Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einem Wischblatt nach der Gattung des
Hauptanspruchs. Es ist schon ein Wischblatt bekannt (FR-OS
25 56 297), bei der der schaufelartige Körper mit einem Teilab
schnitt an der Außenseite der U-Basis des Gestellteils anliegt.
Dieser Teilabschnitt des aus einem elastischen Kunststoff gefertigten
Körpers greift mit Rasthaken durch Durchbrüche im Gestellteil,
welche an der Innenseite der U-Basis verrasten. Eine solche Befesti
gung kann den bei hohen Fahrgeschwindigkeiten auftretenden
Belastungen des Körpers nicht dauerhaft standhalten, weil die kurzen
Rasthaken nur geringfügig auslenkbar sind. Deshalb können auch die
Rasthaken nur eine kleine, wirksame Rasthinterschneidung aufweisen.The invention is based on a wiper blade of the genus
Main claim. A wiper blade is already known (FR-OS
25 56 297), in which the scoop-like body with a part of
cut on the outside of the U-base of the frame part.
This section of the made of an elastic plastic
Body engages with latches through openings in the frame part,
which snap onto the inside of the U base. Such a fastener
supply can occur at high driving speeds
The body cannot withstand permanent loads because of the short
Snap hooks are only slightly deflectable. That’s why they can
Snap hooks only have a small, effective snap undercut.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Das erfindungsgemäße Wischblatt mit den kennzeichnenden Merkmalen
des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß die Halteleiste
relativ großflächig an den U-Schenkeln des Gestellteils abgestützt
ist. Dadurch wird eine zuverlässige Befestigung des Körpers am
Gestellteil erreicht. Eine besonders gute Verbindung ergibt sich,
wenn die Halteleiste im Gestellteil verklemmt ist.
The wiper blade according to the invention with the characteristic features
the main claim has the advantage that the retaining bar
supported relatively large area on the U-legs of the frame part
is. This will ensure a reliable attachment of the body to the
Frame part reached. There is a particularly good connection
if the retaining strip is jammed in the frame part.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vor
teilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hauptanspruch
angegebenen Wischblatts möglich.The measures listed in the subclaims provide for
partial training and improvements in the main claim
specified wiper blade possible.
Zeichnungdrawing
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge
stellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es
zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing
represents and explained in more detail in the following description. It
demonstrate
Fig. 1 eine Ansicht eines mit einem Anströmkörper versehenen
Wischblatts, teilweise geschnitten, Fig. 2 eine Draufsicht auf das
Wischblatt gemäß Fig. 1, Fig. 3 eine Teildarstellung des Wisch
blatts gemäß Fig. 2 in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 den Teil
schnitt aus Fig. 1 in vergrößerter Darstellung, Fig. 5 einen Quer
schnitt durch das Wischblatt gemäß Fig. 1, entlang der Linie V-V,
in vergrößerter Darstellung, Fig. 6 eine Ansicht und eine Seitenan
sicht eines in Fig. 5 gezeigten Rastelements, Fig. 7 einen in
Fig. 5 im Einbau dargestellten Körper mit Halteleiste separat
gezeichnet und Fig. 6 einen Teilschnitt durch das Wischblatt gemäß
Fig. 3, entlang der Linie VII-VII in vergrößerter Darstellung. Fig. 1 is a view of a provided with a immersed in the flow wiper blade, partly in section, a plan view of the wiper blade shown in FIG. 1; FIG. 3 is a partial view of the wiper blade shown in FIG. 2 in an enlarged representation, Fig. 4 cut the part of Fig. 2 of FIG. 1 in an enlarged representation, Fig. 5 is a cross locking member shown 5, Fig section through the wiper blade according to FIG. 1, taken along the line VV, in an enlarged representation, Fig. 6 is a view and a Seitenan view of a in Fig.. 7 a body shown in FIG. 5 in the installation with holding strip drawn separately, and FIG. 6 a partial section through the wiper blade according to FIG. 3, along the line VII-VII in an enlarged view.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
