DE3930513A1

DE3930513A1 - Luminescent test screen - for artificial and daylight with PMMA plate for uniform light distribution

Info

Publication number: DE3930513A1
Application number: DE3930513A
Authority: DE
Inventors: Karl-August Grigull
Original assignee: GRIGULL KARL AUGUST
Current assignee: GRIGULL KARL AUGUST
Priority date: 1989-09-13
Filing date: 1989-09-13
Publication date: 1991-04-11

Abstract

A luminescent screen for the examination of TV cameras or film material in artificial and daylight in a casing (6) with fluorescent lamps (8) has between the latter and the opal glass front plate (3), which is mounted between the rails (4), a PLEXIGLAS (RTM) plate (10) which carries a raster foil (11) consisting of an entirely transparent plastic foil with a point rester. The rails permit several test specimen or colour filters to be inserted. ADVANTAGE - The daylight types of fluorescent lamp with a colour temp. of 4000K find an optimum use for their output. This screen is readily portable and permits the simultaneous test of several optical specimen test pieces.

Description

Die Erfindung betrifft ein Leuchtbildgerät für Kunst- und Tageslicht zur Durchleuchtung optischer Testvorla gen gemäß der Gattung des Hauptanspruches.The invention relates to a luminous image device for art and daylight for screening optical test templates conditions according to the genus of the main claim.

Es sind Leuchtbildgeräte für Kunst- und Tageslicht bekannt, die zur Durchleuchtung von Durchsichttestbil dern dienen. Es handelt sich dabei um Kontroll- und Prüfgeräte insbesondere zur Überprüfung von Fernsehka meras oder Filmmaterialien.They are luminescent devices for artificial and daylight known for the screening of see-through tests serve. These are control and Test equipment, in particular for checking television ka meras or footage.

Zu diesem Zweck werden in Halterungsvorrichtungen des Leuchtbildgeräts einschiebbare Testbilder verwendet, die abhängig von ihrer Ausführungsform oder der in ih nen enthaltenen Strukturen und Muster für vielfache Überprüfungsfunktionen eingesetzt werden. So werden beispielsweise Ringtestbilder zur Überprüfung der Geo metrie von Bildgebern, Doppelstrich-Testbilder zur Überprüfung der Gleichmäßigkeit der Modulationstiefe von Bildgebern, Balkentestbilder zur Überprüfung der Übertragungseigenschaften von Bildgebern bei mittleren und tiefen Frequenzen sowie Universaltestbilder zur allgemeinen Beurteilung der Übertragungseigenschaften von Bildgebern verwendet. Darüberhinaus finden Linienraster-Graustufen-Testbilder, signallineare Graustufen-Testbilder sowie spezielle Streulichttest bildsätze ihre Verwendung bei der Überprüfung der Halb tonwiedergabe und des Frequenzganges der Modulations tiefe von Bildgebern, bei der betriebsmäßigen Überprü fung von Kameras zu deren Gradationseinstellung sowie bei der Beurteilung der Streulichteigenschaften von Bildgebern. Schließlich sind zur Überprüfung weiterer Funktionen auch Kombinationen von Testelementen ver schiedener Testbilder möglich.For this purpose, the mounting devices of the Insertable test images used which, depending on their embodiment or in ih structures and patterns contained therein for multiple Verification functions are used. So be for example ring test images to check the geo imaging technology, double-line test images for Checking the uniformity of the modulation depth from imagers, bar test images to check the Transmission properties of imaging devices in medium and low frequencies as well as universal test patterns for general assessment of the transmission properties used by imagers. Furthermore find Line raster grayscale test patterns, signal linear Grayscale test images and special scattered light test image sets their use in reviewing the half sound reproduction and the frequency response of the modulation depth of imaging, when operational review cameras to adjust their gradation and when assessing the scattered light properties of Imagers. Finally, check for more Functions also combinations of test elements ver different test patterns possible.

Die bisher bekannten Leuchtbildgeräte enthalten regel mäßig Leuchtstoffröhren des Tageslichttyps, die so an geordnet sind, daß sie mit einem zweiten Gitter aus Röhren des Kunstlichttyps verkämmt sind. Bei diesen wird durch Umschalten der Lampengruppen die Farbart der Durchsichtstestbilderbeleuchtung geändert. Die unter schiedliche Lichtausbeute der bekannten Lampentypen kann durch einen Regler zu gleicher Leuchtdichte korri giert werden. Die Farbtemperaturen ändern sich bei die ser Regelung nicht.The previously known illuminated image devices usually contain moderate fluorescent tubes of the daylight type that so are arranged with a second grid Tubes of the artificial light type are intermeshed. With these the color type of the Transparency test image lighting changed. The below different luminous efficacy of the known lamp types can corri to the same luminance by a controller be greeded. The color temperatures change at not this regulation.

