DE3925244A1

DE3925244A1 - Selectively energising circuit for antiparallel LEDs - has junction points between anode and cathode of two LEDs coupled to voltage source poles

Info

Publication number: DE3925244A1
Application number: DE3925244A
Authority: DE
Inventors: Guenter Dipl Ing Schmidt
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG
Priority date: 1989-07-29
Filing date: 1989-07-29
Publication date: 1991-01-31

Abstract

The circuit energises one or none of two anti-parallel LEDs. Each of the junction points (3,4) between the anode of one LED (1 or 2) and the cathode of the other LED are coupled via a resistor (5,6) to a pole (7) of a voltage source, and via a semiconductor switch (8,9) selectively high- or low-ohmic to the other pole (12) of the voltage source, according to the switch input level. At the junction point (3) between first LED anode and the second LED cathode is coupled the output of a first controllable switching stage, as well as the input of a second controllable, inverting switching stage. The output of the second switching stage is linked to the LED second junction point (4) via a resistor. USE/ADVANTAGE - For two-colour LEDs, with simple switch and energising circuit for replacement of pole reversed switch.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaltung zur wahlweisen Ansteuerung jeweils einer oder keiner von zwei antiparallel geschalteten Leuchtdioden.The present invention relates to a Circuit for optional control one or none of two LEDs connected in anti-parallel.

Die Anordnung von zwei antiparallel geschalteten Leuchtdioden in einem Gehäuse ist bei zweifarbigen Leuchtdioden bekannt. Die beiden Verbindungspunkte der beiden Leuchtdioden, nämlich die Verbindung der Anode der einen mit der Katode der anderen sowie die Verbindung der Katode der einen mit der Anode der anderen, sind als zwei Anschlüsse nach außen geführt. Die Ansteuerung der Leuchtdioden erfolgt durch Umkehrung der Polarität der an den beiden Anschlüssen bzw. Verbindungspunkten angelegten Spannung. Hierzu wird ein Polwendeschalter mit zusätzlicher AUS-Stellung für zwei Schaltebenen verwendet.The arrangement of two antiparallel Light-emitting diodes in a housing is two-tone LEDs known. The two connection points of the two LEDs, namely the connection of the anode one with the cathode of the other and the Connection of the cathode of one with the anode of the others, are led to the outside as two connections. The LEDs are activated by reversing the polarity of the two connections or Connection points applied voltage. For this, a Pole reversing switch with additional OFF position for two Switching levels used.

Die Erfindung befaßt sich mit der Aufgabe, den Polwendeschalter mit AUS-Stellung durch einen einfacheren Schalter und eine Ansteuerschaltung zu ersetzen. The invention is concerned with the task of turning the polarity switch with the OFF position a simpler switch and a control circuit too replace.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 oder des Anspruchs 2 angegebenen Maßnahmen. Hierdurch ist es durch einfaches Anschalten eines low- oder high-Pegels an das Halbleiterschaltglied bzw. an die steuerbaren Schaltstufen möglich, keine oder die eine oder andere Leuchtdiode anzusteuern. In einfacher Weise ist auch Mischlicht erzeugbar und das Blinken der Leuchtdioden einzeln oder abwechselnd oder gemeinsam realisierbar.This task is solved by the in the characteristic of the Claim 1 or claim 2 measures specified. This makes it easy to switch on a low- or high level to the semiconductor switching element or the controllable switching stages possible, none or the to control one or another light emitting diode. In simple Mixed light can also be generated and the blinking of the LEDs individually or alternately or together realizable.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und nachfolgend anhand der in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele beschrieben. Es zeigen:Further advantageous details of the invention are in specified in the subclaims and subsequently based on the Exemplary embodiments illustrated in the drawing described. Show it:

Fig. 1 eine Schaltung mit auf high-Pegel liegenden und über je ein Halbleiterschaltglied auf low-Pegel setzbaren Verbindungspunkten, Fig. 1 is a circuit lying on a high level and via a respective semiconductor switching element on low-level settable connection points,

Fig. 2 eine Schaltung unter Verwendung von steuerbaren invertierenden Schaltstufen, Fig. 2 shows a circuit using inverting controllable switching stages,

Fig. 3 die Ausführung einer Ansteuerschaltung zum Ansteuern der Schaltung gemäß Fig. 2, Fig. 3 shows the embodiment of a drive circuit for driving the circuit of FIG. 2,

Fig. 4 eine Schaltung, mit der die Leuchtdioden im Multiplexbetrieb oder einzeln blinkend ansteuerbar sind, und zwar unter Verwendung der Schaltung nach Fig. 1 und Fig. 4 shows a circuit with which the LEDs can be controlled in multiplex mode or individually flashing, using the circuit of Fig. 1 and

Fig. 5 eine Multiplex- und Blinkschaltung bei Verwendung der Schaltung nach Fig. 2. Fig. 5 is a multiplexing and flashing circuit using the circuit of FIG. 2.

In Fig. 1 ist mit 1 und 2 je eine Leuchtdiode, insbesondere unterschiedlicher Leuchtfarbe, bezeichnet. Die Anode der einen Leuchtdiode 1 ist mit der Katode der anderen Leuchtdiode 2 verbunden, indem sie an einen gemeinsamen Verbindungspunkt 3 geführt sind und die Katode der Leuchtdiode 1 ist mit der Anode der Leuchtdiode 2 verbunden, indem sie an einen gemeinsamen Verbindungspunkt 4 angeschlossen sind. Die beiden Leuchtdioden 1, 2 sind dadurch antiparallel geschaltet.In Fig. 1, 1 and 2 each show a light-emitting diode, in particular of different luminous color, respectively. The anode of one LED 1 is connected to the cathode of the other LED 2 by being led to a common connection point 3 and the cathode of the LED 1 is connected to the anode of the LED 2 by being connected to a common connection point 4 . The two LEDs 1 , 2 are thereby connected in anti-parallel.

Die Verbindungspunkte 3 und 4 sind über je einen Widerstand 5 bzw. 6 mit dem einen Pol 7 einer Spannungsquelle verbunden. Im Ausführungsbeispiel liegen sie auf high-Pegel, z.B. auf +5 V. Gleichzeitig ist jeder Verbindungspunkt 3 und 4 über je ein Halbleiterschaltglied 8 bzw. 9 je nach deren am Eingang 10 bzw. 11 anliegenden Eingangspegel hoch- oder niederohmig mit dem anderen Pol 12 der Spannungsquelle, z.B. mit Masse, verbunden. Beim Ausführungsbeispiel bestehen die Halbleiterschaltglieder 8 und 9 z.B. aus je einer Schaltstufe eines unter der Bezeichnung 7406 im Handel erhältlichen integrierten Schaltkreises, der sechs invertierende Treiberstufen mit offenem Kollektor enthält. Die Halbleiterschaltglieder 8, 9 können auch durch Transistoren realisiert sein, deren Kollektor-Emitter-Strecke von den Verbindungspunkten 3 bzw. 4 zum Pol 12 geschaltet sind und die durch Ansteuerung an der Basis in den Sperr- oder Durchschaltzustand schaltbar sind.The connection points 3 and 4 are each connected via a resistor 5 or 6 to the one pole 7 of a voltage source. In the exemplary embodiment, they are at a high level, for example at +5 V. At the same time, each connection point 3 and 4 has a high or low resistance to the other pole 12 via a semiconductor switching element 8 or 9, depending on the input level present at input 10 or 11 the voltage source, for example connected to ground. In the exemplary embodiment, the semiconductor switching elements 8 and 9 each consist, for example, of a switching stage of an integrated circuit commercially available under the designation 7406, which contains six inverting driver stages with an open collector. The semiconductor switching elements 8 , 9 can also be implemented by transistors, the collector-emitter path of which are connected from the connection points 3 or 4 to the pole 12 and which can be switched into the blocking or switched-on state by activation at the base.