Ein in den Fig. 1 bis 3 dargestelltes Wischblatt 10 weist ein
beim Ausführungsbeispiel aus einem Blech gefertigtes Gestellteil 12
auf, das im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist (Fig. 5). Das
Gestellteil 12 gehört zu einem mehrteiligen Tragbügelaufbau 14. Wie
Fig. 1 zeigt, sind an den Enden des langgestreckten Gestellteils 12
weitere Gestellteile 16 bzw. 18 unmittelbar oder mittelbar ange
lenkt. An dem so gebildeten Tragbügel- oder Gestellaufbau 14 ist ein
Wischelement 20 gehalten, das an einer Oberfläche einer zu wischen
den Scheibe 22 angelegt ist (Fig. 5). Wie die Zeichnung weiter
zeigt, weist das Wischblatt 10 einen ebenfalls langgestreckten,
schaufelartigen Körper 24 auf, der sich im wesentlichen neben dem
Gestellteil 12 befindet. Der schaufel- oder flügelartige Anström
körper 24 dient als Spoiler, der für einen ordnungsgemäßen Auflage
druck des Wischelements 20 auf der Scheibe 22 sorgen soll. Dieser
Spoiler 24 ist somit auf der von der Luftströmung bevorzugt ange
strömten Seite des Wischblatts 10 angeordnet. Wie insbesondere die
Fig. 2, 3 und 7 zeigen, befindet sich der Spoiler 24 mit Abstand
26 vom Wischblatt 10 entfernt. Der Abstand 26 bildet somit einen
Durchströmschlitz, der für eine störungsfreie Strömung des Fahrt
windes sorgt. Der Spoiler 24 selbst ist über zwei mit Abstand
voneinander angeordnete Zwischenstücke 28 (Fig. 3) mit dem
Gestellteil 12 verbunden. An der dem Gestellteil 12 zugewandten
Längskante 30 des Spoilers 24 sind die Zwischenstücke 28 mit dem
Spoiler 24 verbunden. Der Verlauf der Zwischenstücke 28 ist
insbesondere aus Fig. 7 ersichtlich. Jedes Zwischenstück 28
erstreckt sich mit einem Steg 32 vom Spoiler 24 zu dem dem Spoiler
zugewandten U-Schenkel 34 des Gestellteils 12 (Fig. 5). Von dort
aus geht der Steg 32 in ein Wandstück 36 über, welches an der Außen
seite des U-Schenkels 34 anliegt. Danach quert das Zwischenstück 28
mit einem Band 38 den der Scheibe 22 zugewandten Endbereich des
U-Schenkels 34 und geht in eine zweite Wand 40 über, die mit Abstand
von der ersten Wand 36 im wesentlichen parallel zu dieser verläuft.
Die zweite Wand 40 liegt an der Innenseite des U-Schenkels 34 an.
Diese zweite Wand 40 geht in einen U-Schenkel 42 einer Halteleiste
44 über, welche sich innerhalb der U-Form des Gestellteils 12
befindet. Diese Halteleiste 44 ist ebenfalls im Querschnitt U-förmig
ausgebildet. Sie ist so angeordnet, daß ihre U-Basis 46 an der
U-Basis 48 des Gestellteils 12 anliegt. Somit liegen auch die
Schenkel 42 und 50 der Halteleiste 44 an der Innenseite der
U-Schenkel 34 und 52 des Gestellteils 12 an (Fig. 5). Die Halte
leiste 44 weist zwischen ihren U-Schenkeln 42 und 50 einen Kanal 54
auf, in welchen das Gestellteil 16 während des Betriebs der Wisch
vorrichtung eintauchen kann. Diese Stellung des Gestellteils 16 ist
in Fig. 5 strichpunktiert dargestellt. Die maßliche Abstimmung der
Halteleiste 44 auf das Gestellteil 12 ist so getroffen, daß die
Halteleiste 44 spiellos in dem Gestell 12 gehalten ist. Eine gewisse
Klemmwirkung kann sogar von Vorteil sein. Zur Stabilisierung des
Spoilers 24 weist dieser an seiner der Halteleiste zugewandten Seite
eine Versteifungsrippe 56 auf, welche den Spoiler 24 an dem
Zwischenstück 28 zusätzlich abstützt.A wiper blade 10 shown in FIGS . 1 to 3 has a frame part 12 , which in the exemplary embodiment is made of sheet metal and has a U-shaped cross section ( FIG. 5). The frame part 12 belongs to a multi-part support bracket structure 14 . As shown in FIG. 1, 12 more frame parts 16 and 18 hinged directly or indirectly on the ends of the elongated frame part. A wiper element 20 is held on the support bracket or frame structure 14 thus formed, which is applied to a surface of a window 22 to be wiped ( FIG. 5). As the drawing further shows, the wiper blade 10 also has an elongated, blade-like body 24 , which is located essentially next to the frame part 12 . The blade-like or wing-like inflow body 24 serves as a spoiler, which is intended to ensure that the wiping element 20 is properly pressed on the disk 22 . This spoiler 24 is thus arranged on the side of the wiper blade 10 that is preferably flowed from the