DE390500C

DE390500C - Device for controlling the heat level in electrically heated rooms, especially incubators and. like

Info

Publication number: DE390500C
Application number: DEL54758D
Authority: DE
Original assignee: F & M Lautenschlaeger GmbH
Current assignee: F & M Lautenschlaeger GmbH
Publication date: 1924-02-20

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Regelung der Wärmehöhe in elektrisch beheizten Räumen, insbesondere Brutkästen u. dgl., durch einen in den Heizräumen hineinreichenden Ausdehnungskörper, der bei Erreichung einer bestimmten Temperatur zunächst den Stromkreis der Heizelemente und sodann bei weiterer Erwärmung durch einen neben dqm Kontakt des ersten Stromkreises ίο angeordneten zweiten Kontakt einen zur Überwachung der Vorrichtung dienenden Hilfsstromkreis öffnet.The invention relates to a device for regulating the heat level in electrical heated rooms, in particular incubators and the like, by one in the boiler rooms expansion body reaching into it, which initially occurs when a certain temperature is reached the circuit of the heating elements and then with further heating by a contact next to the first circuit ίο arranged second contact serving to monitor the device Auxiliary circuit opens.

Derartige Wärmeregler sind bereits bekannt. So wird bei einer Ausführungsform ein einziger Kontakt benutzt, der vom Thermostaten aus in umständlicher Weise beeinflußt werden muß und aus diesem Grunde auch recht unsicher arbeitet. Es ist deshalb auch nicht möglich, mit Hilfe dieser Einrichtung in dem zu überwachenden Raum eine solche Regelung der Temperatur zu sichern, daß bei Erreichung einer normalen Höchstgrenze zunächst dieHeizelemente ausgeschaltet werden, und daß, sofern die Temperatur noch weiter steigt und bis zu einer nur in besonderen Fällen möglichen Höchstgrenze ansteigt, ein zweiter Stromkreis unterbrochen und dadurch die Auslösung einer Alarm- oder Sicherheitseinrichtung bewirkt wird. Eine andere bekannte Einrichtung arbeitet mit zwei mit einem gemeinsamen Ausdehnungskörper zusammenwirkenden Kontakten, von denen der eine zwecks Ausschaltung der Heizelemente bei Erreichung einer normalen Höchstgrenze, der zweite dagegen zwecks Unterbrechung eines Überwachungsstromkreises erst dann unterbrochen \vird, wenn die normale Höchstgrenze bis zu einem gewissen Grade überschritten wird. Die mögliche Spannung zwischen den beiden Temperaturgrenzen hängt in ihrem Höchstmaße aber nur von der Elastizität eines am Ende eines Hebels angeordneten nachgiebigen Fingers ab, und es ist deshalb eine Regelung dieser kritischen Temperaturspanne nur innerhalb sehr beschränkter Grenzen möglich.Such heat regulators are already known. So in one embodiment a single contact is used, which influences from the thermostat in a cumbersome way has to be and for this reason also works very insecurely. It is therefore also not possible with the help of this device in the room to be monitored Control the temperature to ensure that when a normal maximum limit is reached initially the heating elements are switched off, and that, provided the temperature continues increases and rises up to a maximum limit that is only possible in special cases second circuit interrupted and thereby triggering an alarm or safety device is effected. Another known device works with two cooperating with a common expansion body Contacts, one of which to switch off the heating elements when a normal maximum limit is reached, the second, however, only then to interrupt a monitoring circuit interrupted when the normal maximum limit is exceeded to a certain extent will. The maximum possible tension between the two temperature limits depends only on the elasticity a resilient finger located at the end of a lever, and it is therefore a regulation of this critical temperature range only within very limited limits possible.

Durch die vorliegende Erfindung sollen die j Nachteile der bestehenden Einrichtungen vermieden werden; es wird bezweckt, einenRegler : zu schaffen, der bei möglichst einfacher Bau-I art und geringen Kosten eine unbedingt zui verlässige Wirkung innerhalb verhältnismäßig ! weiter Grenzen möglich macht. Man erreicht diesen Zweck dadurch, daß ein Ausdehnungskörper auf zwei Kontakte einwirkt, und daß die Beeinflussung der beweglichen Kontaktteile beider Stromkreise durch eine vom Ausdehnungskörper unmittelbar beeinflußte Stützplatte erfolgt, die mit an sich bekannten Einsteilorganen der beweglichen Kontaktteile zusammenwirkt. Gemäß weiterer Erfindung sind die beweglichen Teile der beiden in gleicher Weise ausgebildeten Kontakte auf zwei gleichlaufenden Hebeln angeordnet, die um eine gemeinsame Achse schwingen und mittels ein- und feststellbarer Stellschrauben nacheinander durch die Stützplatte des Ausdehnungskörpers angehoben werden.The present invention is intended to avoid the disadvantages of the existing devices; The aim is to create a controller which, with the simplest possible construction and low costs, has an absolutely reliable effect within a relatively! makes further limits possible. This purpose is achieved in that one expansion body acts on two contacts and that the moving contact parts of both circuits are influenced by a support plate which is directly influenced by the expansion body and which cooperates with known adjusting elements of the moving contact parts. According to further invention are arranged, the moving parts of the two contacts formed in the same way on two parallel levers which swing about a common axis and be lifted by one and lockable adjusting screws one by one by the support plate of the expansion body.