Die Wirkungsweise dieser Schaltung ist folgende: Liegt an den Eingängen 10 und 11 der Halbleiterschaltglieder 8, 9 low-Pegel, so schaltet deren Ausgang auf high, d.h. beide sind hochohmig. The operation of this circuit is as follows: If the inputs 10 and 11 of the semiconductor switching elements 8 , 9 have a low level, their output switches to high, ie both are high-impedance.

Dadurch liegen beide Verbindungspunkte 3, 4 auf gleichem Potential, es fließt kein Diodenstrom. Wenn der high-Pegel der am Pol 7 angelegten Spannung entspricht, fließt auch kein Strom durch die Widerstände 5 und 6. Liegt am ersten Halbleiterschaltglied 8 high und am zweiten, 9, low, dann schaltet das erste nach 0 V durch, wird also niederohmig und das zweite bleibt hochohmig. Es fließt daher ein Strom vom Pol 7 über den Widerstand 6 und die Leuchtdiode 2. Dadurch wird die Leuchtdiode 2 zum leuchten angeregt. Zusätzlich fließt ein Strom vom Pol 7 über den Widerstand 5 zum Ausgang des ersten Halbleiterschaltgliedes 8.As a result, both connection points 3 , 4 are at the same potential, and no diode current flows. If the high level corresponds to the voltage applied to pole 7 , no current flows through resistors 5 and 6 . If 8 is high on the first semiconductor switching element and low on the second, 9 , then the first switches through to 0 V, ie becomes low-resistance and the second remains high-resistance. A current therefore flows from the pole 7 via the resistor 6 and the light-emitting diode 2 . This causes the LED 2 to light up. In addition, a current flows from the pole 7 via the resistor 5 to the output of the first semiconductor switching element 8 .

Wird am ersten Halbleiterschaltglied 8 low und am zweiten, 9, high angelegt, so schaltet das zweite nach 0 V durch und das erste bleibt hochohmig. Entsprechend fließt jetzt ein Strom vom Pol 7 über den Widerstand 5 und die erste Leuchtdiode 1 zum Ausgang des zweiten Halbleiterschaltgliedes 9, so daß die Leuchtdiode 1 leuchtet. Hierbei fließt ein zusätzlicher Strom vom Pol 7 über den Widerstand 6 zum Ausgang des zweiten Halbleiterschaltgliedes 9.If low is applied to the first semiconductor switching element 8 and high to the second, 9 , the second switches through to 0 V and the first remains high-resistance. Correspondingly, a current now flows from the pole 7 via the resistor 5 and the first light-emitting diode 1 to the output of the second semiconductor switching element 9 , so that the light-emitting diode 1 lights up. Here, an additional current flows from the pole 7 via the resistor 6 to the output of the second semiconductor switching element 9 .

Liegen beide Eingänge 10 und 11 auf high-Pegel, so werden beide Ausgänge niederohmig, es fließt ein Strom durch die beiden Widerstände 5 und 6, jedoch nicht über die Leuchtdioden 1 und 2.If both inputs 10 and 11 are at high level, both outputs become low-resistance, and a current flows through the two resistors 5 and 6 , but not via the LEDs 1 and 2 .

Eine andere Schaltung zur Ansteuerung von antiparallel geschalteten Leuchtdioden 1 und 2 zeigt die Fig. 2. Hier ist der eine Verbindungspunkt 3 mit dem Ausgang 13 einer ersten steuerbaren, im Ausführungsbeispiel invertierenden, Schaltstufe 14 und mit dem Eingang 15 einer zweiten steuerbaren, in jedem Fall invertierenden Schaltstufe 16 verbunden. Der Ausgang 17 der zweiten Schaltstufe 16 liegt über einen Widerstand 18 am anderen Verbindungspunkt 4. Als Schaltstufen eignen sich invertierende Treiberstufen mit TRI-STATE Ausgängen, wie sie z.B. mehrfach in dem unter der Bezeichnung 74 HC 368 bekannten integrierten Schaltkreis enthalten sind und beim Ausführungsbeispiel verwendet ist.Another circuit for controlling light-emitting diodes 1 and 2 connected in anti-parallel is shown in FIG. 2. Here is the one connection point 3 with the output 13 of a first controllable, in the exemplary embodiment inverting, switching stage 14 and with the input 15 of a second controllable switching stage, in any case inverting switching stage 16 connected. The output 17 of the second switching stage 16 is connected to the other connection point 4 via a resistor 18 . Inverting driver stages with TRI-STATE outputs are suitable as switching stages, such as are contained several times in the integrated circuit known as 74 HC 368 and are used in the exemplary embodiment.

Die Steuereingänge 19 und 20 der Schaltstufen 14 und 16 sind an eine gemeinsame Steuerleitung 21 angeschlossen, deren Pegel, z.B. über eine Logikschaltung 22, auf high oder low setzbar ist.The control inputs 19 and 20 of the switching stages 14 and 16 are connected to a common control line 21 , the level of which can be set to high or low, for example via a logic circuit 22 .

Die Wirkung dieser Schaltung ist folgende: Wenn an den Steuereingängen 19 und 20 high anliegt und damit die Schaltstufen 14 und 16 nicht in den TRI-STATE-Zustand geschaltet sind und am Eingang 23 der ersten Schaltstufe 14 high-Pegel ansteht, schaltet deren Ausgang 13 auf low, wird also niederohmig und liegt z.B. auf 0 V. Damit wird die zweite Schaltstufe 16 mit low angesteuert und schaltet am Ausgang 17 auf high. Infolgedessen fließt ein Strom durch den Widerstand 18 und die Leuchtdiode 2 und bringt diese zum Leuchten.The effect of this circuit is as follows: If the control inputs 19 and 20 are high and thus the switching stages 14 and 16 are not switched to the TRI-STATE state and the input 23 of the first switching stage 14 is high, the output 13 switches to low, thus becomes low-resistance and is, for example, at 0 V. The second switching stage 16 is thus driven with low and switches to high at output 17 . As a result, a current flows through the resistor 18 and the light emitting diode 2 and makes them light up.

Ist der Eingang 23 auf low gesetzt, so schaltet der Ausgang 13 der Schaltstufe 14 auf high. Die zweite Schaltstufe 16 wird dadurch mit high-Pegel angesteuert und schaltet am Ausgang 17 auf low. Dadurch fließt jetzt ein Strom durch die Leuchtdiode 1 und den Widerstand 18, so daß die Leuchtdiode 1 leuchtet.If input 23 is set to low, output 13 of switching stage 14 switches to high. The second switching stage 16 is thereby driven at a high level and switches to low at the output 17 . As a result, a current now flows through the LED 1 and the resistor 18 , so that the LED 1 lights up.