Zur Erzielung genauer Prüfungsergebnisse bei der Über prüfung der verschiedenen Funktionen von Bildgebern ist es erforderlich, eine gleichmäßige Ausleuchtung der an der Frontseite des Leuchtbildgeräts befindlichen Schei be zu erreichen. Herkömmlich wird dies dadurch erreicht, daß das Leuchtbildgerät eine Breite aufweist, die durch die daraus entstehende Tiefe zur gleichmäßi gen Verteilung des Lichtes beitragen soll. Als nachtei lig erweist sich in diesem Zusammenhang allerdings, daß das Gehäuse eine gewisse Breite erfordert, was insbe sondere dazu führt, daß herkömmliche Geräte ein relativ hohes Gewicht aufweisen. Herkömmliche Leuchtbildgeräte sind daher schwer zu transportieren und sind sehr kostenintensiv.To achieve accurate test results at the Über testing the various functions of imaging devices it required a uniform illumination of the on the front of the illuminated device be reached. This makes it conventional ensures that the illuminated image device has a width, the uniformity resulting from the resulting depth to contribute to the distribution of light. As a night In this context, however, it turns out that the housing requires a certain width, especially what special leads to the fact that conventional devices a relative have high weight. Conventional illuminated devices are therefore difficult to transport and are very expensive.

Auch ist bei der Lichtregelung über stufenlose Hellig keitsregler (Dimmer) zu berücksichtigen, daß sich die verschiedenen Leuchtstoffröhren verschieden verhalten können, wodurch eine gleichmäßige Ausleuchtung er schwert wird.Also with the light control via stepless brightness speed controller (dimmer) to take into account that the different fluorescent tubes behave differently can, thereby ensuring uniform illumination sword.

Auch tritt bei einer Kombination von Tageslicht- und Kunstlichtröhren innerhalb desselben Gerätes das Pro blem auf, daß diese sich gegenseitig in ihrer Wirkung beeinträchtigen und die Lichtleistung insgesamt herabsetzen.Also occurs with a combination of daylight and Artificial light tubes within the same device the pro blem that these are mutually effective affect and the overall light output belittle.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Leuchtbildgerät der eingangs genannten Gattung zu schaffen, das leicht transportabel ist, bei Geringhal tung der Gesamtgestehungskosten eine optimale Gleichmä ßigkeit der Lichtausleuchtung gewährleistet sowie einen gleichzeitigen Einschub mehrerer optischer Testvorlagen ermöglicht.The invention is therefore based on the object Illuminated image device of the type mentioned at the beginning create that is easily transportable at Geringhal an optimal uniformity of the total production costs liquidity of the light illumination and a simultaneous insertion of several optical test templates enables.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Hauptan spruch angegebenen Merkmale erhalten. Durch die Anord nung einer Rasterfolie auf der zwischen den Leucht stoffröhren und der Opalglasscheibe befindlichen Ple xiglasscheibe wird eine maximale Gleichmäßigkeit der Ausleuchtung auf der Opalscheibe erreicht. Aufgrund der dadurch bewirkten Lichtstreuung wird dabei die gleich mäßige Ausleuchtung auf der Opalscheibe erreicht ohne daß das Erfordernis einer gewissen Gehäusebreite zu be achten wäre.The solution to this problem is given by the main one received specified characteristics. By the arrangement a grid film on the between the lights fabric tubes and the ple xiglassglas is a maximum uniformity of the Illumination reached on the opal disc. Due to the thereby causing light scattering becomes the same moderate illumination achieved on the opal disc without that the requirement of a certain housing width to be would be eighth.

