DE3926073A1

DE3926073A1 - Retainer for insertable modules with plug connector - has two opposite guide plates, rear wall section, and side wall(s)

Info

Publication number: DE3926073A1
Application number: DE19893926073
Authority: DE
Inventors: Reinhold Dipl Ing Seitz; Hans-Juergen Weidner
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1989-08-07
Filing date: 1989-08-07
Publication date: 1991-02-14

Abstract

The retainer for modular inserts consists of two opposite guide plates (1) with guide members (2), a rear wall part (5) forming a rear plane and carrying a counterconnector (7), and at least one plate-shaped lateral section (3). Pref. the latter can be fitted to an L-shaped rail (13) of a frame contg. two such rails. Next to a first retainer on the above mentioned rail is fitted a side section of a second retainer. The first retainer with its side section may be fitted to an assembly wall. To the guide plates of the first retainer can be fitted at least a further side section of another retainer. The rear wall part has at least one recess (6) for the counterconnector. USE/ADVANTAGE - For telecommunications and data transmission installations with facility for compact wall mounting, and easy extension.

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufnahmevorrichtung für Bau gruppeneinheiten, insbesondere für Einschübe, die rück seitig mit einem Steckverbinderteil versehen sind.The invention relates to a receiving device for construction group units, especially for plug-in units, the back are provided on the side with a connector part.

Derartige Aufnahmevorrichtungen werden beispielsweise für Anlagen der Nachrichten- und Datentechnik benötigt. Dabei ist die Aufnahmevorrichtung innen an zwei gegenüberlie genden Seiten mit Führungsnuten versehen, in welche Ein schübe einschiebbar sind. Die Einschübe weisen beispiels weise am vorderen Rand Anzeige- und Bedienelemente und am rückwärtigen Rand Steckverbinderteile auf, die mit ent sprechenden aufnahmeseitigen Gegensteckverbinderteilen kontaktierbar sind. Für besonders hohe Anforderungen an die Hochfrequenzdichtheit sind die Baugruppeneinheiten in einem geschirmten Gehäuse angeordnet, das an den Außen seiten mit in aufnahmeseitige Führungsnuten einschiebba ren Führungsschienen versehen ist.Such recording devices are used, for example Systems of communication and data technology needed. Here the receiving device is on the inside opposite two sides with guide grooves, in which one drawers can be inserted. The slots have, for example as on the front edge of display and controls and rear edge connector parts on with ent speaking mating connector parts on the receiving side are contactable. For particularly high requirements the high-frequency tightness are the assembly units in a shielded case arranged on the outside sides can be inserted into the guide grooves on the receiving side ren guide rails is provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufnahme vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die ei ne platzsparende Wandmontage ermöglicht, einfach um wei tere Aufnahmevorrichtungen erweiterbar ist und darüber hinaus auch für die Montage in einem im wesentlichen aus zwei L-Profilschienen gebildeten Gestell geeignet ist.The invention has for its object a recording device of the type mentioned, the egg ne space-saving wall mounting enables, simply by white tere cradles is expandable and above also essentially for assembly in one two L-profile rails formed frame is suitable.

Diese Aufgabe wird bei einer Aufnahmevorrichtung der ein gangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Aufnahmevor richtung einer Baugruppeneinheit modular aus zwei sich gegenüberliegenden mit Führungsmitteln versehenen Füh rungsplatten, aus einem eine Rückwandebene bildenden min destens ein Gegensteckverbinderteil tragenden Rückwand teil und wenigstens aus einem im wesentlichen plattenför migen Seitenteil zusammensetzbar ist.This task is the one in a cradle gangs mentioned solved in that the inclusion Direction of a modular unit made up of two opposite guide provided with guide means rung plates, from a min at least a backplane carrying a mating connector part part and at least from a substantially plate-shaped side panel can be assembled.

Vorteilhafte Ausgestaltungsformen sind in den Unteran sprüchen enthalten.Advantageous embodiments are in the lower sayings included.

Anhand der in den Figuren schematisch und perspektivisch dargestellten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung im folgenden näher erläutert werden.Based on the schematic and perspective in the figures The exemplary embodiments shown are intended in following are explained in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine für eine Wandmontage geeignete Aufnahmevor richtung in Explosionsdarstellung. Fig. 1 is a suitable for wall mounting Aufgestor direction in an exploded view.

