DE4025264A1 - Aq. aluminium-flaking pigment coating agent - obtd. by mixing aq. thickener based on polyacrylic acid with aluminium flake contg. mixt., and thermo-curable polyurethane dispersion - Google Patents

Aq. aluminium-flaking pigment coating agent - obtd. by mixing aq. thickener based on polyacrylic acid with aluminium flake contg. mixt., and thermo-curable polyurethane dispersion

Info

Publication number
DE4025264A1
DE4025264A1 DE19904025264 DE4025264A DE4025264A1 DE 4025264 A1 DE4025264 A1 DE 4025264A1 DE 19904025264 DE19904025264 DE 19904025264 DE 4025264 A DE4025264 A DE 4025264A DE 4025264 A1 DE4025264 A1 DE 4025264A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating agent
water
agent according
weight
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19904025264
Other languages
German (de)
Other versions
DE4025264C3 (en
DE4025264C2 (en
Inventor
Ulrike Dipl Ing Rasch
Kristina Donner
Uwe Dipl Ing Schnueffelchen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema GmbH
Original Assignee
Atochem Deutschland GmbH
Elf Atochem Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atochem Deutschland GmbH, Elf Atochem Deutschland GmbH filed Critical Atochem Deutschland GmbH
Priority to DE19904025264 priority Critical patent/DE4025264C3/en
Publication of DE4025264A1 publication Critical patent/DE4025264A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4025264C2 publication Critical patent/DE4025264C2/de
Publication of DE4025264C3 publication Critical patent/DE4025264C3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D175/00—Coating compositions based on polyureas or polyurethanes; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D175/04—Polyurethanes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00—Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/02—Elements
    • C08K3/08—Metals
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/38—Paints containing free metal not provided for above in groups C09D5/00 - C09D5/36

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

Aq. flaking pigment-coating agent (I) suitable for the mfr. of a base coat is obtd, by (a) mixing an aq. thickening dispersion based on polyacyclic acid (pH 8.5-10.5) which is diluted with water to a solid content of polyacrylic acid of 0.5-3 wt.%; (b) with a 25-40 wt.% flake-contg. mixt. of usual flaking pigment-paste contg. 55-80 wt.% flakes in a organic solvent which is immiscible with water, and an organic solvent which is misable with water.(a) and (b) are used in such ammts that the mixt. obtd. contains 6-15 wt.% Al flakes; (c) and by the mixing of the resulting mixt. with an aq. thermocurable polyurethane dispersion. Thickening dispersion pref. has a pH of 9-9.5 and the solid content of polyacrylic acid in the dispersion is 1-2 wt.%. Al flaking pigment paste is pref. suspended with an organic solvent diluted with water in such an amt. that the amt. of Al flakes in (b) is 30-38 wt.% and the solvent is selected from the gp. consisting of 1-4C alkylalcohols. Polyurethane dispersions contain essentially only water as a liq. phase. Liq. phase contains no more than 1.5 pref. 10 esp. 7 wt.% organic solvent. USE/ADVANTAGE - (I) is used in the mfr. of base coats for thermocurable multilayer coatings. (I) contains water as a liq.phase, exhibits a metallic effect and can be cured at temps. under 90 deg.C.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein wäßriges Aluminium-Schuppenpigment- Überzugsmittel, das geeignet ist zur Herstellung einer Basisschicht bei der Herstellung härtbarer Mehrschichtüberzüge. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Metallic-Lackierverfahren, das insbesondere zum Lackieren von thermoplastischen Kunststoffteilen in der Automobilindustrie eingesetzt werden kann.The present invention relates to an aqueous aluminum flake pigment. Coating agent which is suitable for the production of a base layer the production of curable multilayer coatings. Furthermore, the The present invention is a metallic painting process, in particular for Painting of thermoplastic parts in the automotive industry can be used.

In der Automobilindustrie werden immer mehr Kunststoffteile eingesetzt, die lackiert werden müssen. Die für Karosserielacke üblichen Gemische aus Aminoplastharzen (Harnstoff- oder Melaminharzen) mit anderen Bindemitteln, im wesentlichen Polyurethandispersionen, sind nicht brauchbar, weil die Einbrenntemperaturen für die verwendeten thermoplastischen Kunststoffteile zu hoch liegen.More and more plastic parts are used in the automotive industry, that need to be painted. The usual mixtures for body paints Aminoplast resins (urea or melamine resins) with other binders, essentially polyurethane dispersions, are not useful because the Baking temperatures for the thermoplastic parts used are too high.

Es gibt zwar wäßrige Polyurethandispersionen und es gibt auch Aluminiumpigment-Pasten auf wäßriger Basis. Letztere müssen aber einen sehr hohen Anteil an Hilfsstoffen (Stearate, Mineralöle, Emulgatoren, usw.) enthalten, um die Aluminiumteilchen gegen einen chemischen Angriff durch das Wasser zu schützen. Diese größeren Mengen an Hilfsstoffen bewirken jedoch Störungen im Lack und Störungen in der Filmstabilität speziell gegen Feucht-Warm-Beanspruchungen. Es ist deshalb nicht möglich, aus wäßrigen Polyurethandispersionen durch Zusatz dieser Aluminiumpasten auf Wasserbasis einen zufriedenstellenden Basecoat (Lack) zu erhalten.There are aqueous polyurethane dispersions and there are Water-based aluminum pigment pastes. The latter, however, must be very difficult high proportion of auxiliary substances (stearates, mineral oils, emulsifiers, etc.) included to protect the aluminum particles from chemical attack to protect the water. These larger amounts of excipients cause however, malfunctions in the paint and malfunctions in the film stability especially against Wet and warm conditions. It is therefore not possible to use aqueous Polyurethane dispersions by adding these water-based aluminum pastes to get a satisfactory basecoat (lacquer).

