Verfahren zur Herstellung eines für Packungen oder Dichtungsmassen
geeigneten Metallgrießes. Die knetbaren Dichtungsmassen bestehen aus zerkleinertem
Blei oder einer Metalllegierung in Blättchen- oder Grießform mit Asbest, Graphit
und Neutralfett. Der erforderliche Metallgrieß kann auf verschiedene Weise hergestellt
werden, z. B. durch Schleudern, Hinunterfallenlassen des geschmolzenen Metalls in
hohen Türmen auf eine Platte, ähnlich der Schrotherstellung, oder, indem man das
geschmolzene Metall in einem unverbrennlich gemachten Siebstoffsäckchen oder auf
einem flachen Siebdrahtnetz ver-und durchreibt. Diese Verfahren erfordern entweder
maschinelle Einrichtungen oder Handfertigkeit.Process for the production of one for packings or sealing compounds
suitable metal shot. The kneadable sealants consist of crushed
Lead or a metal alloy in flake or grit form with asbestos, graphite
and neutral fat. The required metal shot can be produced in various ways
be e.g. B. by spinning, dropping the molten metal into
high towers on a plate, similar to shot making, or by placing the
molten metal in an incombustible sieve bag or on
a flat sieve wire mesh and rubs through. These procedures require either
mechanical facilities or manual skills.
Nach dem vorliegenden, im nachstehenden beschriebenen Verfahren läßt
sich der Bleigrieß wirtschaftlicher herstellen. Für die Ausführung des Verfahrens
sind folgende Gerätschaften erforderlich: i. ein kleiner, einfacher Kochherd mit
zwei öffnungen, einer größeren und einer kleineren, der für Kohlenfeuerung oder
für Heizung mit Gas eingerichtet ist; z.. je ein größerer und ein kleinerer glatter
Schöpflöffel aus Gußeisen; 3. ein Löffel aus Gußeisen mit durchlöchertem Boden;
4. ein Eisensieb mit i bis z mm großen Öffnungen und 5. drei hölzerne, etwa 40 cm
lange, 2o cm breite und 15 cm hohe, glatte, flache Holzkästen.According to the present process described below, lead semolina can be produced more economically. The following equipment is required to carry out the procedure: i. a small, simple stove with two openings, one larger and one smaller, which is set up for coal-firing or for heating with gas; z .. one larger and one smaller smooth ladle made of cast iron; 3. a cast iron spoon with a perforated bottom; 4. an iron sieve with 1 to 2 mm openings; and 5. three wooden boxes about 40 cm long, 20 cm wide and 15 cm high, smooth, flat wooden boxes.
Man verfährt folgendermaßen: In dem Kessel wird das Blei oder die
Metallegierung geschmolzen. Man schöpft mit dem kleineren Löffel flüssiges Blei
in den größeren, der sich auf der anderen Herdseite befindet, wo die Temperatur
mäßiger ist. Infolge der Abkühlung bildet sich am Rande dieses zweiten Löffels eine
Kruste, die mit einem Messer oder einem anderen Werkzeug abgekratzt und ständig
mit dem flüssigen Blei verrührt wird, bis der ganze Inhalt einen gleichmäßig breiartigen
Zustand angenommen hat. Dieser Bleibrei wird nun in den mit durchlöchertem Boden
versehenen Löffel (Durchschlag) geschüttet, welcher hierbei zweckmäßig über den
Kessel gehalten wird, nachdem er zwecks Vorwärmung in das geschmolzene Blei getaucht
wurde. Durch Schütteln des Löffels tropft das etwa noch vorhandene flüssige Blei,
in das geschmolzene Blei im Kessel zurück. Den in dem Durchschlag befindlichen,
fast erstarrten Bleibrei schüttet man dann in einen der Kästen, welcher sich auf
einem glatten Tisch befindet, und schiebt diesen höchstens zwei Minuten, und zwar
mit der Hand oder mit Hilfe einer einfachen mechanischen Vorrichtung hin und her,
wodurch der Bleibrei in die angestrebte Grießform übergeführt wird. Es sollen wenigstens
drei Kästen vorhanden sein, die abwechselnd benutzt werden, um zu verhüten, daß
sie durch eine etwaige Cberhitzung verbrennen. Zur Entfernung von .etwa vorhandenen
größeren. Stücken wird,ein Sieb oder eine durchlöcherte
Eisenplatte
benutzt. Der Rückstand gelangt wieder in den Kessel zum Einschmelzen zurück.The procedure is as follows: The lead or the
Melted metal alloy. You scoop up liquid lead with the smaller spoon
in the larger one, which is on the other side of the stove, where the temperature is
is more moderate. As a result of the cooling, a will form on the edge of this second spoon
Crust that is scraped off with a knife or other tool and constantly
is stirred with the liquid lead until the entire contents are uniformly mushy
State has assumed. This lead pulp is now in the perforated bottom
provided spoon (punch), which is useful here over the
Kettle is held after being immersed in the molten lead for preheating
became. By shaking the spoon, any remaining liquid lead drips,
back into the molten lead in the kettle. The one in the breakthrough
Almost solidified lead is then poured into one of the boxes, which is open
on a smooth table and pushes it for two minutes at the most
back and forth by hand or with the help of a simple mechanical device,
whereby the lead pulp is converted into the desired semolina form. At least it should
There should be three boxes that are used alternately to prevent that
burn them from overheating. For the removal of
bigger. Pieces, a sieve or a perforated one
Iron plate
used. The residue is returned to the boiler to be melted down.