Fig. 2 eine Aufnahmevorrichtung für vier Baugruppenein heiten. Fig. 2 units for four assembly units.

Fig. 3 eine in einem Gestell befestigte Aufnahmevorrich tung für zwei Baugruppeneinheiten. Fig. 3 shows a device mounted in a frame device for two assembly units.

Fig. 4 eine in einem Gestell befestigbare Aufnahmevor richtung in Explosionsdarstellung. Fig. 4 is a mountable in a frame receptacle direction in an exploded view.

Fig. 1 zeigt eine Aufnahmevorrichtung, die insbesondere für eine Wandmontage geeignet ist. Aus Gründen der Über sichtlichkeit wurde auf eine Darstellung der Baugruppen einheit, die in die Aufnahmevorrichtung einschiebbar ist, verzichtet. Die Aufnahmevorrichtung einer Baugruppenein heit ist modular aus zwei sich gegenüberliegenden Füh rungsplatten 1, einem Rückwandteil 5 und einem im wesent lichen plattenförmigen Seitenteil 3 zusammensetzbar. Das Seitenteil 3 ist an einer Montagewand, beispielsweise mit durch Bohrungen 36 hindurchführbaren Schrauben, befestig bar. Der obere und untere Rand des Seitenteils 3 weist Bohrungen 35 auf. Durch diese sind in Fig. 1 nicht darge stellte Schrauben hindurchführbar und in am Rand der Füh rungsplatten 1 entsprechend dem Anordnungsmuster der Boh rungen 35 angeordneten, mit Einlegemuttern versehenen, Durchgangslöchern 37 verschraubbar. Das an die Führungs platten 1 anschraubbare Rückwandteil 5 bildet die Rück wandebene der Aufnahmevorrichtung und trägt ein Gegen steckverbinderteil 7. Das Gegensteckverbinderteil 7 ist mittels Schrauben 31 am Rückwandteil 5 befestigbar. Im Rückwandteil 5 sind Ausnehmungen 6 vorhanden, durch die die Zuführung von in der Figur nicht dargestellten Ver bindungskabeln zum Gegensteckverbinderteil 7 erfolgt. Das Rückwandteil 5 ist als U-Profil ausgebildet, wodurch ein Kabelkanal zur Aufnahme der dem Gegensteckverbinderteil 7 zugeführten Verbindungskabel entsteht. Dieser Kabelkanal ist mit einer im wesentlichen U-förmigen Abschirmkappe 8, beispielsweise aus Blech, abdeckbar. Die Führungsplat ten 1 weisen je zwei als Führungsnuten ausgebildete Füh rungsmittel 2 auf, in die die als Einschübe ausgebildeten Baugruppeneinheiten einschiebbar sind, die zu diesem Zweck an den Außenseiten mit Führungsschienen versehen sind. Die Einschübe tragen am rückwärtigen Rand ein Steckverbinderteil, das mit dem Gegensteckverbinderteil 7 kontaktierbar ist. Sie können als bestückte Leiterplatte, beispielsweise als Doppeleuropakarte, ausgebildet sein. Die Aufnahmevorrichtung ist auf einfache Weise jedoch auch für den Einschub von Einfacheuropakarten umrüstbar. Dazu werden zwei weitere Führungsplatten 1 verwendet, die in der Mitte des Seitenteils 3 entsprechend anschraubbar sind. Die Führungsplatten 1 weisen in ihrem vorderen Randbereich angeschrägte Ausnehmungen 26 auf, die beim Verdrahten der Baugruppeneinheit als Halterung für das Gegensteckverbinderteil 7 dienen. Dazu wird das Gegen steckverbinderteil 7 in die angeschrägte Ausnehmung 26 entsprechend der in der Fig. 1 gestrichelt eingezeichne ten Linie so eingelegt, daß seine Kontaktstifte zugäng lich sind und die entsprechenden Verbindungsleitungen an die Kontaktstifte des Gegensteckverbinderteils 7 anlegbar sind. Fig. 1 shows a receiving device which is particularly suitable for wall mounting. For reasons of clarity, a representation of the assembly unit, which can be inserted into the receiving device, has been omitted. The receiving device of an assembly unit is modularly composed of two opposing guide plates 1 , a rear wall part 5 and an essentially plate-shaped side part 3 . The side part 3 is fastened to a mounting wall, for example with screws which can be passed through bores 36 . The upper and lower edges of the side part 3 have bores 35 . Through these are not shown in Fig. 1, screws can be passed and in approximately at the edge of the guide plates 1 according to the arrangement pattern of the holes 35 arranged, provided with insert nuts, through holes 37 screwed. The screwed to the guide plates 1 rear wall part 5 forms the rear wall plane of the receiving device and carries a counter connector part 7th The mating connector part 7 can be fastened to the rear wall part 5 by means of screws 31 . In the rear wall part 5 there are recesses 6 through which the supply of connecting cables (not shown in the figure) to the mating connector part 7 takes place. The rear wall part 5 is designed as a U-profile, which creates a cable duct for receiving the connecting cable fed to the mating connector part 7 . This cable duct can be covered with an essentially U-shaped shielding cap 8 , for example made of sheet metal. The guide plates 1 each have two guide grooves designed as guide grooves 2 , into which the module units designed as inserts can be inserted, which are provided on the outside with guide rails for this purpose. The inserts carry a connector part on the rear edge, which can be contacted with the mating connector part 7 . They can be designed as a printed circuit board, for example as a double European card. However, the receiving device can also be converted in a simple manner for the insertion of simple European cards. For this purpose, two further guide plates 1 are used, which can be screwed on correspondingly in the middle of the side part 3 . The guide plates 1 have chamfered recesses 26 in their front edge area, which serve as a holder for the mating connector part 7 when the assembly unit is wired. For this purpose, the counter connector part 7 is inserted into the chamfered recess 26 corresponding to the dashed line in FIG. 1 so that its contact pins are accessible and the corresponding connecting lines can be applied to the contact pins of the mating connector part 7 .