Der Erfindung liegt die Aufgabenstellung zugrunde, ein Überzugsmittel als Basecoat zu finden, das zum überwiegenden Teil Wasser als flüssige Phase enthält, einen Metalleffekt aufweist, d. h. Aluminium-Schuppenpigmente enthält, und bei niedrigen Temperaturen von unter etwa 90°C ausgehärtet werden kann.The invention is based on the object, a coating agent as Basecoat to find, the majority of which is water as a liquid phase contains, has a metallic effect, d. H. Aluminum flake pigments contains, and cured at low temperatures below about 90 ° C. can be.

Dieser Basecoat muß, wie gemäß Stand der Technik üblich, mit einem Zweikomponenten-Klarlack auf Basis von Polyisocyanaten und hydroxylgruppenhaltigen Bindemitteln überlackiert werden können. Die Polyisocyanate sind im wesentlichen nur Diisocyanate, insbesondere aliphatische. Diese Zweikomponenten-Lacke härten bei niedrigen Temperaturen aus. Es sind also auch hierfür keine höheren Temperaturen als etwa 90°C zum Aushärten erforderlich. Wesentlich ist aber, daß der Basecoat so verträglich mit diesem Zweikomponenten-Klarlack ist, daß eine gute Haftung des Klarlacks auf dem Basecoat erzielt wird.This base coat must, as is customary in the prior art, with a Two-component clear lacquer based on polyisocyanates and binders containing hydroxyl groups can be painted over. The  Polyisocyanates are essentially only diisocyanates, especially aliphatic. These two-component paints harden at low Temperatures. So there are no higher temperatures than this about 90 ° C required for curing. But it is essential that the Basecoat is so compatible with this two-component clear coat that a good adhesion of the clear coat on the basecoat is achieved.

Gegenstand der Erfindung ist ein wäßriges Aluminium-Schutzpigment- Überzugsmittel der eingangs beschriebenen Art, das dadurch erhältlich ist, daßThe invention relates to an aqueous aluminum protective pigment Coating agent of the type described in the introduction, which is obtainable by that

  • a) eine wäßrige Verdickerdispersion auf Basis von Polyacrylsäure, die auf eine pH-Wert von 8,5 bis 10,5 eingestellt und mit Wasser auf einen Festkörpergehalt an Polyacrylsäure von 0,5 bis 3 Gew.-% verdünnt ist,a) an aqueous thickener dispersion based on polyacrylic acid set a pH of 8.5 to 10.5 and with water on one Solids content of polyacrylic acid is diluted from 0.5 to 3% by weight,
  • b) mit einer 25 bis 40 Gew.-% Aluminium-Schuppen enthaltenden Mischung aus einer üblichen Aluminium-Schuppenpigment-Paste, die 55 bis 80 Gew.-% Aluminium-Schuppen in einem mit Wasser im wesentlichen nicht mischbaren organischen Lösungsmittel enthält, und einem mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel vermischt wird, wobei a) und b) in solchen Mengen eingesetzt werden, daß die aus a) und b) erhaltene Mischung 6 bis 15 Gew.-% Aluminium-Schuppen enthält, undb) with a 25 to 40 wt .-% aluminum scales containing Mixture of a common aluminum flake pigment paste that 55 to 80% by weight aluminum flakes in one with water essentially not contains miscible organic solvents, and one with water miscible organic solvent is mixed, with a) and b) in such amounts are used that those obtained from a) and b) Mixture contains 6 to 15 wt .-% aluminum flakes, and
  • c) die erhaltene Mischung mit einer wäßrigen hitzehärtbaren Polyurethan- Dispersion vermischt wird.c) the mixture obtained with an aqueous thermosetting polyurethane Dispersion is mixed.

