DE3888176T2 - Latent crimped yarn, fabric web made from this yarn and process for producing this yarn. - Google Patents

Latent crimped yarn, fabric web made from this yarn and process for producing this yarn.

Info

Publication number
DE3888176T2
DE3888176T2 DE3888176T DE3888176T DE3888176T2 DE 3888176 T2 DE3888176 T2 DE 3888176T2 DE 3888176 T DE3888176 T DE 3888176T DE 3888176 T DE3888176 T DE 3888176T DE 3888176 T2 DE3888176 T2 DE 3888176T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
loops
multifilament
fabric
warp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3888176T
Other languages
German (de)
Other versions
DE3888176D1 (en
Inventor
Satoru Masuzaki
Toshiaki Miura
Keitarou Nabeshima
Minoru Shiojima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toray Textiles Inc
Toray Industries Inc
Original Assignee
Toray Textiles Inc
Toray Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toray Textiles Inc, Toray Industries Inc filed Critical Toray Textiles Inc
Priority claimed from EP19880306862 external-priority patent/EP0352376B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3888176D1 publication Critical patent/DE3888176D1/en
Publication of DE3888176T2 publication Critical patent/DE3888176T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein gekräuseltes Garn, das so hergestellt wird, daß ein laufendes Garn in eine Texturierungszone geführt wird, in der es einem Wirbelstrom, der durch ein unter Druck stehendes Fluid erzeugt wird, unterworfen wird, um offene und geschlossene Schlingen auf seiner Oberfläche auszubilden. Genauer gesagt, bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein latent gekräuseltes Garn und ein Verfahren zu dessen Herstellung, bei dem das Garn zunächst mit offenen und geschlossenen Schlingen versehen wird, wobei die latenten Schlingen sich dann zeigen, nachdem das latent gekräuselte Garn zu einer Stoffbahn verwoben wurde, sowie auf ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Stoffbahn.The present invention relates to a crimped yarn which is produced by passing a running yarn into a texturing zone where it is subjected to a vortex current created by a pressurized fluid to form open and closed loops on its surface. More particularly, the present invention relates to a latently crimped yarn and a method of producing the same in which the yarn is first provided with open and closed loops, the latent loops then becoming apparent after the latently crimped yarn has been woven into a fabric, and to a method of producing such a fabric.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf eine aus latent gekräuseltem Garn hergestellte Stoffbahn mit hoher Dichte, die sich spinnfaserähnlich anfühlt (nachfolgend als "spinnfaserähnliche" Stoffbahn bezeichnet).The present invention also relates to a high-density fabric made of latently crimped yarn having a spun-like feel (hereinafter referred to as "spun-like" fabric).

Unterschiedliche Verfahren zur Herstellung von bauschigem Garn sind bekannt, in denen die Bauschigkeit durch Schrumpfgarne erzeugt wird, die Filamente mit unterschiedlichen Schrumpfungseigenschaften entlang ihrer Länge und/oder voneinander unterschiedliche Schrumpfungseigenschaften aufweisen.Different processes for producing bulky yarn are known in which the bulk is created by shrink yarns that have filaments with different shrinkage properties along their length and/or different shrinkage properties from each other.

US-A-3273328 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines bauschigen Garns, in welchem eine gekräuselte Multifilamentgarnkomponente durch eine Multifilamentgarnkomponente, in der die Filamente gerade sind, gegen Dehnung stabilisiert wird. Die jeweiligen Komponenten werden durch eine Luftdüse entweder vor oder nach der Kräuselung einer Komponente verflochten. Die gekräuselte Komponente kann durch Filamente geschaffen werden, die im Gegensatz zu denen der geraden Komponente unterschiedliche thermische Schrumpfungseigenschaften aufweisen und die während eines nach dem Flechten folgenden Kräuselungsvorgangs unterschiedlich schrumpfen können. GB-A-1590207 beschreibt die Herstellung eines bauschigen Garns, das für Strickwaren geeignet ist. Ein verstrecktes Garn mit einer einzelnen Multifilamentgarnkomponente oder ein gemischtes verstrecktes Garn mit zwei unterschiedlichen Multifilamentgarnkomponenten, wobei jede über unterschiedliche thermische Schrumpfungseigenschaften verfügt, wird über eine Zufallswärmebehandlungsnadel, dann zu einer beweglichen Verflechtungsvorrichtung und dann über eine Spannungskontrollrolle geführt, die für eine gegenüber der thermischen Schrumpfungsbelastung des Garns geringere Spannung des Garns an der erhitzten Nadel sorgt, wobei so einzelne Filamente gelockert werden und an der Nadel eine Kontaktzeit geschaffen wird, die kurz genug ist, damit die Wärme aus der Nadel nicht gleichmäßig auf alle Teile des Garns geleitet werden kann. Dieses erzeugt Filamente, deren thermische Schrumpfungswerte sich entlang der Länge jeder Faser und von einer Faser zur anderen hin bei einem gegebenem Querschnitt unterscheiden. Es schafft auch zufällig angeordnete, gelockerte, gewölbte Abschnitte. Nach dem Verflechten der Filamente werden sie unter Voreilung von mindestens 10% einer Luftdüse-Texturierungsvorrichtung zugeführt, in der eine fluide turbulente Strömung zufällig verzwirnte Abschnitte verursacht, die nach dem Lösen des Garns Schlingen bilden.US-A-3273328 describes a process for producing a bulky yarn in which a crimped multifilament yarn component is stabilised against stretching by a multifilament yarn component in which the filaments are straight. The respective components are interlaced by an air jet either before or after the crimping of one component. The crimped component can be created by filaments which have different thermal shrinkage properties from those of the straight component and which can shrink differently during a crimping operation following braiding. GB-A-1590207 describes the manufacture of a bulky yarn suitable for knitwear. A drawn yarn having a A single multifilament yarn component or a blended drawn yarn comprising two different multifilament yarn components, each having different thermal shrinkage properties, is passed over a random heat treating needle, then to a movable interlacing device and then over a tension control roller which provides a tension of the yarn on the heated needle which is less than the thermal shrinkage stress on the yarn, thus loosening individual filaments and creating a contact time at the needle which is short enough so that heat from the needle cannot be conducted evenly to all parts of the yarn. This produces filaments which have thermal shrinkage values which differ along the length of each fibre and from one fibre to another for a given cross-section. It also creates randomly arranged loosened, curved sections. After the filaments have been interwoven, they are fed at an advance of at least 10% to an air jet texturing device in which a fluid turbulent flow causes randomly twisted sections which form loops after the yarn is released.

GB-A-2048329 offenbart ein aufbauschbares Filamentgarn mit Filamenten, die im wesentlichen gerade sind, jedoch eine Reihe von verflochtenen Abschnitten entlang ihrer Länge aufweisen. Die Filamentgruppe zwischen jedem Paar verflochtener Abschnitte weist gemischte, veränderliche Abkochschrumpfungsmerkmale sowohl zwischen den Filamenten als auch innerhalb jedes Filamentes auf. Das Garn wird durch Zuführen eines Garns zu einer Düse mit turbulentem Fluid bei einem konstanten Voreilungsverhältnis hergestellt, wobei das Garn mit periodisch verflochtenen Abschnitten zwischen bogenähnlichen, i.e. offenen, gekräuselten Abschnitten versehen wird, während die Bildung von geschlossenen Schlingen vermieden wird. Das resultierende Garn wird unter einer Spannung wärmebehandelt, die zur Entfernung der Schlingen durch Dehnung nicht ausreicht. Die Wärmebehandlung führt dazu, daß die Schlingen ohne Zwang schrumpfen und im Vergleich mit den geraden Abschnitten einer erhöhten Wärmebehandlung unterliegen, wobei dadurch die Differenz in der Abkochschrumpfung zwischen den gekräuselten und geraden Abschnitten verstärkt wird.GB-A-2048329 discloses a bulkable filament yarn having filaments which are substantially straight but have a number of interlaced sections along their length. The group of filaments between each pair of interlaced sections has mixed, variable boil-off shrinkage characteristics both between the filaments and within each filament. The yarn is made by feeding a yarn to a jet of turbulent fluid at a constant overfeed ratio, whereby the yarn is provided with periodically interlaced sections between arch-like, i.e. open, crimped sections, whilst avoiding the formation of closed loops. The resulting yarn is heat treated under a tension which is insufficient to remove the loops by stretching. The heat treatment causes the loops to shrink without constraint and to undergo increased heat treatment compared with the straight sections, thereby reducing the difference in Boil-off shrinkage is increased between the crimped and straight sections.

DE-A-1804525 beschreibt die Herstellung eines bauschigen Garns, in dem zwei Multifilamentgarnkomponenten niedriger bzw. hoher Schrumpfung durch Luftdüsenverschlingen verflochten werden. Die Garnkomponente mit hoher Schrumpfung wird der Luftdüsenzone unter Voreilung zugeführt, welche das Garn mit Bögen versieht, wobei die Garnkomponente mit höchster Schrumpfung die größten Bögen aufweist. Anschließend wird das Material durch Erhitzen geschrumpft und dann falschdrahttexturiert (false twist crimped).DE-A-1804525 describes the production of a bulky yarn in which two multifilament yarn components with low and high shrinkage are interlaced by air jet entanglement. The yarn component with high shrinkage is fed to the air jet zone under overfeed, which provides the yarn with arches, with the yarn component with the highest shrinkage having the largest arches. The material is then shrunk by heating and then false twist crimped.

Folglich sind unterschiedliche gekräuselte Garne bekannt und haben sich als wervoll erwiesen, in denen die jeweiligen Teilfilamente eines Multifilamentgarns mit vielen feinen offenen und geschlossene Schlingen versehen sind, da solches gekräuseltes Garn die Eigenschaft aufweist, daß es eine Stoffbahn voluminös erscheinen läßt und ihr eine gewisse Steifheit verleiht.Consequently, different crimped yarns are known and have proven to be valuable, in which the respective partial filaments of a multifilament yarn are provided with many fine open and closed loops, since such crimped yarn has the property of making a fabric appear voluminous and giving it a certain stiffness.

Es tauchen jedoch viele arbeitstechnische Probleme auf, wenn man im Webverfahren bei der Herstellung einer Stoffbahn diese gekräuselten Garne einsetzt; z.B. wird das Garn an scheuernden Kontaktstellen einer Führung oder eines Spanners verhakt und ruft abnormale Spannung des Garns hervor. Dies führt dazu, daß der Faden reißt oder seine Eigenschaften zerstört werden.However, many operational problems arise when these crimped yarns are used in the weaving process to produce a fabric; for example, the yarn gets caught on abrasive contact points of a guide or a tensioner, causing abnormal tension in the yarn. This leads to the thread breaking or its properties being destroyed.

Es gibt viele Arten geblasener Kräuselgarne, bei denen sich eine Vielzahl feiner offener und geschlossener Schlingen auf den jeweiligen Teilfilamenten eines Multifilamentgarns befinden, damit beim Einsatz von Multifilamentgarnen eine spinnfaserähnliche Stoffbahn hergestellt wird, wobei viele Vorschläge zur Herstellung eines solchen Garns gemacht wurden, weil aus diesen Garnen eine Stoffbahn hergestellt werden kann, die sich voluminös anfühlt und eine gewisse Steifheit aufweist.There are many types of blown crimp yarns in which a large number of fine open and closed loops are located on the respective component filaments of a multifilament yarn in order to produce a spun-fiber-like fabric when using multifilament yarns, and many proposals have been made for producing such a yarn because these yarns can produce a fabric that has a voluminous feel and a certain stiffness.

Diese Garnarten weisen den signifikanten Nachteil auf, daß die Schlingen z.B. bei Anwendung einer starken Spannung, die den erforderlichen Spannungsgrad übersteigt, eliminiert werden und folglich die dem Garn verliehene, voluminöse Eigenschaft verloren geht. Darüberhinaus verschwindet die voluminöse Eigenschaft, weil die offenen und geschlossenen Schlingen auf der Oberfläche des Garns lediglich durch Verschlingen zwischen den Teilfilamenten gebildet werden.These types of yarn have the significant disadvantage that the loops are eliminated when a strong tension is applied, which exceeds the required tension level, and consequently, the voluminous property imparted to the yarn is lost. Moreover, the voluminous property disappears because the open and closed loops on the surface of the yarn are formed only by entanglement between the component filaments.

Es sind Gewebe bekannt, die eine spinnfaserähnliche Qualität und eine hohe Dichte aufweisen. Dieses Gewebe ist für einen Mantel oder für Oberbekleidung für Sport geeignet, für die insbesondere wasserdichte oder windschützende Eigenschaften erforderlich sind. So schlägt JP-A-57-117647 als Gewebe für einen solchen Zweck ein hochdichtes Gewebe vor, bei dem synthetische Zweikomponenten-Multifilamentgarne mit teilbaren oder auftrennbaren Filamentkomponenten eingesetzt werden, während JP-A-59- 204941 und JP-A-60-394385 Gewebe beschreiben, die wasserdicht, feuchtigkeitsdurchlässig und wasserabweisend sind, die durch ein Verfahren hergestellt werden, bei dem zunächst unter Verwendung eines Multifilamentmischgarns, das ein Multifilamentgarn als Komponente mit hoher Schrumpfung und ein aus ultrafeinen Filamenten bestehendes Multifilamentgarn als Komponente mit niedriger Schrumpfung umfaßt, ein Gewebe mit hoher Dichte gewebt wird, wobei das Gewebe anschließend einer wasserabweisenden Behandlung unterzogen wird.Fabrics are known that have a quality similar to that of spun fibers and a high density. This fabric is suitable for a coat or for outerwear for sports, for which waterproof or windproof properties are particularly required. Thus, JP-A-57-117647 proposes, as a fabric for such a purpose, a high-density fabric using synthetic two-component multifilament yarns having divisible or separable filament components, while JP-A-59-204941 and JP-A-60-394385 describe fabrics which are waterproof, moisture-permeable and water-repellent, which are produced by a process in which a high-density fabric is first woven using a multifilament blend yarn comprising a multifilament yarn as a high-shrinkage component and a multifilament yarn consisting of ultrafine filaments as a low-shrinkage component, and the fabric is then subjected to a water-repellent treatment.

Diese Gewebe werden dadurch wasserdicht und feuchtigkeitsdurchlässig, daß die Räume zwischen den Filamenten durch Anordnung der Filamente auf die Größenordnung von Mikrons in der Weise limitiert werden, daß die Zahl der Filamente pro Einheitsfläche des hochdichten Gewebes auf eine extreme Obergrenze gesetzt wird.These fabrics are made waterproof and moisture-permeable by limiting the spaces between the filaments to the order of microns by arranging the filaments in such a way that the number of filaments per unit area of the high-density fabric is set to an extreme upper limit.