An den Führungsplatten 1 sind jeweils am Rand im Endbe reich Warzen 32 angeordnet, die in im Seitenteil 3 ange ordnete Löcher 33 passen. Dadurch werden die Führungs platten am Seitenteil 3 unabhängig von der sie verbinden den Verschraubung 35, 37 zentriert. Ist die aus den Füh rungsplatten 1, dem Seitenteil 3 sowie dem Rückwandteil 5 gebildete Aufnahmevorrichtung vollständig verdrahtet und mit einer entsprechenden Baugruppeneinheit bestückt, so kann sie mit zwei Gehäusekappen 9 versehen werden, die eine im wesentlichen U-förmige Gestalt aufweisen und den oberen bzw. unteren sowie den rückwärtigen Bereich der Aufnahmevorrichtung abdecken. Die Gehäusekappe 9 ist ent sprechend der Länge der Führungsplatten 1 abgewinkelt. An die Gehäusekappe 9 sind am Rand jeweils Warzen 11 tragen de Stege 12 angeformt. Diese Warzen 11 sind in Ausnehmun gen angeordnete Bohrungen 10 der Führungsplatten 1 ein rastbar, die entsprechend der Anordnung der Stege 12 an gebracht sind, so daß die auf den Stegen 12 angeordneten Warzen 11 in die Bohrungen 10 eingreifen. Außerdem sind an der Gehäusekappe 9 Aussparungen 20 vorgesehen, in die das Einrasten von Kabeln mit unterschiedlichem Kabel durchmesser möglich ist. Darüber hinaus weist die Gehäu sekappe 9 ebenfalls als Kabelhalter wirkende Klemmmit tel 15 auf, die an der Innenseite der Gehäusekappe 9 in regelmäßigen Abständen angeordnet sind. Die auf die Auf nahmevorrichtung aufgesetzte Gehäusekappe 9 ist mittels Schrauben 23 in Gewindebohrungen 29 der Führungsplatten verschraubbar. Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff auf die Baugruppeneinheiten kann diese Verschraubung durch Plomben 23 gesichert werden. Die Warzen 11 der Gehäusekap pen 9 sind so ausgebildet, daß die Gehäusekappen 9 nach dem Entfernen der Planken 23 sowie der Schrauben 22 an der Vorderseite ausrastbar sind, während die der Rücksei te zugewandten aus in die Bohrungen 10 eingerasteten War zen 11 gebildete Verbindung erhalten bleibt, so daß die Gehäusekappe um diese Verbindung 10, 11 geringfügig schwenkbar ist. Damit ist es möglich, eine in die Aufnah mevorrichtung eingeschobene Baugruppeneinheit aus der Aufnahmevorrichtung herauszuziehen bzw. eine Aufnahmevor richtung ohne Einschub mit einem Einschub zu versehen.Warts 32 on the guide plates 1 each at the edge in the rich Endbe arranged to fit in is in the side part 3 located holes 33rd As a result, the guide plates are centered on the side part 3 regardless of which they connect the screw 35 , 37 . If the guide plates formed from the guide plates 1 , the side part 3 and the rear wall part 5 are completely wired and equipped with a corresponding assembly unit, then they can be provided with two housing caps 9 , which have an essentially U-shaped shape and the upper or cover the lower and the rear area of the cradle. The housing cap 9 is angled accordingly the length of the guide plates 1 . At the edge of the housing cap 9 , warts 11 are formed on the webs 12 . These warts 11 are in Ausnehmun gene arranged holes 10 of the guide plates 1 , which are brought according to the arrangement of the webs 12 , so that the arranged on the webs 12 warts 11 engage in the holes 10 . In addition, recesses 20 are provided on the housing cap 9 , into which the locking of cables with different cable diameters is possible. In addition, the housing cap 9 also acts as a cable holder Klemmmit tel 15 , which are arranged on the inside of the housing cap 9 at regular intervals. The housing cap 9 placed on the receiving device can be screwed by means of screws 23 into threaded bores 29 of the guide plates. To protect against unauthorized access to the assembly units, this screw connection can be secured by seals 23 . The warts 11 of the housing cap pen 9 are designed so that the housing caps 9 can be disengaged after removing the planks 23 and the screws 22 on the front, while the rear facing te from zen in the holes 10 Waren 11 formed connection is maintained , so that the housing cap can be pivoted slightly about this connection 10 , 11 . This makes it possible to pull a module unit inserted into the receiving device out of the receiving device or to provide a receiving device with no insert.

