DE4024011A1

DE4024011A1 - Electronic light metering for automatic exposure cameras - using sensors with different spectral sensitivity and evaluating digitised signals according to film spectral sensitivities

Info

Publication number: DE4024011A1
Application number: DE19904024011
Authority: DE
Inventors: Jens Ch Dipl Ing Sovak
Original assignee: Gossen GmbH
Current assignee: Gossen GmbH
Priority date: 1990-07-28
Filing date: 1990-07-28
Publication date: 1992-01-30

Abstract

An electronic illumination measurement method involves simultaneous detection of several different spectral regions, esp. the range from the short to the long wave regions of white light. Several sensors are used with different spectral sensitivity curves. The sensor's analogue signals are converted into digital signals characteristic of the illumination intensities in the different spectral regions. The digital signals are electronically evaluated according to the relative spectral sensitivities of selected photographic recording materials and signals are generated corresp. to the required illumination duration and/or aperture values. USE/ADVANTAGE - Automatic exposure control for cameras. Ensures minimal measurement inaccuracy, takes account of the latest emulsion technology and ensures matching to selected photographic materials.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektronischen Belichtungsmessung, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a method for electronic Exposure metering, with the features of the generic term of claim 1.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur elektronischen Belichtungsmessung, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 8.Furthermore, the invention relates to a device for electronic exposure metering, with the features of Preamble of claim 8.

State of the art

Aus der DE-PS 29 20 773 ist ein optoelektronischer Sensor bekannt, der beispielsweise zur Belichtungs steuerung bzw. -regelung in fotografischen Kameras dient und der elektrisch auf verschiedene spektrale Empfind lichkeiten einstellbar ist. Zu diesem Zweck weist dieser bekannte Sensor mehrere unterschiedlich ausgestaltete, gemeinsam auf einem Silicium-Chip vorgesehene Silicium- Fotodioden auf, die gleichzeitig von der zu registrierenden Strahlung beaufschlagt werden. Hierbei werden die spektralen Empfindlichkeitskurven miteinander kombiniert und auf diese Weise unterschiedliche Empfind lichkeitskurven der Gesamtanordnung realisiert. Damit ist die Möglichkeit gegeben, das Empfindlichkeitsmaximum dieser Anordnung sowohl in Richtung höherer Blau empfindlichkeit als auch in Richtung höherer Rotempfind lichkeit gegenüber der Charakteristik einer Einzeldiode zu verschieben. Beispielsweise werden die von drei Foto dioden mit unterschiedlich tief im Silicium-Kristall gelagerten pn-Übergängen gelieferten Ströme in einem durch einen Operationsverstärker gebildeten Analog- Addierer zusammengefaßt, wodurch ein der Summe dieser Ströme entsprechendes analoges Ausgangssignal für die Belichtungssteuerung erzeugt wird.From DE-PS 29 20 773 is an optoelectronic Known sensor, for example for exposure control or regulation in photographic cameras and the electrical on different spectral sensitivity is adjustable. For this purpose, this one known sensor several differently designed, silicon chips provided together on a silicon chip Photodiodes on the same time from the to be registered radiation. Here are the spectral sensitivity curves with each other combined and in this way different sensations Reality curves of the overall arrangement realized. In order to there is the possibility of the maximum sensitivity this arrangement both towards higher blue sensitivity as well as towards higher red sensitivity compared to the characteristics of a single diode to postpone. For example, those of three photo diodes with different depths in the silicon crystal stored pn junctions delivered in one analog formed by an operational amplifier Adders summarized, making a the sum of these Corresponding analog output signal for the Exposure control is generated.

Aus der DE-PS 29 44 158 ist ein Fotometer für Bildauf nahmegeräte, wie z. B. Film- oder Fernsehkameras be kannt, wobei dieses Fotometer einen Lichtempfänger mit mehreren fotoelektrischen Wandlerelementen aufweist.From DE-PS 29 44 158 is a photometer for imaging take devices such. B. film or television cameras knows, this photometer with a light receiver has several photoelectric conversion elements.

Aus der DE-PS 32 33 633 geht eine Fotometerschaltung für die Belichtungsmessung als bekannt hervor, die mehrere, an einem Operationsverstärker angeschlossene foto elektrische Wandler aufweist.From DE-PS 32 33 633 a photometer circuit goes for the exposure measurement as known, the several, photo connected to an operational amplifier has electrical converters.