Die verwendete wäßrige Verdickerdispersion auf Basis von Polyacryl- und Polymethacrylverbindungen ist eine übliche Verdickerdispersion, die im Handel erhältlich ist. Derartige Verdickerdispersionen haben einen Festkörperanteil von etwa 30 Gew.-% und enthalten als flüssige Phase ausschließlich Wasser. Besonders geeignet ist eine Verdickerpaste, die im Handel als "Viscalex HV 30" (eingetragenes Warenzeichen) erhältlich ist. Die Verdickerdispersion wird zunächst mit Wasser auf einen Festkörpergehalt von mindestens 1% bis maximal 4% verdünnt. Die untere Grenze liegt bevorzugt bei 1,5%, besonders bevorzugt bei 2%, die obere Grenze bevorzugt bei 3%. Danach wird auf einen pH-Wert von mindestens 8 und maximal 11 eingestellt. Bevorzugt liegt die untere Grenze bei pH 8,5, besonders bevorzugt bei pH 9. Die obere Grenze liegt bevorzugt bei pH 10,5, besonders bevorzugt bei pH 9,5. Zum Einstellen des pH-Wertes der Verdickerdispersion kann ein übliches alkalisches Reagenz verwendet werden, z. B. Alkalilauge oder Erdalkalilauge, bevorzugt wird Ammoniak eingesetzt. Diese alkalische wäßrige Verdickerdispersion ist gut lagerfähig und kann vor dem Einsatz mit Wasser verdünnt werden. Dazu wird sie mit Wasser auf einen Festkörpergehalt von mindestens 0,5 bis maximal 3 Gew.-% verdünnt. Die untere Grenze des Festkörpergehalts liegt bevorzugt bei 1 Gew.-% und besonders bevorzugt bei 1,5 Gew.-%. Die obere Grenze des Festkörpergehalts liegt bevorzugt bei 2 Gew.-%.The aqueous thickener dispersion based on polyacrylic and Polymethacrylic compounds is a common thickener dispersion, which in Trade is available. Such thickener dispersions have one Solids content of about 30 wt .-% and contain as a liquid phase only water. A thickening paste is particularly suitable Trade is available as "Viscalex HV 30" (registered trademark). The thickener dispersion is first mixed with water Solids content of at least 1% to a maximum of 4% diluted. The lower limit is preferably 1.5%, particularly preferably 2% upper limit preferred at 3%. Then it is adjusted to a pH of set a minimum of 8 and a maximum of 11. The lower limit is preferably at pH 8.5, particularly preferably at pH 9. The upper limit is preferred  at pH 10.5, particularly preferably at pH 9.5. For adjusting the pH value the thickener dispersion can use a conventional alkaline reagent be, e.g. B. alkali or alkaline earth, ammonia is preferred used. This alkaline aqueous thickener dispersion is good storable and can be diluted with water before use. This will with water to a solids content of at least 0.5 to a maximum of 3 Diluted wt%. The lower limit of the solids content is preferred at 1% by weight and particularly preferably at 1.5% by weight. The upper limit of the Solids content is preferably 2% by weight.

Die verdünnte alkalische Verdickerdispersion wird mit einer Aluminium- Schuppenpigment-Paste vermischt. Diese Aluminium-Schuppenpigment-Paste ist in Benzin oder anderen organischen mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmitteln angepastet. Derartige Aluminiumpasten sind im Handel erhältlich und enthalten in der Regel etwa 55 bis 80 Gew.-% Aluminium- Schuppen angepastet in dem organischen Lösungsmittel. Die untere Grenze des Gehalts an Aluminium-Schuppen liegt vorzugsweise bei etwa 60 Gew.-% und die obere Grenze vorzugsweise bei etwa 70 Gew.-%. Eine derartige handelsübliche Aluminium-Schuppenpigment-Paste wird mit Butylglycol oder einem anderen mit Wasser vermischbaren organischen Lösungsmittel angeteigt, bis eine Paste erhalten wird, die etwa 25 bis 40 Gew.-% Aluminium-Schuppen in dem organischen Lösungsmittelgemisch enthält. Bevorzugt beträgt die untere Grenze des Anteils an Aluminium-Schuppen etwa 30 Gew.-%. Die obere Grenze des Anteils an Aluminium-Schuppen beträgt bevorzugt etwa 38 Gew.-%, besonders bevorzugt 35 Gew.-%. Das Lösungsmittel ist ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem (C1-C4)Alkylalkohol, Ethylenglycol oder Propylenglycol.The diluted alkaline thickener dispersion is mixed with an aluminum flake pigment paste. This aluminum flake pigment paste is pasted in petrol or other organic water-immiscible solvents. Such aluminum pastes are commercially available and generally contain about 55 to 80% by weight of aluminum flakes pasted in the organic solvent. The lower limit of the aluminum flake content is preferably about 60% by weight and the upper limit is preferably about 70% by weight. Such a commercially available aluminum flake pigment paste is pasted with butyl glycol or another water-miscible organic solvent until a paste is obtained which contains about 25 to 40% by weight of aluminum flakes in the organic solvent mixture. The lower limit of the proportion of aluminum flakes is preferably about 30% by weight. The upper limit of the proportion of aluminum flakes is preferably about 38% by weight, particularly preferably 35% by weight. The solvent is selected from the group consisting of a (C 1 -C 4 ) alkyl alcohol, ethylene glycol or propylene glycol.

Die verdünnte Aluminium-Schuppenpigment-Paste b) wird zu der oben beschriebenen verdünnten Verdickerpaste a) in einer solchen Menge gegeben, daß die aus a) und b) erhaltene Mischung 6 bis 15 Gew.-% Aluminium- Schuppen enthält.The diluted aluminum flake pigment paste b) becomes that above diluted thickening paste a) given in such an amount, that the mixture obtained from a) and b) 6 to 15 wt .-% aluminum Contains dandruff.