An die in Fig. 1 gezeigte an der Wand befestigbare Auf nahmevorrichtung, die modular aus den zwei sich gegen überliegenden Führungsplatten 1, dem Rückwandteil 5 und dem Seitenteil 3 zusammensetzbar ist, sind weitere Auf nahmevorrichtungen anreihbar. Diese entsprechen dem modu laren Aufbau der bereits beschriebenen Aufnahmevorrich tung.On the shown in Fig. 1 attachable to the wall receiving device, which can be assembled modularly from the two opposing guide plates 1 , the rear wall part 5 and the side part 3 , further recording devices are stackable. These correspond to the modular structure of the device already described.

Fig. 2 zeigt eine Aufnahmevorrichtung für vier Baugrup peneinheiten. Die vier Teile 39, 40, 41, 42 der Aufnahme vorrichtung sind jeweils modular aus den bereits in der Fig. 1 gezeigten gegenüberliegenden Führungsplatten 1, dem Rückwandteil 5 sowie dem Seitenteil 3 zusammenge setzt. Das erste Teil 39 der Aufnahmevorrichtung ist für die Befestigung an einer Montagewand geeignet. In der im Teil 39 der Aufnahmevorrichtung angeordneten Baugruppen einheit ist ein Einschub 4a eingeschoben. Dabei ist eine im Einschub 4a angeordnete Leiterplatte an ihrem vorderen Rand mit Anzeige- und Bedienelementen und an ihrem rück wärtigen Rand mit einem Steckverbinderteil versehen, das beim Einschieben des Einschubs 4a das am Rückwandteil an geordnete Gegensteckverbinderteil kontaktiert. Zum Lösen bzw. Ziehen des Einschubs 4a aus der Aufnahmevorrichtung ist an der Frontplatte des Einschubs 4a ein Griff 17 vor gesehen. Der Teil 39 der Aufnahmevorrichtung ist am obe ren Rand mit einer Gehäusekappe 9 versehen. Das Teil 40 der Aufnahmevorrichtung ist am Teil 39 so angereiht, daß die Führungsplatten 1 des Teils 40 der Aufnahmevorrich tung mittels durch das Seitenteil des Teils 40 hindurch geführte Schrauben 14 mit den Führungsplatten des Teils 39 verbunden ist. In entsprechender Weise sind die Teile 41, 42 angereiht. Das Teil 41 der Aufnahmevorrich tung weist in der Mitte zwei Führungsplatten 1b auf, die an den zugehörigen Seitenteilen befestigt sind. So ent steht auf einfache Weise eine Aufnahmevorrichtung für kleinere Leiterplatten bzw. Einschübe, z.B. für Einfach europakarten anstelle von Doppeleuropakarten. Fig. 2 shows a receiving device for four assembly pen units. The four parts 39 , 40 , 41 , 42 of the receiving device are each modular from the opposite guide plates 1 already shown in FIG. 1 , the rear wall part 5 and the side part 3 sets together. The first part 39 of the receiving device is suitable for attachment to a mounting wall. In the assembly arranged in part 39 of the receiving device, an insert 4 a is inserted. In this case, a printed circuit board arranged in the insert 4 a is provided at its front edge with display and operating elements and at its rear edge with a connector part which contacts the ordered on the rear wall part of the mating connector part when the insert 4 a is inserted. To release or pull the insert 4 a from the receiving device, a handle 17 is seen on the front plate of the insert 4 a. The part 39 of the receiving device is provided on the upper edge with a housing cap 9 . The part 40 of the receiving device is lined up on the part 39 so that the guide plates 1 of the part 40 of the receiving device by means of screws 14 guided through the side part of the part 40 are connected to the guide plates of the part 39 . The parts 41 , 42 are lined up in a corresponding manner. The part 41 of the receptacle device has two guide plates 1 b in the middle, which are fastened to the associated side parts. In this way, a cradle for smaller printed circuit boards or inserts is created in a simple manner, for example for single euro cards instead of double euro cards.

