DE3927245A1 - Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards - Google Patents

Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards

Info

Publication number
DE3927245A1
DE3927245A1 DE19893927245 DE3927245A DE3927245A1 DE 3927245 A1 DE3927245 A1 DE 3927245A1 DE 19893927245 DE19893927245 DE 19893927245 DE 3927245 A DE3927245 A DE 3927245A DE 3927245 A1 DE3927245 A1 DE 3927245A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
springs
setting unit
protective shield
spring
protection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19893927245
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Mueller
Gerhard Band
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mauser Werke Oberndorf GmbH
Original Assignee
Mauser Werke Oberndorf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mauser Werke Oberndorf GmbH filed Critical Mauser Werke Oberndorf GmbH
Priority to DE19893927245 priority Critical patent/DE3927245A1/en
Publication of DE3927245A1 publication Critical patent/DE3927245A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P5/00—Emergency means for rendering ineffective a coupling conveying reciprocating movement if the motion of the driven part is prematurely resisted
    • F16P5/005—Overload protection by energy absorbing components, e.g. breaker blocks, shear sections
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/12—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
    • F16P3/16—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine with feeling members moved by the machine
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B3/00—Measuring instruments characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B3/002—Details
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B5/00—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques
    • G01B5/004—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points
    • G01B5/008—Measuring arrangements characterised by the use of mechanical techniques for measuring coordinates of points using coordinate measuring machines
    • G01B5/012—Contact-making feeler heads therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)

Abstract

Contact is activated via springs (21) with the setting unit (1). The lower region of the setting unit is surrounded with integrated switching elements, which with contact of the protection shield with an object also activates an electrical contact, which leads to an immediate switch off or changing over of the movement of the setting unit. The one piece protecting shield (13) is elastically suspended by bar springs (21) arranged axis parallel uniformly spaced at the circumference of the setting unit (1), and holders (3,34) are provdied, which facilitate a separation of the protecting shield of the setting unit when dismantling and also acts as safety breaking point. The setting unit (1) and the protecting shield has an essentially rectangular cross section whereby the bar springs (21) are assigned respectively to the four corner points of the protecting shield. USE/ADVANTAGE - Ensures deflection of setting unit or scanning head from all sides also axial separation from setting unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung für eine Zustellein­ heit einer Maschine, insbesondere für eine Pinole einer Meßmaschine, bei der die Zustelleinheit von einem Mantel aus einer Vielzahl von Federn umgeben ist, die bei Berührung mit der Zustelleinheit einen elektrischen Kontakt auslösen, wobei der untere Bereich der Zustell­ einheit von einem federnden Schutzschild mit integrierten Schaltglie­ dern umfaßt ist, die bei Berührung des Schutzschildes mit einem Gegenstand ebenfalls einen elektrischen Kontakt auslösen, der zu einem sofortigen Abschalten oder Umschalten der Bewegung der Zustell­ einheit führt.The invention relates to a protective device for a delivery unit of a machine, in particular for a quill of a measuring machine, in which the delivery unit consists of a jacket of a variety of Is surrounded by springs that come into contact with the delivery unit trigger electrical contact, the lower area of the infeed unit of a resilient protective shield with integrated switching element which is included, when touching the protective shield with a Object also trigger an electrical contact that is too an immediate shutdown or switching of the delivery movement unity leads.

Eine Schutzeinrichtung der vorstehend genannten Art offenbart die DE 35 26 633 A1. Ein im unteren Bereich der Zustelleinheit angeord­ neter Schutzschild stützt sich mittels mehrerer Druckfedern am Mantel ab. Bei einer Relativbewegung zwischen dem Schutzschild und dem Mantel gibt ein Halteelement ein Schaltglied frei, welches durch eine Schaltfeder in eine zweite Schaltlage zur Abschaltung oder Umschaltung der Bewegung der Zustelleinheit gebracht wird.A protective device of the type mentioned above discloses the DE 35 26 633 A1. One arranged in the lower area of the delivery unit The protective shield is supported on the jacket by means of several compression springs from. With a relative movement between the protective shield and the Sheath releases a holding element, a switching element, which by a switching spring in a second switching position for switching off or Switching the movement of the delivery unit is brought.