Hierdurch wird eine flache Ausführung des Gehäuses des erfindungsgemäßen Leuchtbildgeräts ermöglicht, wobei dieses vorzugsweise eine Breite von 10 cm ohne Berück sichtigung der Einschubvorrichtung aufweist. Aufgrund des somit erzielten geringeren Volumens wird beim er findungsgemäßen Leuchtbildgerät eine Gewichtsreduzie rung erreicht. Das Leuchtbildgerät ist daher leicht transportabel woraus eine universelle Einsetzbarkeit des Geräts in Studios, Übertragungswagen, bei Kamera herstellern oder auch graphischen Betrieben resultiert.As a result, a flat design of the housing of the Luminous image device according to the invention enables, wherein this preferably a width of 10 cm without back inspection of the insertion device. Because of of the lower volume thus achieved with the Luminous image device according to the invention a weight reduction tion reached. The illuminated image device is therefore light transportable which makes it universally applicable of the device in studios, OB vans, with cameras manufacturers or graphic companies results.

Die beschriebene Ausführungsform des erfindungsgemäßen Leuchtbildgeräts ermöglicht durch die einfache Anord nung der Gerätebestandteile sowie der flach ausgeführ ten Gehäuseform auch eine erhebliche Reduzierung der Herstellungskosten wodurch eine Geringhaltung der Ge samtgestehungskosten erreicht wird.The described embodiment of the invention Illuminated device made possible by the simple arrangement of the device components and the flat version ten housing shape also a significant reduction in Manufacturing costs, thereby keeping Ge total production cost is reached.

Ein gleichzeitiger Einschub mehrerer Testvorlagen oder aber von zwischen der Opalscheibe und den Testvorlagen einschiebbaren Farbfiltern wird durch eine im Bereich der Frontscheibe angeordnete Mehrfacheinschubvorrich tung ermöglicht, die aus oberhalb und unterhalb der Frontscheibe sowie an deren einen seitlichen Begrenzung angebrachten Schienen besteht. Anders als bei herkömm lichen Geräten können somit mehrere Testvorlagen durch gleichzeitigen Einschub kombiniert werden. Auch ist es möglich durch Einschub von Farbfiltern zwischen die Opalscheibe und die Testvorlage künstliches Licht zu erzeugen. Durch diese vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung wird bewirkt, daß zum einen die aus der in bisherigen Geräten vorhandenen Kombination von Tageslicht- und Kunstlichtleuchtstoffröhren resultie renden Nachteile beseitigt werden und trotzdem ein Um schalten auf Kunstlicht ermöglicht ist.A simultaneous insertion of several test templates or but from between the opal disc and the test templates insertable color filters is by a in the range multiple insert device arranged on the windscreen tion allows from above and below the Windshield as well as at one of its side limits attached rails exists. Unlike conventional Liche devices can therefore use several test templates simultaneous insertion can be combined. It is too possible by inserting color filters between the Opal disk and the test template artificial light too produce. This advantageous development of Invention is brought about in that, on the one hand, the existing combination of existing devices Daylight and tungsten fluorescent tubes result disadvantages are eliminated and still an order switch to artificial light is enabled.

Da im erfindungsgemäßen Leuchtbildgerät ausschließlich Leuchtstoffröhren des Tageslichttyps mit einer Farbtem peratur von 5000 K verwendet werden, kann deren Lei stung optimal genutzt werden. Eine Beeinträchtigung der Lichtleistung, die aus ebenfalls im Gerät angeordneten Leuchtstoffröhren des Kunstlichttyps, die zur Verminde rung der Leistung der Tageslichtröhren beitragen könnten, ist somit ausgeschlossen. Die durch die im er findungsgemäßen Leuchtbildgerät angeordneten Leucht stoffröhren des Tageslichttyps erzeugte Lichtleistung von 10 000 Lx kann daher in vollem Umfang genutzt werden. Desweiteren ist jedoch ebenfalls ein Umschalten auf Kunstlicht mit einer Farbtemperatur von 3200 K er möglicht indem in die Mehrfacheinschubvorrichtung ein Graufilter zur Lichtdämpfung sowie ein Umfärbungsfilter zur Farbänderung zwischen der Opalscheibe und der Test vorlage eingeschoben werden. Die durch die Dimmer her kömmlicher Geräte verursachten Nachteile können dadurch ebenfalls vermieden werden.Since exclusively in the illuminated image device according to the invention Fluorescent tubes of the daylight type with one color temperature of 5000 K can be used, their lei optimally used. An impairment of Light output, which also arranged in the device Fluorescent tubes of the artificial light type, which are used for mining contribute to the performance of the daylight tubes could be excluded. The through the in the he Luminous image device according to the invention arranged light tubes of daylight-type light output of 10,000 Lx can therefore be used in full will. Furthermore, there is also a switchover on artificial light with a color temperature of 3200 K er possible by in the multi-slide device Gray filter for light attenuation and a color change filter for changing the color between the opal disc and the test template to be inserted. The one through the dimmer This can result in disadvantages caused by conventional devices also be avoided.