Werden die Steuereingänge 19 und 20 auf low-Pegel gelegt, so werden die Ausgänge 13 und 17 der Schaltstufen 14 bzw. 16 hochohmig, und zwar unabhängig vom Eingangspegel an den Eingängen 23 und 15. Dadurch kann keine der Leuchtdioden 1 und 2 erregt werden. If control inputs 19 and 20 are set to low level, then outputs 13 and 17 of switching stages 14 and 16 become high-impedance, regardless of the input level at inputs 23 and 15 . As a result, none of the LEDs 1 and 2 can be excited.

Liegen zur Ansteuerung der Schaltung gemäß Fig. 2 die Steuersignale in Form von Leuchtdiode 1 EIN/AUS und Leuchtdiode 2 EIN/AUS vor, so erfolgt die Ansteuerung über einen Codewandler, der folgende Funktionstabelle erfüllt:If the control signals in the form of light emitting diode 1 ON / OFF and light emitting diode 2 ON / OFF are present to control the circuit according to FIG. 2, the control takes place via a code converter which fulfills the following function table:

Dies ist beispielsweise durch die in Fig. 3 dargestellte Schaltung realisierbar. Eine erste Ansteuerleitung 24 ist mit dem einen Eingang 25 eines ersten UND-Gatters 26 und über einen ersten Inverter 27 mit dem einen Eingang 28 eines zweiten UND-Gatters 29 verbunden. Eine zweite Ansteuerleitung 30 ist über einen zweiten Inverter 31 mit dem anderen Eingang 32 des ersten UND-Gatters 26 und direkt mit dem anderen Eingang 33 des zweiten UND-Gatters 29 verbunden.This can be achieved, for example, by the circuit shown in FIG. 3. A first drive line 24 is connected to one input 25 of a first AND gate 26 and via a first inverter 27 to one input 28 of a second AND gate 29 . A second drive line 30 is connected via a second inverter 31 to the other input 32 of the first AND gate 26 and directly to the other input 33 of the second AND gate 29 .

Der Ausgang 34 des ersten UND-Gatters 26 ist am Eingang 23 der Schaltung gemäß Fig. 2 angeschlossen und liegt zugleich am einen Eingang 35 eines NOR-Gatters 36, an dessen anderem Eingang 37 der Ausgang 38 des zweiten UND-Gatters 29 angeschlossen ist.The output 34 of the first AND gate 26 is connected to the input 23 of the circuit according to FIG. 2 and is also connected to an input 35 of a NOR gate 36 , to the other input 37 of which the output 38 of the second AND gate 29 is connected.

Der Ausgang 39 des NOR-Gatters 36 liegt an der gemeinsamen Steuerleitung 21 oder ist unmittelbar mit den Steuereingängen 19, 20 der Schaltstufen 14, 16 verbunden. The output 39 of the NOR gate 36 is on the common control line 21 or is directly connected to the control inputs 19 , 20 of the switching stages 14 , 16 .

Die Funktion dieser Schaltung ist folgende: Wenn an den beiden Ansteuerleitungen 24 und 30 low-Pegel angelegt wird, liegt an den Eingängen 25 und 33 der UND-Gatter 26 bzw. 29 low-Pegel und an den Eingängen 32 und 28 infolge der Inverter 31 und 27 high-Pegel. Entsprechend ist der Ausgang der UND-Gatter 26 und 29 low. Dadurch wird das NOR-Gatter am Ausgang 39 auf high geschaltet und an die Steuereingänge 19 und 20 der Schaltstufen 14 und 16 angelegt. Die Schaltstufen 14 und 16 schalten daher in den TRI-STATE-Zustand, sind also beide hochohmig. Dies entspricht dem Schaltzustand AUS.The function of this circuit is as follows: If a low level is applied to the two control lines 24 and 30 , the AND gates 26 and 29 are low at the inputs 25 and 33 and the inverters 31 are at the inputs 32 and 28 as a result and 27 high levels. Accordingly, the output of the AND gates 26 and 29 is low. As a result, the NOR gate at output 39 is switched to high and is applied to control inputs 19 and 20 of switching stages 14 and 16 . Switching stages 14 and 16 therefore switch to the TRI-STATE state, so they are both high-impedance. This corresponds to the switching state OFF.

Den gleichen Schaltzustand erhält man, wenn an beiden Ansteuerleitungen 24 und 30 high-Pegel ansteht.The same switching state is obtained when 24 and 30 drive levels are high.

Wird an die erste Ansteuerleitung 24 low-Pegel und an die zweite Ansteuerleitung 30 high-Pegel angelegt, so liegen die Eingänge 25 und 32 des UND-Gatters 26 auf low und der Ausgang 34 des UND-Gatters 26 schaltet auf low. Die Eingänge 33 und 28 des UND-Gatters 29 liegen auf high und der Ausgang 38 des UND-Gatters 29 schaltet auf high. Dadurch liegt der Eingang 35 des NOR-Gatters 36 auf low und der Eingang 37 auf high, so daß der Ausgang 39 auf low schaltet. Entsprechend werden die Schaltstufen 14 und 16 nicht in den TRI-STATE-Zustand geschaltet und können angesteuert werden. Da am Ausgang 34 des UND-Gatters 26 low-Pegel ansteht, liegt dieser am Eingang 23 der Schaltstufe 14. Wie oben beschrieben, ist dadurch die Leuchtdiode 1 stromdurchflossen und leuchtet.If a low level is applied to the first control line 24 and a high level is applied to the second control line 30 , the inputs 25 and 32 of the AND gate 26 are low and the output 34 of the AND gate 26 switches to low. The inputs 33 and 28 of the AND gate 29 are high and the output 38 of the AND gate 29 switches to high. As a result, the input 35 of the NOR gate 36 is low and the input 37 is high, so that the output 39 switches to low. Correspondingly, the switching stages 14 and 16 are not switched to the TRI-STATE state and can be controlled. Since there is a low level at the output 34 of the AND gate 26 , this is at the input 23 of the switching stage 14 . As described above, the light-emitting diode 1 has current flowing through it and lights up.

Wird nun an die erste Ansteuerleitung 24 high-Pegel und an die zweite Ansteuerleitung 30 low-Pegel angelegt, so liegen beide Eingänge 25 und 32 des UND-Gatters 26 auf high und beide Eingänge 33 und 28 des UND-Gatters 29 auf low. Entsprechend wird der Ausgang des UND-Gatters 26 high und der Ausgang 38 des UND-Gatters 29 low. Das NOR-Gatter 36 wird also am Eingang 35 auf high und am Eingang 37 auf low gesetzt und der Ausgang 39 ist wieder low. Dadurch werden auch in diesem Schaltzustand die Schaltstufen 14 und 16 nicht in den TRI-STATE-Zustand geschaltet.If a high level is now applied to the first control line 24 and a low level is applied to the second control line 30 , then both inputs 25 and 32 of the AND gate 26 are high and both inputs 33 and 28 of the AND gate 29 are low. Accordingly, the output of the AND gate 26 becomes high and the output 38 of the AND gate 29 low. The NOR gate 36 is therefore set to high at input 35 and low at input 37 , and output 39 is again low. As a result, the switching stages 14 and 16 are not switched to the TRI-STATE state even in this switching state.