air flow. Referring particularly to Fig. 2, 3 and 7, the spoiler 24 is located at a distance 26 from the wiper blade 10 are removed. The distance 26 thus forms a through-flow slot, which ensures a trouble-free flow of the driving wind. The spoiler 24 itself is connected to the frame part 12 via two spacers 28 ( FIG. 3) which are arranged at a distance from one another. The intermediate pieces 28 are connected to the spoiler 24 on the longitudinal edge 30 of the spoiler 24 facing the frame part 12 . The course of the intermediate pieces 28 can be seen in particular from FIG. 7. Each intermediate piece 28 extends with a web 32 from the spoiler 24 to the U-leg 34 of the frame part 12 facing the spoiler ( FIG. 5). From there, the web 32 merges into a wall piece 36 , which abuts the outer side of the U-leg 34 . Thereafter, the intermediate piece 28 crosses with a band 38 the end region of the U-leg 34 facing the disk 22 and merges into a second wall 40 , which runs at a distance from the first wall 36 essentially parallel to it. The second wall 40 lies against the inside of the U leg 34 . This second wall 40 merges into a U-leg 42 of a holding strip 44 , which is located within the U-shape of the frame part 12 . This retaining strip 44 is also U-shaped in cross section. It is arranged so that its U-base 46 abuts the U-base 48 of the frame part 12 . Thus, the legs 42 and 50 of the retaining strip 44 rest on the inside of the U-legs 34 and 52 of the frame part 12 ( FIG. 5). The holding bar 44 has between its U-legs 42 and 50, a channel 54 in which the frame part 16 can immerse device during operation of the wiper. This position of the frame part 16 is shown in phantom in FIG. 5. The dimensional adjustment of the holding bar 44 to the frame part 12 is made such that the retaining strip 44 is held without play in the frame 12th A certain clamping effect can even be an advantage. To stabilize the spoiler 24 , it has a stiffening rib 56 on its side facing the retaining strip, which additionally supports the spoiler 24 on the intermediate piece 28 .
Wie die Fig. 2 bis 5 weiter zeigen, hat das Gestellteil 12 in
seiner U-Basis 48 eine Reihe von Durchbrüchen 58 in Form von Lang
löchern. In diese Langlöcher 58 greifen Vorsprünge 60, welche an der
Außenseite jeder U-Basis 46 der Halteleisten 44 angeordnet sind.
Diese Vorsprünge 60 dienen zur Längsarretierung des Spoilers 24 am
Gestellteil 12. Weiter zeigen insbesondere die Fig. 4, 5 und 7,
daß die U-Basis 46 der Halteleiste 44 eine Ausnehmung 62 aufweist,
die in ihrer Breite kleiner ist als der Abstand zwischen den beiden
U-Schenkeln 42 und 50 der Halteleiste 44 und die ebenfalls die Form
von Langlöchern aufweisen. Diese Ausnehmungen 62 dienen zur Aufnahme
von Rastmitteln, welche in Fig. 6 in Ansicht und in Seitenansicht
dargestellt sind. Die Rastmittel 64 sind im Querschnitt pilzförmig,
wie insbesondere die Fig. 5 zeigt. Dabei ist der Pilzkopf 66 so
groß, daß er den Rand der Durchbrechungen 58 in dem Basisteil 48 des
Gestellteils 12 zumindest teilweise abdeckt. In Fig. 3 ist zu
sehen, daß der Pilzkopf 66 beim Ausführungsbeispiel die Durch
brechungen 58 völlig abdeckt. Der Pilzfuß 68 ist, wie Fig. 6 zeigt,
gespalten. Da das Bauelement 64 aus einem elastischen Kunststoff
gefertigt ist, ergeben sich somit zwei elastisch auslenkbare Arme
70, die an ihren freien Enden mit Rasthaken 72 versehen sind. Die
Rastpilze 64 sind unter Zusammendrücken der beiden Rastarme 70 durch
die Durchbrechungen 62 der Halteleisten 44 hindurchführbar, bis die
Rasthaken 72 an der Innenseite des Basisbereichs 46 der Halteleiste
44 auffedern und den inneren Basisbereich übergreifen. Durch eine
spezielle elastische Ausgestaltung des Pilzkopfes 66 kann der
Sicherungspilz 44 so montiert werden (Fig. 5), daß er unter
bleibender Vorspannung steht und für eine ordnungsgemäße Sicherung
des Spoilers 24 am Gestellteil 12 sorgt. Eine leichtere Montierbar
keit des Rastpilzes 64 ist dann gegeben, wenn die Ausnehmung in der
U-Basis 46 der Halteleiste 44 zur Scheibe 22 hin konvergiert. Beim
Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß der Spoiler 24 mit samt den
Zwischenstücken 28 und den an diesen befestigten Halteleisten 44