Insgesamt wird beim erfindungsgemäßen Leuchtbildgerät mit wenigen Leuchtstoffröhren des Tageslichttyps eine höhere Leistung erreicht als sie durch die dicht an geordnete Kombination einer Mehrzahl von Leuchtstoff röhren des Tageslicht- und Kunstlichttyps herkömmlicher Geräte erreicht wird. Da somit im erfindungsgemäßen Leuchtbildgerät eine weit geringere Anzahl von Leucht stoffröhren benötigt wird, resultieren auch hieraus Vorzüge im Hinblick auf das Gesamtgewicht des Leucht bildgeräts sowie dessen Herstellungskosten.Overall, the luminous image device according to the invention with a few fluorescent tubes of the daylight type one Achieved higher performance than that due to the close contact orderly combination of a plurality of phosphor tubes of daylight and artificial light type more conventional Devices is reached. Since thus in the invention Illuminated image device has a far smaller number of lights fabric tubes is required, also result from this Advantages in terms of the total weight of the light image device and its manufacturing costs.

Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Leuchtbildge räts sieht vor, daß die auf dem Plexiglas des Innen raums angeordnete Rasterfolie aus einer Klarsichtkunst stofffolie besteht. Hierdurch wird eine einfache Her stellung in Serienproduktion ermöglicht, was ebenfalls zur Geringhaltung der Gesamtgestehungskosten beiträgt. Das auf der Rasterfolie angeordnete Punkteraster wurde durch ein Zusammenkopieren bestimmter Strukturen auf einen Film erreicht, wobei das auf der Klarsichtfolie angeordnete Punkteraster sich aufgrund mehrfacher Ver suche als am wirksamsten erwiesen hat.A further development of the illuminated image according to the invention Guess that on the plexiglass inside raster film arranged in a room from a transparent art there is fabric film. This makes a simple Her Position in series production enables what also contributes to keeping the total production costs down. The point grid arranged on the grid film was by copying certain structures together reached a film, this on the transparent film arranged grid of points due to multiple ver search has proven to be the most effective.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung nä her erläutert. Es zeigen: The invention is based on the drawing ago explained. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungs gemaßen Leuchtbildgeräts und Fig. 1 is a perspective view of a luminous image device according to the Invention and

Fig. 2 einen Schnitt durch das in Fig. 1 dargestellte Leuchtbildgerät entlang der Schnittlinie AB. Fig. 2 shows a section through the illuminated image device shown in Fig. 1 along the section line AB.

Das in Fig. 1 dargestellte Leuchtbildgerät besteht aus einem Gehäuse 1, an dessen Oberseite eine Tragevorrich tung 2 angeordnet ist. An dessen Frontseite befindet sich eine Frontscheibe 3, die aus Opalglas besteht. Oberhalb und unterhalb der Frontscheibe sowie an deren einen Seite sind Schienen 4 angeordnet, in die einzeln oder gleichzeitig mehrere, aus der Zeichnung nicht ersichtliche, Testvorlagen oder Farbfilter eingeschoben werden können. Der elektrische Anschluß 5 ist an einer Seitenwand des Gehäuses 1 angeordnet.The light image apparatus shown in Fig. 1 comprises a housing 1, at the top thereof a Tragevorrich tung 2 is arranged. At the front there is a front window 3 , which consists of opal glass. Rails 4 are arranged above and below the windshield and on one side thereof, into which several test templates or color filters, not shown in the drawing, can be inserted individually or simultaneously. The electrical connection 5 is arranged on a side wall of the housing 1 .