Am Eingang 23 der Schaltstufe 14 liegt high-Pegel, so daß, wie oben beschrieben, die Leuchtdiode 2 angesteuert ist und leuchtet.There is a high level at the input 23 of the switching stage 14 , so that, as described above, the LED 2 is activated and lights up.

Mit dem in Fig. 4 und 5 dargestellten Schaltungen können beide Leuchtdioden 1 und 2 im Multiplexbetrieb oder jede einzeln im Blinkbetrieb angesteuert werden. Fig. 4 zeigt eine Schaltung bei Anwendung der Schaltung gemäß Fig. 1. Hierbei ist ein Schalter 40 mit den Schaltstellungen AUS-LED2-LED1-LED1+2 und den zugeordneten Kontakten 41, 42, 43 und 44 und einem Stellglied 45 vorgesehen. Jeder Kontakt 41 bis 44 ist über je einen Widerstand 46, 47, 48, 49 auf low-Pegel, hier 0 V, gelegt. Am Stellglied 45 ist high-Pegel, hier z.B. +5 V, angeschlossen. Der AUS-Kontakt 41 ist mit dem Eingang 50 eines Inverters 51 verbunden, dessen Ausgang 52 am einen Eingang 53 bzw. 54 je eines UND-Gatters 55 und 56 angeschlossen ist.With the in Figs. 4 and 5 illustrated circuits both light emitting diodes can be driven in flashing mode 1 and 2 are multiplexed, or each individually. FIG. 4 shows a circuit when the circuit according to FIG. 1 is used . Here is a switch 40 with the switching positions OFF-LED 2 -LED 1 -LED 1 + 2 and the associated contacts 41 , 42 , 43 and 44 and an actuator 45 intended. Each contact 41 to 44 is connected to a low level, here 0 V, via a resistor 46 , 47 , 48 , 49 . A high level, here for example +5 V, is connected to the actuator 45 . The OFF contact 41 is connected to the input 50 of an inverter 51 , the output 52 of which is connected to an input 53 and 54 of an AND gate 55 and 56 , respectively.

Ein jeweils anderer Eingang 57 bzw. 58 der UND-Gatter 55, 56 ist mit jeweils einem Ausgang 59 bzw. 60 je eines OR-Gatters 61 bzw. 62 verbunden. Der eine Eingang 63 des OR-Gatters 61 ist mit dem LED2-Kontakt 42 und der eine Eingang 64 des OR-Gatters 62 ist mit dem LED1-Kontakt 43 verbunden. Die jeweils anderen Eingänge 65 bzw. 66 der OR-Gatter 61, 62 sind mit je einem Ausgang 67 bzw. 68 eines UND-Gatters 69 bzw. 70 verbunden. A respective other input 57 or 58 of the AND gates 55 , 56 is connected to an output 59 or 60 of an OR gate 61 or 62 . One input 63 of OR gate 61 is connected to LED 2 contact 42 and one input 64 of OR gate 62 is connected to LED 1 contact 43 . The respective other inputs 65 and 66 of the OR gates 61 , 62 are connected to an output 67 and 68 of an AND gate 69 and 70 , respectively.

Der eine Eingang 71 bzw. 72 der UND-Gatter 69, 70 ist mit dem LED1+2-Kontakt 43 verbunden. Der andere Eingang 73 des UND-Gatters 69 ist direkt und der andere Eingang 74 des UND-Gatters 70 ist über einen Inverter 75 am Ausgang 76 eines Oszillators 77 angeschlossen.One input 71 or 72 of the AND gates 69 , 70 is connected to the LED 1 + 2 contact 43 . The other input 73 of the AND gate 69 is direct and the other input 74 of the AND gate 70 is connected via an inverter 75 to the output 76 of an oscillator 77 .

Jedes der UND-Gatter 55 und 56 kann einen dritten Eingang 78 bzw. 79 aufweisen, die gemeinsam mit dem Ausgang 80 eines OR-Gatters 81 verbunden sind. Der eine Eingang 82 des OR-Gatters 81 ist über einen Schalter 83 auf high-Pegel, z.B. +5 V oder auf low-Pegel, z.B. 0 V, schaltbar. Der andere Eingang 84 des OR-Gatters 81 ist mit dem Ausgang 85 eines weiteren Oszillators 86 verbunden.Each of the AND gates 55 and 56 can have a third input 78 or 79 , which are connected together to the output 80 of an OR gate 81 . One input 82 of the OR gate 81 can be switched to a high level, for example +5 V or to a low level, for example 0 V, via a switch 83 . The other input 84 of the OR gate 81 is connected to the output 85 of a further oscillator 86 .

Die Wirkungsweise dieser Schaltung ist folgende: Der Schalter 83 ist in der in Fig. 4 gezeichneten Stellung. Folglich liegt der Eingang 82 des OR-Gatters 81 auf high-Pegel und damit steht an dessen Ausgang 80 unabhängig vom Pegel am Eingang 84 high-Pegel, der dann auch an den Eingängen 78 und 79 der UND-Gatter 55 bzw. 56 ansteht. Das Stellglied 45 ist mit dem AUS-Kontakt 41 kontaktiert, so daß am Eingang 50 des Inverters 51 high-Pegel und an dessen Ausgang 52 und entsprechend an den Eingängen 53 und 54 der UND-Gatter 55 bzw. 56 auf low-Pegel gesetzt ist. Entsprechend steht an dem mit dem Eingang 10 des Halbleiterschaltgliedes 8 verbundenen Ausgang 87 des UND-Gatters 55 sowie am Ausgang 88 des UND-Gatter 56, der mit dem Eingang 11 des Halbleiterschaltgliedes 9 verbunden ist, low-Pegel an. Folglich schalten die Ausgänge 89 und 90 der Halbleiterschaltglieder 8 bzw. 9 beide auf high-Pegel und es fließt kein Diodenstrom. The operation of this circuit is as follows: the switch 83 is in the position shown in FIG. 4. Consequently, the input 82 of the OR gate 81 is at a high level and thus the output 80 is high regardless of the level at the input 84 , which is then also present at the inputs 78 and 79 of the AND gates 55 and 56, respectively. The actuator 45 is contacted with the OFF contact 41 , so that at the input 50 of the inverter 51 high level and at its output 52 and correspondingly at the inputs 53 and 54 of the AND gates 55 and 56 is set to low level . Accordingly, low level is present at the output 87 of the AND gate 55 connected to the input 10 of the semiconductor switching element 8 and at the output 88 of the AND gate 56 , which is connected to the input 11 of the semiconductor switching element 9 . Consequently, the outputs 89 and 90 of the semiconductor switching elements 8 and 9 both switch to high level and no diode current flows.