Demgemäß wird beim Aufbau eines solchen Stoffes die Dichte der Filamente in der Weise erhöht, daß sie so parallel wie möglich zueinander angeornet werden. Dieses Gewebe fühlt sich fettig an, was an den ultrafeinen synthetischen Filamenten liegt und hat in dieser Hinsicht den Nachteil, daß es vom optischen Standpunkt her im Vergleich mit einem aus gesponnenen Garnen hergestelltem Gewebe keine vorteilhaften natürlichen Unebenheiten aufweist.Accordingly, in constructing such a fabric, the density of the filaments is increased in such a way that they are arranged as parallel to each other as possible. This fabric has a greasy feel due to the ultra-fine synthetic filaments and in this respect has the disadvantage that, from an optical point of view, it does not have any advantageous natural unevenness compared to a fabric made from spun yarns.

Die Japanische Patentveröffentlichung 61-40778 offenbart ein Verfahren zur Herstellung eines noppigen Gewebes, bei dem ein verflochtenes und gemischtes Multifilamentgarn mit einer Zweischichtstruktur verwendet wird, in der ein Filamentgarn mit hohem Schrumfpfungsverhältnis als Kerngarn verwendet wird, wobei als Mantelgarn ultrafeine Fasern, die um das Kerngarn geschlungen sind, verwendet werden. Ein aus diesem Garn gewobenes oder gestricktes Gewebe wird genoppt.Japanese Patent Publication 61-40778 discloses a method for producing a napped fabric using an interlaced and mixed multifilament yarn having a two-layer structure in which a filament yarn having a high shrinkage ratio is used as a core yarn, and ultrafine fibers wound around the core yarn are used as a sheath yarn. A fabric woven or knitted from this yarn is napped.

Allgemein gesagt wird das oben erwähnte, gekräuselte Garn in vielen Fällen als Schußgarn verwendet, wenn ein spinnfaserähnliches Gewebe daraus hergestellt wird und zwar aufgrund der oben erwähnten Probleme, die insbesondere dann auftreten, wenn gekräuselte Garne als Kettgarne verwendet werden.Generally speaking, the above-mentioned crimped yarn is in many cases used as a weft yarn when a spun-like fabric is made therefrom, due to the above-mentioned problems which particularly occur when crimped yarns are used as warp yarns.

Soll jedoch ein hochdichtes Gewebe aus Multifilamentgarnen hergestellt werden, so genügt es nicht, dieses gekräuselte Garn lediglich als dessen Schußgarn zu verwenden; dieses gekräuselte Garn sollte ebenfalls als Kettgarn verwendet werden.However, if a high-density fabric is to be made from multifilament yarns, it is not enough to use this crimped yarn only as its weft yarn; this crimped yarn should also be used as a warp yarn.

Trotzdem tauchen beim Einsatz eines solchen gekräuselten Garns als Kettgarn eines Gewebes andere Nachteile auf; z.B. muß die Dichte des Kettgarns aufgrund der Verschlingung der gekräuselten Garne miteinander auf einer Webmaschine extrem grob sein, was zum Problem einer herabgesetzten Fachbildungsfähigkeit (lowered shedding ability) während des Webens wie auch zu den oben beschriebenen arbeitstechnischen Probleme führt.However, other disadvantages arise when using such a crimped yarn as a warp yarn of a fabric; for example, the density of the warp yarn must be extremely coarse due to the entanglement of the crimped yarns with each other on a weaving machine, which leads to the problem of lowered shedding ability during weaving as well as to the operational problems described above.

Es wurden viele Versuche unternommen, um diese Probleme zu lösen, wie z.B. Verfeinerung des Deniers der Filamente des Mantelgarns, aber diese machen die Verwendung mehrerer Arten von Zusatzvorrichtungen zur Aufnahme des gekräuselten Garns von einem Garnträger erforderlich.Many attempts have been made to solve these problems, such as refining the denier of the sheath yarn filaments, but these require the use of several types of attachments to collect the crimped yarn from a yarn carrier.

Selbst dann, wenn eine Zusatzvorrichtung verwendet wird, ist die Dichte des Kettgarns limitiert und es kann folglich kein Gewebe mit hoher Kettgarndichte hergestellt werden.Even if an additional device is used, the density of the warp yarn is limited and consequently a fabric with a high warp yarn density cannot be produced.

Um eine zufriedenstellende Aufnahme des Garns von einem Garnträger oder eine zufriedenstellende Freiheit der Garndurchführung durch eine Web- oder Strickstation oder durch eine Station, die vor oder nach einem solchen Web- oder Strickverfahren angeordnet ist, bei dem ein Verarbeitungsvorgang stattfindet (wie z.B. eine Garn- oder Gewebebearbeitung), zu erzielen, ist es darüberhinaus normalerweise erforderlich, die Schlingen entweder vollständig zu beseitigen oder das Garn lediglich mit einer geringen Dichte mit kleinen Schlingen in der Weise zu versehen, daß der Unterschied der Garnlänge zwischen den jeweiligen Teilfilamenten des Garns extrem klein gehalten wird. Folglich kann kein Gewebe hergestellt werden, dessen Oberfläche sich angenehm anfühlt.Furthermore, in order to achieve satisfactory yarn take-up by a yarn carrier or satisfactory freedom of yarn passage through a weaving or knitting station or through a station located before or after such a weaving or knitting process in which a processing operation (such as yarn or fabric processing) takes place, it is normally necessary either to completely eliminate the loops or to provide the yarn with small loops only at a low density in such a way that the difference in yarn length between the respective component filaments of the yarn is kept extremely small. Consequently, a fabric cannot be produced whose surface is pleasant to the touch.

Deshalb kann gegenwärtig kein gekräuseltes Garn als Kettgarn zur Herstellung eines Stoffes mit einer relativ hohen Garndichte verwendet werden.Therefore, at present, no crimped yarn can be used as a warp yarn to produce a fabric with a relatively high yarn density.

Auf diesem Gebiet ist es allgemein bekannt, daß die Anzahl der Schlingen und ihre Größe bei einem konventionell gekräuselten Garn selbst dann selten geändert oder geringfügig erhöht wird, wenn ein solches gekräuseltes Garn einer Heißwasserbehandlung unter anschließender freier Spannung unterworfen wird, und würde ein solches gekräuseltes Garn als Kettgarn verwendet, wäre es unmöglich, ein Gewebe herzustellen, das eine hohe Dichte aufweist und sich angenehm und wie gesponnen anfühlt.It is well known in the art that the number of loops and their size in a conventionally crimped yarn are rarely changed or slightly increased even if such a crimped yarn is subjected to a hot water treatment followed by free tension, and if such a crimped yarn were used as a warp yarn, it would be impossible to produce a fabric having a high density and a pleasant spun feel.

Um ein spinnfaserähnliches Gewebe mit einer hohen Garndichte herzustellen, muß deshalb ein gekräuseltes Garn geschaffen werden, das als Kettgarn verwendet werden kann.In order to produce a spun-fiber-like fabric with a high yarn density, a crimped yarn must be created that can be used as a warp yarn.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die oben genannten technischen Nachteile zu beseitigen und einen neuen Typ von latent gekräuselten Garnen zu schaffen, die auch als Kettgarne eines hochdichten Gewebes verwendet werden können, sowie ein Verfahren zu deren Herstellung.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned technical disadvantages and to create a new type of latently crimped yarns which can also be used as warp yarns of a high-density fabric, as well as a process for their production.

Genauer soll mit der vorliegende Erfindung ein latent gekräuseltes Garn geschaffen werden, mit dem die Aufnahme vom Garnträger verbessern kann (wobei die hier auftretenden Schwierigkeiten einen Nachteil darstellen, der, wie oben beschrieben, mit konventionellen gekräuselten Garnen verbunden ist), wobei das Garn vom Garnträger bei einer hohen Garngeschwindigkeit abgespult werden kann und die Bedingungen eines Webverfahrens oder eines anderen Garn- oder Gewebeverarbeitungssverfahrens gleichzeitig verbessert werden, die vor oder nach dem Webverfahren stattfinden. Das latent gekräuselte Garn kann auch als Kettgarn verwendet werden, damit ein Gewebe mit einer Webstruktur mit hoher Dichte hergestellt werden kann und das darüberhinaus zur Herstellung eines spinnfaserähnlichen Gewebes geeignet ist, dessen Endprodukt sich sehr angenehm anfühlt, ohne daß es einer Spezialbehandlung, wie z.B. der Einarbeitung von Noppen, unterzogen wird.More specifically, the present invention is intended to provide a latently crimped yarn with which the take-up of the yarn carrier (the difficulties encountered here being a disadvantage associated with conventional crimped yarns as described above), whereby the yarn can be unwound from the yarn carrier at a high yarn speed and at the same time improve the conditions of a weaving process or other yarn or fabric processing process which take place before or after the weaving process. The latently crimped yarn can also be used as a warp yarn to produce a fabric having a high density weave structure and which is further suitable for producing a spun-fiber-like fabric the final product of which has a very pleasant feel without being subjected to special treatment such as the incorporation of nubs.

Darüberhinaus ist es Aufgabe der Erfindung, ein spinnfaserähnliches Gewebe mit hoher Dichte aus diesem latent gekräuselten Garn zu schaffen sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung.Furthermore, it is an object of the invention to create a spun fiber-like fabric with high density from this latently crimped yarn and a method for its production.

Gemäß eines ersten Aspektes der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung eines gekräuselten Mischgarns geschaffen, bei dem mindestens erste und zweite synthetische Multifilamentgarne gleichzeitig einer Texturierzone zugeführt werden, in der ein Wirbelstrom fließt, wobei dadurch ein Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen an dessen Oberfläche hergestellt wird, das anschließend gedehnt wird, wodurch besagte offene und geschlossene Schlingen beseitigt oder verfeinert werden (i.e. ihre Größe wird verkleinert), wobei das besagte erste synthetische Multifilamentgarn in Wasser ein höheres Schrumpfungsverhältnis als das besagte zweite synthetischen Multifilamentgarn aufweist. Gemäß eines zweiten Aspektes schafft die Erfindung ein hochdichtes Gewebe, das:According to a first aspect of the present invention there is provided a method of producing a crimped blended yarn comprising simultaneously feeding at least first and second synthetic multifilament yarns to a texturing zone in which a vortex current flows, thereby producing a multifilament blended yarn having open and closed loops on the surface thereof, which is then stretched, thereby eliminating or attenuating (i.e. reducing the size of) said open and closed loops, wherein said first synthetic multifilament yarn has a higher shrinkage ratio in water than said second synthetic multifilament yarn. According to a second aspect the invention provides a high density fabric which:

(a) Kettgarne, die ein gemischtes Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen an dessen Oberfläche gemäß Anspruch 1 umfassen, worin der Bedeckungsfaktor (CF) der Kettgarne, gegeben durch die Gleichung CF = n , worin n die Garndichte (Kettfäden/Inch) und d das Garndenier ist oder durch die Gleichung CF = 7,62 nSI , worin nSI die Garndichte (Kettfäden/cm), mehr als 1100 beträgt; und(a) Warp yarns comprising a mixed multifilament blend yarn having open and closed loops on the surface thereof according to claim 1, wherein the cover factor (CF) of the warp yarns is given by the equation CF = n , where n is the yarn density (warp threads/inch) and d is the yarn denier or by the equation CF = 7.62 nSI , where nSI is the yarn density (warp threads/cm), more than 1100; and

(b) Schußgarne umfaßt.(b) weft yarns includes.

Ein solches Gewebe kann ein gemischtes Gewebe sein, das:Such a fabric can be a mixed fabric that:

(a) Kettgarne oder Schußgarne, die schrumpfungsfähige Multifilamentmischgarne umfassen, wobei diese offene und geschlossene Schlingen auf ihrer Oberfläche aufweisen und mindestens ein synthetisches Multifilamentgarn nach Anspruch 1 umfassen und(a) warp yarns or weft yarns comprising shrinkable multifilament blend yarns, said yarns having open and closed loops on their surface and comprising at least one synthetic multifilament yarn according to claim 1 and

(b) Schußgarne oder Kettgarne, die Spinnfasergarne umfassen;(b) weft yarns or warp yarns comprising spun yarns;

worin der Gesamtbedeckungsfaktor des besagten Kett- oder Schußgarns, wie oben definiert, 2000 bis 3500 beträgt, umf aßt.wherein the total coverage factor of said warp or weft yarn, as defined above, is 2000 to 3500.

Gemäß eines dritten Aspektes schafft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer gewebten Stoffbahn, die sich spinnfaserähnlich anfühlt und einer aus superlangen Baumwollfasern hergestellten Stoffbahn ähnelt, bei dem das Gewebe aus gemischten Multifilamentmischgarnen gewebt wird, die aus synthetischen Multifilamentgarnkomponenten hergestellt sind und einen Gesamtdenier von weniger als 10 tex (90d) aufweisen, wobei das Mischgarn aus einem Filament "a", das in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 12% aufweist, wobei ein Denier eines Teilfilaments davon mehr als 0,17 tex (1,5 d) beträgt und das Gesamtdenier davon weniger als 6,67 tex (60 d) aufweist und aus einem Filament "b", das in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von weniger als 10% aufweist, wobei ein Denier eines Teilfilaments davon weniger als 0,11 tex (1,0 d) beträgt und das Gesamtdenier davon weniger als 6,67 tex (60 d) aufweist, besteht, wobei das Mischgarn darüberhinaus dadurch gekennzeichnet ist, daß es vor der Schrumpfung mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen A, mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen B und weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen C aufweist, wobei jede Schlinge A, Schlinge B und Schlinge C nachfolgend definiert ist und nach dem Weben eine Schrumpfung des Gewebes vorgenommen wird, um eine differentielle Schrumpfung zwischen Filament "a" und Filament "b" zu bewirken, die zum Hervortreten der offenen und geschlossenen Schlingen des Filaments "b" auf der Oberfläche der Stoffbahn führt, wobei jede Schlinge A, Schlinge B und Schlinge C in der Weise definiert ist, daß, wird jede Schlinge bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) mit einer photoelektrischen Flaumflokkenmeßvorrichtung gemessen, durch welche die Zahl der Schlingen eines durchgeleiteten Garns gezählt wird, eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,15 mm überragt, als Schlinge A, eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragt, als Schlinge B, und eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragt, als Schlinge c bezeichnet wird.According to a third aspect, the invention provides a method of making a woven fabric having a spun-like feel and resembling a fabric made from super long cotton fibers, wherein the fabric is woven from blended multifilament blend yarns made from synthetic multifilament yarn components and having a total denier of less than 10 tex (90d), the blend yarn being made from a filament "a" having a shrinkage ratio in hot water of more than 12%, a denier of a component filament thereof being more than 0.17 tex (1.5d) and the total denier thereof being less than 6.67 tex (60d), and a filament "b" having a shrinkage ratio in hot water of less than 10%, a denier of a component filament thereof being less than 0.11 tex (1.0d) and the total denier thereof being less than 6.67 tex (60 d), the mixed yarn being further characterized in that it has, before shrinking, more than 300 warp threads/m of loops A, more than 50 warp threads/m of loops B and less than 10 warp threads/m of loops C, each loop A, loop B and loop C being defined below, and after weaving, shrinking of the fabric is carried out in order to obtain a differential shrinkage between filament "a" and filament "b" resulting in the protrusion of the open and closed loops of the filament "b" on the surface of the web, each loop A, loop B and loop C being defined in such a way that, when each loop is measured at a yarn speed of 50 m/min and a yarn running tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex) with a photoelectric fuzz measuring device by which the number of loops of a yarn passed through is counted, a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.15 mm is referred to as loop A, a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.35 mm is referred to as loop B, and a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.6 mm is referred to as loop c.

