DE405843C

DE405843C - Method for generating cinematographic combination images

Info

Publication number: DE405843C
Application number: DED42603D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-12-27
Filing date: 1922-10-22
Publication date: 1924-11-10

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 10. NOVEMBER 1924ISSUED NOVEMBER 10, 1924

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 57a GRUPPE 33CLASS 57a GROUP 33

(D 42603 Vlfo a*)(D 42603 Vlfo a *)

Andre Debrie in Paris.Andre Debrie in Paris.

Verfahren zum Erzeugen von kinematographischen Kombinationsbildern. Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Oktober 1922 ab. Method for generating cinematographic combination images. Patented in the German Empire on October 22, 1922.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni 1911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 27. Dezember iq'2i beansprucht.According to the Union Treaty of June 2, 1911, priority is due to this application of the application in France of December 27, iq'2i.

Es ist. bekannt, mittels zweier ObjektiveIt is. known, by means of two lenses

die Bilder zweier verschiedener Gegenstände auf ein und denselben Film zu projizieren und sie hierauf gleichzeitig zur Wiedergabe zu bringen. Das vorliegende \^erfahren unterscheidet sich von den bekannten Verfahren dadurch, daß Bilder der beiden Gegenstände, die auf dem Film vermittels zweier verschiedener Objektive erzeugt wurden und die die Abmessungen eines gewöhnlichen Einzel-project the images of two different objects onto the same film and then to play them back at the same time. The present experience differs differs from the known method in that images of the two objects that are on the film by means of two different Lenses were produced and which have the dimensions of an ordinary single

bildes haben, in der Längsrichtung des Filmes miteinander abwechseln und bei der Projektion aufeinanderfolgen, aber infolge der Fortdauer der Netzhauteindrücke übereinandergestellt erscheinen. Eine besonders interessante Anwendung dieser Anordnung ist das kinematographische Maschinengewehr. Bekanntlich hat man in der Luftfahrt bereits für die Ausbildung der Flugzeugschützen das ίο Maschinengewehr durch einen kinematographischen Apparat ersetzt, dessen Bildband an jeder dem Bilde entsprechenden ,Stelle mit diesem eine Serie von konzentrischen Kreisen aufnimmt, ähnlich dem Kreisnetz einer »5 Schießscheibe. Der Schütze verfolgt seinen Gegner, indem er seinen kinematographischen Apparat genau in derselben Weise handhabt, wie er es in Wirklichkeit mit seinem Maschinengewehr tun würde, und es lassen sich seine Fähigkeiten alsdann aus der Stellung beurteilen, welche das feindliche Flugzeug in bezug auf die Kreise der Schießscheibe einnimmt. Um aus einer derartigen Übung tatsächlich brauchbare Angaben zu gewinnen, ist es notwendig, daß man beim Studium des Filmes genau den Augenblick erfährt, in welchem das gegnerische Flugzeug auf die Scheibe gekommen ist. Auf diese Weise kann man nachweisen, daß der Schütze seinen Gegner nicht hat abschießen können, nachdem er selbst durch seinen Gegner außer Gefecht gesetzt worden wäre. Daneben kann man sofort die Zeit ermessen, während welcher der Schütze den verfolgten Gegner in seiner Schießscheibe festgehalten hat.image, alternate with each other in the longitudinal direction of the film and when projecting successive, but superimposed as a result of the persistence of the retinal impressions appear. A particularly interesting application of this arrangement is the cinematographic machine gun. As is well known you already have that in aviation for training aircraft shooters ίο machine gun through a cinematographic Apparatus, its illustrated book with at each point corresponding to the image this takes up a series of concentric circles, similar to the circular network one »5 target. The shooter pursues his opponent by using his cinematographic Apparatus in exactly the same way as he actually does with his machine gun would do, and his abilities can then be judged from the position of the enemy aircraft with respect to the circles of the target. To get out of such an exercise In order to actually obtain useful information, it is necessary to study the Film learns exactly the moment in which the enemy aircraft hits the Disc came. In this way one can prove that the shooter is his opponent was unable to shoot down after being incapacitated by his opponent would have been. In addition, you can immediately measure the time during which the shooter is the pursued opponent in his Has held the target.

Apparate, die auch ein Zifferblatt bei jeder Zielaufnahme mit abbilden, sind ebenfalls bereits bekannt, z. B. die Maschinengewehrkamera von Messter.Apparatuses that also display a dial with every target recording are also already there known, e.g. B. the machine gun camera from Messter.