einstückig aus einem Kunststoff hergestellt sind. Weiter ist der
Abstand zwischen den beiden Wänden 36 und 40 des Zwischenstücks 28
so getroffen, daß die Wand 36 auch unter einer gewissen Vorspannung
an der Außenseite des U-Schenkels 34 des Gestellteils 12 anliegt.As shown in FIGS. 2 to 5 further show the frame part 12 has in its U-base 48 holes a number of breakthroughs 58 in the form of elongated. Projections 60 , which are arranged on the outside of each U-base 46 of the holding strips 44 , engage in these elongated holes 58 . These projections 60 serve to lock the spoiler 24 longitudinally on the frame part 12 . Further show particular Figs. 4, 5 and 7 that the U-base of the support bar 44 has a recess 62 46 which is smaller in width than the distance between the two U-legs 42 and 50 of the retaining strip 44, and also have the shape of elongated holes. These recesses 62 serve to receive latching means, which are shown in FIG. 6 in a view and in a side view. The locking means 64 are mushroom-shaped in cross section, as shown in particular in FIG. 5. The mushroom head 66 is so large that it at least partially covers the edge of the openings 58 in the base part 48 of the frame part 12 . In Fig. 3 it can be seen that the mushroom head 66 in the embodiment completely covers the openings 58 . The mushroom foot 68 is split, as shown in FIG. 6. Since the component 64 is made of an elastic plastic, there are thus two elastically deflectable arms 70 which are provided with latching hooks 72 at their free ends. The latching mushrooms 64 can be passed through the openings 62 of the retaining strips 44 by compressing the two latching arms 70 until the latching hooks 72 spring open on the inside of the base region 46 of the retaining strip 44 and overlap the inner base region. By means of a special elastic design of the mushroom head 66 , the securing mushroom 44 can be mounted ( FIG. 5) in such a way that it is under constant tension and ensures that the spoiler 24 is properly secured to the frame part 12 . An easier to assemble speed of the detent mushroom 64 is given when the recess in the U-base 46 of the retaining strip 44 converges towards the disc 22 . In the exemplary embodiment it is provided that the spoiler 24 together with the intermediate pieces 28 and the retaining strips 44 fastened to them are made in one piece from a plastic. Furthermore, the distance between the two walls 36 and 40 of the intermediate piece 28 is such that the wall 36 also bears against the outside of the U-leg 34 of the frame part 12 under a certain pretension.
Wie Fig. 5 weiter zeigt, erstreckt sich der Spoiler 24 im Quer
schnitt nahe von dem Gestellteil 12 aus zur Scheibe 22. Dabei
schließt er in seiner Quererstreckung mit der Scheibe 22 einen
Winkel α ein, der kleiner als 90 Grad ist. Während des Betriebs
der Wischvorrichtung, zu welcher das erfindungsgemäße Wischblatt 10
gehört, wird der Spoiler 24 vorzugsweise aus einer Richtung ange
strömt, wie dies der Pfeil 71 in Fig. 5 angibt. Durch das flügel
artige Profil des Spoilers 24 entsteht auf der der Scheibe zuge
wandten Seite - also unter bzw. hinter dem Spoiler - ein Unterdruck,
der für eine ordnungsgemäße Anlage des Wischblatts 10 an der Scheibe
22 sorgt. Der Abstand 26 zwischen dem U-Schenkel 34 des Gestellteils
12 und dem Spoiler 24 sorgt für einen störungsfreien Durchtritt der
anströmenden Luft (Pfeile 74).As Figure 5 also shows., The spoiler 24 extends in cross-section close to the frame part 12 of the disk 22. In its transverse extension it forms an angle α with the disk 22 which is less than 90 degrees. During the operation of the wiper device, to which the wiper blade 10 according to the invention belongs, the spoiler 24 is preferably flowed from one direction, as indicated by the arrow 71 in FIG. 5. Due to the wing-like profile of the spoiler 24 on the side facing the window - that is, under or behind the spoiler - there is a negative pressure which ensures that the wiper blade 10 is properly seated on the window 22 . The distance 26 between the U-leg 34 of the frame part 12 and the spoiler 24 ensures a trouble-free passage of the incoming air (arrows 74 ).