Zu dem so erhaltenen Gemisch wird eine im Handel erhältliche im wesentlichen lösungsmittelfreie wäßrige Polyurethan-Dispersion zugegeben, die in der Hitze härtbar ist. Bevorzugt wird eine Polyurethan-Dispersion zugegeben, die im Handel unter dem Namen Neo-REZ R 970 (eingetragenes Warenzeichen) erhältlich ist. Diese PU-Disperison enthält im wesentlichen nur Wasser als flüchtige Phase. Es wird also ein Überzugsmittel erhalten, das obwohl es die von Wasser leicht angreifbaren Aluminium- Schuppenpigmente enthält, beträchtliche Mengen Wasser als flüchtige Phase aufweist. Die flüchtige Phase enthält höchstens 20 Gew.-% organische Lösungsmittel, bezogen auf die flüchtige Phase. Bevorzugt enthält die flüchtige Phase höchstens 16 Gew.-% organische Lösungsmittel und besonders bevorzugt höchstens 12 Gew.-% organische Lösungsmittel, bezogen auf die flüchtige Phase. "Flüchtige Phase" ist das Lösungsmittel-Wassergemisch. Es ist außerordentlich überraschend, daß ein derartiges Aluminium- Schuppenpigmente enthaltendes Überzugsmittel mit so einem hohen Wasseranteil gut lagerfähig (mehrere Monate bis zum mehr als einem halben Jahr) ist und mit einem üblichen Zweikomponenten-Klarlack, wie er zum Überlackieren von nur organische Lösungsmittel enthaltenden Aluminium- Schuppenpigment-Basecoats eingesetzt wird, ausgezeichnete Ergebnisse liefert.A commercially available im is added to the mixture thus obtained essential solvent-free aqueous polyurethane dispersion added, which is heat curable. A polyurethane dispersion is preferred added, which is commercially available under the name Neo-REZ R 970 (registered  Trademark) is available. This PU dispersion essentially contains only water as a volatile phase. So a coating agent is obtained even though it is the aluminum easily attackable by water Dandruff pigments contain considerable amounts of water as a volatile phase having. The volatile phase contains at most 20% by weight organic Solvent based on the volatile phase. Preferably contains the volatile phase at most 16 wt .-% organic solvents and especially preferably at most 12% by weight of organic solvents, based on the volatile phase. The "volatile phase" is the solvent-water mixture. It is extremely surprising that such an aluminum Coating agent containing flake pigments with such a high Water content can be stored well (several months to more than half a year Year) and with a conventional two-component clear coat, such as that used for Overpainting aluminum containing only organic solvents Dandruff pigment basecoats are used, excellent results delivers.

Es ist, wie gemäß dem Stand der Technik, zweckmäßig, daß bei der Herstellung des Lackes scharfkantige Metallrührer vermieden werden, da dies dazu führen könnte, daß die Aluminiumflitter mechanisch und chemisch angegriffen werden. Geeignet sind Kunststoffrührer, z. B. Teflon® (fluorhaltige Polymere).It is appropriate, as in the prior art, that the Production of the paint sharp-edged metal stirrer can be avoided, because this could cause the aluminum tinsel to be mechanical and chemical to be attacked. Plastic stirrers, e.g. B. Teflon® (fluorine-containing polymers).

Während der Herstellung des Gemisches aus a) und b) muß die Temperatur relativ niedrig gehalten werden, zweckmäßig unter etwa 50, vorzugsweise unter 40°C, um eine stabile Dispersion zu behalten. Die Scherbeanspruchung während des Herstellungsvorganges durch Rühren soll möglichst niedrig gehalten werden, wie dies auch schon im Stand der Technik bei der Herstellung von Aluminium-Schuppenpigment-Pasten bekannt ist, um einen mechanischen und im wesentlichen als Folge davon chemischen Angriff der Aluminium-Schuppen zu vermeiden.During the preparation of the mixture from a) and b), the temperature be kept relatively low, suitably below about 50, preferably below 40 ° C to maintain a stable dispersion. The Shear stress during the manufacturing process by stirring be kept as low as possible, as is already the case in the Technology in the production of aluminum flake pigment pastes is known to be mechanical and essentially as a result of it to avoid chemical attack of the aluminum scales.

Dem Lack können gegebenenfalls noch übliche lacktechnische Hilfsstoffe zugesetzt werden, z. B. Entlüftungsmittel, Benetzungshilfsmittel, Füllstoffe, Weichmacher, Stabilisatoren, Dispergierhilfsmittel, Verlaufsmittel, Entschäumer und Katalysatoren. Diese Substanzen können einzeln oder im Gemisch in den üblichen Mengen zugesetzt werden. If necessary, the paint can also contain customary technical auxiliaries be added, e.g. B. venting agents, wetting aids, Fillers, plasticizers, stabilizers, dispersing agents, Leveling agents, defoamers and catalysts. These substances can individually or in a mixture in the usual amounts.  

Geeignete Füllstoffe sind z. B. Talkum, Glimmer, Kaolin, Kreide, Quarzmehl, Asbestmehl, Schiefermehl, Bariumsulfat, verschiedene Kieselsäuren, Silicate, Glasfasern, organische Fasern und dergleichen.Suitable fillers are e.g. B. talc, mica, kaolin, chalk, quartz powder, Asbestos flour, slate flour, barium sulfate, various silicas, Silicates, glass fibers, organic fibers and the like.