Aus der DE 37 01 125 A1 ist ebenfalls eine Schutzeinrichtung für eine Zustelleinheit einer Meßmaschine bekannt, die ein Schutzschild aufweist, welches aus einzelnen aus ihrer Ruhestellung herausklappbaren Schirmteilen besteht. Diese Schirmteile sind in der Ruhestellung mittels Magneten festgehalten. Bei einer Kollision kontaktiert zu­ mindest eines der Schirmteile zumindest eine der Mantelfedern, was zu einem sofortigen Abschalten der Bewegung der Zustelleinheit führt.DE 37 01 125 A1 is also a protective device for a delivery unit of a measuring machine known that a protective shield has which can be folded out of individual from their rest position  Parts of the screen exist. These umbrella parts are in the rest position held by magnets. Contacted in the event of a collision at least one of the umbrella parts at least one of the jacket springs what leads to an immediate shutdown of the movement of the delivery unit.

Die in den genannten Druckschriften beschriebenen einstückigen oder aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzten Schutzschilde für die Pinole einer Meßmaschine im unteren Bereich sind relativ fest mit der Zustelleinheit bzw. der Pinole einer Meßmaschine verbunden.The one-piece or described in the publications mentioned protective shields composed of several individual parts for the Quill of a measuring machine in the lower area are relatively firm with the delivery unit or the quill of a measuring machine connected.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Schutzeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche eine Auslenkung der Pinole bzw. des mit der Pinole verbundenen Tastkopfes nach allen Seiten gestat­ tet und ein sicheres axiales Trennen von der Zustelleinheit gewähr­ leistet.It is an object of the invention to provide a protective device at the beginning to create the type mentioned, which deflection of the quill or of the probe connected to the quill permitted on all sides tet and ensure a safe axial separation from the delivery unit accomplishes.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das einstückig ausgebildete Schutzschild durch gleichmäßig am Umfang der Zustell­ einheit achsparallel angeordnete Stabfedern elastisch aufgehängt ist und Halterungen vorgesehen sind, die eine Trennung des Schutz­ schildes von der Zustelleinheit sowohl als Demontagevorgang als auch als Sollbruchstelle ermöglichen. Die Zustelleinheit und das Schutzschild können einen im wesentlichen rechteckförmigen Quer­ schnitt aufweisen, wobei die Stabfedern jeweils den vier Eckpunkten des rechteckförmigen Schutzschildes zugeordnet sind.According to the invention this object is achieved in that the one piece trained protective shield by uniformly on the circumference of the delivery rod springs arranged axially parallel, elastically suspended is and brackets are provided that separate the protection plate from the delivery unit both as a dismantling process and also allow as a predetermined breaking point. The delivery unit and that Shield can have a substantially rectangular cross have cut, the rod springs each of the four corner points of the rectangular protective shield are assigned.

In weiterer Ausbildung der Erfindung können die Stabfedern mit ihren unteren Stirnenden starr mit dem Boden des Schutzschildes verbunden sein und aus einem von zumindest einer Druckfeder umgebenen Stab gebildet sein, der entgegen der Kraft der Druckfedern in Richtung seiner oberen Stirnfläche bewegbar ist und im Bereich der oberen Stirnfläche von einer Hülse umschlossen ist, die auf ihrer Außen­ mantelfläche eine Ringnut aufweist, in die federunterstützte Druck­ stücke der Stabfederhalterungen eingreifen.In a further embodiment of the invention, the bar springs with their lower ends rigidly connected to the bottom of the protective shield be and from a rod surrounded by at least one compression spring be formed against the force of the compression springs in the direction its upper end face is movable and in the area of the upper  End face is enclosed by a sleeve on its outside shell surface has an annular groove in the spring-assisted pressure Engage pieces of the rod spring brackets.