Mit Hilfe dieser Einrichtung können die beiden in Frage kommenden Wärmegrenzen entsprechend den jeweiligen besonderen Bedürfnissen in jeder beliebigen Weise eingestellt werden.With the help of this device, the two possible thermal limits adjusted in any manner according to their particular needs will.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtOn the accompanying drawing, an embodiment of the invention is for example shown, namely shows

Abb. ι eine Seitenansicht der Regelungsvorrichtung bei Schlußlage beider Kontakte, Fig. Ι a side view of the control device in the closed position of both contacts,

Abb. 2 eine Vorderansicht des oberen Teiles der Vorrichtung,Fig. 2 is a front view of the upper part of the device,

Abb. 3 eine Seitenansicht des oberen Teiles der A'orrichtung mit einem unterbrochenen und einem geschlossenen Kontakt, Abb. 4 die zugehörige Vorderansicht und Abb. 5 eine Oberansicht der Vorrichtung. Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, besteht die Regelungsvorrichtung in der Hauptsache aus einer Röhre 1, welche in den zu beheizenden Raum, z. B. einen sogenannten Brutkasten, hineinreicht und eine dehnbare Membran enthält, die durch ihre Bewegung die Lage eines in der Röhre 1 leicht ver-Fig. 3 is a side view of the upper part of the device with an interrupted one and a closed contact, Fig. 4 the associated front view and Fig. 5 a top view of the device. As can be seen from the drawing, the control device consists mainly from a tube 1, which in the room to be heated, for. B. a so-called Incubator, reaches into it and contains a stretchable membrane, which by its movement the position of one in the tube 1 is slightly

300500300500

schiebbaren Stiftes 2 bestimmt. Der Stift 2 ruht in der achsialen Bohrung eines die , Röhre 1 oben abschließenden, außerhalb des Heizraumes liegenden Pfropfens 3 und trägt eine hinreichend große Stützplatte 4, deren Zweck noch erläutert wird. An dem Pfropfen 3 ist auf der einen Seite mittels eines j Armes 5 eine Platte 6 befestigt, welche zur Lagerung der festen Teile 7 und 8 von zwei Kontakten dienen, deren bewegliche Teile 9 und 10 unter geeigneter Isolierung auf zwei in senkrechter Ebene schwenkbaren Hebeln 11 und 12 verstellbar befestigt sind. Die Hebel 11 und 12 sind an ihrem hinteren Ende ' auf einer kleinen Achse 13 gelagert, welche | von einem dem Arme 5 entgegengesetzt gerichteten Stützarnri4 getragen wird.sliding pin 2 determined. The pen 2 rests in the axial bore of the, tube 1 at the top, outside the Boiler room lying plug 3 and carries a sufficiently large support plate 4, whose Purpose will be explained. On the plug 3 is on one side by means of a j Arm 5 a plate 6 attached, which is used to support the fixed parts 7 and 8 of two Contacts are used, the moving parts 9 and 10 with suitable insulation on two Levers 11 and 12 pivotable in a vertical plane are adjustably attached. the Levers 11 and 12 are at their rear end ' mounted on a small axle 13, which | from one of the arms 5 directed opposite Stützarnri4 is worn.

Oberhalb der Stützplatte 4 sind die gleich- j laufend nebeneinanderliegenden Hebel 11 und jAbove the support plate 4 are the levers 11 and j which are juxtaposed in the same direction

12 mit je einem. Verstärkungsstück 15 bzw. I 16 ausgestattet, welches mit einer senkrechten i Gewindebohrung versehen ist und zur Aufnahme einer Regelungsschraube 17 bzw. 18 dient. Mittels der Sicherungsmuttern 19 und 20 können diese Regelungsschrauben 17 und 18 in jeder beliebigen Lage festgespannt werden. 12 with one each. Reinforcement piece 15 or I. 16 equipped, which is provided with a vertical threaded hole and for receiving a regulating screw 17 or 18 is used. By means of the lock nuts 19 and 20, these regulating screws 17 and 18 can be tightened in any position.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung wird in folgender Weise gehandhabt:The device described above is handled in the following way:

