ventil schließende Feder frei. Man erzielt auf diese Weise die richtige Füllung" jedes beliebigen Behälters, und zwar ohne jede Überwachung·.The subject of the invention is an electrical device for automatic filling of containers with indefinite contents, especially those with small filling openings, with liquid. With the help of this device, the liquid inflow is shut off takes place automatically as soon as the level of the transferred liquid is in the outflow opening the device's built-in float. This lifting of the float automatically causes the interruption of the current that excited an electromagnet, thus releasing the spring that closes the valve. One achieves on this way the correct filling "of any container, without any Monitoring·.

Auf der ZeichnuniOn the drawing university

ist ein Ausfuhrungs-is an execution

40960ο40960ο

beispie] der Erfindung dargestellt. Abb ι zeigt die Ober ansicht und Abb. 2 die Ansicht der Vorrichtung von unten. Abb. 3 stellt einen senkrechten Schnitt nach der Linie 1-1 und Abb. 4 einen senkrechten Schnitt nach der Linie 2-2 der Abb. 1 dar. Abb. 5 zeigt die äußere Ansicht der Vorrichtung von der Seite, auf der sich das den Schwimmer enthaltende Rohr befindet.example of the invention. Fig ι shows the top view and Fig. 2 the view of the device from below. Fig. 3 shows a vertical section along the line 1-1 and Fig. 4 is a vertical section on line 2-2 of Fig. 1. Fig. 5 shows the External view of the device from the side on which the float is contained Pipe is located.

Der Hauptkörper A der Vorrichtung ist an seinem oberen Teil mit eimern seitlichen, außen mit Gewinde versehenen Rohr B ausgerüstet, auf das ein die Flüssigkeit zuleitendes Rohr geschraubt werden kann. Ein an seinem unteren Ende mit seitlichen und unteren Öffnungen D und D' durchbrochenes Rohr C xst an der unteren Seite des Körpers A eingeführt. In diesem Rohr, und zwar gleichachsig mit diesem, ist ein engeres Rohr E vorgesehen, das am unteren Ende in eine den Schwimmer G aufnehmende Kammer F übergeht. Die Kammer F und das Rohr E sind vollständig abgedichtet und haben keinerlei Verbindung mit der die Vorrichtung durchströmenden Flüssigkeit. Der Schwimmer G trägt eine Stange Ff, auf deren oberem Ende zwei Muttern / geschraubt sind, die die Verbindung des elektrischen Teils der Vorrichtung zwischen den Metallplatten / und /' sichern, die isoliert auf dem Hauptgehäuse A befestigt sind.The main body A of the device is equipped at its upper part with buckets on the side, externally threaded pipe B , onto which a pipe carrying the liquid can be screwed. A tube C xst, perforated at its lower end with lateral and lower openings D and D ', is inserted on the lower side of the body A. In this tube, coaxially with it, a narrower tube E is provided, which merges into a chamber F receiving the float G at the lower end. The chamber F and the tube E are completely sealed and have no connection whatsoever with the liquid flowing through the device. The float G carries a rod Ff on the upper end of which two nuts / are screwed which secure the connection of the electrical part of the device between the metal plates / and / 'which are fixed on the main body A in an insulated manner.

Im Hauptkörper ist ein Ventil K, (Abb. 3) angeordnet, das beim Absperren des Durchflusses der Flüssigkeit auf seinen Sitz L gedrückt wird. In dieser Schließlage sucht eine Feder M das Ventil zu halten. Eine mit dem Ventil gleichachsige Stange /V ruht mit ihrem unteren Ende auf einem Nocken O, der auf einer wagerechten Welle P fest angebracht ist, während ein außerhalb des Gehäuses auf der Welle P befestigter Handhebel Q die Bewegung des Nockens O und dadurch das Heben und Senken des Ventils I( auszuführen gestattet. In the main body there is a valve K (Fig. 3) which is pressed onto its seat L when the flow of liquid is shut off. In this closed position, a spring M seeks to hold the valve. A rod / V coaxial with the valve rests with its lower end on a cam O, which is fixedly attached to a horizontal shaft P , while a hand lever Q attached to the shaft P outside the housing controls the movement of the cam O and thereby the lifting and movement Lowering of valve I ( permitted to be carried out.