Nach einem vierten Aspekt schafft die vorliegende Erfindung ein gekräuseltes Mischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen an dessen Oberfläche, wobei das gekräuselte MischgarnAccording to a fourth aspect, the present invention provides a crimped blend yarn having open and closed loops on its surface, wherein the crimped blend yarn

mindestens eine synthetische Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis undat least one synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio and

mindestens eine synthetische Multifilamentkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältnis umfaßt,at least one synthetic multifilament component with a low shrinkage ratio,

das Schrumpfungsverhältnis der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser mehr als 10% beträgt undthe shrinkage ratio of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio in hot water is more than 10% and

der Unterschied des Schrumpfungsverhältnisses zwischen demjenigen der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis und demjenigen der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältis in heißem Wasser mehr als 5% beträgt,the difference in shrinkage ratio between that of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio and that of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a low shrinkage ratio in hot water is more than 5%,

wobei das gekräuselte Mischgarn so ist, daß dessen Gesamtanzahl und Größe der offenen und geschlossenen Schlingen durch thermische Behandlung des Garns im spannungsfreien Zustand erhöht werden kann,wherein the crimped blended yarn is such that its total number and size of open and closed loops can be increased by thermal treatment of the yarn in the tension-free state,

jede Schlinge hinsichtlich ihrer Projektionshöhe als eine Schlinge der Klasse A, B oder C klassifiziert wird, wobei die Zahl der Schlingen oberhalb einer gegebenen Höhe bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) gemessen wird, wobeieach loop is classified as a Class A, B or C loop in terms of its projection height, the number of loops above a given height being measured at a yarn speed of 50 m/min and a yarn tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex), where

Schlingen der Klasse A Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,15 mm überragen,Class A loops are loops that protrude above the yarn surface by more than 0.15 mm,

Schlingen der Klasse B Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragen, undClass B loops are loops that protrude above the yarn surface by more than 0.35 mm, and

Schlingen der Klasse C Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragen,Class C loops are loops that protrude more than 0.6 mm above the yarn surface,

das gekräuselte Mischgarn auf seiner Oberfläche vor der Wärmebehandlungthe crimped blended yarn on its surface before heat treatment

mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse A,more than 300 warp threads/m of class A loops,

mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse B undmore than 50 warp threads/m of class B loops and

weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse C aufweist,has less than 10 warp threads/m of class C loops,

die Zahl der Schlingen, gemessen nach einer thermischen Behandlung mit heißem Wasser bei 98ºC für 10 Minuten in einem spannungsfreien Zustand und unter anschließender Trocknung so ist, daßthe number of loops, measured after thermal treatment with hot water at 98ºC for 10 minutes in a tension-free state and subsequent drying, is such that

die Zahl der Schlingen der Klasse B mehr als mindestens 1,5 mal derjenigen des gekräuselten Garns vor der Wärmebehandlung beträgt, undthe number of loops of class B is more than at least 1,5 times that of the crimped yarn before heat treatment, and

die Zahl der Schlingen in Klasse C mehr als 50 Kettfäden/m beträgt.the number of loops in class C is more than 50 warp threads/m.

Die Ausführungsformen der Erfindung werden nun in Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in denen:The embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform eines Verfahrens zur Herstellung eines latent gekräuselten Garns der vorliegenden Erfindung ist;Fig. 1 is a schematic representation of an embodiment of a process for producing a latently crimped yarn of the present invention;

Fig. 2 eine graphische Darstellung der in Beispiel 1 und 2 der unten beschriebenen Ausführungsform der Erfindung erhaltenen Ergebnisse zeigt;Fig. 2 shows a graphical representation of the results obtained in Examples 1 and 2 of the embodiment of the invention described below;

Fig. 3 eine Querschnittansicht eines Filaments mit einer flachen Querschnittsform ist, wie in einem hochdichten erf indungsgemäßen Gewebe verwendet;Figure 3 is a cross-sectional view of a filament having a flat cross-sectional shape as used in a high density fabric according to the invention;

Fig. 4 ein durch einen Wirbelstrom mit komprimierter Luft hergestelltes gekräuseltes Garn, wie in Beispiel 5 erhalten, zeigt;Fig. 4 shows a crimped yarn produced by a vortex flow of compressed air as obtained in Example 5;

Fig. 5 ein erfindungsgemäßes, latent gekräuseltes Garn zeigt, das durch Dehnung des in Fig. 4 gezeigten gekräuselten Garns erhalten wurde;Fig. 5 shows a latently crimped yarn according to the invention obtained by stretching the crimped yarn shown in Fig. 4;

Fig. 6 ein gekräuseltes Garn zeigt, das im spannungsfreien Zustand durch Wärmebehandlung des in Fig. 4 gezeigten gekräuselten Garns mit heißem Wasser bei 98ºC hergestellt wurde; undFig. 6 shows a crimped yarn produced in the tension-free state by heat treating the crimped yarn shown in Fig. 4 with hot water at 98°C; and

Fig. 7 ein erfindungsgemäßes, gekräuseltes Garn zeigt, nachdem gekräuselte Schlingen auf seiner Oberfläche durch Wärmebehandlung des in Fig. 5 gezeigten, latent gekräuselten Garns mit heißem Wasser bei 98ºC im spannungsfreien Zustand entwickelt wurden.Fig. 7 shows a crimped yarn according to the invention after crimped loops have been developed on its surface by heat treating the latently crimped yarn shown in Fig. 5 with hot water at 98°C in a tension-free state.

Um die oben erwähnten Aufgaben der vorliegenden Erfindung zu erzielen, wird von einem latent gekräuselten Garn Gebrauch gemacht, das ein gemischtes Multifilamentmischgarn ist, welches mindestens zwei synthetische Multifilamentgarne mit unterschiedlicher thermischer Schrumpfung umfaßt und feine, i.e. kleine, offene Schlingen und feine, geschlossene Schlingen auf seiner Oberfläche aufweist. Durch thermische Behandlung des Multifilamentmischgarns in kochendem Wasser kann im Garn die Gesamtzahl der geschlossenen und offenen Schlingen und ihre Größe im Vergleich zu der, die im Multifilamentgarn vor der Wärmebehandlung vorliegen, erhöht werden.In order to achieve the above-mentioned objects of the present invention, use is made of a latently crimped yarn which is a mixed multifilament blend yarn comprising at least two synthetic multifilament yarns having different thermal shrinkage and having fine, i.e. small, open loops and fine closed loops on its surface. By thermally treating the multifilament blend yarn in boiling water, the total number of closed and open loops and their size can be increased in the yarn compared to those present in the multifilament yarn before the heat treatment.

Nachfolgend bedeutet eine "geschlossene" Schlinge eine Schlinge, in der die Wurzel geschlossen ist, wie in Fig. 5 durch X angedeutet, wobei mit einer "offenen" Schlinge eine Schlinge gemeint ist, in der die Wurzel geöffnet ist, wie in Fig. 5 durch Y gezeigt ist. Darüberhinaus ist im erfindungsgemäßen Garn das gekräuselte Garn dadurch gekennzeichnet, daß in Übereinstimmung mit der Klassifizierung der Schlingen A, B, C, wie nachfolgend definiert, die Gesamtzahl der sowohl offenen als auch geschlossenen Schlingen, die auf der Oberfläche des latent gekräuselten Garns vor einer Wärmebehandlung, wie z.B. einer spannungsfreien Heißwasserbehandlung, vorliegen, und das Garn z.B. als Strang vorliegt, so daß mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen A, mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen B und weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen C vorliegen.Hereinafter, a "closed" loop means a loop in which the root is closed as indicated by X in Fig. 5, and an "open" loop means a loop in which the root is opened as indicated by Y in Fig. 5. Furthermore, in the yarn of the present invention, the crimped yarn is characterized in that, in accordance with the classification of loops A, B, C as defined below, the total number of both open and closed loops present on the surface of the latently crimped yarn before heat treatment such as tension-free hot water treatment, and the yarn is in, for example, a strand, such that there are more than 300 warp ends/m of loops A, more than 50 warp ends/m of loops B, and less than 10 warp ends/m of loops C.

Beim Klassifizieren der Schlingen wird ihre Projektionshöhe und Anzahl bei einem Garn gemessen, das bei einer Geschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) läuft, wobei eine photoelektrische Flaumflokkenmeßvorrichtung (z.B. ein unter dem Namen "Toray Fray Counter" von Toray Industries, Inc. käuflicher Flaumflokkenzähler) verwendet wird, die die Anzahl der durchlaufenden Schlingen zählt. Eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,15 mm überragt, wird als Schlinge A, eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragt, als Schlinge B und eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragt, wird als Schlinge C definiert.In classifying the loops, their projection height and number are measured with a yarn running at a speed of 50 m/min and a yarn running tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex) using a photoelectric fray measuring device (e.g., a fray counter sold under the name "Toray Fray Counter" from Toray Industries, Inc.) that counts the number of loops passing through. A loop that projects beyond the yarn surface by more than 0.15 mm is defined as loop A, a loop that projects beyond the yarn surface by more than 0.35 mm is defined as loop B, and a loop that projects beyond the yarn surface by more than 0.6 mm is defined as loop C.

Darüberhinaus ist das latent gekräuselte Garn dadurch gekennzeichnet, daß in ihm eine starke Kraft zur Schlingenausbildung verbleibt. Zu beachten ist, daß das gekräuselte Garn in erster Linie eine Kraft zur Schlingenausbildung aufweist, durch welche die Anzahl der Schlingen 3 um mehr als 1,5 mal der des Garns gesteigert und die Anzahl der Schlingen C auf mehr als 50 Kettfäden/m erhöht wird, nachdem das Garn einer Wärmebehandlung mit heißem Wasser bei 98ºC für 10 Minuten im schrumpfungsfreien Zustand unterworfen und anschließend getrocknet wurde.In addition, the latently crimped yarn is characterized in that a strong looping force remains therein. Note that the crimped yarn primarily has a looping force by which the number of loops 3 is increased by more than 1.5 times that of the yarn and the number of loops C is increased to more than 50 warp ends/m after the yarn is subjected to heat treatment with hot water at 98ºC for 10 minutes in a non-shrinking state and then dried.

Ein erfindungsgemäßes, latent gekräuseltes Garn wird nun genauer erläutert.A latently crimped yarn according to the invention will now be explained in more detail.

Das erfindungsgemäße, latent gekräuselte Garn ist ein Mischgarn, das grundsätzlich eine Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis und eine Multifilamentgarnkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältnis umfaßt, wobei im latent gekräuselten Garn beide Multifilamentgarnkomponenten nebeneinander angeordnet sein können, so daß sie entlang der Garnachse parallel zueinander sind, oder sie können in einer Mantel- und Kernkonfiguration angeordnet sein.The latently crimped yarn of the present invention is a blended yarn basically comprising a multifilament yarn component having a high shrinkage ratio and a multifilament yarn component having a low shrinkage ratio, wherein in the latently crimped yarn, both multifilament yarn components may be arranged side by side so as to be parallel to each other along the yarn axis, or they may be arranged in a sheath and core configuration.

Im letzteren Fall wird die Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis bevorzugt in einem Kernteil des latent gekräuselten Garns und die Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis oder einem normalen Schrumpfungsverhältnis bevorzugt in dessen Mantelteil angeordnet.In the latter case, the multifilament yarn component with high shrinkage ratio is preferably used in a core part of the latently crimped yarn and the multifilament yarn component with low shrinkage ratio or a normal shrinkage ratio preferably arranged in its shell part.

In der vorliegenden Erfindung kann das latent gekräuselte Garn durch Verflechten der Multifilamentgarnkomponenten miteinander hergestellt werden.In the present invention, the latently crimped yarn can be prepared by interlacing the multifilament yarn components together.

Die Anzahl und Größe der feinen offenen und geschlossenen Schlingen, mit denen die Oberfläche des latent gekräuselten Garns der vorliegenden Erfindung versehen ist, ist klein, wobei die Voluminösität des Garns relativ klein ist, wie in Fig. 5 gezeigt.The number and size of the fine open and closed loops provided on the surface of the latently crimped yarn of the present invention are small, and the bulkiness of the yarn is relatively small, as shown in Fig. 5.

Eine Eigenschaft eines erfindungsgemäßen Garns ist,daß die Zahl der offenen und geschlossenen Schlingen, die die Oberfläche des gekräuselten Garns um mehr als 0,6 mm überragen, i.e., Schlingen C, weniger als 10 Kettfäden/m beträgt, die somit bemerkenswert klein ist und als vernachlässigbar betrachtet werden kann.A property of a yarn according to the invention is that the number of open and closed loops which protrude from the surface of the crimped yarn by more than 0.6 mm, i.e., loops C, is less than 10 warp threads/m, which is thus remarkably small and can be considered negligible.

In der Beschaffenheit direkt nach dem Texturieren des Garns zum gemischten Multifilamentmischgarn mittels eines Wirbelstroms aus komprimierter Luft in der Texturierzone weist das latent gekräuselte Garn in anderen Worten keine äußere Oberflächenstruktur auf, die der eines bauschigen Garns ähnelt. Wird jedoch dieses latent gekräuselte Garn in spannungsfreiem Zustand mit Wärme in heißem Wasser bei 98ºC 10 Minuten behandelt, führt dies dazu, daß das latent gekräuselte Garn per se durch die Schrumpfung der Multifilamentgarnkomponenten mit niedrigem und hohem Schrumpfungsverhältnis, wie in Fig. 7 gezeigt, schrumpft.In other words, in the condition immediately after the yarn is textured into the blended multifilament yarn by means of a swirling current of compressed air in the texturing zone, the latently crimped yarn does not have an external surface structure resembling that of a bulky yarn. However, if this latently crimped yarn is treated with heat in hot water at 98°C for 10 minutes in a tension-free state, the latently crimped yarn per se shrinks due to the shrinkage of the multifilament yarn components with low and high shrinkage ratios, as shown in Fig. 7.

Da die Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis und die Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis miteinander verflochten werden, wobei, wie bereits bekannt, die Schrumpfung jedes Teilfilamentes einer Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis kleiner als diejenige jedes Teilfilamentes einer Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis ist, wird, wenn dieses latent gekräuselte Garn per se geschrumpft wird, jedes Teilfilament der Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis von der Oberfläche des Garns hervortreten, um offene und geschlossene Schlingen durch Schrumpfung der Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis zu bilden, was das latent gekräuselte Garn zu einem gekräuselten Garn mit darauf aufgedeckten Schlingen mit voluminöser Natur verwandelt.Since the multifilament yarn component having a high shrinkage ratio and the multifilament yarn component having a low shrinkage ratio are interlaced with each other, as already known, the shrinkage of each component filament of a multifilament yarn component having a low shrinkage ratio is smaller than that of each component filament of a multifilament yarn component having a high shrinkage ratio, when this latently crimped yarn per se is shrunk, each component filament of the multifilament yarn component having a low shrinkage ratio Shrinkage ratio emerge from the surface of the yarn to form open and closed loops by shrinkage of the high shrinkage ratio multifilament yarn component, which transforms the latently crimped yarn into a crimped yarn with loops revealed thereon with bulky nature.