Das erfindungsgemäß eingesetzte Schutzschild an vier Stabfedern in den Eckpunkten ist nach allen Seiten elastisch aufgehängt. Das Schutzschild wird mit Druckfedern nach unten gehalten, dies erlaubt dadurch zusätzlich auch ein Ausweichen des Schutzschildes nach oben. Wesentlich ist es, daß die Halterungen so angebracht sind, daß das Schutzschild nach unten herausgerissen werden kann, weil es nur durch federnde Druckstücke gehalten ist. Diese Sollbruchstelle ist vor allen Dingen dann erforderlich, wenn der Tastkopf oder Teile des Schutzschildes beispielsweise an einem zu messenden Gegenstand hängenbleiben und die Pinole maschinell nach oben gefahren wird. In einem solchen Fall reißt bei der erfindungsgemäß aufgebauten Schutzeinrichtung das untere Schutzschild sofort aus der oberen Halterung der Druckstücke, ohne dabei größeren Schaden zu nehmen. Das Schutzschild hängt dann an den die Schutzeinrichtung mantel­ förmig umgebenden Kontaktfedern.The protective shield used according to the invention on four bar springs in the corner points there is elastic suspension on all sides. The Protective shield is held down with compression springs, this allows this also means that the protective shield also has to be deflected upwards. It is essential that the brackets are attached so that the Protective shield can be torn down because it only is held by resilient pressure pieces. This breaking point is especially necessary when the probe or parts of the protective shield, for example on an object to be measured get caught and the quill is raised mechanically. In such a case, the structure constructed according to the invention tears Protective device remove the lower protective shield immediately from the upper one Holding the pressure pieces without being damaged. The protective shield then hangs on the protective device shaped contact springs.

Um das Eindringen von Schmutz oder Feuchtigkeit in die Stabfedern zu verhindern, können diese von Faltenbälgen umschlossen sein.For the penetration of dirt or moisture into the bar springs To prevent this, they can be enclosed by bellows.

Ferner können die Stabfedern durch elektrische Leitungen mit Schalt­ kontakten der Zustelleinheit verbunden sein, um dadurch bei Kollision sofort einen Schaltkontakt auszulösen, welcher zum Stillstand der Bewegung der Zustelleinheit führt.Furthermore, the bar springs can be switched by electrical lines with switching contacts of the delivery unit to be connected in the event of a collision immediately trigger a switch contact which stops the Movement of the delivery unit leads.

Die Druckstücke können unter Federkraft stehende Kugeln aufweisen, die in die Ringnuten der Stabfederhülsen eingreifen. In alternativer Ausbildung können die Druckstücke unter Federkraft stehende Hülsen mit kugeligen oder abgerundeten Spitzen aufweisen, die in die Ring­ nuten der Stabfederhülsen eingreifen. Dabei können die Druckstücke in eine Halterung des Tastkopfes an der Zustelleinheit eingeschraubt und durch Bindemittel zusätzlich befestigt sein.The pressure pieces can have balls under spring force, which engage in the ring grooves of the rod spring sleeves. In an alternative Training can be the spring-loaded sleeves with spherical or rounded tips that appear in the ring engage the grooves of the rod spring sleeves. The pressure pieces can  screwed into a holder of the probe on the delivery unit and be additionally fastened by binders.

Die Stabfedern hängen zusammen mit dem Schutzschild lediglich an federnd ausgebildeten Druckstücken, die in einer Halterung des Tast­ kopfes der Zustelleinheit eingesetzt sind. Dadurch lassen sich diese Stabfedern komplett nach unten herausziehen. Es sind zu diesem Zweck lediglich die Federkräfte in den Druckstücken zu überwinden, so daß die Kugeln oder Kugelspitzen aus der Ringnut der Stabfederhülsen herausgenommen werden. Die Federkraft für die Halterung der Stabfedern ist durch unterschiedliche Einschraubtiefe der federnden Druckstücke einstellbar.The rod springs only hang on together with the protective shield resilient pressure pieces in a holder of the key head of the delivery unit are used. This allows this Pull out the rod springs completely downwards. It is for this purpose only to overcome the spring forces in the pressure pieces, so that the balls or ball tips from the annular groove of the rod spring sleeves be taken out. The spring force for holding the bar springs is due to different screw-in depth of the resilient pressure pieces adjustable.

