Befestigung von Uhrgläsern mittels eines in der Fassung gelagerten
Sprengringes. Bei den bekannten Befestigungen. von größeren Uhrgläsern mittels eines
in der Fassung des Glases gelagerten Sprengringes muß letzterer eine ganz bestimmte
Stärke haben, die der Stärke des Glases genau entspricht, weil das Glas sonst nicht
fest in der Fassung sitzen würde. Da die im Handel erhältlichen -Gläser gleicher
Größe fast alle in der Stärke voneinander abweichen, sei es auch nur um ganz geringe
Bruchteile von Millimetern, so müssen beim Einsetzen der Uhrgläser stets Sprengringe
verschiedenster Stärke zur Auswahl zur Vierfügung stehen. Eine weitere Schwierigkeit
liegt darin, daß die in der Fassung eingearbeitete Nut zur Aufnahme des Sprengringes
sich genau nach dessen Stärke richten muß, damit der Ring fest sitzt. Besonders
unangenehm wirkt dies, wenn ein zerbrochenes Glas nicht in der Werkstatt, sondern
in der Wohnung des Besitzers der Uhr ausgewechselt werden. soll.Fastening of watch glasses by means of a mounted in the frame
Snap ring. With the known fortifications. of larger watch glasses by means of a
The snap ring stored in the frame of the glass must have a very specific one
Have a strength that corresponds exactly to the strength of the glass, otherwise the glass will not
would sit tight in the frame. Since the commercially available glasses are the same
Size almost all differ in strength from one another, even if only by very small ones
For fractions of a millimeter, snap rings must always be used when inserting the watch glasses
different strengths are available to choose from. Another difficulty
lies in the fact that the groove worked into the socket for receiving the snap ring
must be based exactly on its strength so that the ring sits firmly. Particularly
This is uncomfortable when a broken glass is not in the workshop, but rather
be exchanged at the home of the watch owner. target.
Durch die Erfindung ist nun eine Befestigung für Uhrgläser geschaffen,
bei der Gläser verschiedener Stärke mittels desselben Sprengringes sicher in der
Fassung befestigt werden können. Dies ist dadurch erreicht, daß der Sprengring mit
federnden Zungen versehen ist, die das Glas gegen den. Halterand der Fassung drücken.
Bei dieser Befestigung findet das Andrücken des Uhrglases an den Fassungsrand unabhängig
von der Dicke des Glases statt, indem sich die Zungen. des Sprengringes bei starken
Gläsern mehr, bei schwächeren weniger gegen den Körper des Sprengringes durchdrücken.
Außerdem tragen die federnden Zungen auch zum festen Halt des Sprengringes in seiner
Nut bei, indem sie diesen gegen die Tragfläche der Nut drücken, so daß @er auch
dann fest in der Nut sitzt, wenn er einen etwas schwächeren Querschnitt haben sollte
als diese.The invention now creates an attachment for watch glasses,
in the case of glasses of different thicknesses using the same snap ring securely in the
Socket can be attached. This is achieved by the snap ring with
resilient tongues are provided, which hold the glass against the. Press the retaining edge of the socket.
With this attachment, the watch glass is pressed against the rim of the frame independently
on the thickness of the glass held by the tongues. of the snap ring for strong
Push glasses more, with weaker glasses less against the body of the snap ring.
In addition, the resilient tongues also hold the snap ring firmly in place
Groove by pressing it against the wing of the groove so that @er also
then sits firmly in the groove if it should have a slightly weaker cross-section
as this.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Befestigung nach der
Erfindung veranschaulicht. Abb. i und 2 sind Schnitte nach A-B, C-D der Abb. 3,
die einen Teil des Sprengringes von unten gesehen darstellt.In the drawing is an embodiment of the attachment according to the
Invention illustrated. Fig. I and 2 are sections according to A-B, C-D of Fig. 3,
which represents part of the snap ring seen from below.
Die in der Regel aus Metall bestehende Fassung i mit dem Rand 2, gegen
den das Glas 3 gedrückt werden soll, hat eine Nut q., in welcher der Sprengring
5 etwa mit einem
Drittel seiner Breite liegt. In dem aus der Nut
q. herausstehenden Teil des Sprengringes sind federnde Zungen 6 nach oben herausgedrückt,
die sich gegen die .untere Fläche des Gläses 3 legen.-Am einen Ende des Sprengringes
5 liegt an dessen Außenseite ein Ausschnitt 7, neben dem :eine verhältnismäßig schmale
Zunge 8 stehengeblieben ist. Dieser Ausschnitt ermöglicht die leichte Herausnahme
des Sprengringes 5 aus der Nut q. und auch die glatte Einführung des Ringes in die
Nut. 15 er äußere Durchmesser des Sprengringies 5 entspricht bei zusammenstoßenden
Enden 8, 9 dem äußeren Durchmesser der Nut q. (Abb. i), so daß die beiden Enden
des eingelegten Ringes zusammenstoßen (Abb. 3). Soll der Ring herausgenommen werden,
so faßt man mit einem Schraubenzieher -o. dgl. in den Ausschnitt 7 und hebt die
Zunge 8 über das andere Ende 9 des Sprengringes, so daß dieser leicht herausgenommen
vyerden kann. Beim Einlegen des Ringes beginnt man reit dem Ende 9 und drückt den
Ring über seinen ganzen Umfang entlang in die Nut q. .ein. Zuletzt legt sich das
Ende 8 über das Ende 9 und federt beim letzten Hineindrücken in die Ebene des4 -
Sprengringes 5 zurück. Somit ist durch die -Anbringung des Ausschnittes 7 und der
Zunge 8 ,ein einfaches Mittel zur leichten Einführung und Herausnahme des Sprengringes
geschaffen, der trotz seiner einfachen Ausführung mit den federnden Zungen 6 weiterer
Befestigungsmittel nicht bedarf.The usually made of metal version i with the edge 2, against
the glass 3 is to be pressed, has a groove q. In which the snap ring
5 with a
Third of its width. In the one out of the groove
q. protruding part of the snap ring are resilient tongues 6 pushed out upwards,
which lie against the lower surface of the glass 3.-At one end of the snap ring
5 is on the outside of a cutout 7, next to which: a relatively narrow one
Tongue 8 has stopped. This cutout enables easy removal
of the snap ring 5 from the groove q. and also the smooth introduction of the ring into the
Groove. 15 he outer diameter of the snap ring 5 corresponds to colliding
Ends 8, 9 the outer diameter of the groove q. (Fig. I) so that the two ends
of the inserted ring (Fig. 3). If the ring is to be removed,
that's how you grip it with a screwdriver -o. Like. In the cutout 7 and lifts the
Tongue 8 over the other end 9 of the snap ring so that it can be easily removed
can vyerden. When inserting the ring you start riding the end 9 and press the
Ring along its entire circumference in the groove q. .a. At last, that subsides
End 8 over end 9 and when pushed in for the last time, it springs into the plane of the 4 -
Snap ring 5 back. Thus, through the attachment of the cutout 7 and the
Tongue 8, a simple means of inserting and removing the snap ring easily
created, despite its simple design with the resilient tongues 6 more
Fixing means not required.