Wird das Stellglied 45 in Stellung LED2 gebracht, dann liegt über den Kontakt 42 der Eingang 63 des OR-Gatters 61 auf high-Pegel. Sein Ausgang 59 schaltet daher unabhängig vom Pegel des anderen Eingang 65 auf high-Pegel, der auch am Eingang 57 des UND-Gatters 55 ansteht. Da auch der Eingang 53 des UND-Gatters 55 über den eingangsseitig durch den Widerstand 46 auf low-Pegel liegenden Inverter 51 high gesetzt ist und auch der Eingang 78, wie oben beschrieben high liegt, wird der Ausgang 87 des UND-Gatters 55 high und entsprechend der Ausgang 89 des Halbleiterschaltgliedes 8 low. Damit ist die Leuchtdiode 2 angesteuert, da am Eingang 64 des OR-Gatters 62 über den Widerstand 48 low-Pegel anliegt und ebenso am Eingang 66 desselben low ansteht, weil der Eingang 72 des UND-Gliedes 70 über den Widerstand 49 auf low gelegt ist und das Halbleiterschaltglied 9 mit low-Pegel angesteuert wird und am Ausgang 90 auf high schaltet. In entsprechender Weise wird die Leuchtdiode 1 angesteuert, wenn das Stellglied 45 in Schaltstellung LED1 gebracht wird.If the actuator 45 is brought into position LED 2 , then the input 63 of the OR gate 61 is at high level via the contact 42 . Its output 59 therefore switches to the high level regardless of the level of the other input 65 , which is also present at the input 57 of the AND gate 55 . Since the input 53 of the AND gate 55 is also set high via the inverter 51 which is at the low level through the resistor 46 and the input 78 is also high, as described above, the output 87 of the AND gate 55 becomes high and corresponding to the output 89 of the semiconductor switching element 8 low. The light-emitting diode 2 is thus driven since the input 64 of the OR gate 62 is low via the resistor 48 and is also low at the input 66 thereof, because the input 72 of the AND gate 70 is set to low via the resistor 49 and the semiconductor switching element 9 is driven with a low level and switches to high at the output 90 . The light-emitting diode 1 is activated in a corresponding manner when the actuator 45 is brought into the switching position LED 1 .

Wird das Stellglied 45 in Schaltstellung LED1+2 gebracht, dann werden die Eingänge 71 und 72 auf high-Pegel gelegt und die Eingänge 63 und 64 der OR-Gatter 61 bzw. 62 liegen auf low-Pegel. Durch den Inverter 75 werden die Eingänge 73 und 74 des UND-Gatters 69 bzw. 70 gegenpolig angesteuert. Dadurch werden abwechselnd die UND-Gatter 69, 70 am Ausgang auf high- und low-Pegel gesetzt und steuern über die OR-Gatter 61, 62 wechselweise die UND-Gatter 55, 56 durch, so daß über die Halbleiterschaltglieder 8, 9 auch die Leuchtdioden 1 und 2 wechselweise betrieben werden. Je nach Frequenz des Oszillators 77 ist ein wechselweises Blinken sichtbar oder beide Leuchtdioden erscheinen wegen der Trägheit des Auges gleichzeitig zu leuchten, wobei bei verschiedener Farbe der Leuchtdioden 1 und 2 eine Mischfarbe erzeugt wird. Bei roter und grüner Leuchtdiode erscheint als Mischfarbe orange. Entsprechend beträgt die Frequenz des Oszillators bei wechselweisem Blinken 0,1 bis 15, insbesondere 0,5 bis 5 Hz und zur Erzeugung der Mischfarbe beträgt die Frequenz mehr als 20 Hz, z.B. 1 kHz. Gegebenenfalls kann der Oszillator 77 auf jeweils eine der beiden Frequenzen umgeschaltet werden, wobei die niedrigere auch durch Frequenzteilung aus der höheren erhalten werden kann.If the actuator 45 is brought into the switching position LED 1 + 2 , then the inputs 71 and 72 are set to high level and the inputs 63 and 64 of the OR gates 61 and 62 are at low level. The inputs 73 and 74 of the AND gate 69 and 70 are driven with opposite poles by the inverter 75 . As a result, the AND gates 69 , 70 are alternately set to high and low levels at the output and alternately control the AND gates 55 , 56 via the OR gates 61 , 62 , so that the semiconductor switching elements 8 , 9 also control the LEDs 1 and 2 can be operated alternately. Depending on the frequency of the oscillator 77 , an alternate flashing is visible or both light-emitting diodes appear to light up simultaneously due to the inertia of the eye, a mixed color being produced when the light-emitting diodes 1 and 2 have different colors. With a red and green LED, the mixed color appears orange. Accordingly, the frequency of the oscillator when flashing alternately is 0.1 to 15, in particular 0.5 to 5 Hz, and to generate the mixed color, the frequency is more than 20 Hz, for example 1 kHz. Optionally, the oscillator 77 can be switched to one of the two frequencies, the lower one also being obtained by frequency division from the higher one.

Wird der Schalter 83 und damit der Eingang 82 des OR-Gatters 81 auf low-Pegel (0 V) geschaltet, so steht am Ausgang 80 des OR-Gatters 81 sowie an den Eingängen 78 und 79 der UND-Gatter 55 bzw. 56 entsprechend der Frequenz des Oszillators 86 abwechselnd high- und low-Pegel. Je nach Stellung des Stellgliedes 45 blinkt dann die eine oder andere Leuchtdiode 1 oder 2 oder beide im Takt der Frequenz dieses Oszillators 86. Die Frequenz beträgt z.B. 0,1 bis 15 Hz, insbesondere 0,5 bis 5 Hz. Die Frequenz des Oszillators 86 kann aus derjenigen des Oszillators 77 abgeleitet werden. Wird der erste Oszillator 77 nicht vorgesehen, dann entfällt die Schalterstellung LED1+2, der Inverter 75, die UND-Gatter 69 und 70 und die OR-Gatter 61 und 62; der Kontakt 42 ist unmittelbar mit dem Eingang 57 des UND-Gatters 55 und der Kontakt 43 mit dem Eingang 58 des UND-Gatters 56 verbunden.If the switch 83 and thus the input 82 of the OR gate 81 is switched to low level (0 V), the AND gate 55 and 56 are correspondingly at the output 80 of the OR gate 81 and at the inputs 78 and 79 the frequency of the oscillator 86 alternately high and low level. Depending on the position of the actuator 45 , one or the other light emitting diode 1 or 2 or both flashes in time with the frequency of this oscillator 86 . The frequency is, for example, 0.1 to 15 Hz, in particular 0.5 to 5 Hz. The frequency of the oscillator 86 can be derived from that of the oscillator 77 . If the first oscillator 77 is not provided, the switch position LED 1 + 2 , the inverter 75 , the AND gates 69 and 70 and the OR gates 61 and 62 are omitted; contact 42 is connected directly to input 57 of AND gate 55 and contact 43 is connected to input 58 of AND gate 56 .

Wird der Oszillator 77 vorgesehen und der Oszillator 86 weggelassen, so brauchen die UND-Gatter 55 und 56 lediglich je zwei Eingänge 53, 57 bzw. 54, 58 aufweisen. If the oscillator 77 is provided and the oscillator 86 is omitted, the AND gates 55 and 56 only need to have two inputs 53 , 57 and 54 , 58 , respectively.