In der Zeichnung ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An example of the invention is shown in the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 den unteren Teil der Zustelleinheit einer Meßmaschine mit einem Schutzschild im Halbschnitt, Fig. 1 the lower part of the feed unit of a measuring machine with a protective shield in half-section,

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Schutzschild gemäß der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of a shield according to the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Stabfeder der Schutzschildhalterung im Schnitt, Fig. 3 is a bar spring of the shield holder in section,

Fig. 4 ein Druckstück für die Halterung einer Stabfeder im Schnitt, Fig. 4 is a pressure piece for supporting a bar spring in section,

Fig. 5 ein Druckstück anderer Bauart für die Halterung der Stab­ feder. Fig. 5 is a pressure piece of a different design for holding the rod spring.

An eine Zustelleinheit oder Pinole 1 einer Meßmaschine ist im unteren Endbereich ein Pinolenboden angeschlossen. Unter den Boden 2 der Pinole 1 ist ein Haltering 3 angeordnet, dessen Bodenfläche 4 mit dem Pinolenboden 2 durch Schrauben 5 verbunden ist, während die Hülse 6 den Tastkopfschaft 7 eines Tastkopfes 8 für die Halterung eines Taststiftes 9 aufnimmt. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, besitzt die Pinole 1 einen äußeren rechteckförmigen Querschnitt mit abge­ flachten Ecken 10. Die Bodenfläche 4 der Halterung hat ebenfalls einen äußeren im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt 11. Da­ gegen besitzt die Hülse 6 einen inneren kreisförmigen Querschnitt 12, der an die Außenform des Tastkopfschaftes 7 angepaßt ist.A quill base is connected to an infeed unit or quill 1 of a measuring machine in the lower end region. Under the bottom 2 of the quill 1 , a retaining ring 3 is arranged, the bottom surface 4 of which is connected to the quill base 2 by screws 5 , while the sleeve 6 receives the probe shaft 7 of a probe 8 for holding a stylus 9 . As can be seen from FIG. 2, the sleeve 1 has an outer rectangular cross section with flattened corners 10 . The bottom surface 4 of the holder also has an outer, essentially rectangular cross section 11 . Since against the sleeve 6 has an inner circular cross section 12 which is adapted to the outer shape of the probe shaft 7 .

Unterhalb der Pinole 1 befindet sich ein den unteren Teil des Tast­ kopfschaftes 7 und den Tastkopf 8 umschließendes, einstückiges Schutz­ schild 13, welches aus einer Bodenplatte 14 mit zentraler Öffnung 15, einen schräg verlaufenden Kragen 16 und einen daran anschließenden Ringsteg 17 besteht. Der schräg verlaufende Kragen 16 ragt radial über den Ringsteg 17 vor und weist Haltestifte 18 für die untere Aufnahme von Federn 19 auf, die sich nahe aneinandergereiht zu einem die Pinole 1 umschließenden Federmantel ergänzen. Die Federn 19 sind am oberen Ende der Pinole 1 an einem Abschlußdeckel befestigt.Below the sleeve 1 is a lower part of the probe head shaft 7 and the probe head 8 enclosing, one-piece protective shield 13 , which consists of a base plate 14 with a central opening 15 , an oblique collar 16 and an adjoining ring land 17 . The obliquely extending collar 16 projects radially beyond the ring web 17 and has retaining pins 18 for the lower accommodation of springs 19 , which complement one another in a row to form a spring jacket enclosing the sleeve 1 . The springs 19 are attached to an end cover at the upper end of the quill 1 .

