DE406836C

DE406836C - Electric power meter for small engines

Info

Publication number: DE406836C
Application number: DEH94017D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH THEODOR HORN DR
Current assignee: FRIEDRICH THEODOR HORN DR
Priority date: 1923-06-26
Filing date: 1923-06-26
Publication date: 1924-12-03

Description

Elektrischer Leistungsmesser für Kleinmotoren. Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Leistungsmesser für Kleinmotoren.Electric power meter for small motors. The invention relates focus on electrical power meters for small engines.

Die zur Messung der Leistung von Motoren gebräuchlichen Leistungswaagen zeigen die abgebremste Leistung nicht direkt in Watt, Kilowatt oder Meterkilogranini an, sondern bedürfen noch einer Berechnung der Leistung aus dein gemessenen Drehnlotneut, der Drehzahl usw.The power scales commonly used to measure the performance of engines do not show the braked power directly in watts, kilowatts or meter logranini on, but still require a calculation of the power from your measured plumb bob, the speed, etc.

Diesem langel soll durch den den Gegentand der Erfindung bildenden L.eistunz-sniesser abgeholfen «-erden, der vorwiegend zum liessen kleinerer Leistungen bestimmt ist und für eine gegebene Drehzahl die Leistung direkt in Watt oder Meterkilogramm abzulesen gestattet.This langel is intended to form the subject matter of the invention L.eistunz-sniesser remedied «-erden, mainly to let smaller services is determined and for a given speed the power directly in watts or meter-kilograms read allowed.

Zu diesem Zwecke wird der Apparat in an sich bekannter Weise so ausgeführt, rlaß er nach Art einer Pendeldvnaino (las aufgenommene Drehmoment durch eine niel,li.are Gege ikraft, und zwar mittels einer .Feder, bestimmt.For this purpose, the apparatus is designed in a manner known per se, Let it go in the manner of a pendulum vnaino (read the torque recorded by a niel, li.are Counter force, by means of a spring, determined.

Gemäß der Erfindung trifft nian die Ariordnung; daß das Pendelgehäuse um einen großen Winkel (bis @- i5o°) ausschwin-ltar ist, und rIaß auf einer an dein Gehätise@ hefestigten Skala unter Benut-rting eines am :lpparatgehäuse befestigten Index @lie L.e'-stung des zu prüfenden Motors für eine testimmte Drehzahl direkt in Watt oder -Meter-Idlogranim abgelesen werden kann, indem eine einerseits am Pendelgehäuse, anrlererseits ani Apparatgehätise befestigte starke Spiralfeder entsprechend dem von dein zu prüfenden Motor ausgeübten Drelin-iotnent an@gc#spanrit win(. Verbindet man finit dem neuen Leistungsmesser ein Tachometer, so ,ordnet man die Tachorneterantriebsachse in der Verlängerung der Ankerachse an und befestit das Tacho-Z, tnetergehäuse amPendelgebäuse, damit dievom Tachometer zu seinem Antrieb verbrauchte Leistung mitgemessen wird und die Tachoineterskala der besseren Ablesbarkeit wegert ungefähr in die Ebene der Leistungsskala gelegt werden kann.According to the invention, nian meets the order; that the pendulum case at a large angle (up to @ -15o °), and hit your on one Enclosed @ attached scale using a attached to the machine housing Index @lie L.e'-performance of the motor to be tested for a test tuned speed directly can be read in watt or meter idlogranim by placing one on the pendulum housing, On the other hand, a strong spiral spring attached to the apparatus according to the Drelin-iotnent exercised by your engine to be tested to @ gc # spanrit win (. Connects one finitely the new power meter a tachometer, so, one assigns the tachometer drive axis in the extension of the anchor axis and attaches the Tacho-Z, tneter housing to the pendulum housing, so that the power consumed by the speedometer for its drive is also measured and the tachometer scale for better readability moves approximately into the plane can be placed on the performance scale.

Führt man den Leistungsmeser für sehr kleine Leistungen mit Kurzschlußanker atis, so empfiehlt sich die Anordnung von Kühlzylindern an den Stirnseiten des Ankers zwecks Erhöhung seiner Abkühlungsfläche.If you use the power meter for very small powers with a short-circuit armature atis, the arrangement of cooling cylinders on the end faces of the anchor is recommended to increase its cooling surface.