Zur Einstellung eines gewünschten Farbtones können auch noch Farbpigmente zugesetzt werden. Der Zusatz solcher Farbpigmente erfolgt zweckmäßig nach der oben beschriebenen Herstellung des Lackes. Damit die Farbpigmente in diesen Lack einwandfrei gleichmäßig eingearbeitet werden, werden die Pigmente in Form von üblichen Pigmentpasten zugesetzt, da solche Pigmentpasten, bezogen auf den Gesamtlack, nur in sehr geringen Mengen zugesetzt werden, können sie auch andere Bindemittel als Polyurethane enthalten, denn der Bindemittelanteil solcher Pigmentpasten im fertigen Lack liegt, bezogen auf den Gesamtbindemittelanteil des Lackes, in der Regel unter etwa 5 Gew.-%.Color pigments can also be used to set a desired color be added. Such color pigments are expediently added after the production of the paint described above. So that the color pigments in this varnish can be worked in evenly, the Pigments added in the form of conventional pigment pastes, as such Pigment pastes, based on the total varnish, only in very small quantities can be added, they can also binders other than polyurethanes included, because the binder content of such pigment pastes in the finished Based on the total binder content of the paint, the paint is in the Usually less than about 5% by weight.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Metallic-Lackierverfahren, bei dem man auf einen zu lackierenden Gegenstand ein hitzehärtbares Metallic- Überzugsmittel aufträgt, die Hauptmenge Lösungsmittel durch Trocknen entfernt und darauf einen hitzehärtbaren Zweikomponenten-Klarlack aufbringt und härtet, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Metallic-Überzugsmittel, das nach dem oben beschriebenen Verfahren erhältlich ist, verwendet.The present invention also relates to a metallic painting process which is coated with a heat-curable metallic Coating agent applied, the main amount of solvent by drying removed and then a thermosetting two-component clear coat applies and hardens, which is characterized in that one Metallic coating agent made according to the procedure described above is available.

Das erhaltene erfindungsgemäße Überzugsmittel wird auf die Substrate, insbesondere thermoplastische Kunststoffteile von Kraftfahrzeugen durch übliche Weise, wie Spritzen, Streichen, Sprühen usw. aufgetragen.The coating composition according to the invention obtained is applied to the substrates, in particular thermoplastic parts of motor vehicles usual way, such as spraying, brushing, spraying, etc. applied.

Zweckmäßig sind die Substrate vorher mit einem Primer behandelt worden. Es wird zweckmäßig ein Primer auf Basis von Zweikomponenten-Polyisocyanat- Hydroxylgruppen-haltigen Bindemitteln verwendet. In an sich bekannter Weise wird durch warme Luft und gegebenenfalls zusätzliche IR-Strahlung bei Objekt-Temperaturen unter 60°C während weniger Minuten die Hauptmenge des Wassers ausgetrieben, ohne daß aber eine vollständige Trocknung bewirkt wird, so daß das Überzugsmittel zwar griffest ist, eine vollständige Trocknung aber noch nicht erreicht ist. Es wird, wie dies bei der Herstellung von Zweischicht-Lackierungen, auch mit Lacken auf Basis organischer Lösungsmittel, bekannt ist, bis zur Griffestigkeit getrocknet. The substrates have expediently been treated with a primer beforehand. It is a primer based on two-component polyisocyanate Binders containing hydroxyl groups are used. In a manner known per se is caused by warm air and possibly additional IR radiation Object temperatures below 60 ° C for a few minutes make up the bulk of the Expelled water without causing complete drying is, so that the coating agent is non-slip, a complete Drying has not yet been achieved. It will be like this at the Production of two-layer paintwork, also with paint based organic solvent, is known to dry to grip.  

Die Überzungsmittel gemäß der Erfindung lassen sich überraschenderweise in relativ kurzer Zeit, im Vergleich zu konventionellen wäßrigen Lacken, bis zur Griffestigkeit trocknen. Bei Objekt-Temperaturen von etwa 60°C wird eine ausreichende Trocknung im allgemeinen bereits nach 5 bis 10 Minuten erzielt. Es ist nicht erforderlich, daß der Lack vor dem Aufbringen des Zweikomponenten-Klarlackes völlig griffest ist.The coating agents according to the invention can surprisingly be found in relatively short time, compared to conventional aqueous paints, until Dry for grip. At object temperatures of around 60 ° C adequate drying in general after 5 to 10 minutes achieved. It is not necessary for the paint to be applied before the Two-component clearcoat is completely hand-proof.

Auf diesem abgedunsteten Basecoat wird in üblicher Weise einer der oben beschriebenen handelsüblichen Zweikomponenten-Klarlacke aufgebracht. Anschließend wird der Basecoat zusammen mit dem Zweikomponenten-Klarlack ausgehärtet. Das Härten erfolgt bei Temperaturen unter 90°C, bevorzugt in einem Temperaturbereich von etwa 60 bis 90°C während der üblichen erforderlichen Zeiten von z. B. etwa 20 bis 80 Minuten, vorzugsweise etwa 30 bis 60 Minuten. Die Zweikomponenten-Klarlacke sind übliche Klarlacke auf dem Gebiet der Automobil-Mehrschichtlackierungen, im wesentlichen auf Basis organischer Lösungsmittel. Der im Basecoat enthaltene Wasseranteil stört erstaunlicherweise nicht.On this evaporated basecoat one of the above becomes in the usual way described commercial two-component clear coats applied. Then the basecoat is applied together with the two-component clear coat hardened. Hardening takes place at temperatures below 90 ° C., preferably in a temperature range of about 60 to 90 ° C during the usual required times of e.g. B. about 20 to 80 minutes, preferably about 30 to 60 minutes. The two-component clear coats are customary clear coats in the field of automotive multi-layer coatings, essentially Based on organic solvents. The water content contained in the basecoat amazingly doesn't bother.