Auf der Innenseite 20 des Bodens 14 des Schutzschildes 13 sind in den Eckbereichen insgesamt vier Stabfedern 21 angeordnet. Die Stab­ federn 21 bestehen aus einem zentral angeordneten Stab 22, der mit seiner bodenseitigen Stirnfläche in einem Ringflansch axial und radial unverschieblich eingesetzt ist. Der Ringflansch 23 ist durch Schrauben 24 mit dem Boden 14 des Schutzschildes verbunden. Im obe­ ren Endbereich des Stabes 22 ist eine Hülse 25 vorgesehen, die an ihren beiden Stirnenden jeweils von außen eingesetzte Halteringe 26 besitzt. Die Halteringe 26 ruhen innen auf Ringschultern 27 der Hülse 25. Zwischen dem Ringflansch 23 und dem unteren Haltering 26 sind um den Stab 22 zwei konzentrisch angeordnete Druckfedern 28 und 29 eingebaut. Die äußere Druckfeder 28 endet im unteren Bereich auf einer Ringschulter 30 einer den Ringflansch 23 umgebenden Hülse 31. Die Hülse 31 und die Halteringe 26 bestehen aus einem isolierenden Material.A total of four bar springs 21 are arranged in the corner regions on the inside 20 of the base 14 of the protective shield 13 . The rod springs 21 consist of a centrally arranged rod 22 which is inserted axially and radially immovably with its bottom end face in an annular flange. The ring flange 23 is connected by screws 24 to the bottom 14 of the protective shield. In the upper end region of the rod 22 , a sleeve 25 is provided which has retaining rings 26 inserted from the outside at each of its two ends. The retaining rings 26 rest on the inside on annular shoulders 27 of the sleeve 25 . Between the ring flange 23 and the lower retaining ring 26 , two concentrically arranged compression springs 28 and 29 are installed around the rod 22 . The outer compression spring 28 ends in the lower region on an annular shoulder 30 of a sleeve 31 surrounding the annular flange 23 . The sleeve 31 and the retaining rings 26 consist of an insulating material.

Die Stabfeder 21 ist in den Bereich unterhalb des Bodens 4 der Hal­ terung 3 bis zur Bodenfläche 20 des Schutzschildes 13 von einem Faltenbalg 32 dicht umschlossen.The bar spring 21 is sealed in the area below the bottom 4 of the Hal tion 3 to the bottom surface 20 of the protective shield 13 by a bellows 32 .

In die Hülse 25 ist im Bereich des Bodens 4 der Halterung 3 eine Ringnut 33 eingebracht, in die ein Druckstück 34 mit seiner kugel­ förmigen oder Kugelspitze 35 eingreift. Die Druckstücke in dem Auf­ bau nach den Fig. 4 oder 5 sind in eine Bohrung 36 des Bodens 4 eingeschraubt und dort zusätzlich durch ein Bindemittel, beispielsweise Loctite mittelfest gesichert. Wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist, besitzt das Druckstück in seiner Gewindehülse 37 eine unter der Kraft einer Feder 38 stehende Kugel 35 oder kugelförmige Spitze 39 einer Hülse 40. Die Kugel 35 oder die kugelförmige Spitze 39 greift in die Ringnut 33 der Hülse 25 ein. Die Andrückkraft der Feder 38 ist durch eine unterschiedliche Einschraubtiefe des Druckstückes 34 einstellbar.In the sleeve 25 in the region of the bottom 4 of the holder 3, an annular groove 33 is introduced into which a pressure piece 34 engages with its spherical or ball tip 35 . The plungers in the on construction of FIGS. 4 or 5 of the bottom 4 are screwed into a bore 36 and there is additionally secured by a binder, such as Loctite medium strength. As can be seen from FIGS. 4 and 5, the pressure piece has in its threaded sleeve 37 a ball 35 or spherical tip 39 of a sleeve 40 which is under the force of a spring 38 . The ball 35 or the spherical tip 39 engages in the annular groove 33 of the sleeve 25 . The pressing force of the spring 38 can be adjusted by a different screw-in depth of the pressure piece 34 .

Im unteren Bereich besitzt die Stabfeder eine elektrische Leitung 41, die von der Kontaktstelle 42 an der Hülse 31 der Stabfeder 21 zu den Federn 19 führt.In the lower area, the bar spring has an electrical line 41 , which leads from the contact point 42 on the sleeve 31 of the bar spring 21 to the springs 19 .