Eine wechselweise oder Blink-Ansteuerung der Leuchtdioden 1 und 2 bei einer Schaltung gemäß Fig. 2 ist durch eine in Fig. 5 dargestellte Schaltung möglich. Diese besteht aus dem Schalter 40 mit den Schaltstellungen AUS-LED2-LED1-LED1+2, den zugeordneten Kontakten 41 bis 44, von denen die Kontakte 41 bis 43 über die Widerstände 46 bzw. 47 bzw. 48 auf low-Pegel liegen und die über das Stellglied 45 auf high-Pegel schaltbar sind.Alternating or flashing control of the LEDs 1 and 2 in a circuit according to FIG. 2 is possible by means of a circuit shown in FIG. 5. This consists of the switch 40 with the switch positions AUS-LED 2 -LED 1 -LED 1 + 2 , the associated contacts 41 to 44 , of which the contacts 41 to 43 via the resistors 46 or 47 or 48 to low level lie and can be switched to high level via the actuator 45 .

Der LED1+2-Kontakt 44 ist nicht angeschlossen. Der LED1-Kontakt 43 ist mit dem einen Eingang 91 eines NOR-Gatters 92 verbunden, dessen Ausgang 93 am Eingang 23 der ersten steuerbaren Schaltstufe 14 angeschlossen ist. Der andere Eingang 94 ist mit dem Ausgang 95 eines weiteren NOR-Gatters 96 verbunden, dessen einer Eingang 97 am LED2-Kontakt 42 und dessen anderer Eingang 98 mit dem Ausgang 76 des Oszillators 77 verbunden ist.LED 1 + 2 contact 44 is not connected. The LED 1 contact 43 is connected to one input 91 of a NOR gate 92 , the output 93 of which is connected to the input 23 of the first controllable switching stage 14 . The other input 94 is connected to the output 95 of a further NOR gate 96 , one input 97 of which is connected to the LED 2 contact 42 and the other input 98 of which is connected to the output 76 of the oscillator 77 .

Der AUS-Kontakt 41 ist mit dem einen Eingang 99 eines zusätzlichen NOR-Gatters 100 verbunden, dessen Ausgang 101 über einen Inverter 102 und eine Treiberstufe 103 auf den Steuereingang 19 der steuerbaren, gegebenenfalls invertierenden Schaltstufen 14 und den Steuereingang 20 der steuerbaren invertierenden Schaltstufe 16 geschaltet ist. Der andere Eingang 104 des NOR-Gatter 100 ist mit dem Ausgang 105 eines weiteren NOR-Gatters 106 verbunden, dessen einer Eingang 107 am Umsteller des Schalters 83 und dessen anderer Eingang 108 am Ausgang 85 des eventuell weiteren Oszillators 86 angeschlossen ist. Beim Ausführungsbeispiel ist der Oszillator 86 lediglich ein Teiler, dem die Frequenz des Oszillators 77 über eine Leitung 109 zugeführt wird. Beispielsweise beträgt die Frequenz oder die höhere Frequenz des Oszillators 77 1 kHz, die im Teiler auf 1 Hz heruntergeteilt wird. The OFF contact 41 is connected to the one input 99 of an additional NOR gate 100 , the output 101 of which via an inverter 102 and a driver stage 103 to the control input 19 of the controllable, possibly inverting switching stages 14 and the control input 20 of the controllable inverting switching stage 16 is switched. The other input 104 of the NOR gate 100 is connected to the output 105 of a further NOR gate 106 , one input 107 of which is connected to the diverter of the switch 83 and the other input 108 of which is connected to the output 85 of the possibly further oscillator 86 . In the exemplary embodiment, the oscillator 86 is only a divider, to which the frequency of the oscillator 77 is fed via a line 109 . For example, the frequency or the higher frequency of the oscillator 77 is 1 kHz, which is divided down to 1 Hz in the divider.

Die Wirkungsweise dieser Schaltung ist folgende: In der gezeichneten Schalterstellungs des Schalters 83 liegt am Eingang 107 des NOR-Gatters 106 high-Pegel. Sein Ausgang 105 ist also, gleichgültig, welcher Pegel am Eingang 108 ansteht, low.The circuit operates as follows: In the switch position shown in the switch 83 , the input 107 of the NOR gate 106 is at a high level. Its output 105 is therefore low, regardless of which level is present at input 108 .

Ist das Stellglied 45 des Schalters 40 in AUS-Stellung, so liegt der Eingang 99 des NOR-Gatters 100 auf high-Pegel. Dementsprechend schaltet dessen Ausgang 101 auf low, der Inverter 102 am Ausgang auf high, so daß an den Steuereingängen 19 und 20 der steuerbaren Schaltstufen 14 und 16 low-Pegel ansteht und diese in den hochohmigen Tristate-Zustand schalten. Dadurch sind die beiden Ausgänge 13 und 17 der Schaltstufen 14 bzw. 16 hochohmig und keine der beiden Leuchtdioden 1 und 2 ist angesteuert, gleichgültig, welches Potential am Eingang 23 der Schaltstufe 14 anliegt.If the actuator 45 of the switch 40 is in the OFF position, the input 99 of the NOR gate 100 is at a high level. Accordingly, its output 101 switches to low, the inverter 102 at the output to high, so that low levels are present at the control inputs 19 and 20 of the controllable switching stages 14 and 16 and switch them to the high-impedance tristate state. As a result, the two outputs 13 and 17 of the switching stages 14 and 16 are high-impedance and neither of the two light-emitting diodes 1 and 2 is activated, regardless of which potential is present at the input 23 of the switching stage 14 .

Wird das Stellglied 45 in Stellung LED2 gebracht, so wird an den Kontakt 42 und damit an den Eingang 97 des NOR-Gliedes 96 high-Pegel angeschaltet. Zugleich liegt der Eingang 99 des NOR-Gatters 100 über den Widerstand 46 auf low-Pegel, so daß am Ausgang 101 high-Pegel ansteht. Dadurch liegen die Steuereingänge 19 und 20 über den Inverter 102 auf high-Pegel und die Schaltstufen 14, 16 sind durchsteuerbar.If the actuator 45 is brought into the LED 2 position, then the contact 42 and thus the input 97 of the NOR element 96 are switched to high level. At the same time, input 99 of NOR gate 100 is at low level via resistor 46 , so that high level is present at output 101 . As a result, the control inputs 19 and 20 are high via the inverter 102 and the switching stages 14 , 16 can be controlled.

Durch den high-Pegel am Eingang 97 schaltet der Ausgang des NOR-Gatters 96 auf jeden Fall auf low, so daß am Eingang 94 des NOR-Gatters 92 von diesem her und an seinem Eingang 91 über den Widerstand 48 low-Pegel ansteht und der Ausgang 93 auf high-Pegel schaltet. Dadurch liegt der Ausgang 13 der Schaltstufe 14 auf low, der Ausgang 17 der Schaltstufe 16 auf high, so daß die Leuchtdiode 2, z.B. rot, angesteuert ist und dauernd leuchtet. Due to the high level at input 97 , the output of NOR gate 96 switches to low in any case, so that low level is present at input 94 of NOR gate 92 and at input 91 via resistor 48 Output 93 switches to high level. As a result, the output 13 of the switching stage 14 is low, the output 17 of the switching stage 16 is high, so that the LED 2 , for example red, is activated and lights up continuously.

Durch Umschaltung des Stellgliedes des Schalters 83 auf 0 V, also Low-Pegel, steht am Eingang 107 des NOR-Gatters 106 low und am anderen Eingang 108 im Takt der Frequenz des Oszillators 86 abwechselnd low und high. Dadurch wird der Ausgang 105 des NOR-Gatters 106 im Takt der Frequenz high-low geschaltet und damit der Eingang 104 des NOR-Gatters 100 angesteuert. Dessen anderer Eingang 99 liegt über den Widerstand 46 auf low-Pegel, so daß sein Ausgang 101 abwechselnd auf low-high schaltet. Entsprechend werden über den Inverter 102 und den Treiber 103 die Steuereingänge 19 und 20 der Schaltstufen 14 bzw. 16 angesteuert und diese abwechselnd durchgesteuert oder in den Tristate-Zustand gebracht. Dadurch blinkt die Leuchtdiode 2 im Takt der Frequenz des Oszillators 86.By switching the actuator of the switch 83 to 0 V, that is to say low level, the input 107 of the NOR gate 106 is low and the other input 108 is alternately low and high at the frequency of the oscillator 86 . As a result, the output 105 of the NOR gate 106 is switched high-low in time with the frequency and thus the input 104 of the NOR gate 100 is controlled. Its other input 99 is at low level via resistor 46 , so that its output 101 alternately switches to low-high. Correspondingly, the control inputs 19 and 20 of the switching stages 14 and 16 are controlled via the inverter 102 and the driver 103 and these are alternately switched through or brought into the tri-state state. As a result, the LED 2 flashes in time with the frequency of the oscillator 86 .

In Schalterstellung LED1 liegt am Kontakt 43 high-Pegel, der Eingang 97 des NOR-Gatters 96 liegt über den Widerstand 47 auf low-Pegel und sein Eingang 98 liegt im Takt der Frequenz des Oszillators 77 abwechselnd auf high- und low-Pegel, so daß der Ausgang 95 abwechselnd auf low-high-Pegel schaltet, der auch am Eingang 94 des NOR-Gatters 92 anliegt. Da an dessen anderen Eingang 91 jedoch high-Pegel anliegt, ist sein Ausgang 93 auf jeden Fall low. Dadurch wird der Ausgang 13 der Schaltstufe 14 high und der Ausgang 17 der Schaltstufe 16 low. Dadurch ist die Leuchtdiode 1 angesteuert und leuchtet je nach Stellung des Schalters 83 dauernd oder blinkt mit der Frequenz des Oszillators 86.In switch position LED1, contact 43 is at high level, input 97 of NOR gate 96 is at low level via resistor 47, and its input 98 is alternately at high and low levels in time with the frequency of oscillator 77 that the output 95 alternately switches to low-high level, which is also present at the input 94 of the NOR gate 92 . However, since its other input 91 is high, its output 93 is in any case low. As a result, the output 13 of the switching stage 14 becomes high and the output 17 of the switching stage 16 low. As a result, the light-emitting diode 1 is activated and, depending on the position of the switch 83, lights continuously or flashes at the frequency of the oscillator 86 .

Durch Stellung des Schalters 40 in die Stellung LED1+2 liegt nun auch am Eingang 91 des NOR-Gatters 92 über den Widerstand 48 low-Pegel und sein Ausgang 93 wird entsprechend der am Eingang 94 anliegenden Taktfrequenz des Oszillators 77 abwechselnd low und high. Entsprechend werden auch die Ausgänge 13 und 17 der Schaltstufen 14 bzw. 16 umgeschaltet, so daß die Leuchtdioden 1 und 2 wechselweise angesteuert werden. Je nach der verwendeten oder eingestellten Frequenz des Oszillators 77 ist das wechselweise Blinken der Leuchtdioden 1, 2 sichtbar (Frequenz vorzugsweise 0,5 bis 5 Hz) oder dem Betrachter erscheinen beide Leuchtdioden 1, 2 gleichzeitig eingeschaltet (Frequenz größer als z.B. 20 Hz). Bei Verwendung eines rot und grün leuchtenden Diodenpaares erscheint dann das Mischlicht orange.By setting the switch 40 to the LED 1 + 2 position, the input 91 of the NOR gate 92 is now at a low level via the resistor 48 and its output 93 alternately becomes low and high in accordance with the clock frequency of the oscillator 77 at the input 94 . Accordingly, the outputs 13 and 17 of the switching stages 14 and 16 are switched, so that the LEDs 1 and 2 are driven alternately. Depending on the frequency of the oscillator 77 used or set, the alternating flashing of the LEDs 1 , 2 is visible (frequency preferably 0.5 to 5 Hz) or the viewer sees both LEDs 1 , 2 switched on at the same time (frequency greater than, for example, 20 Hz). When using a pair of red and green glowing diodes, the mixed light appears orange.

Je nach Stellung des Schalters 83 ist das Diodenpaar 1, 2 dauernd ansteuerbar oder im Takt der Frequenz des Oszillators 86, so daß z.B. das Blinken des Mischlichts oder Dauerleuchten des Mischlichts einschaltbar ist.Depending on the position of the switch 83 , the pair of diodes 1 , 2 can be controlled continuously or in time with the frequency of the oscillator 86 , so that, for example, the flashing of the mixed light or continuous lighting of the mixed light can be switched on.

Wird auf den Oszillator 86 verzichtet, so kann das NOR-Gatter 106 entfallen und der Eingang 104 des NOR-Gatters 100 wird auf low-Pegel gelegt. Soll eventuell zusätzlich auch der Oszillator 77 entfallen, so wird der Eingang 98 des NOR-Gatters 96 auf low-Pegel gelegt.If the oscillator 86 is dispensed with, the NOR gate 106 can be omitted and the input 104 of the NOR gate 100 is set to a low level. If the oscillator 77 is also to be omitted, the input 98 of the NOR gate 96 is set to a low level.

Claims

1. Circuit for the optional control of one or none of two antiparallel connected light-emitting diodes, characterized in that each of the two connection points ( 3 , 4 ) between the anode of one light-emitting diode ( 1 or 2 ) and the cathode of the other light-emitting diode ( 2 or 1 ) Via a resistor ( 5 , 6 ) with one pole ( 7 ) of a voltage source () and via a semiconductor switching element ( 8 , 9 ) according to its input level with either high or low impedance with the other pole ( 12 ) of the voltage source ( 7 , 12 ) is connected.

2. Circuit for the optional control of one or none of two antiparallel connected light-emitting diodes, characterized in that at a connection point ( 3 ) between the anode of one light-emitting diode ( 1 ) and the cathode of the other light-emitting diode ( 2 ) the output ( 13 ) one first controllable switching stage ( 14 ) and the input ( 15 ) of a second controllable but inverting switching stage ( 16 ) is connected so that the output ( 17 ) of the second switching stage ( 16 ) via a resistor ( 18 ) with the other connection point ( 4 ) two LEDs ( 1 , 2 ) is connected, and that the control inputs ( 19 , 20 ) of the two switching stages ( 14 , 16 ) are connected to a common control line ( 21 ).

3. A circuit according to claim 1, characterized in that an inverter is provided as the semiconductor switching element ( 8 , 9 ).

4. Circuit according to claim 1 or 3, characterized in that an inverting gate with an open collector is provided as the semiconductor switching element ( 8 , 9 ).

5. A circuit according to claim 1, 3 or 4, characterized in that a switch ( 40 ) with the switch positions OFF-LED 1 -LED 2 -LED 1 + 2 is provided, the associated contacts ( 41 , 42 , 43 , 44 ) are each at a low level via a resistor ( 46 , 47 , 48 , 49 ) and can be switched to high level via the actuator ( 45 ) of the switch ( 40 ) such that the OFF contact ( 41 ) with the input ( 50 ) of an inverter ( 51 ) is connected, the output ( 52 ) of which is connected to one input ( 53 , 54 ) each of an AND gate ( 55 and 56 ) and the other input ( 57 and 58 ) of the AND Gate ( 55 , 56 ) each having an output ( 59 or 60 ) of an OR gate ( 61 , 62 ) and one input ( 63 ) of an OR gate ( 61 ) with the LED 1 contact ( 41 ) and one input ( 64 ) of the other OR gate ( 62 ) is connected to the LED 2 contact ( 42 ), that the other two inputs ( 65 and 66 ) of the OR gates ( 61 , 62 ) each with an output nec ( 67 or 68 ) each of a further AND gate ( 69 or 70 ) are connected and the one input ( 71 or 12 ) of the further AND gates ( 69 , 70 ) together on the LED 1 + 2 contact ( 43 ) are connected, and that the other input ( 73 ) of the further AND gate ( 69 ) is direct and the other input ( 74 ) of the other further AND gate ( 70 ) is via an inverter ( 75 ) at the output ( 76 ) an oscillator ( 77 ) is connected.

6. Circuit according to claim 1 or 3 or the following, characterized in that a switch ( 40 ) with the switch positions OFF-LED 2 -LED 1 and optionally LED 1 + 2 is provided, the associated contacts ( 41 , 42 , 43 and optionally 44 ) are each at a low level via a resistor ( 46 , 47 , 48 and possibly 49 ) and can be switched to high level via the actuator ( 45 ) of the switch ( 40 ) such that the OFF contact ( 41 ) is connected to the input ( 50 ) of an inverter ( 51 ), the output ( 52 ) of which is connected to a first input ( 53 or 54 ) of an AND gate ( 55 or 56 ) with at least three inputs ( 53 , 57 , 78 or 54 , 58 , 79 ) is connected and the second input ( 57 ) of the one AND gate ( 55 ) directly or when using the oscillator ( 77 ) via the one OR gate ( 61 ) with the LED 2 - Contact ( 42 ) and the second input ( 58 ) of the other AND gate ( 56 ) directly or when using the oscillator ( 77 ) on the whose OR gate ( 62 ) is connected to the LED 1 contact ( 43 ) and that the third inputs ( 78 and 79 ) of the two AND gates ( 55 , 56 ) together at the output ( 80 ) of an OR gate ( 81 ) are connected, of which one input ( 82 ) can be connected to a low or high level via a switch ( 83 ) and the other input ( 84 ) is connected to the output ( 85 ) of an oscillator ( 86 ), the frequency of which is less than about 10 Hz.

7. Circuit according to claim 2, characterized in that a first drive line ( 24 ) with one input ( 25 ) of a first AND gate ( 26 ) directly and with one input ( 28 ) of a second AND gate ( 29 ) via a first inverter ( 27 ) is connected that a second drive line ( 30 ) with the other input ( 33 ) of the second AND gate ( 29 ) directly and with the other input ( 32 ) of the first AND gate ( 26 ) via a second inverter ( 31 ) is connected so that the output ( 34 ) of the first AND gate ( 26 ) with the input ( 23 ) of the first controllable switching stage ( 14 ) and with one input ( 35 ) of a NOR gate ( 36 ) is connected that the output ( 38 ) of the second AND gate ( 29 ) is connected to the other input ( 37 ) of the NOR gate ( 36 ), and that the output ( 39 ) of the NOR gate ( 36 ) with the Control inputs ( 19 , 20 ) of the two controllable switching stages ( 14 , 16 ) is connected.

8. A circuit according to claim 2, characterized in that a switch ( 40 ) with the switch positions OFF-LED 2 -LED 1 and optionally LED 1 + 2 is provided, the associated contacts ( 41 , 42 , 43 ) via a respective resistor ( 46 , 47 , 48 ) are at low level and can be switched to high level via the actuator ( 45 ) of the switch ( 40 ) that the LED 1 contact ( 43 ) to an input ( 91 ) of a NOR gate ( 92 ) is connected, the output ( 93 ) of which is connected to the input ( 23 ) of the first controllable switching stage ( 14 ) and the other input ( 94 ) of which is connected to the output ( 95 ) of a further NOR gate ( 96 ), that one input ( 97 ) of the further NOR gate ( 96 ) is connected to the LED 2 contact ( 42 ) and its other input ( 98 ) is either at low level or with the output ( 76 ) of an oscillator ( 77 ) is connected, the frequency of which is greater than approximately 20 Hz or 0.1 to 10 Hz, in particular 0.5 to 5 Hz or which can be switched to both frequencies, and that the OFF contact ( 41 ) is connected to the one input ( 99 ) of an additional NOR gate ( 100 ), the output ( 101 ) of which is connected to the control inputs ( 19 , 20 ) of the controllable ones Switching stages ( 14 , 16 ) is connected directly or via two inverters ( 102 and 103 ) and its other input ( 104 ) is either at a low level or is connected to the output ( 105 ) of a fourth NOR gate ( 106 ), the an input ( 107 ) can be set to a low or high level via a switch ( 83 ) and the other input ( 108 ) thereof is connected to the output ( 85 ) of an, if appropriate further, oscillator ( 86 ) whose frequency is approximately 0 , 1 to 10 Hz, in particular 0.5 to 5 Hz.

9. A circuit according to claim 2, 7 or 8, characterized in that gates with tristate output are provided as controllable switching stages ( 14 , 16 ).

10. The circuit according to claim 5 or the following, characterized in that the frequency of the oscillator ( 77 ) is greater than 20 Hz.

11. Circuit according to one of claims 5 to 9, characterized in that the frequency of the oscillator ( 77 ) is 0.1 to 10 Hz, in particular 0.5 to 5 Hz.

12. Circuit according to one of claims 5 to 11, characterized in that the frequency of the oscillator ( 77 ) can be switched between a frequency greater than 20 Hz and a frequency of 0.1 to 10 Hz, in particular 0.5 to 5 Hz .

13. Circuit according to one of claims 1 to 12, characterized in that two light-emitting diodes ( 1 , 2 ) are used as antiparallel connected light-emitting diodes ( 1 , 2 ) which emit radiation which can be differentiated in color.