In der europäischen Patentanmeldung Nr. 01 82 596 werden ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Farbbestimmung beschrieben, wobei es sich bei einer derartigen Vor richtung auch um einen Belichtungsmesser mit einer Reihe von Sensoren zur Erfassung der spektralen Eigenschaften des Umgebungslichtes handeln kann.In European patent application No. 01 82 596 a method and a device for color determination described, with such a front direction also around a light meter with a row of sensors for recording the spectral properties of ambient light can act.

Darüber hinaus ist aus der DE-OS 39 13 455 eine Schaltung für eine Abtastanordnung zur optischen Ab tastung eines Original-Farbbildes als vorbekannt zu entnehmen. Ein derartiger Farbbildabtaster weist ins besondere einen Bildsensor in der Form eines CCD-Zeilen sensors auf, der getrennte Signale entsprechend dem blauen, gelben und rötlich-orangen reflektierten Licht von dem Originalbild abgibt. Das von einem derartigen Bildsensor als Bildinformation erhaltene Ausgangssignal wird einem A/D-Wandler zugeführt, dessen digitales Aus gangssignal unmittelbar an eine Farbverarbeitungs schaltung abgegeben wird. An Ausgangs-Anschlüssen dieser Farbverarbeitungsschaltung werden Signale abgegeben, die gemeinsam ein aus drei Primärfarben bestehendes Bild signal darstellen.In addition, from DE-OS 39 13 455 Circuit for a scanning arrangement for the optical Ab scanning an original color image as previously known remove. Such a color image scanner ins special an image sensor in the form of a CCD line sensors on, the separate signals according to the blue, yellow and reddish-orange reflected light from the original picture. That of one Output signal obtained as image information is fed to an A / D converter whose digital out output signal directly to a color processing circuit is delivered. At the output connections of this Color processing circuit are given signals that together an image consisting of three primary colors represent signal.

In der Zeitschrift "Photo-Presse", Nr. 37/89, Seite 6 wird ein Farbnegativfilm beschrieben, der vier licht empfindliche Emulsionsschichten aufweist, d. h. eine blauempfindliche, eine grünempfindliche, eine rot empfindliche sowie noch eine vierte Schicht, die auf blaugrünes Licht reagiert. Durch diese Technik soll es möglich sein, ein Aufnahmematerial mit einer Negativ- Spektralempfindlichkeit zu realisieren, die der Wahr nehmung des menschlichen Auges entspricht.In the magazine "Photo-Presse", No. 37/89, page 6 a color negative film is described, the four light has sensitive emulsion layers, d. H. a blue sensitive, one green sensitive, one red sensitive as well as a fourth layer that is on blue-green light reacts. With this technique it should be able to record material with a negative Realize spectral sensitivity, which is true of the human eye.

Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Verfahren zur elektronischen Belichtungsmessung, wie im Oberbegriff des Anspruchs 1 definiert, zu schaffen und dieses Verfahren in der Weise auszugestalten, daß insbesondere im Hinblick auf die im vorangehenden geschilderten, neuesten Entwicklungen auf dem Gebiet der Emulsionstechnologie eine Belichtungs messung ermöglicht wird, bei der Meßungenauigkeiten minimiert und eine Abstimmung auf die relativen Spektralempfindlichkeiten von ausgewählten foto grafischen Aufnahmematerialien gewährleistet werden.The object of the present invention is now based on an improved electronic process Exposure metering as in the preamble of claim 1 defines, create and this procedure in the way to design that in particular with regard to the the latest developments described above exposure in the field of emulsion technology measurement is made possible in the case of measurement inaccuracies minimized and a vote on the relative Spectral sensitivity of selected photos graphic recording materials are guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Verfahrensschritte gelöst. This object is achieved by the claim 1 specified process steps solved.

Weitere vorteilhafte Verfahrensausgestaltungen ergeben sich aus den Ansprüchen 2-7.Further advantageous method configurations result themselves from claims 2-7.

Auf Grund dieses erfindungsgemäßen Verfahrens ist es erstmalig möglich, die von den einzelnen den ver schiedenen Spektralbereichen (beispielsweise Blau bereich, Grünbereich und Rotbereich) zugeordneten Sensoren abgegebenen Signale sehr gut auf die jeweiligen Spektralempfindlichkeiten der verschiedenen Emulsions schichten des verwendeten fotografischen Aufnahme materials abzustimmen, so daß sich in präziser Weise diejenigen Belichtungszeiten ermitteln lassen, die mit Rücksicht auf die gegebene relative Spektralempfindlich keit des Aufnahmematerials bzw. dessen verschiedenen Emulsionsschichten gefordert sind.Because of this inventive method, it is possible for the first time by the individual ver different spectral ranges (e.g. blue area, green area and red area) Sensors emitted signals very well on the respective Spectral sensitivity of the different emulsions layers of the photographic image used materials to coordinate, so that in a precise manner have those exposure times determined with Consideration of the given relative spectral sensitivity speed of the recording material or its various Emulsion layers are required.

Infolgedessen sind Fehlbelichtungen praktisch ausge schlossen, wodurch letztendlich die Qualität der resultierenden fotografischen Aufnahmen noch wesentlich verbessert werden kann.As a result, incorrect exposures are practically out closed, ultimately reducing the quality of the resulting photographic recordings are still essential can be improved.

Gemäß weiterer Verfahrensausgestaltung ist es günstig, wenn die von den einzelnen, unterschiedliche spektrale Empfindlichkeitskurven aufweisenden Sensoren abge gebenen, analogen Ausgangssignale vor der weiteren Ver arbeitung, d. h. Umwandlung in entsprechende digitale Signale, zunächst zwischengespeichert werden.According to a further process design, it is advantageous if that of the individual, different spectral Sensitivity curves having sensors abge given, analog output signals before further Ver work, d. H. Conversion to corresponding digital Signals to be cached first.

Eine weitere, sehr vorteilhafte Verfahrensausgestaltung besteht darin, daß die Werte für die relativen Spektral empfindlichkeiten eines jeweils ausgewählten foto grafischen Aufnahmematerials in einen der elektronischen Auswerteschaltung zugeordneten Speicher eingegeben werden. Die Eingabe und Abspeicherung in einem derartigen Speicher kann vorzugsweise erfolgen, bevor die von den einzelnen Sensoren herrührenden Signale, die für die jeweiligen Beleuchtungsstärken in den ver schiedenen erfaßten Spektralbereichen charakteristisch sind, dieser elektronischen Auswerteschaltung zugeführt werden.Another, very advantageous process design is that the values for the relative spectral sensitivities of a selected photo graphic recording material in one of the electronic Memory assigned to evaluation circuit entered will. Entry and storage in one such storage can preferably be done before the signals originating from the individual sensors, the for the respective illuminance in the ver different recorded spectral ranges characteristic are fed to this electronic evaluation circuit will.

Für das Eingeben der Werte für die Spektral empfindlichkeiten eines fotografischen Aufnahmematerials stehen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, bei spielsweise kann dieses Eingeben auf manuellem Wege erfolgen oder aber, dieses Eingeben wird automatisch mit Hilfe eines Codelesers realisiert.For entering the values for the spectral sensitivities of a photographic material there are various options available at for example, this can be done manually or, this entry is automatically made with Realized with the help of a code reader.

Beispielsweise können die für die einzelnen ver schiedenen Emulsionsschichten des verwendeten Farbfilmes charakteristischen Werte in kodierter Form auf der Film verpackung aufgedruckt sein, z. B. in der Art eines Barcodes oder dergleichen, so daß mit Hilfe des Code- Lesers ein derartiger, für den ausgewählten Film spezifischer Filmemulsionscode mit Hilfe des Code-Lesers abgetastet und automatisch in die elektronische Aus werteschaltung eingespeist werden kann.For example, the ver different emulsion layers of the color film used characteristic values in coded form on the film packaging must be printed, e.g. B. in the manner of a Barcodes or the like, so that with the help of the code Such one, for the selected film specific film emulsion code using the code reader scanned and automatically switched to electronic off value circuit can be fed.

In dieser Auswerteschaltung wird so dann die Abstimmung der von den einzelnen Sensoren herrührenden Signale in Abhängigkeit von den eingegebenen Werten für die relativen Spektralempfindlichkeiten des Filmmaterials automatisch vorgenommen, beispielsweise mit Hilfe eines in der Auswerteschaltung enthaltenen Mikroprozessors. The voting is then in this evaluation circuit the signals originating from the individual sensors in Depends on the entered values for the relative spectral sensitivities of the film material made automatically, for example with the help of a microprocessor contained in the evaluation circuit.

Ein derartiger Mikroprozessor erzeugt schließlich dann ein Ausgangssignal, das für die Steuerung der erforder lichen Belichtungsdauern und/oder Blendenwerte nach Maßgabe des verwendeten fotografischen Aufnahmematerials charakteristisch ist.Such a microprocessor then produces an output signal that is required for the control of the exposure times and / or aperture values Specification of the photographic material used is characteristic.