Das gekräuselte Garn, das durch die Wärmebehandlung aufgedeckte offene und geschlossene Schlingen aufweist, verfügt über eine bemerkenswert erhöhte Voluminösität, in der die Zahl der die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragenden Schlingen B um mehr als 1,5 mal größer ist als die des Mischgarns vor der Wärmebehandlung, wobei die Zahl der Schlingen C, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragen, auf mehr als 50 Kettfäden/m erhöht ist, nachdem das Mischgarn bei 98ºC für 10 Minuten mit heißem Wasser im schrumpfungsfreien Zustand einer Wärmebehandlung unterworfen und anschließend getrocknet wurde.The crimped yarn having open and closed loops revealed by the heat treatment has a remarkably increased bulk in which the number of loops B protruding from the yarn surface by more than 0.35 mm is more than 1.5 times greater than that of the blended yarn before the heat treatment, while the number of loops C protruding from the yarn surface by more than 0.6 mm is increased to more than 50 warp ends/m after the blended yarn is subjected to heat treatment at 98ºC for 10 minutes with hot water in a non-shrinking state and then dried.

Wie oben beschrieben, weist das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn bei der Herstellung latente offene und geschlossenen Schlingen auf, wobei die Zahl der Schlingen C, die die Garnoberfläche überragen, extrem klein ist. Demgemäß ist die Bauschigkeit dieses Garns per se sehr klein, wobei die Oberfläche des Garns vergleichsweise glatt ist, wie in Fig. 5 gezeigt. Daher ist die Laufreibung des Garns an einer für dieses Verfahren geschaffenen Vorrichtung sehr klein.As described above, the latently crimped yarn of the present invention has latent open and closed loops when manufactured, and the number of loops C protruding from the yarn surface is extremely small. Accordingly, the bulk of this yarn per se is very small, and the surface of the yarn is comparatively smooth, as shown in Fig. 5. Therefore, the running friction of the yarn on an apparatus designed for this process is very small.

Insbesondere dann, wenn dieses Garn als Kettgarn eines Gewebes verwendet wird, ist die Lauffähigkeit des Garns im Durchzug als auch das Webblatt ausgezeichnet, wobei die Schlingen nebeneinanderbefindlicher Webketten miteinander nicht verschlingen oder an der Webmaschine nicht lückenhaft ausfasern können. Daher kann dieses Garn als Webkette eines Gewebes verwendet werden.Particularly when this yarn is used as a warp yarn of a fabric, the running ability of the yarn in the draw as well as the reed is excellent, whereby the loops of adjacent warps cannot entangle with each other or fray in gaps on the weaving machine. Therefore, this yarn can be used as a warp of a fabric.

Wenn das Gewebe nach dem Webverfahren gefärbt oder veredelt wird, kann darüberhinaus ein Gewebe mit hoher Dichte und hoher Bauschigkeit dadurch erhalten werden, daß es im spannungsfreien Zustand einer Wärmebehandlung (unter Verwendung von z.B. Trokken-, Naß- oder Dampfhitze) bei hohen Temperaturen entweder allein oder in Verbindung mit einer Färbebehandlung unterworfen wird, was dazu führt, daß die latenten offenen und geschlossenen Schlingen des latent gekräuselten Garns aufgedeckt werden.In addition, when the fabric is dyed or finished after the weaving process, a fabric with high density and high bulk can be obtained by subjecting it in a tension-free state to a heat treatment (using, for example, dry, wet or steam heat) at high temperatures either alone or in conjunction with a dyeing treatment, which results in the latent open and closed loops of the latently crimped yarn being revealed.

Um eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung der Herstellung des latent gekräuselten Garns zu erzielen, werden mindestens zwei synthetische Multifilamentgarne mit unterschiedlichem Schrumpfungsverhältnis gleichzeitig einer Wirbelstromzone zugeführt, um offene und geschlossene Schlingen auf der Oberfläche des Garns zu erzeugen, wobei das Garn anschließend gezogen wird, um die Schlingen zu beseitigen oder zu verfeinern.To achieve another object of the present invention of producing the latently crimped yarn, at least two synthetic multifilament yarns having different shrinkage ratios are simultaneously fed into an eddy current zone to create open and closed loops on the surface of the yarn, with the yarn subsequently being drawn to remove or refine the loops.

Im oben erwähnten Verfahren kann das Schrumpfungsverhältnis des Multifilamentgarns mit hohem Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser mehr als 10% und der Unterschied im Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser zwischen dem Multifilamentgarn mit hohem Schrumpungsverhältnis und dem Multifilamentgarn mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis mehr als 5% betragen.In the above-mentioned process, the shrinkage ratio of the multifilament yarn with high shrinkage ratio in hot water can be more than 10%, and the difference in the shrinkage ratio in hot water between the multifilament yarn with high shrinkage ratio and the multifilament yarn with low shrinkage ratio can be more than 5%.

Darüberhinaus kann ein Teilfilament des Multifilamentgarns mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis einen Denier von 0,05 - 2,5 d (0,0055 - 0,28 tex), vorzugsweise 0,05 - 1,3 d (0,0055 - 0,14 tex) aufweisen und ein Teilfilament eines Multifilamentgarns mit hohem Schrumpfungsverhältnis einen Denier von 0,1 - 15 d (0,011 - 1,67 tex), vorzugsweise 0,3 - 15 d (0,033 - 1,67 tex) und besser 1 - 15 d (0,11 - 1,67 tex) aufweisen.Furthermore, a partial filament of the multifilament yarn with a low shrinkage ratio may have a denier of 0.05 - 2.5 d (0.0055 - 0.28 tex), preferably 0.05 - 1.3 d (0.0055 - 0.14 tex), and a partial filament of a multifilament yarn with a high shrinkage ratio may have a denier of 0.1 - 15 d (0.011 - 1.67 tex), preferably 0.3 - 15 d (0.033 - 1.67 tex), and more preferably 1 - 15 d (0.11 - 1.67 tex).

Als Beispiel wird nun unter Bezugnahme auf Fig. 1 eine bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens zur Herstellung eines latent gekräuselten Garns der vorliegenden Erfindung erläutert.By way of example, a preferred embodiment of the method for producing a latently crimped yarn of the present invention will now be explained with reference to Fig. 1.

Fig. 1 ist eine schematische Darstellung einer Ausführungsform des Verfahrens zur Herstellung eines erfindungsgemäßen latent gekräuselten Garns.Fig. 1 is a schematic representation of an embodiment of the process for producing a latently crimped yarn according to the invention.

Wie in Fig. 1 gezeigt, wird ein Multifilamentgarn 2 mit hohem Schrumpfungsverhältnis, das von einem Garnträger 1 abgespult wird, durch Zuführrollen 3 einer Texturiervorrichtung 4 zugeführt, in der durch komprimierte Luft eine Wirbelstromzone gebildet wird. Gleichzeitig wird durch Zuführrolle 7 ein Multifilamentgarn 6 mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis, das von einem Garnträger 5 abgespult wird, zur gleichen Texturiervorrichtung 4 zugeführt. Durch geeignete Garnführungen 8 und 9 werden diese Multifilamente 2 und 6 der Texturiervorrichtung 4 gleichzeitig zugeführt.As shown in Fig. 1, a multifilament yarn 2 with a high shrinkage ratio, which is unwound from a yarn carrier 1, is fed by feed rollers 3 to a texturing device 4 in which a vortex current zone is created by compressed air is formed. At the same time, a multifilament yarn 6 with a low shrinkage ratio, which is unwound from a yarn carrier 5, is fed to the same texturing device 4 by feed roller 7. These multifilaments 2 and 6 are fed to the texturing device 4 simultaneously by suitable yarn guides 8 and 9.

Zu erwähnen ist, daß bei diesem Verfahren das Multifilamentgarn 6 der Texturierungsvorrichtung 4 direkt zugeführt werden kann.It should be mentioned that in this process the multifilament yarn 6 can be fed directly to the texturing device 4.

Nachdem die Multifilamentgarne 2 und 6 durch die Texturiervorrichtung 4 durchgeleitet wurden, in der ein Wirbelstrom aus komprimierter Luft herrscht, werden sie als gekräuseltes Garn 10 mittels einer ersten Aufnahmerolle 11 und einer zweiten Aufnahmerolle 12 sowie einer Spulvorrichtung 13 auf einen Garnträger 14 gespult.After the multifilament yarns 2 and 6 have been passed through the texturing device 4, in which a vortex flow of compressed air prevails, they are wound onto a yarn carrier 14 as a crimped yarn 10 by means of a first take-up roller 11 and a second take-up roller 12 as well as a winding device 13.

Während dieses Verfahrens wird das so hergestellte gekräuselte Garn zwischen den Aufnahmerollen 11 und 12 gedehnt. Dieser Dehnungsvorgang dient dazu, große offene und geschlossene Schlingen des gekräuselten Garns zu beseitigen und wird vorzugsweise so eingestellt, daß die Entwicklung der offenen und geschlossenen Schlingen während der Wärmebehandlung nicht beeinträchtigt wird. Ist die Dehnung nämlich zu schwach, werden die großen offenen und geschlossenen Schlingen nicht richtig beseitigt und ist die Dehnung zu stark, werden die feinen offenen und geschlossenen Schlingen des durch die Wirbelstromzone gebildeten gekräuselten Garns fast vollständig vernichtet.During this process, the thus-produced crimped yarn is stretched between the take-up rollers 11 and 12. This stretching process serves to eliminate large open and closed loops of the crimped yarn and is preferably adjusted so that the development of the open and closed loops is not impaired during the heat treatment. In fact, if the stretching is too weak, the large open and closed loops are not properly eliminated and if the stretching is too strong, the fine open and closed loops of the crimped yarn formed by the eddy current zone are almost completely destroyed.

Vorzugsweise wird die Eliminierung der Schlingen so vorgenommen, daß die feinen Schlingen auf der Oberfläche des Garns nicht mit dem bloßen Auge, sondern nur durch ein Mikroskop oder ein Vergrößerungsglas sichtbar sind.Preferably, the elimination of loops is carried out in such a way that the fine loops on the surface of the yarn are not visible to the naked eye, but only through a microscope or magnifying glass.

Das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn wird bevorzugt unter den folgenden Bedingungen hergestellt.The latently crimped yarn of the present invention is preferably produced under the following conditions.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird nämlich ein Multifilamentgarn mit einem Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% in heißem Wasser mit einem Filamentdenier von 0,1 - 15 d (0,011 - 1,67 tex), vorzugsweise 0,3 - 15 d (0,033 - 1,67 tex) und besser 1 - 15 d (0,11 - 1,67 tex) als Hochschrumpfgarn und ein Multifilamentgarn mit einer solchen Schrumpfung in heißem Wasser verwendet, so daß der Unterschied in der Schrumpfung zwischen dem Multifilamentgarn mit hohem Schrumpfungsverhältnis und derjenigen des Multifilamentgarns mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis mehr als 5% beträgt und ein Filamentdenier von 0,05 - 2,5 d (0,0055 - 0,28 tex), vorzugsweise 0,05 - 1,3 d (0,0055 - 0,14 tex) als Niedrigschrumpfgarn verwendet wird.In the process according to the invention, a multifilament yarn with a shrinkage ratio of more than 10% is hot water having a filament denier of 0.1 - 15 d (0.011 - 1.67 tex), preferably 0.3 - 15 d (0.033 - 1.67 tex), and more preferably 1 - 15 d (0.11 - 1.67 tex) is used as the high shrinkage yarn, and a multifilament yarn having such a shrinkage in hot water that the difference in shrinkage between the multifilament yarn with a high shrinkage ratio and that of the multifilament yarn with a low shrinkage ratio is more than 5%, and a filament denier of 0.05 - 2.5 d (0.0055 - 0.28 tex), preferably 0.05 - 1.3 d (0.0055 - 0.14 tex) is used as the low shrinkage yarn.

Von den entsprechenden Zuführrollen werden diese Garne zur 4 mit einem unterschiedlichen Voreilungsverhältnis der Texturiervorrichtung zugeführt, in der die Wirbelstromzone mit komprimierter Luft herrscht (in der das Zufuhrvolumen der komprimierten Luft 80 - 120 ml/min beträgt), wobei die gekräuselten Garne nach ihrer Entnahme von der Texturiervorrichtung, die einer Verflechtungs- und Mischbehandlung unterzogen wurden, durch die selben Aufnahmerollen aufgespult werden.From the corresponding feed rollers, these yarns are fed to the 4 texturing device with a different overfeed ratio, in which the eddy current zone with compressed air prevails (in which the supply volume of compressed air is 80 - 120 ml/min), and the crimped yarns, after being removed from the texturing device and having undergone an interlacing and mixing treatment, are wound up by the same take-up rollers.

Das in einem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzte Voreilungsverhältnis basiert auf der folgenden Gleichung:The lead ratio used in a method according to the invention is based on the following equation:

F(%) = (V&sub1; - V&sub2;)/V&sub2; x 100F(%) = (V₁ - V₂)/V₂ x100

worin V&sub1; die Oberflächengeschwindigkeit der Zuführrolle und V&sub2; die Oberflächengeschwindigkeit der Aufnahmerolle darstellt.where V₁ is the surface speed of the feed roller and V₂ is the surface speed of the take-up roller.

Zu beachten ist, daß das Voreilungsverhältnis nur dann definiert ist, wenn der aus der Gleichung erhaltene F-Wert positiv (+) ist.Note that the lead ratio is only defined if the F value obtained from the equation is positive (+).

In einem erfindungsgemäßen Verfahren ist das Voreilungsverhältnis λ des Hochschrumpfmultifilamentgarns auf etwa 2 - 15% und das Voreilungsverhältnis β des Niedrigschrumpfmultifilament garns auf etwa 5 - 30% eingestellt. Darüberhinaus wird bei der vorliegenden Erfindung das von der ersten Aufnahmerolle entnommene Garn bevorzugt von einer zweiten Aufnahmerolle unter kontinuierlicher Dehnung bei einem Unterschubverhältnis von 0,4λ- 0,8 λ bis zum Voreilungsverhältnis λ des Hochschrumpfgarns aufgenommen.In a method according to the invention, the overfeed ratio λ of the high shrinkage multifilament yarn is set to about 2 - 15% and the overfeed ratio β of the low shrinkage multifilament yarn is set to about 5 - 30%. Furthermore, in the present invention, the yarn taken out from the first take-up roll is preferably drawn off by a second take-up roll under continuous stretching at an underfeed ratio of 0.4λ- 0.8 λ up to the overfeed ratio λ of the high shrinkage yarn.