Auf der Frontplatte des Einschubs 4b des Teils 42 der Aufnahmevorrichtung ist ein Anschluß 16 für Lichtwellen leiter vorgesehen. Die Verkabelung der Lichtwellenleiter kann durch eine aufschnappbare bzw. aufschiebbare Abdeck kappe 18 geschützt werden. In der Gehäusekappe 9 des Teils 42 der Aufnahmevorrichtung ist eine Ausnehmung 27 zur Durchführung der Lichtwellenleiter vorhanden. Dazu sind vorteilhafterweise in der Gehäusekappe 9 Sollbruch stellen vorgesehen. Das Teil 42 der Aufnahmevorrichtung ist mit einer Abdeckplatte 30 versehen, die beispielswei se aufgesteckt oder aufgeschraubt ist. Um die in der Fig. 2 dargestellte Aufnahmevorrichtung zu erweitern, braucht lediglich die Abdeckplatte 30 abgenommen werden und ein weiteres Teil bestehend aus zwei Führungsplatten, Seitenteil sowie Rückwandteil angereiht werden. Somit er möglicht die Aufnahmevorrichtung auf einfache und platz sparende Weise die Erweiterung um weitere Aufnahmevor richtungen, ohne daß eine größere Montagefläche an der Montagewand beansprucht wird. On the front plate of the insert 4 b of the part 42 of the receiving device, a connection 16 is provided for optical fibers. The cabling of the optical fibers can be protected by a snap-on or slide-on cover cap 18 . In the housing cap 9 of the part 42 of the receiving device there is a recess 27 for the passage of the optical fibers. For this purpose, predetermined breaking points are advantageously provided in the housing cap 9 . The part 42 of the receiving device is provided with a cover plate 30 which is, for example, attached or screwed on. In order to expand the receiving device shown in FIG. 2, only the cover plate 30 needs to be removed and a further part consisting of two guide plates, side part and rear wall part are lined up. Thus, he enables the cradle in a simple and space-saving manner, the expansion by further Recording devices, without a larger mounting surface on the mounting wall being claimed.