Der vorstehend geschilderte Pinolenschutz ist sowohl für schaltende Meßköpfe als auch für messende Tastköpfe einsetzbar. Die besonderen Merkmale der neuen Schutzeinrichtung bestehen darin, daß das Schutz­ schild 13 aus einem Stück besteht und an vier Stabfedern 21 nach allen Seiten elastisch aufgehängt ist. Durch die innen eingesetzten Druckfedern 28 und 29 wird das Schutzschild 13 nach unten gehalten, was bedeutet, daß es selbstverständlich auch nach oben ausweichen kann. Die Halterung der Stabfedern 21 durch die Druckstücke 34 ist so vorgenommen, daß das Schutzschild 13 nach unten in Richtung des Taststiftes 19 herausgenommen werden kann. Durch die federnden Druck­ stücke 34 besitzen die Stabfedern 21 in der Halterung 3 für den Tastkopf 8 eine Sollbruchstelle.The above-described quill protection can be used both for switching measuring heads and for measuring probes. The special features of the new protective device are that the protective shield 13 consists of one piece and is elastically suspended on four rod springs 21 on all sides. By means of the compression springs 28 and 29 inserted inside, the protective shield 13 is held down, which means that it can of course also move upwards. The rod springs 21 are held by the pressure pieces 34 in such a way that the protective shield 13 can be removed downwards in the direction of the stylus 19 . Due to the resilient pressure pieces 34 , the bar springs 21 have a predetermined breaking point in the holder 3 for the probe 8 .

Im normalen Verfahrbetrieb der Zustelleinheit oder Pinole 1 der Meßmaschine besteht kein elektrischer Kontakt zwischen den Federn 19, die als Zugfedern ausgebildet sind, und der Pinole 1 sowie dem Schutz­ schild 13. Bei einer Kollision mit einem Werkstück im Bereich des Unterteils wird das Schutzschild 13 derart verschoben, daß es in Kontakt mit einer ihm nahen Zugfeder 19 bzw. Kontaktfeder 28 kommt. Dieser elektrische Kontakt wird zur Auslösung des Anhaltens aller Achsantriebe und insbesondere des Pinolenantriebes ausgewertet.In normal operation of the feed unit or quill 1 of the measuring machine there is no electrical contact between the springs 19 , which are designed as tension springs, and the quill 1 and the protective shield 13th In the event of a collision with a workpiece in the region of the lower part, the protective shield 13 is displaced such that it comes into contact with a tension spring 19 or contact spring 28 close to it. This electrical contact is evaluated to trigger the stopping of all axle drives and in particular the quill drive.

Wenn der Tastkopf 8 oder der Taststift 9 bei einer Aufwärtsbewegung der Pinole 1 an einem Werkstück hängenbleibt, so wird das Schutz­ schild 13 mit den Stabfedern 21 aus der Verbindung mit den Druck­ stücken 34 gelöst, wodurch ein elektrischer Kontakt ausgelöst und der Pinolenantrieb angehalten wird. In diesem Fall hängt das Schutz­ schild 13 an den Federn 19, die sehr weich sind und eine sehr große Längenausdehnung zulassen.If the probe 8 or the stylus 9 sticks to a workpiece during an upward movement of the quill 1 , the protective shield 13 with the bar springs 21 is released from the connection with the pressure pieces 34 , whereby an electrical contact is triggered and the quill drive is stopped. In this case, the protective shield 13 hangs on the springs 19 , which are very soft and allow a very large linear expansion.

Claims (8)