In Fig. 2 ist der Schnitt entlang der in Fig. 1 ange gebenen Schnittlinie AB dargestellt. Die Draufsicht zeigt das Gehäuse 1 mit der an dessen Frontseite angeordneten, aus Schienen 4 bestehenden Mehrfacheinschubvorrichtung. Der elektrische Anschluß 5 ist an einer Seitenwand des Gehäuses 1 angeordnet. Im Gehäuse 1 ist an dessen Rückwand 6 eine gerippte Innen fläche 7 angeordnet. In den Vertiefungen der gerippten Innenfläche 7 liegen Leuchtstoffröhren 8 ein. Innerhalb des Gehäuses 1 sind seitlich Einrichtungen 9 zur Auf nahme der elektrischen Vorrichtungen vorgesehen. Im mittigen Bereich des Gehäuses 1 befindet sich eine Ple xiglasscheibe 10 auf der eine Rasterfolie 11 angeordnet ist.In Fig. 2, the section along the section line AB given in Fig. 1 is shown. The top view shows the housing 1 with the multiple insertion device arranged on its front and consisting of rails 4 . The electrical connection 5 is arranged on a side wall of the housing 1 . In the housing 1 , a ribbed inner surface 7 is arranged on the rear wall 6 . Fluorescent tubes 8 lie in the recesses of the ribbed inner surface 7 . Inside the housing 1 , facilities 9 are provided on the side for taking the electrical devices. In the central area of the housing 1 there is a ple xiglass disc 10 on which a grid film 11 is arranged.

Das durch die Leuchtstoffröhren 8 des Tageslichttyps mit einer Farbtemperatur von 5000 K erzeugte Licht wird durch die Plexiglasscheibe 10 sowie die darauf angeord nete Rasterfolie 11 auf die an der Frontseite des Ge häuses 1 befindliche Frontscheibe projiziert. Das Licht wird dabei in sich gestreut. Eine gleichmäßige Aus leuchtung der Frontscheibe wird durch das auf der Ra sterfolie 11 befindliche Punkteraster bewirkt. Soll durch das erfindungsgemäße Leuchtbildgerät Kunstlicht mit einer Farbtemperatur von 3200 K erzeugt werden, wird in die Schiene 4a ein Graufilter zur Lichtdämpfung sowie in die Schiene 4b ein Umfärbungsfilter zur Farb änderung eingeschoben. Das dadurch erreichte Kunstlicht wird auf die in die Schiene 4c eingeschobene Testvorla ge geleitet. Es ist jedoch auch möglich, mehrere Test vorlagen oder beispielsweise Blaufilter in die Schienen 4 einzuschieben.The light generated by the fluorescent tubes 8 of the daylight type with a color temperature of 5000 K is projected through the plexiglass pane 10 and the grid film 11 arranged thereon onto the front pane located on the front of the housing 1 . The light is scattered within itself. A uniform illumination from the windshield is caused by the grid of points on the foil 11 . To be generated by the inventive light imager artificial light with a color temperature of 3200 K, is in the rail 4 a is a neutral density filter for light attenuation, as well as in the rail 4 a b Umfärbungsfilter for color change inserted. The artificial light thus achieved is directed to the test template inserted into the rail 4 c. However, it is also possible to provide several tests or, for example, to insert blue filters into the rails 4 .

Claims

1. Illuminated image device for artificial and daylight by illuminating optical test templates with a front window housing, in which fluorescent tubes are arranged, characterized in that in the interior of the housing ( 1 ) between the fluorescent tubes ( 8 ) and the front window opposite them ( 3 ) a plexiglass pane ( 10 ) is provided, on which a grid film ( 11 ) is arranged, so that on the outside of the housing ( 1 ) in the area of the front pane ( 3 ) a multiple insert device for test templates and color filters is attached. 2. Illuminated image device according to claim 1, characterized in that the raster film ( 11 ) consists of a transparent plastic film.

3. Illuminated image device according to claim 1 or 2, characterized in that the Ra ster film ( 11 ) has a dot matrix.

4. Illuminated image device according to claim 1, characterized in that the front pane ( 3 ) consists of opal glass.

5. Illuminated image device according to claim 1, characterized in that the multiple insert device for the test templates or color filters from above and below the front window ( 3 ) and at one side of the rails ( 4 ) attached.

6. Illuminated image device according to claim 1, characterized in that the fluorescent tubes ( 8 ) lie in depressions of a ribbed inner surface ( 7 ) on the rear wall ( 6 ) of the housing ( 1 ).

7. Illuminated image device according to claim 6, characterized characterized in that the fluorescent tubes as such to generate medium daylight are led.

8. Illuminated image device according to one of the preceding claims, characterized in that in the multiple insert device between the front window ( 3 ) and a test template inserted ne gray filter and Umfärbungsfilter artificial light can be generated.