In einer erfindungsgemäßen Ausführungsform wird ein Multifilamentgarn mit einem Filamentdenier von 0,1 - 15 d (0,011 - 1,67 tex) als Hochschrumpfgarn des latent gekräuselten Garns verwendet. In anderen Worten kann eine gewünschte Garnschrumpfung im allgemeinen nach der Wärmebehandlung dann nicht erhalten werden, wenn das Filamentdenier weniger als 1 d (0,11 tex) beträgt, weil die Schrumpfung der Filamente klein und das Schrumpfungsverhältnis des Garns wesentlich herabgesetzt ist. Jedoch kann eine ausreichende Garnschrumpfung selbst dann bei der Verwendung eines Filaments mit einem Denier von weniger als 1,0 d (0,11 tex) erhalten werden, wenn dessen Gehalt mehr als 40 Gew.-% des Garns beträgt. Wenn ein Filamentdenier mehr als 15 d (1,67 tex) beträgt, fühlt sich das hergestellte Gewebe grob an und ist schlecht handzuhaben, weil das Garn per se sehr hart ist.In an embodiment of the present invention, a multifilament yarn having a filament denier of 0.1 - 15 d (0.011 - 1.67 tex) is used as a high shrinkage yarn of the latently crimped yarn. In other words, a desired yarn shrinkage cannot generally be obtained after heat treatment if the filament denier is less than 1 d (0.11 tex) because the shrinkage of the filaments is small and the shrinkage ratio of the yarn is significantly reduced. However, sufficient yarn shrinkage can be obtained even if a filament having a denier of less than 1.0 d (0.11 tex) is used if its content is more than 40% by weight of the yarn. If a filament denier is more than 15 d (1.67 tex), the fabric produced feels coarse and is difficult to handle because the yarn itself is very hard.

Es ist vorzuziehen, daß die Schrumpfung des Hochschrumpfmultifilamentgarns groß ist, obwohl der Einsatz eines Garns mit einer großen Schrumpfung weitere Probleme insofern verursacht, daß ein solches Garn eine Eigeninstabilität hinsichtlich seiner Größe aufweist, die mit der Zeit variiert, wobei so die Qualität des aus diesem Garn hergestellten Produktes nicht stabil sein kann. Demgemäß ist es vorzuziehen, ein Multifilamentgarn mit einem Schrumpfungverhältnis von 10 bis 30% zu verwenden.It is preferable that the shrinkage of the high shrinkage multifilament yarn is large, although the use of a yarn having a large shrinkage causes further problems in that such a yarn has an inherent instability in size which varies with time, thus the quality of the product made from this yarn cannot be stable. Accordingly, it is preferable to use a multifilament yarn having a shrinkage ratio of 10 to 30%.

Andererseits wird als Niedrigschrumpfmultifilamentgarn ein Multifilamentgarn mit einem Filamentdenier von 0,05 - 1,3 d (0,0055 - 0,14 tex) bevorzugt eingesetzt.On the other hand, a multifilament yarn with a filament denier of 0.05 - 1.3 d (0.0055 - 0.14 tex) is preferably used as a low-shrinkage multifilament yarn.

Zu beachten ist, daß ein Multifilament mit einem Filamentdenier von weniger als 0,5 d (0,005 tex) verwendet werden kann, aber ist das Denier sehr klein, wird die Handhabung des Garns aufgrund der Entwicklung von Flaumflocken schwierig. Übersteigt dessen Filamentdenier 1,3 d (0,14 tex), können die feinen Schlingen nur schwierig bloßgelegt werden, wobei ein aus einem solchen Garn hergestelltes Gewebe grob zu handhaben sein wird.It should be noted that a multifilament with a filament denier less than 0.5 d (0.005 tex) can be used, but if the denier is very small, the yarn becomes difficult to handle due to the development of fluff. If its filament denier exceeds 1.3 d (0.14 tex), the fine loops are difficult to expose and a fabric made from such a yarn will be rough to handle.

Zu beachten ist auch, daß die Schrumpfung des Niedrigschrumpfmultifilamentes vorzugsweise so gering wie möglich ist, da aber spezielle Garne im allgemeinen Probleme hinsichtlich der Garntexturierungsfähigkeit und Färbung aufweisen, wird bevorzugt ein Multifilamentgarn mit normaler Schrumpfung (ein Schrumpfungsverhältnis Δ S von etwa 7,5%) verwendet.It should also be noted that the shrinkage of the low shrinkage multifilament is preferably as low as possible, but since special yarns generally have problems with regard to yarn texturing ability and dyeing, a multifilament yarn with normal shrinkage (a shrinkage ratio ΔS of about 7.5%) is preferably used.

Der Unterschied des Schrumpfungsverhältnisses zwischen dem Hochschrumpfmultifilamentgarn und dem Niedrigschrumpfmultifilamentgarn muß nämlich mindestens 5% betragen, da die Entwicklung der offenen und geschlossenen Schlingen des latent gekräuselten Garns vollständig von diesem Unterschied der Schrumpfungsverhältnisse abhängt. Bei der Herstellung des latent gekräuselten Garns der vorliegenden Erfindung beträgt das Voreilungsverhältnis K des Hochschrumpfmultifilamentgarns vorzugsweise 2 - 15% und das Voreilungsverhältnis β des Niedrigschrumpfungsmultifilamentgarns vorzugsweise 5 - 30%, wobei außerdem der Unterschied zwischen den Voreilungsverhältnissen β - λ vorzugsweise 3 - 15% beträgt. Diese Bedingungen sind zur Ausbildung von feinen offenen und geschlossenen Schlingen in der Wirbelstromzone aus komprimierter Luft am besten geeignet.Namely, the difference in shrinkage ratio between the high shrinkage multifilament yarn and the low shrinkage multifilament yarn must be at least 5%, since the development of the open and closed loops of the latently crimped yarn depends entirely on this difference in shrinkage ratios. In producing the latently crimped yarn of the present invention, the over-feed ratio K of the high shrinkage multifilament yarn is preferably 2 - 15% and the over-feed ratio β of the low shrinkage multifilament yarn is preferably 5 - 30%, and furthermore the difference between the over-feed ratios β - λ is preferably 3 - 15%. These conditions are most suitable for forming fine open and closed loops in the eddy current zone of compressed air.

Das durch ein erfindungsgemäßes Verfahren hergestellte latent gekräuselte Garn ist ein gemischtes Mischgarn aus synthetischen Multifilamentgarnen mit jeweils unterschiedlichen Schrumpfungsverhältnissen und feinen offenen und geschlossenen Schlingen auf ihrer Oberfläche, wobei ihre Zahl und Größe durch Wärmebehandlung im Spannungs- oder schrumpfungsfreien Zustand erhöht werden kann.The latently crimped yarn produced by a method according to the invention is a mixed blended yarn of synthetic multifilament yarns each having different shrinkage ratios and fine open and closed loops on their surface, the number and size of which can be increased by heat treatment in a tension-free or shrinkage-free state.

Zu dem Zeitpunkt, in dem das Garn als Multifilamentmischgarn durch Verschlingen direkt nach der Durchleitung durch die Wirbelstromzone texturiert wird, darf das erfindungsgemäße Garn nämlich keine äußere Stuktur aufweisen, die der eines bauschigen Garns ähnelt. Wenn das latent gekräuselte Garn jedoch, wie oben beschrieben, durch eine Wärmebehandlung mit heißem Wasser bei 98ºC für 10 Minuten in einem schrumpfungsfreien Zustand behandelt und getrocknet wird, treten viele offene und geschlossene Schlingen auf der Oberfläche des Garns hervor und werden bloßgelegt.At the time when the yarn is textured as a multifilament blended yarn by entangling immediately after passing through the eddy current zone, the yarn of the invention must not have an external structure resembling that of a bulky yarn. However, if the latently crimped yarn is kept in a shrinkage-free state by heat treatment with hot water at 98ºC for 10 minutes as described above, treated and dried, many open and closed loops appear on the surface of the yarn and are exposed.

BeispieleExamples

Mittels des in Fig. 1 dargestellten Garnherstellungsverfahrens wurde ein latent gekräuseltes Garn unter Bedingungen hergestellt, bei denen das Voreilungsverhältnis λ eines Hochschrumpfmultifilamentgarns und das Voreilungsverhältnis β eines Niedrigschrumpfmultifilamentgarns auf 9% bzw. 15% eingestellt wurden, wobei eine Spinndüse vom Typ "TASLAN" als Texturiervorrichtung 4 mit einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min verwendet wurde und außerdem das Unterschubverhältnis zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle auf 5,4% (i.e. 0,6 λ ) eingestellt wurde.By means of the yarn manufacturing method shown in Fig. 1, a latently crimped yarn was manufactured under conditions in which the overfeed ratio λ of a high shrinkage multifilament yarn and the overfeed ratio β of a low shrinkage multifilament yarn were set to 9% and 15%, respectively, using a "TASLAN" type spinneret as the texturing device 4 with an air supply volume of 90 Nl/min, and also setting the underfeed ratio between the first and second take-up rollers to 5.4% (i.e. 0.6 λ ).

Die verwendeten Hochschrumpf- und Niedrigschrumpfmultifilamentgarne wurden wie folgt kombiniert:The high shrinkage and low shrinkage multifilament yarns used were combined as follows:

Beispiel 1example 1

Hochschrumpfgarn: Polyestermultifilament 50D (5,55 tex)High shrinkage yarn: Polyester multifilament 50D (5.55 tex)

- 24F (mit einem Hochschrumpfungsverhältnis Δ S = 20%)- 24F (with a high shrinkage ratio ΔS = 20%)

Niedrigschumpfgarn: Polyestermultifilament 50D (5,55 tex)Low shrinkage yarn: Polyester multifilament 50D (5.55 tex)

- 72F (mit einer Normalschrumpfung Δ S = 7,5%)- 72F (with a normal shrinkage ΔS = 7.5%)

Beispiel 2Example 2

Hochschrumpfgarn: Polyestermultifilament 30D (3,33 tex)High shrinkage yarn: Polyester multifilament 30D (3.33 tex)

- 12F (mit einem Hochschrumpfungsverhältnis Δ S = 20%)- 12F (with a high shrinkage ratio ΔS = 20%)

Niedrigschrumpfgarn: Polyestermultifilament 30D (3,33 tex)Low shrinkage yarn: Polyester multifilament 30D (3.33 tex)

- 48F (mit einer Normalschrumpfung Δ S = 7,5%)- 48F (with a normal shrinkage ΔS = 7.5%)

VergleichsbeispielComparison example

Hochschrumpfgarn: Polyestermultifilament 30D (3,33 tex)High shrinkage yarn: Polyester multifilament 30D (3.33 tex)

- 12F (mit einer Normalschrumpfung Δ S = 7,5%)- 12F (with a normal shrinkage ΔS = 7.5%)

Niedrigschrumpfgarn: Polyestermultifilament 30D (3,33 tex)Low shrinkage yarn: Polyester multifilament 30D (3.33 tex)

- 48F (mit einer Normalschrumpfung Δ S = 7,5%).- 48F (with a normal shrinkage ΔS = 7.5%).

Die Garnschrumpfung des so hergestellen latent gekräuselten Garns und die Eingeschaften der Schlingen vor und nach der Behandlung sind in Tabelle 1 beschrieben. Tabelle 1 Beispiel Vergleichsbeispiel Garnschrumpfung (%) vor der Wärmebehandlung nach der Wärmebehandlung vor der Dehnungsbehandlung SchlingeThe yarn shrinkage of the latently crimped yarn thus produced and the properties of the loops before and after the treatment are described in Table 1. Table 1 Example Comparative example Yarn shrinkage (%) before heat treatment after heat treatment before stretch treatment Loop

In Tabelle 1 ist das als "vor der Wärmebehandlung" bezeichnete Garn das latent gekräuselte Garn der Erfindung per se und das als "nach der Wärmebehandlung" bezeichnete Garn das gekräuselte Garn, das in der Weise aus dem latent gekräuselten Garn hergestellt wurde, daß das latent gekräuselte Garn 100 mal an eine Haspel mit einer Länge von 1 m gespult wurde, um einen kurzen Strang herzustellen, wobei dieser anschließend in heißem Wasser bei 100ºC für 10 Minuten im schrumpfungsfreien Zustand getaucht und anschließend getrocknet wurde.In Table 1, the yarn referred to as "before heat treatment" is the latently crimped yarn of the invention per se, and the yarn referred to as "after heat treatment" is the crimped yarn prepared from the latently crimped yarn by winding the latently crimped yarn 100 times on a reel of 1 m length to prepare a short strand, then immersing it in hot water at 100°C for 10 minutes in a non-shrinkage state and then drying it.

Darüberhinaus ist das als "vor der Dehnungsbehandlung" bezeichnete Garn ein Garn, das durch Aufspulen des latent gekräuselten Garns hergestellt wurde, das von der ersten Aufnahmerolle ohne Dehnungsvorgang entnommen wurde.In addition, the yarn referred to as "before stretching treatment" is a yarn produced by winding the latently crimped yarn taken out from the first take-up reel without stretching.

Fig. 2 ist eine graphische Darstellung, die die Ergebnisse der in der Tabelle 1 gezeigten Daten aufzeigt.Fig. 2 is a graph showing the results of the data shown in Table 1.

Die Eigenschaften der Schlingen der Beispiele wurden durch folgendes Verfahren gemessen.The properties of the loops of the examples were measured by the following procedure.

Das zu messende Garn wurde durch eine photoelektrische Flaumflockenmeßvorrichtung (z.B. ein "TORAY FRAY COUNTER") bei einer Garnlaufgeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) durchgeleitet, um die Anzahl der Schlingen auf dem Garn zu messen, wobei diese gezählte Anzahl als ein Wert pro Meter, basierend auf die in 20 Sekunden (n = 5) erhaltenen gemessenen Daten, angezeigt wurde.The yarn to be measured was passed through a photoelectric fuzz measuring device (e.g., a "TORAY FRAY COUNTER") at a yarn running speed of 50 m/min and a yarn running tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex) to measure the number of loops on the yarn, and this counted number was displayed as a value per meter based on the measured data obtained in 20 seconds (n = 5).

Andererseits wurde zur Messung des Garns nach der Behandlung eine Meßprobe in der Weise hergestellt, daß ein kurzer Strang nach Trocknung an Luft mit der Hand an eine Haspel gespannt wurde, wobei sicherzustellen war, daß keine Spannung auf das Garn ausgeübt wurde. Anschließend wurde es durch langsames Rotieren der Haspel auf eine Spule aufgespult.On the other hand, to measure the yarn after treatment, a test sample was prepared by pulling a short strand onto a reel by hand after drying in air, making sure that no tension was exerted on the yarn. It was then wound onto a bobbin by slowly rotating the reel.