1. Schutzeinrichtung für eine Zustelleinheit einer Maschine, insbeson­ dere für eine Pinole einer Meßmaschine, bei der die Zustelleinheit von einem Mantel aus einer Vielzahl von Federn umgeben ist, die bei Berührung mit der Zustelleinheit einen elektrischen Kontakt auslösen, wobei der untere Bereich der Zustelleinheit von einem federnden Schutzschild mit integrierten Schaltgliedern umfaßt ist, die bei Berührung des Schutzschildes mit einem Gegenstand ebenfalls einen elektrischen Kontakt auslösen, der zu einem sofor­ tigen Abschalten oder Umschalten der Bewegung der Zustelleinheit führt, dadurch gekennzeichnet, daß das einstückig ausgebildete Schutzschild (13) durch gleich­ mäßig am Umfang der Zustelleinheit (1) achsparallel angeordnete Stabfedern (21) elastisch aufgehängt ist und Halterungen (3, 34) vorgesehen sind, die eine Trennung des Schutzschildes (13) von der Zustelleinheit (1) sowohl als Demontagevorgang als auch als Sollbruchstelle ermöglichen.1. Protection device for an infeed unit of a machine, in particular for a quill of a measuring machine, in which the infeed unit is surrounded by a jacket made of a plurality of springs which trigger an electrical contact when in contact with the infeed unit, the lower region of the infeed unit of a resilient protective shield with integrated switching elements is included, which also trigger an electrical contact when the protective shield is touched with an object, which leads to immediate switching off or switching over of the movement of the delivery unit, characterized in that the one-piece protective shield ( 13 ) is identical moderately on the circumference of the delivery unit ( 1 ) axially parallel rod springs ( 21 ) is elastically suspended and brackets ( 3 , 34 ) are provided which enable the protective shield ( 13 ) to be separated from the delivery unit ( 1 ) both as a disassembly process and as a predetermined breaking point. 2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zustelleinheit (1) und das Schutzschild (13) einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt aufweisen, wobei die Stabfedern (21) jeweils den vier Eckpunkten des rechteckförmigen Schutzschildes (13) zugeordnet sind. 2. Protection device according to claim 1, characterized in that the delivery unit ( 1 ) and the protective shield ( 13 ) have a substantially rectangular cross section, the rod springs ( 21 ) are each assigned to the four corner points of the rectangular protective shield ( 13 ). 3. Schutzeinrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabfedern (21) mit ihren unteren Stirnenden fest mit dem Boden (14) des Schutzschildes (13) verbunden sind und aus einem von zumindest einer Druckfeder (28, 29) umgebenen Stab (22) gebildet sind, der entgegen der Kraft der Druckfedern (28, 29) in Richtung seiner oberen Stirnfläche bewegbar ist und im Bereich der oberen Stirnfläche von einer Hülse (25) umschlossen ist, die auf ihrer Außenmantelfläche eine Ringnut (33) aufweist, in die federunterstützte Druckstücke (34) der Stabfederhalterungen (3) eingreifen.3. Protection device according to claims 1 and 2, characterized in that the rod springs ( 21 ) with their lower end faces are firmly connected to the bottom ( 14 ) of the protective shield ( 13 ) and from one of at least one compression spring ( 28 , 29 ) surrounded Rod ( 22 ) are formed, which is movable against the force of the compression springs ( 28 , 29 ) in the direction of its upper end face and is surrounded in the region of the upper end face by a sleeve ( 25 ) which has an annular groove ( 33 ) on its outer lateral surface , engage in the spring-supported thrust pieces ( 34 ) of the bar spring holders ( 3 ). 4. Schutzeinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabfedern (21) von Faltenbälgen (32) umschlossen sind.4. Protection device according to claims 1 to 3, characterized in that the bar springs ( 21 ) of bellows ( 32 ) are enclosed. 5. Schutzeinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabfedern (21) durch elektrische Leitungen (41) mit Schaltkontakten (43, 19) der Zustelleinheit (1) verbunden sind.5. Protection device according to claims 1 to 4, characterized in that the bar springs ( 21 ) are connected by electrical lines ( 41 ) to switch contacts ( 43 , 19 ) of the delivery unit ( 1 ). 6. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckstücke (34) unter Federkraft stehende Kugeln (35) aufweisen, die in die Ringnuten (33) der Stabfederhülsen (25) eingreifen.6. Protection device according to claim 3, characterized in that the pressure pieces ( 34 ) have spring-loaded balls ( 35 ) which engage in the annular grooves ( 33 ) of the rod spring sleeves ( 25 ). 7. Schutzeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckstücke (34) unter Federkraft stehende Hülsen (40) mit kugeliger oder abgerundeter Spitze (39) aufweisen, die in die Ringnuten (33) der Stabfederhülsen (25) eingreifen. 7. Protection device according to claim 3, characterized in that the pressure pieces ( 34 ) have spring-loaded sleeves ( 40 ) with spherical or rounded tip ( 39 ) which engage in the annular grooves ( 33 ) of the rod spring sleeves ( 25 ). 8. Schutzeinrichtung nach den Ansprüchen 1, 3, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckstücke (34) in eine Halterung (3) des Tastkopfes (8) an der Zustelleinheit (1) eingeschraubt und durch Bindemittel befestigt sind.8. Protection device according to claims 1, 3, 6 and 7, characterized in that the pressure pieces ( 34 ) in a holder ( 3 ) of the probe ( 8 ) on the delivery unit ( 1 ) are screwed and fastened by binders.
DE19893927245 1989-08-18 1989-08-18 Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards Withdrawn DE3927245A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893927245 DE3927245A1 (en) 1989-08-18 1989-08-18 Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893927245 DE3927245A1 (en) 1989-08-18 1989-08-18 Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3927245A1 true DE3927245A1 (en) 1991-02-21