Die Erfindung betrifft weiter die Verwendung des erfindungsgemäßen Metallic-Überzugsmittels zur Herstellung von Basisschichten für härtbare Mehrschichtbezüge.The invention further relates to the use of the invention Metallic coating agent for the production of base layers for hardenable Multi-layer covers.

Die folgenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung.The following examples serve to illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

Herstellung eines silbernen Wasser-Basecoats.Production of a silver water basecoat.

A Herstellung der VerdickerpasteA Production of the thickening paste

92 Teile Wasser werden unter Rühren mit 7 Teilen Acrylatverdicker vermischt. Bevorzugt verwendet man eine Zackenscheibe, die einen Durchmesser von ca. 2/3 des Ansatzgefäßes besitzt. Unter ständigem Rühren gibt man 1 Teil ca. 25%ige Ammoniak-Lösung zu, wobei man die Umfangsgeschwindigkeit auf ca. 15 m/s erhöht. Mit weiterer Ammoniak- Zugabe stellt man den pH-Wert auf 9.0 ein. Der pH-Wert der Paste wird nach einem Tag Reifezeit erneut gemessen und bei Bedarf nachgestellt. 92 parts of water are stirred with 7 parts of acrylate thickener mixed. It is preferred to use a toothed washer, the one Has a diameter of approx. 2/3 of the batch vessel. Under constant Stirring is added to 1 part of approximately 25% ammonia solution, with the Circumferential speed increased to approx. 15 m / s. With further ammonia Add the pH to 9.0. The pH of the paste will measured again after a day of ripening and readjusted if necessary.  

B Anteigung der AluminiumpasteB Slope of the aluminum paste

50 Teile handelsüblicher Aluminiumpaste (65% Alu in org. LM) werden unter Rühren zu 50 Teilen wasserverdünnbarem Lösungsmittel (z. B. Isopropanol, Butylglykol, Methoxybutanol) zugegeben und 30 Min. gerührt. Hier verwendet man üblicherweise zackenfreie Rührscheiben (z. B. Teflonscheiben), um eine mechanische Beschädigung, die optische und qualitative Beeinträchtigungen zur Folge haben kann, zu vermeiden. Der Durchmesser der Scheibe sollte hier ca. 2/3 des Behälter-Durchmessers betragen. Die Umfangsgeschwindigkeit sollte ca. 15 m/s betragen.50 parts of commercially available aluminum paste (65% aluminum in organic LM) with stirring to 50 parts of water-dilutable solvent (e.g. Isopropanol, butylglycol, methoxybutanol) added and stirred for 30 minutes. Usually, jag-free stirring disks are used here (e.g. Teflon washers) to prevent mechanical damage, the optical and to avoid qualitative impairments. The The diameter of the disc should be approx. 2/3 of the container diameter be. The peripheral speed should be approx. 15 m / s.

C Herstellung eines silbernen Wasser-BasecoatsC Manufacture of a silver water basecoat

20 Teile Verdickerpaste (=A) werden unter Rühren mit 10 Teilen Wasser gemischt und ca. 15 Min. gerührt.20 parts of thickening paste (= A) are stirred with 10 parts of water mixed and stirred for approx. 15 min.

In diese Mischung gibt man 14 Teile der in B beschriebenen Aluminiumanteigung und rührt weitere 15 Min. 40 Teile PU-Dispersion (FK: ca. 40%, LM-frei) werden langsam unter Rühren zugegeben. Nach 30 Min. Rührzeit gibt man 16 Teile Wasser unter Rühren zu. Nach einer Reifezeit von einem Tag stellt man die gewünschte Viskosität ein. Hier sollte, wie in B beschrieben, ebenfalls mit einer zackenfreien Rührscheibe gearbeitet werden. Der Durchmesser der Rührscheibe beträgt hier zweckmäßigerweise ca. 2/3 des Ansatzbehälters, bei einer Umfangsgeschwindigkeit von ca. 15 m/s.14 parts of those described in B are added to this mixture Aluminum incline and stir another 15 minutes. 40 parts of PU dispersion (FK: approx. 40%, free of LM) are slowly added with stirring. After 30 Min. Stirring time, 16 parts of water are added with stirring. After a Ripening time of one day sets the desired viscosity. Here should, as described in B, also with a tooth-free Stirring disc to be worked. The diameter of the stirring disc is here expediently about 2/3 of the batch container, at one Peripheral speed of approx. 15 m / s.

Beispiele 2 bis 6Examples 2 to 6

Nach dem gleichen Verfahren wie in Beispiel 1 werden die Wasser-Basecoats der Beispiele 2 bis 6 hergestellt, außer daß die Zusammensetzung gemäß Tabelle 1 geändert werden. Using the same procedure as in Example 1, the water basecoats of Examples 2 to 6, except that the composition according to Table 1 can be changed.  

Tabele 1 Table 1

Durch weitere Wasserzugabe kann die Viskosität reduziert werden.The viscosity can be reduced by adding more water.