Wie aus Fig. 2 und Tabelle 1 ersichtlich, ist die Zahl der Schlingen C auf dem latent gekräuselten Garn im erfindungsgemäßen Beispiel vergleichsweise klein und obwohl im Garn vor der Dehnungsbehandlung eine kleine Zahl von Schlingen C zu erkennen ist, werden diese Schlingen vollständig beseitigt, damit eine Beschaffenheit hergestellt wird, in der auf dem Garn keine Schlingen existieren.As can be seen from Fig. 2 and Table 1, the number of loops C on the latently crimped yarn in the example of the invention is comparatively small, and although a small number of loops C are seen in the yarn before the stretching treatment, these loops are completely eliminated to produce a condition in which no loops exist on the yarn.

In den Verfahren des Beispiels 1 und 2 ist die Zahl der Schlingen des Garns der Klassen B und C nach der Behandlung im Vergleich mit den Zahlen dieser Schlingen vor der Behandlung beträchtlich höher. Jedoch ist umgekehrt die Zunahme der Schlingen B und C des Vergleichsbeispiels viel kleiner.In the processes of Examples 1 and 2, the number of loops of the yarn of classes B and C after treatment is considerably higher in comparison with the number of these loops before treatment. However, conversely, the increase in loops B and C of the comparative example is much smaller.

Durch Vergleich der Ergebnisse von Beispiel 2 mit denen des Vergleichsbeispiels kann ersichtlich werden, daß die Zahl der Schlingen B in Beispiel 2 nach der Behandlung steil nach oben auf das nahezu 5-fache der Zahl der Schlingen B vor der Behandlung ansteigt, wobei die Zahl der Schlingen C nach der Behandlung ebenfalls auf bis zu 88 Kettfäden/m steil ansteigt.By comparing the results of Example 2 with those of the Comparative Example, it can be seen that the number of loops B in Example 2 after treatment increases steeply upwards to almost 5 times the number of loops B before treatment, with the number of loops C after treatment also increasing steeply to up to 88 warp threads/m.

Im Vergleichsbeispiel jedoch ist die Zunahme der Anzahl der Schlingen B nach der Behandlung nur 1,5 mal derjenigen vor der Behandlung, die als klein anzusehen ist, wobei die Anzahl der Schlingen C nach der Behandlung 11 Kettfäden/m beträgt, so daß das Erwärmen zu keiner Zunahme der Zahl der Schlingen C führt.In the comparison example, however, the increase in the number of loops B after treatment is only 1.5 times that before treatment, which is considered small, with the number of Loops C after treatment is 11 warp threads/m, so that heating does not lead to an increase in the number of loops C.

Obwohl die Variationen der Eigenschaften der Schlingen sowohl vor als auch nach der Dehnungsbehandlung auch berücksichtigt wurden, gab es hier untereinander keine signifikanten Unterschiede, so daß nur die Daten angegeben sind, die sich auf das Garn nach der Dehnungsbehandlung beziehen.Although the variations in the properties of the loops both before and after the stretching treatment were also taken into account, there were no significant differences between them, so only the data relating to the yarn after the stretching treatment are given.

Ist die Anzahl der Schlingen B nach der Wärmebehandlung um nicht mehr als 1,5 mal größer als die Anzahl vor der Behandlung, wobei die Anzahl der Schlingen C nicht mehr als 50 Kettfäden/m beträgt, ist das so hergestellte gekräuselte Garn nicht zu bevorzugen, da es eine sehr geringe Bauschigkeit aufweist und sich grob anfühlt.If the number of loops B after heat treatment is not more than 1.5 times greater than the number before treatment, and the number of loops C is not more than 50 warp threads/m, the crimped yarn produced in this way is not preferable, since it has very low bulk and feels coarse.

Es ist ersichtlich, daß die Eigenschaften der Schlingen des gekräuselten Garns vom Schrumpfungsverhältnis des latent gekräuselten Garns und vom Unterschied zwischen dem Schrumpfungsverhältnis des Hoch- und Niedrigschrumpfgarns abhängen. Es gibt nämlich im Vergleichsbeispiel keinen Unterschied im Schrumpfungsverhältnis der beiden Garne, wobei demgemäß die Variation der Eigenschaften der Schlingen vor und nach der Behandlung sehr klein ist und es geringe Unterschiede zwischen den Schlingen auf dem in der Wirbelstromzone gebildeten Garn und denjenigen auf dem Garn nach der Wärmebehandlung gibt.It is apparent that the properties of the loops of the crimped yarn depend on the shrinkage ratio of the latently crimped yarn and the difference between the shrinkage ratio of the high and low shrinkage yarns. Namely, in the comparative example, there is no difference in the shrinkage ratio of the two yarns, and accordingly the variation in the properties of the loops before and after the treatment is very small, and there are little differences between the loops on the yarn formed in the eddy current zone and those on the yarn after the heat treatment.

Im Vergleich dazu können die Eigenschaften der Schlingen auf dem bereits wärmebehandelten, in den Beispielen hergestellten Garn beträchtlich verbessert werden, weil der Schrumpfungsunterschied zwischen dem Hoch- und dem Niedrigschrumpfgarn groß ist und darüberhinaus das Hochschrumpfgarn ein großes Schrumpfungsverhältnis aufweist, wobei diese Faktoren einen synenergetischen Effekt auf das Garn ausüben.In comparison, the properties of the loops on the already heat-treated yarn prepared in the examples can be significantly improved because the shrinkage difference between the high- and low-shrinkage yarn is large and, moreover, the high-shrinkage yarn has a large shrinkage ratio, these factors exerting a synergetic effect on the yarn.

Beispiel 3Example 3

Im durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wurde ein Polyestermultifilamentgarn, 75D (8,33 tex) - 36F, mit einem Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser von 15%, bestehend aus 18 Kettfäden an Filamenten mit einem Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser von 20% als Hochschrumpfkomponente und 18 Kettfäden an Filamenten mit einem Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser von 8% als Niedrigschrumpfkomponenten, als Kerngarn verwendet, wobei als Mantelgarn ein Polyestermultifilamentgarn, 75D (8,33 tex) 96F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 8% in heißem Wasser verwendet wurde und diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhältnis des Mantelgarns von +20% zu einer Texturierungszone, die mit einer "TASLAN"-Spinndüse versehen war, zugeführt und unter hohem Druck von 8,0 kg/cm² texturiert wurden.In the process illustrated by Fig. 1, a polyester multifilament yarn, 75D (8.33 tex) - 36F, with a shrinkage ratio in hot water of 15%, consisting of 18 warp ends of filaments with a shrinkage ratio in hot water of 20% as high shrinkage component and 18 warp ends of filaments with a shrinkage ratio in hot water of 8% as low shrinkage components, were used as core yarn, a polyester multifilament yarn, 75D (8.33 tex) 96F, with a shrinkage ratio of 8% in hot water was used as sheath yarn, and these yarns were fed to a texturing zone provided with a "TASLAN" spinneret at a core yarn overfeed ratio of +9% and a sheath yarn overfeed ratio of +20% and textured under high pressure of 8.0 kg/cm².

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -6,5% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -6.5%.

Die so erhaltenen Garnmerkmale sind wie folgt:The yarn characteristics obtained are as follows:

Schrumpfungsverhältnis des Garns 14,2%Yarn shrinkage ratio 14.2%

Zahl der Schlingen am Anfang des TexturierungsverfahrensNumber of loops at the beginning of the texturing process

Schlinge A 428 Kettfäden/mLoop A 428 warp threads/m

Schlinge B 360 Kettfäden/mLoop B 360 warp threads/m

Schlinge C 15 Kettfäden/mLoop C 15 warp threads/m

Zahl der Schlingen nach der EliminierungNumber of loops after elimination

Schlinge A 317 Kettfäden/mLoop A 317 warp threads/m

Schlinge B 78 Kettfäden/mLoop B 78 warp threads/m

Schlinge C 3 Kettfäden/mLoop C 3 warp threads/m

Zahl der Schlingen nach AufarbeitungNumber of loops after processing

Schlinge A 395 Kettfäden/mLoop A 395 warp threads/m

Schlinge B 320 Kettfäden/mLoop B 320 warp threads/m

Schlinge C 45 Kettfäden/mLoop C 45 warp threads/m

Die Daten der Anzahl der Schlingen nach der Aufarbeitung sind umgerechnete Daten, in denen die Rohdaten durch das Schrumpfungsmerkmal modifiziert sind. Auch ist in den Daten der Anzahl der Schlingen nach der Aufarbeitung die Anzahl der Schlingen C höher als diejenige der gleichen Schlingen, die zu Anfang des Texturierungsverfahrens gemessen wurden. Dies ist darauf zu rückzuführen, daß ein loser oder durchhängender Filamentbereich, der durch die Garnschrumpfung erzeugt wurde, zusätzlich zu den aufgearbeiteten Schlingen gezählt wird.The data of the number of loops after processing are converted data in which the raw data are modified by the shrinkage feature. Also, in the data of the number of loops after processing, the number of loops C higher than that of the same loops measured at the beginning of the texturing process. This is because a loose or sagging filament area created by yarn shrinkage is counted in addition to the loops being worked up.

Beispiel 4Example 4

Im durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wird ein Polyestermultifilamentgarn, 75D (8,33 tex) - 36F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser als Kerngarn und ein Polyestermultifilamentgarn, 75D (8,33 tex) - 96F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 10% in heißem Wasser als Mantelgarn verwendet, wobei diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +12% und einem Voreilungsverhältnis des Mantelgarns von +20% zu einer mit einer "TASLAN"-Spinndüse ausgestatteten Texturierungszone zugeführt und unter hohem Druck bei 6,0 kg/cm² texturiert wurden.In the process illustrated by Fig. 1, a polyester multifilament yarn, 75D (8.33 tex) - 36F, with a shrinkage ratio of 20% in hot water is used as a core yarn and a polyester multifilament yarn, 75D (8.33 tex) - 96F, with a shrinkage ratio of 10% in hot water is used as a sheath yarn, these yarns were fed to a texturing zone equipped with a "TASLAN" spinneret at a core yarn overfeed ratio of +12% and a sheath yarn overfeed ratio of +20% and textured under high pressure at 6.0 kg/cm2.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten Aufnahmerolle und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -3,0% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first take-up roller and the second take-up roller at an underfeed ratio of -3.0%.

Die so erhaltenen Garnmerkmale sind wie folgt:The yarn characteristics obtained are as follows:

Schrumpfungsverhältnis des Garns 10,4%Yarn shrinkage ratio 10.4%

Zahl der Schlingen am Anfang des TexturierungsverfahrensNumber of loops at the beginning of the texturing process

Schlinge A 620 Kettfäden/mLoop A 620 warp threads/m

Schlinge B 430 Kettfäden/mLoop B 430 warp threads/m

Schlinge C 165 Kettfäden/mLoop C 165 warp threads/m

Zahl der Schlingen nach der EliminierungNumber of loops after elimination

Schlinge A 546 Kettfäden/mLoop A 546 warp threads/m

Schlinge B 175 Kettfäden/mLoop B 175 warp threads/m

Schlinge C 4 Kettfäden/mLoop C 4 warp threads/m

Zahl der Schlingen nach AufarbeitungNumber of loops after processing

Schlinge A 573 Kettfäden/mLoop A 573 warp threads/m

Schlinge B 397 Kettfäden/mLoop B 397 warp threads/m

Schlinge C 182 Kettfäden/mLoop C 182 warp threads/m

Bauschigkeit des Garns (cm³/g)Bulkness of the yarn (cm³/g)

am Anfang des Texturierungsverfahrens 17,5at the beginning of the texturing process 17.5

nach der Eliminierung 4,51after elimination 4.51

nach der Aufarbeitung 19,19after processing 19,19

Zunahme der Bauschigkeit (%) 432Increase in bulk (%) 432

Die Messung der Bauschigkeit wurde unter Verwendung eines im Japanese Industrial Standard (JIS) L 1059C definierten Verfahrens vorgenommen.The bulk measurement was performed using a method defined in the Japanese Industrial Standard (JIS) L 1059C.

Das nach dieser Erfindung hergestellte latent gekräuselte Garn läßt sich deutlich besser von einem Garnträger abspulen und weist bei hoher Garngeschwindigkeit hervorragende Garnabspuleigenschaten auf.The latently crimped yarn produced according to this invention can be unwound from a yarn carrier much better and has excellent yarn unwinding properties at high yarn speeds.

Beispielsweise kann bei dieser Erfindung ohne Rücksicht auf jegliche Einschränkungen des Filamentdeniers oder der Querschnittsform eines Teilgarns des Mantelgarns ein extrem großer Bereich an thermosplastischen synthetischen Filamenten verwendet werden.For example, an extremely wide range of thermoplastic synthetic filaments can be used in this invention without regard to any limitations on the filament denier or the cross-sectional shape of a component of the sheath yarn.

Darüberhinaus ist bei der Verwendung des erfindungsgemäßen latent gekräuselten Garns als Kettgarn des Gewebes die Lauffähigkeit des Garns im Durchzug und das Webblatt ausgezeichnet, wobei keine Möglichkeit vorliegt, daß die Schlingen benachbarter Webketten miteinander verschlingen oder lückenhaft ausfasern.Furthermore, when using the latently crimped yarn according to the invention as the warp yarn of the fabric, the runnability of the yarn in the draw and the reed is excellent, with no possibility of the loops of adjacent warps entangling with each other or fraying in gaps.

Demnach kann ein Gewebe mit einer hohen Garndichte hergestellt werden, wenn dieses gekräuselte Garn als Kettgarn verwendet wird.Therefore, a fabric with a high yarn density can be produced if this crimped yarn is used as a warp yarn.

Darüberhinaus kann bei dieser Erfindung das Gewebe nach dem Webverfahren ohne Spannung einer entspannten Wärmebehandlung unterzogen werden, wobei sich das ganze latent gekräuselte Garn beim Aufarbeiten bewegen kann, um die zu Beginn des Texturierungsverfahrens gebildete Schlingenform wiederzugewinnen.Furthermore, in this invention, the fabric can be subjected to a relaxed heat treatment after the weaving process without tension, whereby the entire latently crimped yarn can move during the reworking to regain the loop shape formed at the beginning of the texturing process.

Daher kann in Abhängigkeit vom Verfahren und den Bedingungen der entspannten Wärmebehandlung ein bemerkenswertes Gewebe hergestellt werden, das sich unterschiedlich anfühlt und unterschiedliche Oberflächenbeschaffenheit aufweist.Therefore, depending on the method and conditions of the relaxed heat treatment, a remarkable fabric that feels different and has different surface textures.

Darüberhinaus ist das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn ein gemischtes Multifilamentmischgarn, auf dessen Oberfläche offene und geschlossene Schlingen hervorragen, und obwohl die Zahl der großen Schlingen, klassifiziert in Gruppe C, sehr klein ist, hat es insofern ausgezeichnete Eingeschaften, daß die Anzahl der großen Schlingen, klassifiziert als Schlingen B und C, beachtlich erhöht wird und der Webvorgang daher mit hoher Effizienz durchgeführt werden kann, wenn es wärmebehandelt wird.Furthermore, the latently crimped yarn of the present invention is a mixed multifilament blend yarn on whose surface open and closed loops are prominent, and although the number of large loops classified into group C is very small, it has excellent properties in that the number of large loops classified into loops B and C is remarkably increased and therefore the weaving process can be carried out with high efficiency when it is heat-treated.