Family

ID=6387339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893927245 Withdrawn DE3927245A1 (en) 1989-08-18 1989-08-18 Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3927245A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0763710A2 (en) * 1995-09-16 1997-03-19 Carl Zeiss Collision protection for the measuring arm of a coördinate measuring machine
DE102008004037A1 (en) 2008-01-11 2009-07-23 Audi Ag Collision protection system for measuring sensor installed on industrial robot, has rectangular protective housing surrounding sensors, where sensor rays pass between free spaces of cage elements that are upstream to sensors
DE102011001976B4 (en) * 2010-04-30 2013-07-25 Hexagon Metrology Gmbh Measuring head for a coordinate measuring machine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0763710A2 (en) * 1995-09-16 1997-03-19 Carl Zeiss Collision protection for the measuring arm of a coördinate measuring machine
EP0763710A3 (en) * 1995-09-16 1998-07-08 Carl Zeiss Collision protection for the measuring arm of a coördinate measuring machine
US5909938A (en) * 1995-09-16 1999-06-08 Carl-Zeiss-Stiftung Collision protective arrangement for the measuring arm of a coordinate measuring apparatus
DE102008004037A1 (en) 2008-01-11 2009-07-23 Audi Ag Collision protection system for measuring sensor installed on industrial robot, has rectangular protective housing surrounding sensors, where sensor rays pass between free spaces of cage elements that are upstream to sensors
DE102011001976B4 (en) * 2010-04-30 2013-07-25 Hexagon Metrology Gmbh Measuring head for a coordinate measuring machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4026415A1 (en) QUICKLY RELEASABLE HOLDING DEVICE FOR A DRILL TIP
DE1510948A1 (en) Lift-off protection for spindles of spinning and twisting machines
DE60007980T2 (en) HOLE LOCKING BY FRICTION
DE3927245A1 (en) Protection unit for measuring machine setting unit - has protecting shield suspended elastically at all sides by four bar springs with shield fitted so that it can be pulled downwards
DE1578521B2 (en) GYMNASTIC GAME EQUIPMENT IN THE FORM OF A VERTICAL ELASTIC ROD
EP1868760B1 (en) Device for electrical discharge machining with magnetic electrode guide
DE1939952C3 (en) Core pin in a lock cylinder
EP0338449B1 (en) Anti-collision protective device for a torch
EP1159936B1 (en) Damper for rotating movements of prothesis
DE887488C (en) Needle plate for machines for slitting or splitting hair, plant or synthetic fibers
DE3215758C1 (en) Device for securing the position of a rolling body cage
DE709343C (en) Double cuff button with button heads pivoted on the button bar
DE3506892A1 (en) Probe for coordinate measuring machines
DE3428283C2 (en)
DE1124322B (en) Revolving core tip
DE1901755C3 (en) Pressure roller for driving spinning or twisting machine spindles
DE2520233C2 (en) Fastening arrangement for nuclear reactor fuel rods
DE1051609B (en) Core tip
DE1578521C3 (en) Gymnastic play equipment in the form of a vertically clamped elastic rod
DE878041C (en) Stretching machine for needles, wire shafts, light rods and the like. like
DE4214640A1 (en) Probe head for coordinate measurement machine and processing machine - contains sensing pin holder pivotable from annular bearings in two planes against restoring forces.
WO2022136615A1 (en) Tufting needle
EP0144598A1 (en) Needle bed for a circular knitting machine
AT146328B (en) Fusible link of the screw plug safety system with ceramic cartridge body and the contact caps on the end of the melting channel.
DE7910366U1 (en) Device for handling and inserting workpieces

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee