Feuerungsanlage für Winderhitzer. Für Winderhitzer sind Feuerungen
bekannt geworden, bei welchen ein Rohr, das Druckluft zuführt, mit seiner Mündung
konachsial in dem Brennschacht des Winderhitzers angeordnet ist. Die Zuführung des
Gases erfolgt dabei von der Seite her durch- eine Durchbrechung in .der Außenwand
des Winderhitzers. Es ist ferner vorgeschlagen worden, das Gas derart unterhalb
der Luftrohrmündung eintreten zu lassen, daß es durch die Saugwirkung des Druckluftstrahles
in Bewegung und Vermischung mit der Luft gebracht wird.Firing system for wind heaters. Furnaces are for wind heaters
become known, in which a pipe that supplies compressed air, with its mouth
is arranged conaxially in the combustion shaft of the heater. The feeding of the
Gas takes place from the side through an opening in the outer wall
of the heater. It has also been suggested that the gas be so below
the mouth of the air pipe to allow it to enter through the suction of the compressed air jet
is set in motion and mixing with the air.
Im Gegensatz hierzu soll die erfindungsgemäß eingerichtete Winderhitzerfeuerung
keine gesonderten Zuführungen für Luft und Gas erhalten. Sie soll auch nicht mit
Druckluft arbeiten, sondern für die Feuerung ist ein Brenner maßgeblich, dem das
Gas unmittelbar zugeführt wird, und zu welchem die atmosphärische Luft durch untere
öffnungen in an sich bekannter Weise Zutritt erhält. Die Erfindung besteht nun darin,
daß der Brenner, welcher den Gas- und Luftdurchtritt zugleich bewirkt, und dessen
Achse in an sich bekannter Weise mit der Brennschachtachse eine Linie bildet, unter
der Mündung des Brennschachtes in einer Mantelausnehmung des Winderhitzers untergebracht
ist. Bei dieser Anordnung und Ausbildung des Brenners ergibt sich der Vorteil, daß
die Feuerrichtung ohne weiteres in die Richtung des Brennschachtes fällt, und daß
somit die Wärme bzw. Flammenentwicklung im eigentlichen Brennschacht j e nach der
Einstellung des Brenners in verschiedenen Höhenlagen erfolgen kann, womit man den
Verhältnissen der jeweiligen Winderhitzeranlage weitgehend Rechnung zu tragen vermag.
Durch die Möglichkeit der Verlegung der Flammen- oder Wärmeentwicklung läßt sich
der Brenner auch gegen das Verbrennen durch rückstrahlende Wärme weitgehend schützen.In contrast to this, the wind heater set up according to the invention should
no separate air and gas feeds received. She shouldn't be with either
Compressed air work, but a burner is essential for the combustion, which
Gas is supplied directly, and to which the atmospheric air through lower
Openings in a known manner is given access. The invention now consists in
that the burner, which causes the passage of gas and air at the same time, and its
Axis forms a line in a manner known per se with the axis of the firing shaft, below
the mouth of the combustion shaft housed in a jacket recess of the heater
is. With this arrangement and design of the burner there is the advantage that
the direction of fire readily falls in the direction of the firing shaft, and that
thus the heat or flame development in the actual firing shaft j e after the
The burner can be set at different altitudes, which means that the
Is able to largely take account of the conditions of the respective wind heater system.
The possibility of relocating the flame or heat development can
Protect the burner as much as possible from being burned by reflective heat.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar
für eine Gasfeuerung.In the drawing, an embodiment is shown, namely
for a gas fire.
Aus dem Mantel d des Winderhitzers ist ein Teil herausgeschnitten,
so daß eine Mulde b entsteht. In dieser ist der Gasbrenner d angebracht. Er steht
durch den Stutzen e mit der Gaszuführung f in Verbindung. Der Brenner d ist unten
mit Luftzuführungsöfnungen ausgestattet, durch die die Verbrennungsluft hinzutritt.
Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß der Brenner in bequemer Weise fahrbar zu
machen ist. Er ruht zu diesem Zweck auf einer Fahrstütze g. Der Brennschacht h schließt
sich unmittelbar mit seiner Achse an die Achse des Brenners d an. Der Brenner kann
jederzeit ausgefahren oder ausgeschwenkt werden. Letzteres ist durch geeignete Anordnung
der Gaszuführung f sehr bequem zu erreichen. Es kann also dann der Brenner, ohne
daß man vom
Mauerwerk des Winderhitzers behindert wird, gereinigt
und nachgesehen werden. Bei staubhaltigen.Gasen ist Reinigung häufig erforderlich,
und es bietet somit die neue Anordnung gerade in solchem Falle erhebliche Bequemlichkeit.
Statt Gasfeuerung kann auch jede andere Feuerung, z. B. ölfeuerung oder Kohlenstaubfeuerung,
angewendet werden. Es ändert sich dabei nur der hier nicht in Frage kommende innere
Brennerbau, ohne daß die den Gegenstand der Erfindung bildende Anordnung beeinflußt
wird.A part has been cut out of the jacket d of the heater,
so that a trough b is formed. In this the gas burner d is attached. He's standing
through the nozzle e with the gas supply f in connection. The burner d is down
equipped with air supply openings through which the combustion air enters.
From the drawing it can be seen that the burner can be easily moved
do is. For this purpose it rests on a prop g. The firing shaft h closes
directly with its axis on the axis of the burner d. The burner can
can be extended or swiveled out at any time. The latter is through suitable arrangement
the gas supply f can be reached very easily. So the burner can do it without
that one from
Masonry of the heater is obstructed, cleaned
and be checked. In the case of dusty gases, cleaning is often necessary,
and the new arrangement thus offers considerable convenience precisely in such a case.
Instead of gas firing, any other firing, e.g. B. oil firing or pulverized coal firing,
be applied. Only the inner one, which is out of the question here, changes
Burner construction without affecting the arrangement forming the subject of the invention
will.