DE4000649A1

DE4000649A1 - Spanner for screws and nuts - has rotary motor drive and non-turntable connection to spanner head housing

Info

Publication number: DE4000649A1
Application number: DE19904000649
Authority: DE
Inventors: Alfred Rieger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-09-12
Filing date: 1990-01-11
Publication date: 1991-03-14

Abstract

The spanner is for tightening of loosening of screws or nuts. It has a spanner head housing with a transmission, connected to a tool to grip the screw/nut, and to drive shaft. This is connected to a rotary drive, and located in a hollow shaft. The rotary drive (1) is formed as a motor drive. The shaft (2) forms a non-turnable connection between the housing (4) of the rotary drive, and the spanner head housing (5). The spanner head (3) is removable. USE/ADVANTAGE - Spanner for screws and nuts is suitable for tight spaces-easier on hand and screws.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlüssel zum Festziehen oder Lösen von Schrauben oder Muttern mit einem in einem Schlüsselkopf angeordneten Getriebe, welches ar beitsseitig mit einem die Schraube oder Mutter er greifenden Werkzeug und antriebsseitig mit einer An triebswelle verbunden ist, die mit einem Drehantrieb verbunden und in einem hohlen Schaft angeordnet ist.The invention relates to a key for tightening or loosening screws or nuts with an in a key head arranged gear, which ar on both sides with a screw or nut gripping tool and on the drive side with one drive shaft is connected to a rotary drive connected and arranged in a hollow shaft.

Aus der DE-PS 29 10 821 ist ein Ratschenschlüssel be kannt, der für ein leichtgängiges Andrehen oder Los drehen von Schrauben oder Muttern über einen von Hand betätigbaren Drehantrieb verfügt. Durch Verschieben des hohlen Schaftes auf der Antriebswelle wird ein Drehmoment in den Schlüssel eingeleitet. Zur Erzeu gung dieses Drehmomentes ist die Antriebswelle mit einem Steilgewinde versehen, in das ein mit dem hohlen Schaft verbundener Stift eingreift. Das wäh rend des Verschiebevorganges auftretende Reaktionsmo ment wird durch die am Schaft wirkende Handflächenrei bung abgefangen. Weiterhin muß zusätzlich durch die Handfläche das auftretende Reaktionsmoment um die Schraubenachse gehalten werden. Das feste Anziehen oder Lösen einer Schraube oder Mutter erfolgt bei dem bekannten Schlüssel durch Verschwenken des Schaftes um die Schraubenachse.From DE-PS 29 10 821 is a ratchet wrench knows who for an easy turn or lot turning screws or nuts over one by hand actuatable rotary drive has. By moving of the hollow shaft on the drive shaft becomes a Torque initiated in the key. For generation This torque is included in the drive shaft provided with a steep thread, in which one with the engages hollow shaft connected pin. That was Reaction mo occurring during the shifting process ment is through the palm line acting on the shaft exercise intercepted. Furthermore, must also by Palm the reaction moment occurring around the Screw axis are held. The tight tightening or loosening a screw or nut takes place at the known key by pivoting the shaft around the screw axis.

Ein wesentlicher Nachteil des bekannten Schlüssels liegt in den verschiedenen abzustützenden Momenten, die einmal die Handfläche des Arbeiters und zum ande ren die Schraubenflanken unnötig belasten. Als weiter er Nachteil muß auch das zum festen Anziehen und Lösen einer Schraube zusätzliche Verschwenken des Schaftes angesehen werden, wodurch der Schlüssel für schlecht zugängliche Stellen nicht einsetzbar ist.A major disadvantage of the known key lies in the different moments to be supported, the palm of the worker and the other load the screw flanks unnecessarily. As further he disadvantage must also for tightening and Loosening a screw additional swiveling the Shafts are viewed, making the key to poorly accessible places cannot be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlüssel der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der die Handflächen und die Schraubenflanken weniger belastet und der für enge Montagestellen besser geeig net ist.The invention has for its object a To create keys of the type described at the beginning, the palms of the hands and the screw flanks less burdened and the more suitable for narrow assembly sites is not.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Drehantrieb als motorischer Antrieb ausgebil det ist und daß der Schaft eine drehfeste Verbindung zwischen dem Gehäuse des Drehantriebes und dem Schlüs selkopfgehäuse bildet.According to the invention, this object is achieved by that the rotary drive is designed as a motor drive det and that the shaft is a non-rotatable connection between the housing of the rotary drive and the key selkopfgehäuse forms.

