Laternenhalter. Gegenstand der Erfindung ist ein Laternenhalter, der
aus zwei durch ein Kugelgelenk miteinander verbundenen Teilen besteht, bei welchem
eine zweiteilige Kugel in Anwendung gebracht wird, deren Kugelhälften durch die
Wirkung einer Feder auseinandergepreßt wer= den. Das kennzeichnende Merkmal der
Erfindung besteht darin, daß die beiden Kugelhälften an Hebeln angebracht sind,
durch welche sie einander genähert werden können. Dies ist für Laternenhalter für
Fahrräder u. dgl. von Wichtigkeit. Die Befestigung des Laternenhalters ist bei derartigen
Fahrzeugen dauernd großen Erschütterungen ausgesetzt. Wenn die Kugeln an der Lagerschale
glatt wären, so würden auch die stärksten Federn nicht imstande sein, die Kugeln
in der Lagerschale festzustellen. Es ist also erforderlich, sowohl die Oberfläche
der Kugeln als auch die Innenfiäche der Lagerscheibe mit Riffelungen zu versehen.
Sind nun gemäß der trfindung die beiden Kugelhälften. an Hebel angebracht, so kann
man sie durch Zusammendrücke4 der Hebel einander nähern, so daß bei der Verstellung
des Laternenhalters die Einstellung desselben reibungslos vorgenommen werden kann
und sich demnach auch die Riffelung bei der Verwendung des Laternenhalters nicht
abnutzt.Lantern holder. The invention is a lantern holder that
consists of two parts connected to one another by a ball joint, in which
a two-part ball is brought into use, the halves of the ball by the
The effect of a spring. The distinguishing feature of the
Invention consists in that the two halves of the ball are attached to levers,
through which they can be brought closer to one another. This is for lantern holders for
Bicycles and the like are of importance. The attachment of the lantern holder is such
Vehicles constantly exposed to major vibrations. When the balls on the bearing shell
were smooth, even the strongest feathers would not be able to do so, the balls
to be determined in the bearing shell. So it is required both the surface
of the balls as well as the inner surface of the bearing washer to be provided with corrugations.
The two halves of the ball are now according to the finding. attached to levers so can
they are brought closer to each other by pressing the levers together, so that during the adjustment
of the lantern holder the setting of the same can be made smoothly
and therefore the corrugation does not change when using the lantern holder
wears out.
Die Zeichnung zeigt die Erfindung in Abb. i in einer Vorderansicht
und in Abb. 2 in einer Seitenansicht.
Abb. 3 ist ein Schnitt nach
der Linie a-b der Abb. 2,' Abb._ ¢ .ein Schnitt., nach der Linie c-d der Abb. i
und Abb. 5 ein Schnitt nach der Linie e-1 der Abb. 2.The drawing shows the invention in Fig. I in a front view
and in Fig. 2 in a side view.
Fig. 3 is a section after
the line a-b of Fig. 2, 'Fig._ ¢. a section., according to the line c-d of Fig. i
and FIG. 5 is a section along line e-1 in FIG. 2.
Der Teil i des Laternenhalters dient in bekannter Weise zur Befestigung
des Halters am Lenkstangenrohr. Dieser Teil i trägt die Lagerschale 2. Der Teil
3 des Halters dient zum Aufschieben der Fahrradlaterne und ist mit Lagern q., q.
versehen, durch welche ein Lagerbolzen 5 hindurchgeführt ist, um den die Zangenschenkel
6, 9 und 7, 8 schwingbar angeordnet sind. An den Schenkeln 8, 9 der Zange sind die
Kugelhälften i o und 1 I fest angeordnet, die in der Lagerschale 2 liegen,
und die durch eine starke Feder i--, an die Wandung der Lagerschale angepreßt werden.
Die Kugelhälften io und i i sind an ihrer Außenseite und die Lagerschale 2 ist an
ihrer Innenseite geriffelt, wodurch die Reibung erhöht wird. Drückt man die Zangenschenkel
6, 7 zusammen, so werden die Kugelhälften i o, i i unter Überwindung der Feder 12
einander genähert, wodurch die Reibung zwischen der Kugel und ihrer Lagerschale
aufhört und der Teil 3 des Halters mit der Laterne in jede gewünschte Richtung eingestellt
werden kann. Läßt man die Zangenschenkel 6, 7 los, so tritt die Feder 12 in Wirkung
und stellt den Teil 3 mit der Laterne an dem Teil i in der neuen Lage selbsttätig
fest. Diese Vorrichtung kann nicht nur für Fahrradlaternen, sondern auch für jede
andere Laterne Verwendung finden.Part i of the lantern holder is used in a known manner to attach the holder to the handlebar tube. This part i carries the bearing shell 2. Part 3 of the holder is used to slide the bicycle lantern and is equipped with bearings q., Q. provided, through which a bearing pin 5 is passed, around which the pliers legs 6, 9 and 7, 8 are arranged to swing. On the legs 8, 9 of the pliers, the ball halves io and 1 I are fixedly arranged, which lie in the bearing shell 2 and which are pressed against the wall of the bearing shell by a strong spring i--. The ball halves io and ii are on their outside and the bearing shell 2 is corrugated on its inside, whereby the friction is increased. If the pliers legs 6, 7 are pressed together, the ball halves io, ii are brought closer together by overcoming the spring 12, whereby the friction between the ball and its bearing shell ceases and the part 3 of the holder with the lantern can be adjusted in any desired direction . If you let go of the pliers legs 6, 7, the spring 12 comes into effect and automatically sets the part 3 with the lantern on the part i in the new position. This device can be used not only for bicycle lanterns, but also for any other lantern.