Bei dieser Erfindung kann das hergestellte Gewebe darüberhinaus in angenehmer Weise gehandhabt werden, weil durch den Schrumpfungsvorgang mittels der nach dem Webvorgang durchgeführten Wärmebehandlung ein Gewebe mit hoher Dichte hergestellt werden kann, wobei eine große Zahl von offenen und geschlossenen Schlingen auf der Oberfläche des Gewebes bloßgelegt wird.In this invention, moreover, the fabric produced can be handled in a convenient manner because the shrinking process by means of the heat treatment carried out after the weaving process can produce a fabric with a high density, exposing a large number of open and closed loops on the surface of the fabric.

Bei einem konventionell gekräuselten Garn war es erforderlich, seine Oberfläche mit so vielen offenen und geschlossenen Schlingen wie möglich zu versehen, um nach der Färbung und Veredelung ein Gewebe zu schaffen, das sich angenehm anfühlt und gut gehandhabt werden kann. Wenn jedoch als Kettgarn ein Garn eingesetzt wird, das viele offene und geschlossene Schlingen aufweist, gibt es, wie oben erwähnt, beim Webvorgang viele Probleme.In the case of a conventionally crimped yarn, it was necessary to provide its surface with as many open and closed loops as possible in order to produce a fabric after dyeing and finishing that was pleasant to the touch and easy to handle. However, if a yarn having many open and closed loops is used as the warp yarn, there are many problems in the weaving process, as mentioned above.

Folglich muß bei der konventionellen Vorgehensweise bei der Verwendung eines solchen gekräuselten Garns als Kettgarn entweder die Garndichte oder die Anzahl der offenen und geschlossenen Schlingen herabgesetzt werden, um die Effizienz des Webens auf einem Massenproduktionsgrad zu halten. Diese Herabsetzung der Zahl der offenen und geschlossenen Schlingen führt jedoch dazu, daß sich das Gewebe nicht so angenehm anfühlt oder daß sich seine Oberflächenbeschaffenheit verschlechtert.Consequently, in the conventional practice of using such a crimped yarn as a warp yarn, either the yarn density or the number of open and closed loops must be reduced in order to maintain the efficiency of weaving at a mass production level. However, this reduction in the number of open and closed loops results in the fabric not feeling so comfortable or in its surface finish deteriorating.

Bei einem konventionell gekräuselten Garn ist die Effizienz des Webens des gekräuselten Garns mit einem minimalen Schlingengehalt, bei dem ein Gewebe mit angenehmer spinnfaserähnlicher Handhabung hergestellt wird, so, daß der Webmaschinenstillstand-Zählimpuls, der pro 24 Stunden pro Webmaschine angezeigt wurde, 24,1 Zählimpulse/24 h Webmaschine, wie in Tabelle 2 gezeigt, betrug, wobei dies im Vergleich mit dem Standardwert von 10 Zählimpulsen/24 h Webmaschine, erforderlich für Massenproduktion, ein schlechtes Ergebnis ist.In a conventionally crimped yarn, the efficiency of weaving the crimped yarn with a minimum loop content to produce a fabric with a pleasant spun-like feel is such that the loom downtime count indicated per 24 hours per loom was 24.1 counts/24 hr loom as shown in Table 2, which is a poor result in comparison with the standard value of 10 counts/24 hr loom required for mass production.

Die unter diesen schlechen Verfahrensbedingungen hergestellten Stoffbahnen waren als Endprodukte wertlos und folglich im Handel nicht erhältlich.The fabric panels produced under these poor processing conditions were worthless as end products and were therefore not commercially available.

Im Gegensatz dazu kann das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn auf die Webfähigkeit insofern einen beachtlichen Effekt ausüben, daß der Webmaschinenstillstand-Zählimpuls, wie in Tabelle 2 gezeigt, mit 4,3 Zählimpulsen/24 h Webmaschine gering ist.In contrast, the latently crimped yarn of the present invention can exert a remarkable effect on the weaving ability in that the loom downtime count is low at 4.3 counts/24 loom hours, as shown in Table 2.

Bei dieser Erfindung kann die Zahl der offenen und geschlossenen Schlingen auf jedes gewünschte Maß durch bloßes Andern des Unterschiedes im Schrumpfungsverhältnis des Kern- und Mantelgarns, des Schrumpfungsverhältnisses des Kerngarns und des Voreilungsverhältnis von sowohl Kern- als auch Mantelgarn, eingestellt werden.In this invention, the number of open and closed loops can be adjusted to any desired level by merely changing the difference in the shrinkage ratio of the core and sheath yarns, the shrinkage ratio of the core yarn, and the overfeed ratio of both the core and sheath yarns.

Folglich können bei dieser Erfindung viele ausgezeichnete Funktionen und Effekte, wie z.B. eine Erweiterung der Möglichkeit der Stoffgestaltung, erhalten werden. Tabelle 2 Kettgarn 70D (7,77tex) - 48F 70D (7,77tex)-60F konventionel gekräuseltes Garn latent gekräuseltes Garn Schlingenmerkmal Webfähigkeit Webbedingungen Schlinge A (Kettfäden/m) Webmaschinenstillstand-Zählimpuls Webkonstruktion Webdichte (Kette x Schuß) Webmaschine Umdrehungszahl Schußgarn glatt latent gekräuseltes Garn * durch Kettgarne verursachter Webmaschinenstillstand-ZählimpulsConsequently, many excellent functions and effects such as expanding the possibility of fabric design can be obtained in this invention. Table 2 Warp yarn 70D (7.77tex) - 48F 70D (7.77tex)-60F Conventional crimped yarn Latent crimped yarn Loop characteristic Weaving ability Weaving conditions Loop A (warp threads/m) Loom downtime count Weaving construction Weaving density (warp x weft) Loom revolutions Weft yarn Smooth Latent crimped yarn * Loom downtime count caused by warp yarns

Als nächstes werden spinnfaserähnliche Stoffbahnen mit einer hohen Garndichte, die durch Verwendung des erfindungsgemäßen latent gekräuselten Garns hauptsächlich als Kettgarne hergestellt werden, wie folgt beschrieben.Next, spun-like fabrics having a high yarn density produced by using the latently crimped yarn of the present invention mainly as warp yarns are described as follows.

Wie oben beschrieben, ist das Herstellungsverfahren eines Gewebes mit einer spinnähnlichen Handhabung unter Verwendung eines gekräuselten Garns, das aus Multifilamentgarnen mit vielen offenen und geschlossenen Schlingen an ihrer Oberfläche besteht und beispielsweise durch das "TASLAN"-Verfahren hergestellt wird, bereits bekannt.As described above, the manufacturing process of a fabric having a spinning-like handling using a crimped yarn consisting of multifilament yarns having many open and closed loops on their surface and manufactured by, for example, the "TASLAN" process is already known.

Dieses konventionelle Garn kann jedoch nur als Schußgarn des Gewebes verwendet werden, wobei es eine strikte Einschränkung für den Einsatz eines solchen Garns als Kettgarn des Gewebes gibt, weil das Garn schwierig zu handhaben ist und bei einem Webverfahren nur schlecht durchgeleitet werden kann.However, this conventional yarn can only be used as the weft yarn of the fabric, and there is a strict restriction on the use of such a yarn as the warp yarn of the fabric because the yarn is difficult to handle and difficult to pass through in a weaving process.

Bei dieser Erfindung können durch Verwendung des latent gekräuselten Garns alle erwähnten Nachteile bewältigt werden, wobei ein hochdichtes Gewebe hergestellt werden kann, das sich weich und spinnfaserähnlich anfühlt, wobei ein gemischtes Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen als Kettgarn verwendet wird.In this invention, by using the latently crimped yarn, all the above-mentioned disadvantages can be overcome, whereby a high-density fabric having a soft and spun-fiber-like feel can be produced by using a mixed multifilament blend yarn having open and closed loops as a warp yarn.

Der Erfindung nach hat das spinnfaserähnliche Gewebe, bei dem ein latent gekräuseltes Garn verwendet wurde, eine hochdichte Gewebekonstruktion, in der ein gemischtes Multifilamentmischgarn, das aus synthetischem Multifilamentgarnkomponenten mit offenen und geschlossenen Schlingen an seiner Oberfläche besteht, wenigstens als Kettgarn des Gewebes verwendet wird, wobei der Bedeckungsfaktor der Kettgarne des Gewebes mehr als 1100 beträgt.According to the invention, the spun-like fabric using a latently crimped yarn has a high-density fabric construction in which a mixed multifilament blended yarn consisting of synthetic multifilament yarn components having open and closed loops on its surface is used at least as a warp yarn of the fabric, the coverage factor of the warp yarns of the fabric being more than 1100.

Bei diesem Gewebe ist das als Kettgarn verwendete latent gekräuselte Garn vorzugsweise ein gemischtes Multifilamentmischgarn, das mindestens zwei Multifilamentgarnkomponenten umfaßt, wobei jede einen unterschiedlichen Schrumpfungsfaktor aufweist.In this fabric, the latently crimped yarn used as a warp yarn is preferably a blended multifilament yarn comprising at least two multifilament yarn components, each having a different shrinkage factor.

Das Gewebe der vorliegenden Erfindung wird nun genauer erläutert.The fabric of the present invention will now be explained in more detail.

Durch Verwendung eines latent gekräuselten Garns, bestehend aus synthetischen Multifilamentgarnkomponenten mit offenen und geschlossenen Schlingen als Kettgarn, liegen die offenen und geschlossenen Schlingen auf der Oberfläche des Gewebes durcheinander vor, wobei dieses Gewebe durch diese auf seiner Oberfläche vorliegenden Schlingen angenehm zu handhaben ist, ähnlich einem aus Flaumflocken versponnenem Garn, wobei es sich gleichzeitig uneben wie ein aus Spinnfasergarn hergestelltes Gewebe anfühlt, weil die Anordnung der aus Kett- und Schußgarnen bestehenden Multifilamentgarnen vom optischen Standpunkt nicht regulär ist.By using a latently crimped yarn consisting of synthetic multifilament yarn components with open and closed loops as the warp yarn, the open and closed loops are arranged in a disordered manner on the surface of the fabric, whereby this fabric is pleasant to handle due to these loops present on its surface, similar to a yarn spun from fluff flakes, while at the same time it feels uneven like a fabric made from spun yarn, because the arrangement of the warp and weft yarns existing multifilament yarns is not regular from an optical point of view.

Zu beachten ist, daß sich das spinnfaserähnliches Gewebe umso besser anfühlt, je kleiner das Denier eines Teilfilamentes ist.It should be noted that the smaller the denier of a partial filament, the better the spun-fiber-like fabric feels.

Darüberhinaus muß in einem erfindungsgemäßen Gewebe dieses zu einem Gewebe mit hoher Dichte reduziert werden, damit es sich weich und spinnfaserähnlich anfühlt und angenehm zu handhaben ist, und zwar durch offene und geschlossene Schlingen, die auf der Oberfläche des aus dem gekräuselten Garns hergestellten Gewebes in einem gemischten Zustand vorliegen, womit dem Gewebe eine geeignete Steifheit verliehen wird und die durch die Schlingen verursachten Probleme des Festsetzens oder der Staubansammlung vermieden werden.Furthermore, in a fabric according to the invention, it must be reduced to a high density fabric so as to have a soft and spun-fiber-like feel and be comfortable to handle by open and closed loops present in a mixed state on the surface of the fabric made from the crimped yarn, thus imparting a suitable rigidity to the fabric and avoiding the problems of clogging or dust accumulation caused by the loops.

Daher muß im erfindungsgemäßen Gewebe die Garndichte des Kettgarns so eingestellt werden, daß der Bedeckungsfaktor des gemischten Multifilamentmischgarns mit offenen und geschlossenen Schlingen, das als Kettgarn des Gewebes eingesetzt wird, das bereits gefärbt und veredelt wurde, mehr als 1100, vorzugsweise weniger als 1600, betragen.Therefore, in the fabric of the invention, the yarn density of the warp yarn must be adjusted so that the coverage factor of the mixed multifilament blend yarn with open and closed loops used as the warp yarn of the fabric which has already been dyed and finished is more than 1100, preferably less than 1600.

Allgemein gesprochen sind diese an jedem benachbarten Strang vorgesehenen Schlingen miteinander durch wiederholten gegenseitigen Kontakt, der durch das Ausfasern an der Webmaschine verursacht wird, miteinander verwoben, wenn der Bedeckungsfaktor des Kettgarns, wie oben erwähnt, mehr als 1100 beträgt und ein Webvorgang unter Verwendung eines solchen vermischten Multifilamentmischgarns mit offenen und geschlossenen Schlingen durchgeführt wird, so daß Probleme, wie z.B ein lückenhaftes Ausfasern oder Noppenbildung auftritt und deshalb kein Gewebe mit guter Qualität im Massenproduktionsmaßstab hergestellt werden kann.Generally speaking, when the coverage factor of the warp yarn is more than 1100 as mentioned above and a weaving is carried out using such a mixed multifilament blended yarn with open and closed loops, these loops provided on each adjacent strand are interwoven with each other by repeated mutual contact caused by fraying on the loom, so that problems such as gappy fraying or nap formation occur and therefore a fabric of good quality cannot be produced on a mass production scale.

Im Gegensatz zum konventionell gekräuselten Garn wird bei dieser Erfindung das latent gekräuselte Garn eingesetzt, um die Durchlauffähigkeit des Garns im Webverfahren zu verbessern, so daß ein Gewebe mit einer relativ hohen Garndichte im Vergleich zu einem aus konventionell gekräuseltem Garn hergestelltem Gewebe gewebt werden kann, wobei darüberhinaus dieses Gewebe durch Schrumpfung mittels Wärmebehandlung im schrumpfungsfreien Zustand, z.B. eine entspannte Behandlung beim Färben und bei Veredelung, zu einem Gewebe mit hoher Garndichte umgewandelt werden kann.In contrast to the conventionally crimped yarn, this invention uses the latently crimped yarn to improve the throughput of the yarn in the weaving process, so that a fabric with a relatively high yarn density compared to can be woven into a fabric made from conventionally crimped yarn, and furthermore this fabric can be converted into a fabric with a high yarn density by shrinking by means of heat treatment in the shrink-free state, e.g. a relaxed treatment during dyeing and finishing.

Bei dieser Erfindung kann nämlich ein hochdichtes Gewebe selbst dann hergestellt werden, wenn ein gemischtes Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen als Kettgarn verwendet wird.This invention can produce a high-density fabric even if a mixed multifilament yarn having open and closed loops is used as a warp yarn.

Im Vergleich mit einem aus konventionell gekräuseltem Garn durch einen Wirbelstrom hergestellten Stoff weist das erfindungsgemäße Gewebe feinere Oberflächenmerkmale auf, weil die Schlingen, die im Garn potenziert sind, im Gewebe durch eine Behandlung zur Entwicklung der Schlingen bloßgelegt werden und so die Zahl der am Kreuzungspunkt des Kett- und Schußgarns bloßgelegter Schlingen sehr klein ist.Compared with a fabric made from conventionally crimped yarn by an eddy current, the fabric of the invention has finer surface features because the loops potentiated in the yarn are exposed in the fabric by a loop development treatment and thus the number of loops exposed at the crossing point of the warp and weft yarns is very small.