Durch den motorischen Antrieb und die drehfeste Ver bindung zwischen Drehantrieb und Schlüsselkopf werden in vorteilhafter Weise alle Momente bis auf das um die Schraubenachse wirkende Moment intern gestützt. Die Handfläche wird nur noch durch das um die Schrau benachse wirkende Reaktionsmoment belastet. Durch den motorischen Drehantrieb der beispielsweise als Druck luft- oder Elektromotor ausgebildet sein kann, erübri gen sich Schwenkbewegungen beim festen Anziehen und Lösen von Schrauben oder Muttern.Thanks to the motor drive and the non-rotatable ver binding between rotary actuator and key head advantageously all moments except for the um the torque acting internally is supported. The palm of your hand is only covered by the screw reaction axis acting on the axle. By the motorized rotary drive which, for example, as a pressure air or electric motor can be formed, erübri against swiveling movements when tightening and Loosening screws or nuts.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der Schlüsselkopf abnehmbar ausgebildet ist und über Mehrkantverbindungen sowohl mit der An triebswelle als auch mit dem Schaft koppelbar ist. Eine derartige baukastenartige Ausgestaltung des Schlüssels erlaubt das Kombinieren von verschiedenen Schlüsselköpfen mit dem Drehantrieb.An advantageous embodiment of the invention exists in that the key head is designed to be removable is and over polygonal connections both with the An drive shaft and can be coupled to the shaft. Such a modular design of the Key allows you to combine different ones Key heads with the rotary drive.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfin dung zeichnet sich dadurch aus, daß der Schaft und die Antriebswelle teleskopierbar ausgebildet sind, wo bei die Teile des Teleskops gegeneinander verdrehge sichert und in unterschiedliche Ausziehlängen aneinan der festlegbar sind. Durch die Verlängerbarkeit des Schaftes mit der innen liegenden Antriebswelle wird der Zugänglichkeitsbereich für einen derartigen Schlüssel erheblich erweitert.A particularly useful embodiment of the Erfin manure is characterized in that the shaft and the drive shaft are telescopic where when rotating the parts of the telescope against each other secures and in different extension lengths which are definable. The extensibility of the Shaft with the inner drive shaft the accessibility area for such Key significantly expanded.

Besondere Vorteile ergeben sich, wenn der Schlüssel kopf eine Einsatzhalterung zur Aufnahme von verschie denen Ringwerkzeugen aufweist. Hierdurch kann der Schlüssel an unterschiedliche Schraubengrößen ange paßt werden.Special advantages arise when the key head an insert holder for holding various which has ring tools. This allows the Keys attached to different screw sizes be fit.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher be schrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the Drawing is shown and will be closer in the following wrote. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Dar stellung des erfindungsgemäßen Schlüssels; Fig. 1 is a perspective Dar position of the key according to the invention;

Fig. 2 einen senkrechten Längsschnitt durch einen Schaft mit innen liegender Antriebswelle; Figure 2 is a vertical longitudinal section through a shaft with an inner drive shaft.