Führt man aber den Leistungsmesser für etwas größere Leistungen finit Trommelanker und Kollektor aus, so bringt man vorteilhaft den zur Vernichtung der Leistung benutzten Widerstand am Pendelgehäuse selbst an, so (iaß die von den Stromabnahmebürsten zum Widerstand führenden Leitungen kein Zusatzdrehmoment und somit keine lleßfeliler erzeugen können.But if you run the power meter finitely for somewhat larger powers The drum anchor and collector are then advantageously used to destroy the Power used resistance on the pendulum housing itself, so (iaß that of the current pick-up brushes Lines leading to the resistor do not have any additional torque and thus no lesselilers can generate.

Die Zeichnung stellt (frei :@tisfiilirtingsformen des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dar. i. Atisfiilirungsforin für sehr kleine Leistungen.The drawing represents (free: @tisfiilirtingsformen of the subject matter of the invention for example. i. Aid for very small services.

Der Leistungsmesser ist in Abb. i im Längsschnitt, in Abb.2 in Vorderansicht, quer zum Längsschniit und in Abl). 3 im Ouerschnitt, und zwar links (11z") durch ein Kugellager, und nach rechts (.r1) durch die I'en@lelrlvi:aiiio dargestellt. .lI ist der gestrichelt angedeutete, zu prüfende Motor, der direkt mit der Achse des Leistungsmessers elastisch gekuppelt ist. Für sehr kleine Leistungen trägt die Ankerwelle a. (Abb. i ) einen Käfiganker oder Kurzschlußanker 21, der sich im Gleichstromfeld F dreht. Das Feldgehäuse G ist in den Kugellagern h" h, möglichst reibungsfrei gelagert. Es wird durch eine oder mehrere am Apparatgehäusebefestigte Spiralfedern f in seine Mittel-(Null-) Lage zurückgedreht. Der Ausschlag des Pendel- oder Feldgehäuses kann nach leiden Seiten bis i5o° betragen.The power meter is shown in Fig. I in longitudinal section, in Fig. 2 in front view, transversely to the longitudinal section and in abl). 3 in cross section, on the left (11z ") through a ball bearing, and to the right (.r1) represented by the I'en @ lelrlvi: aiiio. .lI is the dashed indicated engine to be tested, the direct is elastically coupled to the axis of the power meter. For very small achievements carries the armature shaft a. (Fig. I) a cage anchor or short-circuit anchor 21, the rotates in the direct current field F. The field housing G is in the ball bearings h "h, stored as friction-free as possible. It is attached to the apparatus housing by one or more Spiral springs f turned back into its central (zero) position. The swing of the pendulum or field housing can be up to 150 ° depending on the sides.

Am Pendelgehäuse G ist links (Abb. i) ein Tachometer T so angebracht, daß seine Antriebswelle in die Verlängerung der Ankerwelle fällt, und die Lagerreibung des Tachometers auch auf das Pendelgehäuse übertragen und mitgemessen wird. Je nach der abgebremste:i Leistung stellt sich das Pendelgehäuse und damit die Tachomete rukala mehr oder weniger schräg ein.A speedometer T is attached to the left of the pendulum housing G (Fig.i) so that that its drive shaft falls into the extension of the armature shaft, and the bearing friction of the speedometer is also transferred to the pendulum housing and measured at the same time. Depending on the braked one: i The pendulum case and thus the tachometer provide power rukala more or less obliquely.