Fig. 3 zeigt eine in einem Gestell befestigte Aufnahme vorrichtung für zwei Baugruppeneinheiten. Die Aufnahme vorrichtung weist den bereits im Zusammenhang mit der Fi gur 1 beschriebenen modularen Aufbau auf und besteht je weils aus den beiden Führungsplatten 1, dem Rückwand teil 5 sowie dem Seitenteil 3. Das in der Fig. 3 darge stellte Gestell besteht aus zwei einander zugewandten L-Profilschienen 13. In den Schenkeln der L-Profilschienen sind Bohrungen vorhanden, an die jeweils ein Seitenteil 3 der Aufnahmevorrichtung angeschraubt ist. Am oberen und unteren Rand jedes Seitenteils 3 ist jeweils eine Füh rungsplatte 1 mittels Schrauben 14 befestigt. Die an der Ober- bzw. Unterseite beieinanderliegenden Führungsplat ten 1 sind ebenfalls miteinander verschraubt. Dabei grei fen die am Rand der Führungsplatten 1 angeordneten War zen 32 in die entsprechenden Löcher 33 der Seitentei le 3. In den Führungsplatten 1 sind seitlich am Rand Lö cher 34 vorhanden, die ebenfalls zu den Warzen 32 der je weils angrenzenden Führungsplatten 1 passen. Dadurch er folgt sowohl eine Zentrierung der Führungsplatten 1 zu den Seitenteilen als auch zwischen den Führungsplatten selbst. Fig. 3 shows a mounting device fastened in a frame for two assembly units. The receiving device has the modular structure already described in connection with the Fi gur 1 and consists each of the two guide plates 1 , the rear wall part 5 and the side part 3 . The Darge shown in Fig. 3 frame consists of two mutually facing L-profile rails 13th In the legs of the L-profile rails there are holes, to each of which a side part 3 of the receiving device is screwed. At the top and bottom of each side part 3 , a guide plate 1 is fastened by screws 14 . The guide plates 1 1 lying on the top and bottom are also screwed together. Here, the arranged on the edge of the guide plates 1 War zen 32 in the corresponding holes 33 of the side parts le 3rd In the guide plates 1 are on the side Lö cher 34 available, which also fit to the warts 32 of the respective adjacent guide plates 1 . As a result, it follows a centering of the guide plates 1 to the side parts and between the guide plates themselves.

Auf der Frontplatte des Einschubs 4 ist bei dem in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ein Anschluß 16 zu gestellseitigen Lichtwellenleitern vorgesehen, über die den Steckverbinderteilen 7 zugeführten Verbindungs leitungen erfolgt die Amtsverdrahtung. Zum Lösen bzw. Ziehen des Einschubs 4 aus der Aufnahmevorrichtung ist an der Frontplatte ein Griff 17 vorgesehen. An dem an der Frontplatte des Einschubs 4 angeordneten Lichtwellenlei teranschluß 16 können über Kupplungsstücke die entspre chenden Lichtwellenleiter angeschlossen werden. Die Ver kabelung wird durch eine Abdeckkappe 18, die aufge schnappt bzw. aufgeschoben wird, geschützt. Die mit dem Einschub 4 versehene Aufnahmevorrichtung weist eine Ge häusekappe 19 mit einer Kabelführung 28 auf. Die Kabel führung 28 ist so gekrümmt, daß die damit zu führenden Lichtwellenleiter in einem solchen Radius verlegt werden können, der einen zulässigen Mindestradius nicht unter schreitet.On the front panel of the insert 4 in the embodiment shown in FIG. 3, a connection 16 to the frame-side optical fibers is provided, via the connector parts 7 supplied connecting lines, the official wiring. A handle 17 is provided on the front panel for releasing or pulling the insert 4 out of the receiving device. At the arranged on the front panel of the insert 4 Lichtwellenlei teranschluß 16 can be connected to the corresponding optical fibers via coupling pieces. The Ver wiring is protected by a cap 18 which snaps up or is pushed on. The provided with the insert 4 receiving device has a Ge housing cap 19 with a cable guide 28 . The cable guide 28 is curved so that the optical fibers to be guided can be laid in a radius that does not fall below an allowable minimum radius.