Fig. 3 eine Draufsicht des separaten Schlüsselkopfes; Fig. 3 is a plan view of the separate wrench head;

Fig. 4 einen Schnitt durch den Schlüs selkopf entsprechend der Linie IV-IV in Fig. 3. Fig. 4 shows a section through the key selkopf along the line IV-IV in Fig. 3rd

Der in der Fig. 1 perspektivisch dargestellte Schlüs sel weist einen Drehantrieb 1, einen Schaft 2 und ei nen lösbaren Schlüsselkopf 3 auf. Der Schaft 2 bildet dabei eine drehfeste Verbindung zwischen dem Drehan trieb 1 und dem lösbaren Schlüsselkopf 3. Dabei ver bindet der Schaft 2 drehfest ein Gehäuse 4 des Drehan triebes 1 mit einem Schlüsselkopfgehäuse 5. Zum Be treiben des Schlüssels kann der Drehantrieb 1 in dem Gehäuse 4 beispielsweise als Luftmotor oder als Elek tromotor ausgebildet sein.The key shown in Fig. 1 perspective Sel has a rotary drive 1 , a shaft 2 and egg NEN detachable key head 3 . The shaft 2 forms a rotationally fixed connection between the rotary drive 1 and the detachable key head 3 . In this case, the shaft 2 binds a housing 4 of the rotary drive 1 in a rotationally fixed manner with a key head housing 5 . To drive the key, the rotary drive 1 can be formed in the housing 4, for example as an air motor or as an electric motor.

Der Drehantrieb 1 ist mit einer im Schaft 2 mittels Kugellagern 7 drehbar gelagerten Antriebswelle 6 ver bunden. Zur Teleskopierbarkeit besteht die Antriebs welle 6 aus ineinander gesteckten Wellenteilen 8 und 9, wobei der mit dem Drehantrieb 1 verbundene Wellen teil 8 aus einem Innensechskant und der Wellenteil 9 aus einem Außensechskant besteht. Der als Außensechs kant ausgebildete Wellenteil 9 weist endseitig ein Anschlußstück 10 zur Momentenübertragung in den Schlüsselkopf 3 auf.The rotary drive 1 is connected to a drive shaft 6, which is rotatably mounted in the shaft 2 by means of ball bearings 7 . For telescoping, the drive shaft 6 consists of nested shaft parts 8 and 9 , the shaft part 8 connected to the rotary drive 1 consisting of an internal hexagon and the shaft part 9 consisting of an external hexagon. The shaft part 9 , which is designed as a hexagon socket, has at the end a connecting piece 10 for torque transmission into the key head 3 .

Um in gleicher Weise den Schaft 2 zu verkürzen oder zu verlängern, besteht dieser aus zwei ineinanderver schiebbaren Hülsen 11 und 12, wobei die obere Hülse 11 mit dem Gehäuse 4 des Drehantriebes 1 verbunden ist und die untere Hülse 12 mit dem Schlüsselkopf gehäuse 5. Zur drehfesten Verbindung im Übergangsbe reich zwischen den beiden Hülsen 11 und 12 dient eine Halteklinke 13. An Arretierungsstellen 14 am Außen mantel der unteren Hülse 12 werden die Hülsen 11 und 12 mittels der Halteklinke 14 drehfest gegeneinander verriegelt.To shorten or lengthen the shaft 2 in the same way, this consists of two mutually sliding sleeves 11 and 12 , the upper sleeve 11 is connected to the housing 4 of the rotary drive 1 and the lower sleeve 12 with the key head housing 5 . A holding pawl 13 serves for the rotationally fixed connection in the transition region between the two sleeves 11 and 12 . At locking points 14 on the outer jacket of the lower sleeve 12 , the sleeves 11 and 12 are locked against one another by means of the holding pawl 14 .

Ebenfalls endseitig schließt sich an die untere Hülse 12 eine als Mehrkantverbindung 15 ausgebildete Auf nahmeöffnung 16 für das Schlüsselkopfgehäuse 5 an. Durch die Mehrkantverbindung 15 wird der Schlüsselkopf 3 gegen Verdrehen gesichert, wobei sich das Schlüssel kopfgehäuse 5 über den Schaft 2 am Gehäuse 4 des Dreh antriebes 1 abstützt.Also connected at the end to the lower sleeve 12 is a polygonal connection 15 formed on receiving opening 16 for the key head housing 5 . Through the polygonal connection 15 , the key head 3 is secured against rotation, the key head housing 5 is supported via the shaft 2 on the housing 4 of the rotary drive 1 .