Während bei dieser Ziel- und Zeitbild nebeneinander auf ein Einzelbild gleichzeitig aufgenommen und ebenso nebeneinander gleichzeitig projiziert werden, sollen nach der Erfindung die Einzelbilder der beiden Gegenstände — Ziel und Zifferblatt — in zwei »Sorten Einzelbildern normaler Größe gleichzeitig und in abwechselnder Reihe aufgenommen und abwechselnd so auf die gleiche Fläche projiziert werden, daß sich infolge der Nachwirkung jedes Bildes auf das Auge ein Kombinationsbild beider Gegenstände ergibt. Auf den mitfolgenden Zeichnungen stellt Abb. ι in einem Ausführungsbeispiel ein Bildband für die Erzeugung kinematographischer Kombinationsbilder nach dem Verfahren gemäß der Erfindung dar, dessen eine Bilderserie nacheinander auf einer Schießscheibe die Stellungen des verfolgten Flugzeuges zeigt, ausgehend von dem Moment, wo es in das Feld des einen Objektives eingetreten ist, während die andere aus der Nähe durch ein zweites Objektiv aufgenommene Serie die Uhr darstellt.While at this target and time picture next to each other on a single picture taken at the same time and are also projected next to each other at the same time, should according to the invention the individual images of the two objects - target and dial - in two »Sorts of single images of normal size taken at the same time and in alternating rows and are alternately projected onto the same surface in such a way that, as a result of the After-effect of each image on the eye results in a combination of both objects. On the following drawings, Fig. Ι in an embodiment Photo book for the generation of cinematographic combination images according to the process according to the invention, of which a series of images one after the other on a target the Shows positions of the pursued aircraft, starting from the moment it entered the Field of one lens has entered while the other at close range through one Second lens series captured representing the clock.

Abb. 2 gibt schematisch die Art wieder, in welcher die beiden Biklerserien avifgenommen werden, undFig. 2 shows schematically the way in which the two bikers series were received be, and

Abb. 3 ist eine zweite Ausführungsform des in Abb. 1 veranschaulichten Filmes.FIG. 3 is a second embodiment of the film illustrated in FIG.

Für die Aufnahme dieser Filme ordnet man gemäß Abb. 2 an dem kinematographischen Maschinengewehr 5 zwei Objektive an, von denen das eine Objektiv 6 die entferntere Zielaufnahme vermittelt, während das andere, 7, die in der Nähe befindliche Uhr 8 photographiert. Die beiden Apparate ergeben gleichzeitig je ein Bild 9 und 10 auf dem Bildband 11, welches vor ihnen abrollt. Durch das für die Aufnahme der näheren Gegenstände dienende Objektiv kann in bekannter Weise gleichzeitig mit der Uhr, deren Angaben in jedem Augenblick sich ändern, eine Tafel photographiert werden, welche bestimmte Angaben enthält, wie Datum, Nummer des Apparates, Name des Flugzeugführers u. dgl., vim so jeden Betrag des Ausbildungspersonals auszuschließen. Es ergibt sich dann ein Film gemäß Abb. 3.For the recording of these films one arranges according to Fig. 2 on the cinematographic one Machine gun 5 has two lenses, of which one lens 6 is the more distant target image mediates, while the other, 7, photographs the nearby clock 8. The two devices produce a picture 9 and 10 on the at the same time Photo book 11, which unrolls in front of you. By that for the inclusion of the closer objects serving lens can in a known manner simultaneously with the clock, its information change at every moment, a panel can be photographed which determines which Contains information such as date, number of the apparatus, name of the pilot, etc., vim so exclude any amount of training staff. A film then emerges according to fig. 3.

Es sei noch darauf hingewiesen, daß bei der Vorführung des Filmes nach Abb. 3 ein Projektor notwendig ist, dessen Schaltwerk zweckmäßig Schaltschritte von abwechselnd verschiedener Höhe besitzt. Es ist auch möglich und sogar praktischer, den aufeinanderfolgenden Bildern des Filmes genavi dieselbe Höhe zvi geben.It should be noted that when the film is shown in Fig. 3, a projector is necessary whose switching mechanism suitably has switching steps of alternately different heights. It is also possible and even more practical, the same as the successive frames of the film Give height zvi.

Claims

Patent claim:

Method for producing cinematographic Combination images, characterized in that the images of two objects with the aid of two lenses avif two image field groups, the individual fields of which alternate with each other are recorded vind that during the demonstration the partial images of the two Groups appear on the screen in chronological order, but they have an aftereffect can be combined to form an overall picture in the eye of the beholder.

For this purpose ι sheet of drawings.