Die Welle P ist über den das Ventil umschließenden Raum hinaus verlängert, so daß sie das Gehäuse R, in dem die Schließvorrichtung eingebaut ist, durchquert (Abb. 4) Im Innern dieses Gehäuses trägt die Welle P einen Sperrzahn 5, der sich gegen den metallenen Fortsatz T, des Ankers T₁ des Elektromagnetes U₁ U' stützt.The shaft P is extended beyond the valve enclosing room addition, so that it the case R, in which the closing device is mounted, crosses (Fig. 4) In the interior of this housing, the shaft P carries a ratchet 5 which is against the metal Extension T, the armature T _{1 of} the electromagnet U ₁ U ' based.

Zwei äußere Klemmen V und V dienen zum Anschluß der elektrischen Stromleitung; von der einen ist eine Verbindung unmittelbar mit der Wicklung des Elektromagneten hergestellt, während die andere mit dem Kontaktstuck /' verbunden ist, das sich oberhalb des Rohres E befindet. Von dem zweiten Kontaktstuck / wird der Strom an das andere Ende der Wicklung des Elektromagneten geführt. Die Muttern/ stellen den Stromschluß her, wenn sich der Schwimmer in seiner unteren Stellung befindet, und unterbrechen ihn, sobald der Schwimmer gehoben wird. Eine Drahtschraubenfeder W, die unmittelbar auf eine Ösenschraube X geschraubt ist, dient dazu, den Anker T zurückzuziehen, wenn der Strom unterbrochen ist. Eine Anschlagschraube Y, die in beliebiger Stellung festgestellt werden kann, regelt den Abstand des Ankers von den Magnetpolen.Two external terminals V and V are used to connect the electrical power line; one of them is connected directly to the winding of the electromagnet, while the other is connected to the contact piece / 'which is located above the pipe E. From the second contact piece / the current is fed to the other end of the winding of the electromagnet. The nuts / make the electrical connection when the float is in its lower position and interrupt it as soon as the float is raised. A wire coil spring W, which is screwed directly onto an eyebolt X , is used to retract the armature T when the current is interrupted. A stop screw Y, which can be fixed in any position, regulates the distance between the armature and the magnetic poles.

Zwei Deckel, die oberhalb und unterhalb des Ventils in das Gehäuse geschraubt sind, ermöglichen das leichte Nachsehen und Zerlegen der Einrichtung.Two covers that are screwed into the housing above and below the valve, allow easy viewing and disassembly of the facility.

Die Vorrichtung wirkt in folgender Weise Mittels des Handhebels Q hebt man das Ventil /C, bis daß der auf der Welle P vorgesehene Zahn S sich hinter den Anker T legt. In dieser Stellung ist das Ventil in seiner Offenlage gesperrt, weil der durch den Elektromagneten U₁ U' fließende elektrische Strom das Anziehen des Ankers T bewirkt. Sobald die Flüssigkeit den Schwimmer G hebt, wirdThe device works in the following way. By means of the hand lever Q , the valve / C is raised until the tooth S provided on the shaft P lies behind the armature T. In this position the valve is locked in its open position because the electric current flowing through the electromagnet U ₁ U ' causes the armature T to be attracted. As soon as the liquid lifts the float G, will

j die elektrische Stromschlußvorrichtung/, /,/' getrennt, worauf der Elektromagnet seinen Anker freigibt, der unter der Wirkung der Feder W zurückschwingt und den Zahn S auslöst. Da dann das Ventil Ιζ nicht mehr festgehalten wird, schließt es sich unter dem Druck der Feder M. j the electrical current connection device /, /, / 'separated, whereupon the electromagnet releases its armature, which swings back under the action of the spring W and triggers the tooth S. Since the valve Ιζ is then no longer held, it closes under the pressure of the spring M.

Claims

Patent claim.

Electric device for the automatic filling of containers of unspecified content with liquid by means of a valve which closes under the action of a spring to shut off the flow of liquid, which is held in the raised position by an arm connected to a shaft, in conjunction with a float, characterized in that this float is arranged inside the outflow mouth and is connected to an electrical circuit in such a way that it is interrupted when the float (G) is lifted, thereby releasing the cam (O) , which is usually connected to a second thumb (S), which is placed against the armature (T ₃ T) of an electromagnet (U, U '), holds the valve (IQ in its open position).

1 sheet of drawings.