Dieses Ausgangssignal kann beispielsweise unmittelbar in die fotografische Aufnahmekamera eingespeist werden, unter der Voraussetzung, daß diese mit den ent sprechenden Steuerungselektroniken für Belichtungszeiten und Blendeneinstellungen ausgestattet ist.This output signal can, for example, directly in the photographic recording camera are fed in, provided that these with the ent speaking control electronics for exposure times and aperture settings.

Darüber hinaus besteht aber auch noch im Rahmen des vorliegenden Verfahrens die Möglichkeit, daß mit dem von der elektronischen Auswerteschaltung und insbesondere von deren Mikroprozessor abgegebenen Ausgangssignal alternativ oder gleichzeitig eine Anzeigeeinheit beauf schlagt wird, auf der die vom Mikroprozessor errechneten Belichtungsdauern und/oder Blendenwerte visuell ange zeigt werden. Eine derartige Anzeige kann also an Stelle der Eingabe des Ausgangssignales in die fotografische Aufnahmekamera oder hierzu gleichzeitig erfolgen.In addition, there is also within the scope of the present procedure the possibility that with the the electronic evaluation circuit and in particular output signal emitted by their microprocessor alternatively or simultaneously, a display unit is actuated on which the microprocessor calculates Exposure times and / or aperture values visually indicated be shown. Such a display can therefore be in place entering the output signal into the photographic Recording camera or done simultaneously.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung können in bevorzugter Weise zur Erfassung der verschiedenen Spektralbereiche lichtempfindliche Sensoren (Foto sensoren, Fotozellen), insbesondere in Form von Sbc- Zellen, verwendet werden (Sbc="Silizium-blue cell").According to a further embodiment of the invention preferably to capture the various Spectral ranges of photosensitive sensors (photo sensors, photocells), especially in the form of Sbc Cells are used (Sbc = "silicon blue cell").

Es können aber auch andere Fotodektektoren wie z. B. Fotodioden oder dergleichen in Betracht kommen. But it can also other photo detectors such. B. Photodiodes or the like come into consideration.

Somit können beispielsweise mit Hilfe derartiger Sensoren gleichzeitig die Helligkeiten im Blaubereich (Wellenlängenbereich ca. 460 nm), im Grünbereich (Wellenlängenbereich ca. 550 nm) und im Rotbereich (Wellenlängenbereich ca. 650 nm) gemessen und der Er mittlung der gesuchten Belichtungszeiten usw. zugrunde gelegt werden.Thus, for example, with the help of such Sensors simultaneously the brightness in the blue area (Wavelength range approx. 460 nm), in the green range (Wavelength range approx. 550 nm) and in the red range (Wavelength range approx. 650 nm) and the Er averaging of the desired exposure times etc. be placed.

Der vorliegenden Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur elektronischen Be lichtungsmessung mit den weiteren Merkmalen des Oberbe griffs des Anspruchs 8 zu schaffen und eine derartige Vorrichtung in der Weise auszugestalten, daß mit ihrer Hilfe insbesondere im Hinblick auf die eingangs ge schilderten, neuesten Entwicklungen auf dem Gebiet der Emulsionstechnologie eine Belichtungsmessung ermöglicht wird, bei der Meßungenauigkeiten minimiert und eine Abstimmung auf die relativen Spektralempfindlichkeiten von ausgewählten fotografischen Aufnahmematerialien ge währleistet werden.The present invention also has the object based on a device for electronic loading clearing measurement with the other features of the Oberbe to create handles of claim 8 and such To design the device in such a way that with her Help especially with regard to the ge described the latest developments in the field of Emulsion technology enables exposure metering is minimized when measuring inaccuracies and a Matching to the relative spectral sensitivities of selected photographic material be guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Kombination folgender Merkmale gelöst:This object is achieved by the combination solved the following features:

- A parallel arrangement of several sensors;
- A / D converter following this sensor arrangement;
- An electronic evaluation circuit following the A / D converter

- At least one input port for entering the values for the relative spectral sensitivity of selected photographic materials and

- At least one output connection for outputting an output signal for the control of exposure times and / or aperture values and / or for loading a display unit for displaying the exposure times and / or aperture values.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsge mäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Ansprüchen 9- 12.Further advantageous embodiments of the fiction moderate device result from the claims 9- 12.

Durch die Erfindung wird somit eine Vorrichtung zur elektronischen Belichtungsmessung geschaffen, welche insbesondere die folgenden Vorteile aufweist:The invention thus provides a device for electronic exposure metering which in particular has the following advantages:

1. Very good coordination of the individual different spectral ranges (for example Blue area, green area and red area) assigned sensors emitted signals to each because of spectral sensitivities of the different Emulsion layers of the photographic used Recording material.
2. Precise determination of those exposure times and / or aperture values that take into account the given relative spectral sensitivities of the Recording material or its various Emulsion layers are required.
3. Avoiding incorrect exposures and essentials Increases in the quality of the resulting photo graphic recordings.
4. Ease of use of the exposure meter, ins special regarding the input of the values for the relative spectral sensitivities of an out chose photographic footage.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung, in welcher ein Ausführungsbeispiel darge stellt ist, näher erläutert. Dabei zeigtThe invention is based on the Drawing in which an embodiment Darge is explained. It shows

Fig. 1 ein Blockschaltbild einer Vorrichtung zur elektronischen Belichtungsmessung unter gleichzeitiger Erfassung mehrerer ver schiedener Spektralbereiche und Fig. 1 is a block diagram of a device for electronic exposure metering while simultaneously detecting several ver different spectral ranges and

Fig. 2 ein Diagramm mit den spektralen Empfindlich keiten verschiedener Fotosensoren, wie sie bei einer Sensorik-Anordnung für die Vor richtung gemäß Fig. 1 verwendet werden. Fig. 2 is a diagram with the spectral sensitivity speeds of different photosensors, as they are used in a sensor arrangement for the device according to FIG. 1.

Wie aus der Fig. 1 hervorgeht, weist eine Vorrichtung zur elektronischen Belichtungsmessung eine Parallel anordnung von drei als Foto-Sensoren dienenden, verschiedenen Sbc-Zellen 1, 2 und 3 auf, die durch eine hier nicht dargestellte Optik gemeinsam und gleichzeitig dem einfallenden Licht ausgesetzt werden (Sbc= "Silizium-blue cell"). Bei der Zelle 1 handelt es sich beispielsweise um eine blaue Zelle, bei der Zelle 2 um eine grüne Zelle und bei der Zelle 3 um eine rote Zelle.As is apparent from Fig. 1, a device for electronic exposure metering has a parallel arrangement of three serving as photo sensors, different Sbc cells 1, 2 and 3 , which are exposed to the incident light together and simultaneously by optics not shown here be (Sbc = "silicon blue cell"). Cell 1 is, for example, a blue cell, cell 2 is a green cell and cell 3 is a red cell.

Die unterschiedlichen spektralen Empfindlichkeitskurven der Sbc-Zellen 1, 2 und 3 sind aus dem Diagramm gemäß Fig. 2 ersichtlich.The different spectral sensitivity curves of the Sbc cells 1, 2 and 3 can be seen from the diagram according to FIG. 2.

Hieraus ergibt sich, daß die Zelle 1 praktisch zur Helligkeitsmessung im Blaubereich (Wellenlängenbereich ca. 460 nm), die Zelle 2 zur Helligkeitsmessung im Grünbereich (Wellenlängenbereich ca. 550 nm) und die Zelle 3 zur Helligkeitsmessung im Rotbereich (Wellen längenbereich ca. 600 nm) eingesetzt werden.The result of this is that cell 1 is practically used for brightness measurement in the blue range (wavelength range approx. 460 nm), cell 2 for measuring brightness in the green range (wavelength range approx. 550 nm) and cell 3 for measuring brightness in the red range (wavelength range approx. 600 nm) ) are used.

Hierbei handelt es sich gleichsam um eine dreikanalige Meßmethode.This is, as it were, a three-channel Measurement method.

Die Zelle 1 ist über Leitungen 4 und 5 an einen Zwischenspeicher 10 angeschlossen, die Zelle 2 über Leitungen 6 und 7 an einen Zwischenspeicher 11 und schließlich ist die Zelle 3 über Leitungen 8 und 9 mit einem Zwischenspeicher 12 verbunden. Infolgedessen werden die von den einzelnen Zellen abgegebenen analogen Ausgangssignale zunächst jeweils in diesen Zwischen speichern 10 bis 12 zwischengespeichert.Cell 1 is connected to a buffer 10 via lines 4 and 5 , cell 2 is connected to a buffer 11 via lines 6 and 7 , and finally cell 3 is connected to a buffer 12 via lines 8 and 9 . As a result, the analog output signals emitted by the individual cells are first temporarily stored in these intermediate stores 10 to 12 .

Der Zwischenspeicher 10 ist über eine Leitung 13, der Zwischenspeicher 11 über eine Leitung 14 und der Zwischenspeicher 12 über eine Leitung 15 an einen A/D- Wandler 16 angeschlossen, in welchem die von den Zellen 1-3 erzeugten analogen Ausgangssignale in ent sprechende digitale Signale umgewandelt werden, die für die jeweiligen Beleuchtungsstärken in den drei erfaßten Spektralbereichen charakteristisch sind.The buffer 10 is connected via a line 13 , the buffer 11 via a line 14 and the buffer 12 via a line 15 to an A / D converter 16 , in which the analog output signals generated by the cells 1-3 in corresponding digital Signals are converted that are characteristic of the respective illuminance levels in the three recorded spectral ranges.

Der A/D-Wandler 16 ist über eine Leitung 17 mit einer elektronischen Auswerteschaltung 18 verbunden, die ins besondere eine Abstimmeinheit 19 sowie einen Mikro prozessor 20 aufweist.The A / D converter 16 is connected via a line 17 to an electronic evaluation circuit 18 , which in particular has a tuning unit 19 and a microprocessor 20 .

Ferner ist diese elektronische Auswerteschaltung 18 mit einem Eingabeanschluß 22 versehen, der zum Eingeben der Werte für die relativen Spektralempfindlichkeiten der ausgewählten fotografischen Aufnahmematerialien dient, weiterhin mit einem Ausgabeanschluß 23 zum Ausgeben eines Ausgangssignales für die Steuerung von Be lichtungszeiten und/oder Blendenwerten für eine zuge hörige fotografische Aufnahmekamera.Furthermore, this electronic evaluation circuit 18 is provided with an input connection 22 , which is used for entering the values for the relative spectral sensitivities of the selected photographic recording materials, furthermore with an output connection 23 for outputting an output signal for controlling exposure times and / or aperture values for an associated one photographic recording camera.

Im praktischen Betrieb einer derartigen Vorrichtung zur elektronischen Belichtungsmessung werden zweckmäßiger weise die Werte für die relativen Spektralempfindlich keiten eines jeweils ausgewählten fotografischen Auf nahmematerials, d. h. beispielsweise eines ent sprechenden Farbfilmes und insbesondere die Werte für die relativen Spektralempfindlichkeiten der ver schiedenen Emulsionsschichten dieses Farbfilmes, über den Eingabeanschluß 22 in die elektronische Auswerte schaltung 18 eingegeben, insbesondere, bevor die von den einzelnen Zellen 1, 2 und 3 herrührenden Signale der Auswerteschaltung 18 zugeführt werden. Die Werte werden in einem der Auswerteschaltung 18 vorgeschalteten Speicher 26 zunächst abgespeichert. Die elektronische Auswerteschaltung 18 besitzt nun die Funktion, die von dem A/D-Wandler 16 über die Leitungen 17 ankommenden digitalen Signale in Abhängigkeit von den relativen Spektralempfindlichkeiten des jeweils ausgewählten foto grafischen Aufnahmematerials abzustimmen und so dann in dem nachfolgenden Mikroprozessor 20 die im Einzelfalle erforderliche Belichtungsdauer und/oder den Blendenwert zu errechnen, derart, daß von der elektronischen Aus werteschaltung 18 letztendlich ein Ausgangssignal abge geben wird, welches beispielsweise für eine automatische Steuerung bzw. Einstellung der im Einzelfalle gerade erforderlichen Belichtungsdauer und/oder des Blenden wertes benutzt werden kann. Das Eingeben der Werte für die relativen Spektralempfindlichkeiten des jeweiligen Filmmaterials bzw. dessen verschiedenen Emulsions schichten zunächst in den Speicher 26 und so dann über den Eingabeanschluß 22 in die Abstimmeinheit 19 kann beispielsweise manuell erfolgen, wobei etwa der Benutzer eines derartigen Belichtungsmessers den jeweiligen Filmemulsionscode von der Filmpackung abliest oder eine Tabelle zur Hand hat, aus welcher er den jeweiligen Filmemulsionscode entnehmen kann. Zu diesem Zweck dient z. B. eine Eingabetastatur 27, die über Leitungen 28 und 29 mit dem Speicher 26 verbunden ist.In practical operation of such a device for electronic exposure metering, the values for the relative spectral sensitivity of a selected photographic material, that is, for example, a corresponding color film and in particular the values for the relative spectral sensitivity of the different emulsion layers of this color film, are expediently via the input connection 22 entered into the electronic evaluation circuit 18 , in particular before the signals originating from the individual cells 1, 2 and 3 are fed to the evaluation circuit 18 . The values are initially stored in a memory 26 connected upstream of the evaluation circuit 18 . The electronic evaluation circuit 18 now has the function of coordinating the digital signals arriving from the A / D converter 16 via the lines 17 as a function of the relative spectral sensitivities of the photographic recording material selected in each case, and so then in the subsequent microprocessor 20 the required in individual cases Exposure time and / or to calculate the aperture value, such that the electronic output circuit 18 will ultimately give an output signal which can be used, for example, for automatic control or adjustment of the exposure time just required in individual cases and / or the aperture value. Entering the values for the relative spectral sensitivities of the respective film material or its various emulsions layers first into the memory 26 and then then via the input connection 22 into the tuning unit 19 can be done manually, for example, with the user of such an exposure meter changing the respective film emulsion code from the Reads the film package or has a table at hand from which he can find the respective film emulsion code. For this purpose z. B. an input keyboard 27 , which is connected via lines 28 and 29 to the memory 26 .

Auf der anderen Seite besteht die Möglichkeit, insbe sondere dann, wenn die Belichtungsmeßvorrichtung in Verbindung mit Aufnahmekameras mit integrierten Schaltungen benutzt werden soll, daß das Eingeben der Werte für die relativen Spektralempfindlichkeiten des jeweils ausgewählten Filmmaterials automatisch mit Hilfe eines Code-Lesers 21 realisiert wird, der einen Bestand teil der Belichtungsmeßvorrichtung bildet und durch den ein für das jeweilige Filmmaterial spezifischer Film emulsionscode, der z. B. in der Form eines Barcodes oder dergleichen auf der Filmverpackung abgedruckt ist, abge tastet wird. Die entsprechenden Abtastsignale werden über die Leitung 29 zunächst in den Speicher 26 einge geben. Wie weiterhin aus der Fig. 1 zu ersehen ist, ist der elektronischen Auswerteschaltung 18 über eine Leitung 24 noch eine Anzeigeeinheit 25 nachgeschaltet, welche ebenfalls durch das von der Auswerteschaltung 18 abgegebene Ausgangssignal beaufschlagt werden kann, um die von dem Mikroprozessor 20 errechneten Belichtungs dauern und/oder Blendenwerte visuell anzuzeigen.On the other hand, there is the possibility, in particular if the exposure measuring device is to be used in conjunction with recording cameras with integrated circuits, that the values for the relative spectral sensitivities of the respectively selected film material are automatically entered with the aid of a code reader 21 , which forms part of the exposure meter and through which a film specific for the respective film emulsion code z. B. is printed in the form of a bar code or the like on the film packaging, is abge groped. The corresponding scanning signals are first entered into the memory 26 via the line 29 . As can also be seen from FIG. 1, the electronic evaluation circuit 18 is also connected via a line 24 to a display unit 25 , which can also be acted upon by the output signal emitted by the evaluation circuit 18 , in order to last for the exposure calculated by the microprocessor 20 and / or visually display aperture values.

Hinsichtlich des Eingebens von Filmemulsions-Codes in die elektronische Auswerteschaltung 18 besteht schließ lich auch noch die Möglichkeit, sämtliche in Frage kommenden Filmemulsions-Codes zunächst in einer Speichereinrichtung 30 abzuspeichern, aus welchem sie von dem Benutzer des Belichtungsmessers mit Hilfe eines Rollschalters 32 abgerufen werden können, wobei der Benutzer auf einem der Speichereinrichtung 30 zuge ordneten alphanumerischen Display 31 die aufgerufenen oder abgefragten Filmemulsions-Codes sequentiell ablesen kann, bis der im Einzelfalle zutreffende Code vorliegt, so daß nach Decodierung ein entsprechendes Signal über eine Leitung 33 sowie dann über die Leitung 29 wiederum dem der elektronischen Auswerteschaltung 18 vorge schalteten Speicher 26 zugeführt werden kann.With regard to the input of film emulsion codes into the electronic evaluation circuit 18, there is finally also the possibility of first storing all the film emulsion codes in question in a memory device 30 , from which they can be called up by the user of the exposure meter with the aid of a roller switch 32 , the user being able to read the called or queried film emulsion codes sequentially on an alphanumeric display 31 assigned to the storage device 30 until the code which is applicable in the individual case is present, so that after decoding a corresponding signal is sent via a line 33 and then via line 29 in turn, the upstream memory 26 of the electronic evaluation circuit 18 can be supplied.

Somit stehen für das Eingeben der Werte für die relativen spektralen Empfindlichkeiten des verwendeten fotografischen Aufnahmematerials bzw. für die ver schiedenen Emulsionsschichten in den Speicher 26 alter nativ drei Möglichkeiten zur Verfügung, d. h. mittels des Code-Lesers 21 oder mittels der Tastatur 27 oder mittels der Speichereinrichtung 30.Thus, three alternative options are available for entering the values for the relative spectral sensitivities of the photographic recording material used or for the different emulsion layers in the memory 26 , ie by means of the code reader 21 or by means of the keyboard 27 or by means of the memory device 30th

Aus dem Speicher 26 werden so dann die Daten ausgelesen und wiederum über den Eingabe-Anschluß 22 der Abstimm einheit 19 zugeleitet.The data are then read out of the memory 26 and in turn forwarded to the tuning unit 19 via the input connection 22 .

Claims

1. Method for electronic exposure measurement with simultaneous detection of several different spectral ranges, in particular the spectral ranges from the short-wave range to the long-wave range of white light, by means of several sensors, which accordingly have different spectral sensitivity curves, with the following method steps:

a) The analog output signals generated by the sensors are converted into corresponding digital signals which are characteristic of the respective illuminance levels in the various spectral ranges detected;
b) with the digital signals formed in step a) an electronic evaluation circuit is applied, through which
- b1) these digital signals are tuned as a function of the relative spectral sensitivity of selected photographic materials and
- b2) an output signal is then generated and emitted, which is used to control required exposure times and / or aperture values and / or with which a display unit is applied, on which the required exposure times and / or aperture values are displayed.

2. The method according to claim 1, characterized, that the emitted by the individual sensors analog output signals initially interposed be saved.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized, that the values for the relative spectral sensitivities of a selected one photographic recording material and esp especially their different emulsion layers into one of the electronic evaluation circuits allocated memory can be entered.

4. The method according to claim 3, characterized, that the entry is done manually.

5. The method according to claim 3, characterized, that entering automatically via a code reader is made by the one for each Recording material specific film Emulsion code e.g. B. on the film packaging is scanned.

6. Method according to one of the preceding An claims, characterized, that to capture the different spectral areas of photosensitive sensors (photo sensors, photocells), especially in the form of Sbc cells can be used (Sbc = "silicon blue cell ").

7. The method according to claim 6, characterized, that by means of the sensors at the same time Brightness in the blue range (wavelength range approx. 460 nm), in the green area (wavelength range approx. 550 nm) as well as in the red range (wavelengths range approx. 600 nm) can be measured.

8.Device for electronic exposure measurement with simultaneous detection of several different spectral ranges, in particular the spectral ranges from the short-wave range to the long-wave range of white light, by means of a plurality of sensors with a pointing arrangement, these sensors having different spectral sensitivity curves accordingly, in particular to carry out the method according to one of claims 1-7, with the following features:

- A parallel arrangement of several sensors ( 1, 2, 3 );
- One of these sensor arrangement following A / D converter ( 16 );
- An electronic evaluation circuit ( 18 ) following the A / D converter
- - At least one input connection ( 22 ) for entering the values for the relative spectral sensitivities of the selected photographic recording materials and
- - At least one output connection for outputting an output signal for the control of exposure times and / or aperture values, and / or for loading a display unit ( 25 ) for displaying the exposure times and / or aperture values.

9. The device according to claim 8, characterized in that the input connection ( 22 ) is connected upstream of a memory ( 26 ) in which the values for the relative spectral sensitivities of the selected photographic recording materials are first stored before these values in the electronic evaluation circuit ( 18 ) can be fed.

10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that intermediate memories ( 10, 11, 12 ) are arranged between the individual sensors ( 1, 2, 3 ) and the A / D converter ( 16 ), each one of the sensors assigned.

11. The device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the electronic evaluation circuit ( 18 ) has a tuning unit ( 19 ) and a micro processor ( 20 ), wherein in the tuning unit by the A / D converter ( 18th ) coming signals are tuned depending on the relative spectral sensitivities of the selected photographic recording materials.

12. Device according to one of claims 8 to 11, characterized in that the display unit ( 25 ) to the electronic evaluation circuit ( 18 ) via a separate line ( 24 ) can be connected.