Claims (12)

1. Wäßriges Aluminium-Schuppenpigment-Überzugsmittel geeignet zur Herstellung einer Basisschicht bei der Herstellung härtbarer Mehrschichtüberzüge, dadurch gekennzeichnet, daß es dadurch erhältlich ist, daß
  • a) eine wäßrige Verdickerdispersion auf Basis von Polyacrylsäure, die auf einen pH-Wert von 8,5 bis 10,5 eingestellt und mit Wasser auf einen Festkörpergehalt an Polyacrylsäure von 0,5 bis 3 Gew.-% verdünnt ist,
  • b) mit einer 25 bis 40 Gew.-% Aluminium-Schuppen enthaltenden Mischung aus einer üblichen Aluminium-Schuppenpigment-Paste, die 55 bis 80 Gew.-% Aluminium-Schuppen in einem mit Wasser im wesentlichen nicht mischbaren organischen Lösungsmittel enthält, und einem mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel vermischt wird, wobei a) und b) in solchen Mengen eingesetzt werden, daß die aus a) und b) erhaltene Mischung 6 bis 15 Gew.-% Aluminium-Schuppen enthält, und
  • c) die erhaltene Mischung mit einer wäßrigen hitzehärtbaren Polyurethan-Dispersion vermischt wird.
1. Aqueous aluminum flake pigment coating agent suitable for producing a base layer in the production of curable multi-layer coatings, characterized in that it is obtainable in that
  • a) an aqueous thickener dispersion based on polyacrylic acid, which is adjusted to a pH of 8.5 to 10.5 and diluted with water to a solids content of polyacrylic acid of 0.5 to 3% by weight,
  • b) with a mixture containing 25 to 40% by weight of aluminum flakes of a conventional aluminum flake pigment paste which contains 55 to 80% by weight of aluminum flakes in an organic solvent which is essentially immiscible with water, and a is mixed with water-miscible organic solvents, a) and b) being used in amounts such that the mixture obtained from a) and b) contains 6 to 15% by weight of aluminum flakes, and
  • c) the mixture obtained is mixed with an aqueous thermosetting polyurethane dispersion.
2. Überzugsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdickerdispersion auf einen pH-Wert von 9 bis 9,5 eingestellt ist.2. Coating agent according to claim 1, characterized in that the Thickener dispersion is adjusted to a pH of 9 to 9.5. 3. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Festkörpergehalt an Polyacrylsäure in der Verdickerdispersion 1 bis 2 Gew.-% beträgt.3. Coating agent according to one of claims 1 and 2, characterized in that the solids content of polyacrylic acid in the thickener dispersion 1 is up to 2% by weight. 4. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aluminium-Schuppenpigment-Paste mit einem mit Wasser verdünnbaren organischen Lösungsmittel in einer solchen Menge angeschlämmt ist, daß in der Mischung b) der Anteil an Aluminium- Schuppen 30 bis 38 Gew.-% beträgt. 4. Coating agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the aluminum flake pigment paste with a water dilutable organic solvents in such an amount is suspended that in the mixture b) the proportion of aluminum Dandruff is 30 to 38 wt .-%.   5. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,daß die Aluminium-Schuppenpigment-Paste mit einem mit Wasser verdünnbaren organischen Lösungsmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem (C1-C4)Alkylalkohol, angeschlämmt ist.5. Coating agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the aluminum flake pigment paste is suspended with a water-dilutable organic solvent selected from the group consisting of a (C 1 -C 4 ) alkyl alcohol. 6. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyurethandispersion im wesentlichen nur Wasser als flüssige Phase enthält.6. Coating agent according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the polyurethane dispersion essentially only Contains water as a liquid phase. 7. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der flüssigen Phase höchstens 15 Gew.-% organische Lösungsmittel bezogen auf die flüssige Phase enthalten sind.7. coating agent according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that in the liquid phase at most 15% by weight contain organic solvents based on the liquid phase are. 8. Überzugsmittel nach einem der Anspruche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der flüssigen Phase höchstens 10 Gew.-% organische Lösungsmittel bezogen auf die flüssige Phase enthalten sind.8. Coating agent according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that in the liquid phase at most 10% by weight contain organic solvents based on the liquid phase are. 9. Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der flüssigen Phase höchstens 7 Gew.-% organische Lösungsmittel bezogen auf die flüssige Phase enthalten sind.9. Coating agent according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that in the liquid phase at most 7% by weight contain organic solvents based on the liquid phase are. 10. Metallic-Lackierverfahren, bei dem man auf einen zu lackierenden Gegenstand ein hitzehärtbares Metallic-Überzugsmittel aufträgt, die Hauptmenge Lösungsmittel durch Trocknen entfernt und darauf einen hitzehärtbaren Zweikomponenten-Klarlack aufbringt und härtet, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Metallic-Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9 aufbringt.10. Metallic painting process, in which one is to be painted Subject a thermosetting metallic coating agent that Most of the solvent is removed by drying and then one thereby applying and hardening two-component clear lacquer characterized in that a metallic coating agent according to one of the Claims 1 to 9 applies. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Härten bei Temperaturen unter 90° C erfolgt.11. The method according to claim 10, characterized in that the hardening at Temperatures below 90 ° C takes place. 12. Verwendung der Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Herstellung von Basisschichten für härtbare Mehrschichtüberzüge.12. Use of the coating agent according to one of claims 1 to 9 for Production of base layers for curable multi-layer coatings.
DE19904025264 1990-08-09 1990-08-09 Aluminum flake pigment coating agent Expired - Fee Related DE4025264C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904025264 DE4025264C3 (en) 1990-08-09 1990-08-09 Aluminum flake pigment coating agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904025264 DE4025264C3 (en) 1990-08-09 1990-08-09 Aluminum flake pigment coating agent