Über das Anschlußstück 10 an der Antriebswelle 6 wird ein zum Lösen oder Festziehen einer Schraube oder Mut ter notwendiges Drehmoment in den Schlüsselkopf 3 ein geleitet. Zur Herstellung der Verbindung dient ein Vierkant 18, der in das Anschlußstück 10 eingreift. Mit dem Vierkant 18 steht ein Kegelrad 19 in Verbin dung, das im Schlüsselkopfgehäuse 5 gelagert ist. Da bei kämmt das Kegelrad 19 mit einem Zahnkranz 20, der mit einer Einsatzhalterung 21 für verschiedene Ring werkzeuge 22 fest verbunden ist. Die auswechselbaren Ringwerkzeuge 22 werden in der Einsatzhalterung 21 durch Kugelschnäpper gegen Herausfallen gesichert.About the connector 10 on the drive shaft 6 a necessary for loosening or tightening a screw or Mut ter torque in the key head 3 is passed . A square 18 , which engages in the connector 10 , serves to establish the connection. With the square 18 is a bevel gear 19 in connec tion, which is mounted in the key head housing 5 . Since the bevel gear 19 meshes with a ring gear 20 which is firmly connected to an insert holder 21 for various ring tools 22 . The interchangeable ring tools 22 are secured in the insert holder 21 by ball catches against falling out.

Das aus dem Kegelrad 19 und dem Zahnkranz 20 beste hende Getriebe 17 wird durch Sprengringe 24 im Schlüs selkopfgehäuse 5 gehalten. Zum Festsetzen des Getrie bes 17 ist in der Gehäusewandung des Schlüsselkopfes 3 eine Sperrklinke 25 angeordnet, die zwischen die Zähne des Kegelrades 19 geschoben werden kann.The best of the bevel gear 19 and the ring gear 20 existing gear 17 is held by snap rings 24 in the selsel housing 5 . To fix the gearbox bes 17 a pawl 25 is arranged in the housing wall of the key head 3 , which can be pushed between the teeth of the bevel gear 19 .

Mit dem erfindungsgemäßen Schlüssel können Schrauben oder Muttern an schlecht zugänglichen Stellen gelöst oder festgezogen werden. Das Ringwerkzeug 22 wird auf die zu lösende Schraubverbindung aufgesetzt. Durch Einschalten des Drehantriebes 3 wird die Schraube oder Mutter verdreht, so daß die Raum erfordernden Schwenk bewegungen des Schaftes sich erübrigen. Dabei braucht die Handfläche nur noch das um den Schraubenbolzen wirkende Reaktionsmoment abzufangen.With the key according to the invention, screws or nuts can be loosened or tightened in poorly accessible places. The ring tool 22 is placed on the screw connection to be loosened. By turning on the rotary drive 3 , the screw or nut is rotated so that the space-requiring swivel movements of the shaft are unnecessary. The palm of the hand only needs to absorb the reaction torque acting around the screw bolt.

Claims

1. Key for tightening or loosening screws or nuts with a gearbox arranged in a key head housing, which on the working side grips the screw or nut with the tool and is connected on the drive side to a drive shaft which is connected to a rotary drive and in a hollow Shaft is arranged, characterized in that the rotary drive ( 1 ) is formed as a motor drive and that the shaft ( 2 ) forms a non-rotatable connection between the housing ( 4 ) of the rotary drive ( 1 ) and the key head housing ( 5 ).

2. Key according to claim 1, characterized in that the key head ( 3 ) is removable and can be coupled via polygonal connections ( 10 , 15 ) both to the drive shaft ( 6 ) and to the shaft ( 2 ).

3. Key according to claim 1 and 2, characterized in that the shaft ( 2 ) and the drive shaft ( 6 ) are designed to be telescopic, where the parts of the telescope secures against each other and can be fixed to each other in different extension lengths.

4. Key according to claim 1 and 2, characterized in that the key head ( 3 ) has an insert holder ( 21 ) for receiving various ring tools ( 22 ).