Am Tachometer oder Pendelgehäuse ist die 1_eistungsskala cf (Abb. 2 und 3) angebracht, mit Nullpunnkt in der Mitte, die hinter einem ain Apparatgehäuse befestigten Index i spielt. Diese Skala d kann in cing für (las abgebremste Drehmoment eingeteilt werden; sie wird aber besser in der für eine bestimmte Drehzahl, z. B. n = 2ooo oder n - 3000 U/,1. sich ergebende vom Motor M geleistete Arbeit in Meterkilogramm oder Watt geeicht. Zur Sicherung dient die in Abb. i und 4 angegebene, auf das Pendelgehäuse aufsteckbare Scheike t#, über clie ein Faden mit angehängten Gewichten zur Einstellung 1,estiinniter Drehmomente gelegt «-erden kann.The 1_performance scale cf (Fig. 2 and 3) is attached to the speedometer or pendulum housing, with the zero point in the middle, which plays behind an index i attached to the apparatus housing. This scale d can be divided into cing for (las braked torque; however, it becomes better in the work performed by the motor M in meter kilograms for a certain speed, e.g. n = 2ooo or n - 3000 rev /, 1 or watts calibrated. The safety device shown in Figs. 1 and 4, which can be attached to the pendulum housing and over which a thread with attached weights for setting 1, estiinniter torques can be placed, is used.

Die mit einem Apparat gegebener Größe ineßbare Wattauf:-ahnie wird wesentlich vergrößert durch die Anordnung zweier I@ ühlzyl.inder s, und w., (:@b1). i) an den Stirnse iten des Kurzschlußankers. 2. Ausführungsform. Da bei etwas größerer Leistung des zu prüfenden Motors der Kurzschlußanker zu heil) wird oder eine sehr große Type dieses Leistungsmessers verwendet «erden müßte, so wendet man besser einen gewöhnlichen Trommelanker mit Kollektor an, dessen Strom auf einen am Pendelgehäuse befestigten Widerstand geleitet wird (Abb. 4.).The wattage that can be measured with an apparatus of a given size is considerably increased by the arrangement of two I @ ühlzyl.inder s, and w., (: @ B1). i) on the front sides of the short-circuit armature. 2nd embodiment. Since the short-circuit armature becomes too healthy if the motor to be tested is a little more powerful or a very large type of this power meter would have to be used, it is better to use an ordinary drum armature with a collector, the current of which is conducted to a resistor attached to the pendulum housing (Fig . 4.).

3. Ausführungsform.3rd embodiment.

Für noch größere Leistungen des zii prüfenden Motors muß der in der Brenis-(lvnanio erzeugte Strom aus dem Apparat herausgeleitet werden, so daß er nicht in Widerständen vernichtet wird, sondern wieder als Kraftquelle benutzt werden kann. Es dürfen dann aber zur Herausleitung des Stromes keine biegsamen Leitungen benutzt werden, sondern es müssen am Pendelgehäuse einerseits und am Apparatgehäuse andrerseits befestigte Spiralfedern verwendet «.erden, wie sie in Abb. i und d zur Stromzuführung für das Feld F unter f1 und f.= eingezeichnet sind. Die Drehmomente dieser Stromzuführungsfedern werden mit hineingeeiclit und verursachen keine Anzeigefehler.For even greater performance of the zii checking engine, the one in the Brenis- (lvnanio generated electricity can be led out of the apparatus, so that he is not destroyed in resistance, but used again as a source of power can. In that case, however, no flexible lines are allowed to lead the current out be used, but it must be on the pendulum housing on the one hand and on the apparatus housing on the other hand, attached spiral springs are used, as shown in Figs Power supply for field F under f1 and f. = Are shown. The torques these power supply springs are also calibrated and do not cause display errors.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric power meter for small motors, in which the absorbed torque is determined in the manner of a pencleldynaino by a counterforce measurable by means of a spring, characterized in that the measuring spring is designed in the form of a spiral spring, one end of which is on the swing-out housing and the other end of which is on the stationary part is fastened in such a way that (the pendulum housing can swing out by a large angle (up to ± i 50 ') with appropriate tension on the spiral spring and the power of the motor to be tested for a certain speed can be read off directly in watts or meter-kilograms.

2. Connection of the power meter according to claim i with a Tachometer, characterized in that the tachometer drive shaft is in the extension the armature axis and the speedometer housing is attached to the pendulum housing so that the power consumed by the speedometer for its drive is also measured and the speedometer scale for better readability due to roughly the same level as the power scale can be laid.

3, power meter according to claim i and 2 for slightly larger powers with drum anchor and collector, characterized in that the one for destruction the resistor used for the power is attached to the pendulum housing itself, so (iaß the lines leading from the power take-off brushes to the resistor do not have any additional torque and thus cannot generate any measurement errors.