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE4025264A1 true DE4025264A1 (en) 1992-02-13
DE4025264C2 DE4025264C2 (en) 1992-06-17
DE4025264C3 DE4025264C3 (en) 1998-11-12

Family

ID=6411940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904025264 Expired - Fee Related DE4025264C3 (en) 1990-08-09 1990-08-09 Aluminum flake pigment coating agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4025264C3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0575859A1 (en) * 1992-06-22 1993-12-29 Basf Corporation A water borne metallic basecoat kit composition using a solvent borne metallic paste for long term aluminum storage
EP0754740A3 (en) * 1995-07-20 1997-08-27 Herberts & Co Gmbh Polymer film coated with lacquer and process for applying the coated polymer film on moulded articles
US6114412A (en) * 1996-10-18 2000-09-05 Kabushiki Kaisha Pilot Water-based ink with metallic gloss for direct fill in ball-point pen
DE102009033735A1 (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Rwe Power Ag Silver effect color for coloring hard coal briquettes
EP3009248A1 (en) 2014-10-13 2016-04-20 RECTICEL Automobilsysteme GmbH Method for producing an elastomeric skin having a grained surface

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3725784A1 (en) * 1987-08-04 1989-02-16 Basf Lacke & Farben COATING COMPOSITIONS AND METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER, PROTECTIVE AND / OR DECORATIVE COATING ON A SUBSTRATE SURFACE

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3725784A1 (en) * 1987-08-04 1989-02-16 Basf Lacke & Farben COATING COMPOSITIONS AND METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER, PROTECTIVE AND / OR DECORATIVE COATING ON A SUBSTRATE SURFACE

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0575859A1 (en) * 1992-06-22 1993-12-29 Basf Corporation A water borne metallic basecoat kit composition using a solvent borne metallic paste for long term aluminum storage
EP0754740A3 (en) * 1995-07-20 1997-08-27 Herberts & Co Gmbh Polymer film coated with lacquer and process for applying the coated polymer film on moulded articles
US6136445A (en) * 1995-07-20 2000-10-24 Herberts Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Polymer sheet coated with lacquer and a method of applying the coated polymer sheet to moulded bodies
US6114412A (en) * 1996-10-18 2000-09-05 Kabushiki Kaisha Pilot Water-based ink with metallic gloss for direct fill in ball-point pen
DE102009033735A1 (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Rwe Power Ag Silver effect color for coloring hard coal briquettes
EP3009248A1 (en) 2014-10-13 2016-04-20 RECTICEL Automobilsysteme GmbH Method for producing an elastomeric skin having a grained surface
WO2016058983A1 (en) 2014-10-13 2016-04-21 Recticel Automobilsysteme Gmbh Method for producing an elastomeric skin having a grained surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE4025264C3 (en) 1998-11-12
DE4025264C2 (en) 1992-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3134527C2 (en) Process for multi-layer painting of workpieces
DE69004274T2 (en) Aqueous thermoplastic coating composition for plastic materials and the same coating process.
EP0608773B1 (en) Process for the preparation of aqueous coatings using module systems
DE2751761C2 (en) Thixotropic coating composition
DE69915364T2 (en) CARBAMATE FUNCTIONAL RESIN WITH CATIONIC SALT FUNCTION
DE3910901C2 (en)
DE3850826T2 (en) Polymers, non-aqueous dispersions, processes for their preparation and coating compositions.
DE4111392A1 (en) USE OF BINDER COMBINATIONS AND A METHOD FOR PRODUCING COATINGS
WO2000071596A1 (en) Coating material containing a mixture of silicic acids and urea and/or urea derivatives
DE2749776A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF BINDERS FOR ELECTRIC DIP PAINTING
DE19924170A1 (en) Thixotropic agent
EP0902731A1 (en) Process for the production of multilayered coatings
WO2001064523A2 (en) Method for producing multilayer paint coatings on electrically conductive substrates
DE2507842A1 (en) Aqueous coatings
DE69309863T2 (en) Pigment composition containing mica
DE3524831A1 (en) METALLIC PAINTING PROCESS
DE19924171A1 (en) Coating material with a mixture of at least one wetting agent and ureas and / or urea derivatives as thixotropic agents
DE69127728T2 (en) Aqueous metallic primer composition based on acrylic latex resins using a water-dilutable resin as a medium for the aluminum and hectorite clay for rheology control
DE1669259C3 (en) coating agent
DE69307182T2 (en) Process for the production of wrinkle-free coatings using a solvent-based clear lacquer on an aqueous base layer composition
DE69935679T2 (en) METHOD OF MANUFACTURING ALLOPHANATE AND COMPOSITIONS CONTAINING SUCH COMPOUNDS
DE4025264C2 (en)
DE69918180T2 (en) CATHODIC ELECTRODEUCH LACQUER COMPOSITION
DE69119112T2 (en) Nonionic surfactant as a pigment dispersant and film forming additive in aqueous cathodic electrocoat compositions
EP0539710A1 (en) Aqueous emulsions and coatings containing chlorinated polyolefins and their use as primers for coatings of plastics materials

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ELF ATOCHEM DEUTSCHLAND GMBH, 5300 BONN, DE

8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8305 Restricted maintenance of patent after opposition
D4 Patent maintained restricted
8339 Ceased/non-payment of the annual fee