Einrichtung zur Fernregistrierung von Seismographen und Erschütterungsmessern.
jeder moderne Seismograph ist mit einer Dämpfungsvorrichtung (Luft- oder Flüssig
keitsdämpfung, abgesehen von der magne-. tischen Dämpfung, die hier nicht in Frage
kommt) versehen, bei der sich eine oder mehrere mit dem Seismographen verbundene
Flächen in bezug auf- feststehende Flächen bewegen. Es sollen nun bei der vorliegenden
Einrichtung diese Flächensysteme aus Metallplatten oder metallisierten Platten hergestellt,
als Systeme voneinander elektrisch isoliert und in ihren Abmessungen gegeneinander
so gewählt werden, daß bei einer Bewegung des Pendelkörpers und somit auch der damit
verbundenen beweglichen Flächen der Dämpfungsvorrichtung, deren Abstand von den
festen Flächen desselben abweicht, was naturgemäß gleichphasig mit der Pendelbewegung
geschieht. Eine solche Anordnung ist damit zugleich als veränderlicher Kondensator
anzusehen. In der Abbildung stellt i den Pendelkörper dar, 2 das bewegliche Plattensystem,
3 das Gelenk, in dem der Hebelarni von 2 mit denl Verbindungsarm von i zusammentrifft,
q. ist das feste Plattensystem. Befindet sich nun z. B. Öl zwischen den Plattensystemen
2 und q., so stellt die Anordnung 2, 3, 4 eine in der Literatur bekannte Form
der
Dämpfungseinrichtung vor. Nunmehr wird die Eigenschaft- dieses Systems, zugleich
ein veränderlicher Kondensator zu sein, in der Wdise benutzt, daß dieser Kondensator
beispielsweise in eine K,tpazitätsmeßbrückenr anordnung eingeschaltet wird. In der
Abbildung ist 5 ein Drehkondensator zum Abgleichen, 6 und 7 sind feste Kondensatoren,
8 ist ein Galvanometer, 9 ein Transformator und io eine Wechselstromquelle geringer
Energie. Ändert sich nun durch Bewegung von i die Lage der Fläche 2 gegen q., so
wird, wenn vorher der Brückenstrom durch 5 auf Null abgeglichen war, nunmehr das
Galvanometer 8 einen Ausschlag zeigen, der in rechnerisch streng erfaßbarer Beziehung
iur Verschiebung von 2 gegen q. und damit von i gegen die Ruhelage steht. Auf diese
Weise ist es aber möglich, die durch irgendeine Bodenbewegung hervorgerufene Pendelbewegung
mit Hilfe dieses speziell angegebenen Dämpfers elektrisch zu registrieren.Device for remote registration of seismographs and vibration meters.
every modern seismograph is equipped with a damping device (air or liquid
damping, apart from the magnetic. table cushioning, which is out of the question here
comes), in which one or more connected to the seismograph
Move surfaces in relation to fixed surfaces. It should now be with the present
Set up these surface systems made of metal plates or metallized plates,
as systems electrically isolated from one another and from one another in their dimensions
be chosen so that with a movement of the pendulum body and thus also the one with it
connected movable surfaces of the damping device, the distance of which from the
solid surfaces of the same deviates, which is naturally in phase with the pendulum movement
happens. Such an arrangement is thus also a variable capacitor
to watch. In the figure i represents the pendulum body, 2 the movable plate system,
3 the joint in which the lever arm of 2 meets the connecting arm of i,
q. is the fixed plate system. Is now z. B. Oil between the plate systems
2 and q., The arrangement 2, 3, 4 represents a form known in the literature
the
Damping device before. Now the property of this system becomes at the same time
to be a variable capacitor, in the Wdise that this capacitor is used
is switched on, for example, in a K, tpacitysmeßbrückenr arrangement. In the
Figure 5 is a variable capacitor for balancing, 6 and 7 are fixed capacitors,
8 is a galvanometer, 9 is a transformer and io is an alternating current source
Energy. If the position of surface 2 changes towards q. By moving i, then
if the bridge current was previously adjusted to zero by 5, now that
Galvanometer 8 show a deflection in a strictly computational relationship
i for shifting 2 against q. and so stands from i against the rest position. To this
It is possible, however, to use the pendulum motion caused by any movement of the ground
to register electrically with the help of this specially specified damper.
Statt der Meßbrückenanordnung kann selbstverständlich auch irgendeine
andere Meßanordnung gewählt werden, wie diese in der Wechselstrom- und Hochfrequenztechnik
gebräuchlich sind, also z. B. etwa auch ein Hochfrequenzschwingungskreis zu drahtloser
übefnüttlung. Um den Plattensystemen ein geringeres Gewicht zu geben, was namentlich
bei Erschütterungsmessern u. a. auch aus Transportrücksichten von Wert ist, kann
man auch die Platten z. B. aus Kork herstellen, sie galvanisieren oder in diese
Korkplatten Drähte in Windungen einbetten.Instead of the measuring bridge arrangement, any one can of course also be used
other measuring arrangements can be selected, such as those used in alternating current and high-frequency technology
are common, so z. B. about a high-frequency oscillating circuit too wireless
overfilling. In order to give the plate systems a lower weight, something specifically
for vibration meters, etc. is also of value for transport considerations, can
one also the plates z. B. made of cork, galvanize them or in them
Cork sheets embed wires in turns.