Fig. 4 zeigt eine in einem Gestell befestigbare Aufnahme vorrichtung in Explosionsdarstellung. Die Aufnahmevor richtung weist ebenfalls den bereits in der Beschreibung zur Fig. 3 beschriebenen modularen Aufbau auf und besteht jeweils aus den Führungsplatten 1, dem Rückwandteil 5 so wie dem Seitenteil 3. Das Seitenteil 3 ist in einer L- Profilschiene 13 eines im wesentlichen aus zwei L-Pro filschienen gebildeten Gestell befestigbar, wobei neben der ersten Aufnahmevorrichtung an einer in der Figur aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellten zweiten Profilschiene des Gestells ein Seitenteil einer zweiten Aufnahmevorrichtung befestigbar ist. Das Seitenteil 3 wird mittels Schrauben 24 sowie Muttern 25 an der L-Pro filschiene 13 befestigt. Die Führungsplatten 1 sind an einem Rand mit dem Seitenteil 3 und am gegenüberliegenden Rand miteinander verschraubt, wobei jeweils die entspre chenden Warzen 32 und Löcher 34 zur Zentrierung ineinan dergreifen. Die obere Führungsplatte 1 ist mit der Gehäu sekappe 19 versehbar, die an vier gegenüberliegenden End bereichen mit Warzen 11 versehene Stege 12 aufweist, die in die Ausnehmungen 10 der Führungsplatte 1 eingreifbar sind. Außerdem sind insbesondere zur Führung der Licht wellenleiter Kabelhalter 15 angeformt. Darüber hinaus ist die Gehäusekappe 19 mit einer Kabelführung 28 versehen, die durch Plastiknieten 21 befestigt ist. Fig. 4 shows a mountable in a frame receiving device in an exploded view. The incorporation device also has the modular structure already described in the description of FIG. 3 and consists of the guide plates 1 , the rear wall part 5 and the side part 3 . The side part 3 can be fastened in an L-shaped rail 13 of a frame essentially formed from two L-Pro fil rails, whereby in addition to the first mounting device, a side part of a second mounting device can be fastened to a second mounting rail of the frame (not shown in the figure for reasons of clarity) . The side part 3 is fastened by screws 24 and nuts 25 to the L-Pro filschiene 13 . The guide plates 1 are screwed on one edge with the side part 3 and at the opposite edge with one another, wherein in each case the entspre sponding warts 32 and holes 34 for centering dergreifen ineinan. The upper guide plate 1 is sekappe with the Gehäu providable 19, the opposite end of four areas with warts 11 provided webs 12 which are engageable in the recesses 10 of the guide plate. 1 In addition, in particular for guiding the light waveguide cable holder 15 are formed. In addition, the housing cap 19 is provided with a cable guide 28 which is fastened by plastic rivets 21 .

Durch den modularen Aufbau der Aufnahmevorrichtung wird somit erreicht, daß die gleiche Aufnahmevorrichtung so wohl für die Montage in einem Gestell als auch für Wand montage geeignet ist. Bei der Wandmontage besteht darüber hinaus der Vorteil, daß die Aufnahmevorrichtung im Be darfsfall erweiterbar ist. Dazu braucht lediglich die auf die letzte Baugruppenaufnahme geschraubte Abdeckplatte abgenommen werden und eine entsprechende Anzahl weiterer Aufnahmevorrichtungen befestigt werden, die jeweils aus einem Winkelteil, einem Rückwandteil, sowie zwei Füh rungsplatten bestehen.Due to the modular structure of the receiving device thus achieved that the same cradle so probably for mounting in a frame as well as for wall assembly is suitable. In the case of wall mounting, there is more furthermore the advantage that the receiving device in the loading is expandable if necessary. All you need is the on the last module holder screwed cover plate be removed and a corresponding number of others Cradles are attached, each made an angle part, a rear wall part, and two feet plates exist.

Claims

1. cradle for assembly units, in particular for inserts which are provided on the back with a connector part, characterized in that the cradle of an assembly unit ( 4 ) modularly from two opposite with guide means ( 2 ) provided guide plates ( 1 ), from one a rear wall plane forming at least one mating connector part ( 7 ) carrying rear wall part ( 5 ) and at least from a substantially plate-shaped side part ( 3 ) can be assembled.

2. Receiving device according to claim 1, characterized in that the side part ( 1 ) of a first receptacle device ( 1 , 3 , 5 ) on a first L-profile rail ( 13 ) of an essentially two L-profile rails frame can be fastened, in addition to the first receptacle device on the second rail ( 13 ) of the frame, a side part ( 1 ) of a second receptacle can be fastened.

3. Receiving device according to claim 1, characterized in that a first receiving device ( 1 , 3 , 5 ) with which he most side part ( 3 ) can be fastened to a mounting wall, with at least one further side part on the guide plates ( 1 ) of the first receiving device ( 3 ) another mounting device can be added.

4. Receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rear wall part ( 5 ) has at least one recess ( 6 ) for receiving the mating connector part ( 7 ).

5. Recording device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rear wall part ( 5 ) is designed as a U-profile ( 5 ) and with a substantially U-shaped Abschirmkap pe ( 8 ) can be provided.

6. Receiving device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide plates ( 1 ) on the edge bores ( 10 ) have, in which on the webs ( 12 ) arranged warts ( 11 ) of a housing cap ( 9 ) can be latched.

7. Recording device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide plates ( 1 ) on the edge warts ( 32 ) sen, which both in the upper and lower edges of the sides ( 3 ) arranged holes ( 33 ) and fit into holes ( 34 ) arranged at the edge of the guide plates ( 1 ).