Nach erfolgtem Einbau der Röhre 1 in den zu beheizenden Raum werden die auf dieser Röhre angeordneten, außerhalb des Heizraumes liegenden Kontakte 7, 9 und 8, 10 an die Enden zweier Stromkreise angeschlossen-, von denen der letzterwähnte die elektrischen Heizelemente des Heizraumes speist, während der erste im Falle seiner Unterbrechung irgendeine Alarm- oder Sicherheitseinrichtung auslöst. Die Stellschrauben 17 und 18 werden derart ein- und mittels der Sicherungsmuttern 19 und 20 festgestellt, daß ihre unteren Enden gegenüber der Stützscheibe 4 einen gewissen, und zwar verschiedenen Abstand besitzen. Dieser Abstand ist so gewählt, daß, wenn der Ausdehnungskörper 1 infolge seiner Erwärmung in dem Heizraum sich ausdehnt und hierdurch die Stützscheibe 4 allmählich anhebt, sie mit der Stellschraube 18 genau in dem Augenblick in Fühlung kommt, in welchem die gewünschte Wärmehöhe erreicht sein wird. Sobald die Steigerung der Wärme sich noch im geringsten fortsetzt, hebt die infolgedessen noch weiter steigende Stützscheibe 4 mittels der Stellschraube 18 den Hebel 12 des Kontaktes 8, 10 an und bewirkt hierdurch die sofortige Unterbrechung des Stromkreises der Heizelemente. Die Erwärmung des Heizraumes wird auf diese Weise so lange unterbrochen, bis sich infolge Erkaltung des Heizraumes und damit des Ausdehnungskörpers 1 die Stützscheibe 4 wieder senkt und hierdurch von neuem den selbsttätigen Schluß des Stromkreises herbeiführt. Setzt sich jedoch infolge irgendeines Umstandes die Erhöhung der Wärme in dem Heizraum noch weiterhin fort, um schließlich die obere zulässige Grenze zu erreichen, so wird durch die entsprechend höher steigende Stützplatte 4 alsdann auch der Hebel 11 des Kontaktes 7, 9 angehoben und hierdurch auch der zweite Stromkreis unterbrochen, was, wie erwähnt, die Auslösung einer Alarm- oder Sicherheitseinrichtung zur Folge hat. Nach eingetretener Abkühlung des unzulässig erwärmten Raumes wird durch die Regelungsvorrichtung alsdann der frühere Normalzustand selbsttätig wiederhergestellt.After installation of the tube 1 in the room to be heated, the on this Contacts 7, 9 and 8, 10 located outside the boiler room are arranged in the tube connected to the ends of two electric circuits, the latter of which is electric Heating elements of the boiler room feeds, while the first in the event of its interruption triggers any alarm or safety device. Adjusting screws 17 and 18 are determined in such a way and by means of the lock nuts 19 and 20 that their lower ends relative to the support disc 4 a certain, different distance own. This distance is chosen so that when the expansion body 1 as a result of its heating in the boiler room expands and thereby the support disc 4 gradually lifts it in with the adjusting screw 18 at the exact moment A feeling comes in which the desired heat level will be reached. As soon as the If the increase in warmth continues in the slightest, it consequently increases it further increasing support disc 4 by means of the adjusting screw 18 the lever 12 of the contact 8, 10 and thereby causes the immediate interruption of the circuit of the Heating elements. The heating of the boiler room is interrupted in this way as long as until the heating room and thus the expansion body 1 the support disc 4 lowers again and thereby the automatic conclusion of the again Circuit brings about. However, as a result of some circumstance, the increase continues the heat in the boiler room continues to eventually reach the upper allowable limit to achieve, then by the correspondingly higher rising support plate 4 then also the Lever 11 of contact 7, 9 is raised and this also interrupts the second circuit, which, as mentioned, triggers an alarm or safety device. After cooling down of the impermissibly heated room then becomes the earlier one by the control device Normal state restored automatically.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Device for regulating the heat level in electrically heated rooms, in particular incubators and the like, by means of an expansion body reaching into the boiler room, which when reached a certain temperature first the circuit of the heating elements and then by means of further heating a second contact arranged next to the contact of the first circuit, one for monitoring the device serving auxiliary circuit opens, characterized in that the influencing of the movable contact parts (9, 10) of both circuits through one of the expansion body (1) directly influenced support plate (4) takes place, which are known per se with adjusting elements (17, 18, 19, 20) of the movable contact parts cooperates.

2. Device for regulating the heat level in electrically heated rooms according to claim 1, characterized in that the movable parts (9, 10) of the two contacts (7, 9 or 8, 10) formed in the same way to two levers (11, 12) arranged in the same direction are that oscillate about a common axis (13) and can be set and locked by means of Adjusting screws (16, 17, 18) successively raised by the support plate (4) of the expansion body (1) will.

For this purpose ι sheet of drawings.