Wie bereits bekannt, hängen Oberflächenbeschaffenheit oder Handhabung eines Gewebes bei einem normalen Gewebe mit normaler Webkonstruktion hauptsächlich vom Effekt eines Kettgarns ab, obwohl ein Gewebe mit hoher Garndichte unter Verwendung des gekräuselten Garns sowohl als Kett- als auch als Schußgarn hergestellt werden kann, wenn das latent gekräuselte Garn das gleiche Garn ist, das als Kettgarn verwendet wird, für Schußgarn eingesetzt wird, wobei seine Handhabung und das spinnfaserähnliche und weiche Anfühlen seiner Oberfläche weit besser ist, als die eines Gewebes, das aus durch einen Wirbelstrom hergestellten und als Schußgarn verwendeten gekräuselten Garn hergestellt wurde.As already known, in a normal fabric of normal weave construction, the surface finish or handling of a fabric depends mainly on the effect of a warp yarn, although, if the latently crimped yarn is the same yarn used as the warp yarn is used for the weft yarn, a fabric with high yarn density can be produced using the crimped yarn as both the warp and weft yarn, and its handling and the spun fiber-like and soft feeling of its surface are far better than those of a fabric made from the crimped yarn produced by an eddy current and used as the weft yarn.

Darüberhinaus kann als Schußgarn, welches in einem erfindungsgemäßen Gewebe verwendet werden kann, das gemischte Multifilamentmischgarn, das wenigstens zwei synthetische Multifilamentgarnkomponenten umfaßt, wobei jede ein unterschiedliches Schrumpfungsverhältnis und ein Gesamtschrumpfungsverhältnis in heißem Wasser von mehr als 10% aufweist, oder ein Garn mit einem niedrigem Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser, aber einem Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% in trockener Wärme, oder selbst ein Spinnfasermischgarn, bestehend aus Stapelfasern, wobei jede ein unterschiedliches Schrumpfungsverhältnis aufweist, verwendet werden.Furthermore, as the weft yarn which can be used in a fabric according to the invention, the mixed multifilament blend yarn comprising at least two synthetic multifilament yarn components each having a different shrinkage ratio and a total shrinkage ratio in hot water of more than 10%, or a yarn having a low shrinkage ratio in hot water but a shrinkage ratio of more than 10% in dry heat, or even a spun blend yarn consisting of staple fibers each having a different shrinkage ratio.

Als Niedrigschrumpfkomponente des gemischten Multifilamentmischgarns oder gesponnenen Garns werden vorzugsweise Fasern oder Filamente mit einem kleineren Einzelfaserdenier als dem der in der Hochschrumpfkomponente verwendeten Faser eingesetzt, um ein Gewebe herzustellen, das sich angenehm anfühlt und eine spinnfaserähnliche Außenstruktur aufweist und bei dem Festsetzungseffekte und Staubansammlung vermieden werden.As the low shrinkage component of the blended multifilament yarn or spun yarn, it is preferable to use fibers or filaments having a smaller single fiber denier than that of the fiber used in the high shrinkage component in order to produce a fabric that has a pleasant feel and an outer structure similar to spun fibers and in which settling effects and dust accumulation are avoided.

Anzumerken ist, daß das latent gekräuselte Garn der oben beschriebenen Struktur für ein Gewebe mit einer hohen Garndichte eingesetzt werden kann.It should be noted that the latently crimped yarn of the structure described above can be used for a fabric with a high yarn density.

Die am meisten bevorzugte Garnkonstruktion des latent gekräuselten Garns dieser Erfindung ist so, daß die Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis vorzugsweise als Kernteil des latent gekräuselten Garns und die Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem oder normalem Schrumpfungsverhältnis vorzugsweise als deren Mantelteil angeordnet ist, obwohl die Garnkonstruktion dieser Erfindung nicht auf diese Konstruktion beschränkt ist.The most preferred yarn construction of the latently crimped yarn of this invention is such that the high shrinkage ratio multifilament yarn component is preferably arranged as the core part of the latently crimped yarn and the low or normal shrinkage ratio multifilament yarn component is preferably arranged as the sheath part thereof, although the yarn construction of this invention is not limited to this construction.

Das oben ausgeführte Herstellungsverfahren zur Erzeugung des latent gekräuselten Garns kann auch bei Verfahren zur Herstellung eines Gewebes mit hoher Dichte, wie oben beschrieben, verwendet werden.The manufacturing process for producing the latently crimped yarn set forth above can also be used in processes for producing a high density fabric as described above.

Wie oben beschrieben, weist das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn bei der Herstellung latent geöffnete und geschlossene Schlingen auf, wobei die Zahl der Schlingen C, die die Oberfläche des Garns überragen, extrem klein ist. Demgemäß ist die Bauschigkeit des Garns per se sehr niedrig und die Oberfläche des Garns vergleichsweise glatt, wobei dadurch ihre Garnlaufreibung in einer bei diesem Verfahren eingesetzten Vorrichtung sehr niedrig ist.As described above, the latently crimped yarn of the present invention has latently opened and closed loops during production, and the number of loops C protruding from the surface of the yarn is extremely small. Accordingly, the bulk of the yarn per se is very low and the surface of the yarn is comparatively smooth, thereby reducing its yarn running friction. in a device used in this process is very low.

Insbesondere dann, wenn dieses Garn als Kettgarn an einem Gewebe verwendet wird, ist die Lauffähigkeit des Garns im Kopf und das Webblatt ausgezeichnet, wobei die Schlingen nebeneinander befindlicher Webketten nicht miteinander verschlingen oder an der Webmaschine nicht lückenhaft ausfasern können. Daher kann dieses Garns als Webkette eines Gewebes verwendet werden.Particularly when this yarn is used as a warp yarn on a fabric, the yarn's running ability in the head and the reed is excellent, and the loops of adjacent warps cannot intertwine with one another or fray in gaps on the weaving machine. Therefore, this yarn can be used as a warp on a fabric.

Wenn das Gewebe nach dem Webverfahren gefärbt oder veredelt wird, kann darüberhinaus ein Gewebe mit hoher Dichte und hoher Bauschigkeit dadurch hergestellt werden, daß es im Spannungsfreien Zustand einer Wärmebehandlung (unter Verwendung von z.B. Trocken-, Naß- oder Dampfhitze) bei hohen Temperaturen entweder allein oder zusammen mit einer Färbebehandlung unterworfen wird, was dazu führt, daß die latenten offenen und geschlossenen Schlingen des latent gekräuselten Garns aufgedeckt werden.Furthermore, when the fabric is dyed or finished after the weaving process, a fabric with high density and high bulk can be produced by subjecting it in the tension-free state to a heat treatment (using, for example, dry, wet or steam heat) at high temperatures either alone or together with a dyeing treatment, which results in revealing the latent open and closed loops of the latently crimped yarn.

Beispiel 5Example 5

In dem durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wurde ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 50D (5,55 tex) - 24F, mit einem runden Querschnitt und einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser, als Teilgarn, vorzugsweise als Kerngarn verwendet, wobei ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 50D - 72F, mit runder Querschnittsform und einem Schrumpfungsverhältnis von 7,5% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Mantelgarn, verwendet wurde und diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhältnis des Mantelgarns von +15% der Texturierzone mit einer Wirbelstromspinndüse zugeführt und bei einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min texturiert wurden.In the process illustrated by Fig. 1, a shiny polyester multifilament yarn, 50D (5.55 tex) - 24F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 20% in hot water, was used as a part yarn, preferably as a core yarn, a shiny polyester multifilament yarn, 50D - 72F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 7.5% in hot water was used as a part yarn, preferably as a sheath yarn, and these yarns were fed to the texturing zone with an eddy current spinneret at a core yarn overfeed ratio of +9% and a sheath yarn overfeed ratio of +15% and textured at an air supply volume of 90 Nl/min.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -5,4% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -5.4%.

Die so erhaltenen Garneigenschaften sind wie folgt:The yarn properties obtained are as follows:

Gesamtgarn-Denier 06 D (11,78 tex)Total yarn denier 06 D (11.78 tex)

Schrumpfungsverhältnis des Garns 17,8%Yarn shrinkage ratio 17.8%

Zahl der Schlingen vor der WärmebehandlungNumber of loops before heat treatment

Schlinge A 447 Kettfäden/mLoop A 447 warp threads/m

Schlinge B 125 Kettfäden/mLoop B 125 warp threads/m

Schlinge C 1 Kettfaden/mLoop C 1 warp thread/m

Zahl der Schlingen nach der WärmebehandlungNumber of loops after heat treatment

Schlinge A 438 Kettfäden/mLoop A 438 warp threads/m

Schlinge B 390 Kettfäden/mLoop B 390 warp threads/m

Schlinge C 168 Kettfäden/mLoop C 168 warp threads/m

Anschließend wurde das so hergestellte latent gekräuselte Garn als Kett- und Schußgarn eingesetzt, um eine glatte Stoffbahn herzustellen, wobei eine Wasserdüsenwebmaschine mit einer Kettgarndichte von 85 Kettfäden/Inch (33,5 Kettfäden/cm) (der Bedeckungsfaktor des Kettgarns betrug 850) und einer Schußgarndichte von 78 Kettfäden/Inch (30,7 Kettfäden/cm) eingesetzt wurde.Then, the latently crimped yarn thus produced was used as warp and weft yarns to produce a smooth fabric using a water jet loom with a warp yarn density of 85 warp ends/inch (33.5 warp ends/cm) (the warp yarn coverage factor was 850) and a weft yarn density of 78 warp ends/inch (30.7 warp ends/cm).

Das naturfarbene Gewebe wurde anschließend folgenden Behandlungen unterzogen; einer entspannten Behandlung, einer zwischenzeitlichen Fixierung, einer Alkaligewichtsverlustbehandlung (5%), einer Färbung und einer Veredelung, wobei ein hochdichtes Gewebe mit einer Kettgarndichte von 117 Kettfäden/Inch (46,1 Kettfäden/cm) (der Bedeckungsfaktor des Kettgarns betrug 1170) und einer Schußgarndichte von 100 Kettfäden/Inch (39,4 Kettfäden/cm) erhalten wurde.The natural colored fabric was then subjected to the following treatments; a relaxed treatment, an intermediate fixation, an alkali weight loss treatment (5%), dyeing and finishing to obtain a high density fabric with a warp yarn density of 117 warp threads/inch (46.1 warp threads/cm) (the warp yarn coverage factor was 1170) and a weft yarn density of 100 warp threads/inch (39.4 warp threads/cm).

Ausgedrückt als Garndichte (Kettfäden/Inch), n, und Garn-Denier, d, ist der Bedeckungsfaktor (CF) durch die GleichungExpressed as yarn density (warp ends/inch), n, and yarn denier, d, the cover factor (CF) is given by the equation

CF = n CF = n

gegeben.given.

Ausgedrückt als Garndichte (Kettfäden/cm), nSI und Garn-tex ist der Bedeckungsfaktor (CF) durch die GleichungExpressed as yarn density (warp threads/cm), nSI and yarn-tex the cover factor (CF) is given by the equation

CF = (2,54/9)nSI = 7,62NSI CF = (2.54/9)nSI = 7.62NSI

gegeben.given.

Die so erhaltene Stoffbahn weist offene und geschlossene Schlingen im gemischten Zustand auf ihrer Oberfläche auf und fühlt sich sehr weich und spinnfaserähnlich an, ähnlich einem aus Spinnfasergarn hergestelltem Gewebe, weil die Oberfläche der erfindungsgemäßen Stoffbahn mit feinen und mikronisierten Schlingen bedeckt ist, wobei das Garn aufgrund der hohen Garndichte außerdem sehr steif ist.The resulting fabric has open and closed loops in a mixed state on its surface and feels very soft and spun-fiber-like, similar to a fabric made from spun fiber yarn, because the surface of the fabric according to the invention is covered with fine and micronized loops, and the yarn is also very stiff due to the high yarn density.

Beispiel 6Example 6

In dem durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wurde ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 12F, mit einem runden Querschnitt und einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Kerngarn verwendet, wobei ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 48F, mit runder Querschnittsform und einem Schrumpfungsverhältnis von 7,5% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Mantelgarn, verwendet wurde und diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhältnis des Mantelgarns von +15% in die Texturierzone, die mit einer Wirbelstromspinndüse versehen war, eingebracht und bei einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min texturiert wurden.In the process illustrated by Fig. 1, a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 12F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 20% in hot water was used as a part yarn, preferably as a core yarn, a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 48F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 7.5% in hot water was used as a part yarn, preferably as a sheath yarn, and these yarns were introduced into the texturing zone, which was provided with an eddy current spinneret, at a core yarn overfeed ratio of +9% and a sheath yarn overfeed ratio of +15% and textured at an air supply volume of 90 Nl/min.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -5,4% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -5.4%.

Die so erhaltenen Garneigenschaften sind wie folgt:The yarn properties obtained are as follows:

Gesamtgarn-Denier 63 D (7,0 tex)Total yarn denier 63 D (7.0 tex)

Schrumpfungsverhältnis des Garns 18,4%Yarn shrinkage ratio 18.4%

Zahl der Schlingen vor der WärmebehandlungNumber of loops before heat treatment

Schlinge A 332 Kettfäden/mLoop A 332 warp threads/m

Schlinge B 72 Kettfäden/mLoop B 72 warp threads/m

Schlinge C 1 Kettfaden/mLoop C 1 warp thread/m

Zahl der Schlingen nach der WärmebehandlungNumber of loops after heat treatment

Schlinge A 416 Kettfäden/mLoop A 416 warp threads/m

Schlinge B 330 Kettfäden/mLoop B 330 warp threads/m

Schlinge C 88 Kettfäden/mLoop C 88 warp threads/m

Anschließend wurde das so hergestellte latent gekräuselte Garn als Kett- und Schußgarn verwendet, um einen glatte Stoffbahn herzustellen, wobei eine Wasserdüsenwebmaschine mit einer Kettgarndichte von 142 Kettfäden/Inch (55,9 Kettfäden/cm) (der Bedeckungsfaktor des Kettgarns betrug 1100) und einer Schußgarndichte von 110 Kettfäden/Inch eingesetzt wurde.The latently crimped yarn thus produced was then used as warp and weft yarn to produce a smooth fabric using a water jet loom with a warp yarn density of 142 warp threads/inch (55.9 warp threads/cm) (the warp yarn coverage factor was 1100) and a weft yarn density of 110 warp threads/inch.

Das naturfarbene Gewebe wurde anschließend folgenden Behandlungen unterzogen; einer entspannten Behandlung, einer zwischenzeitlichen Fixierung, einer Alkaligewichtsverlustbehandlung (5%), einer Färbung und einer Veredelung, wobei ein hochdichtes Gewebe mit einer Kettgarndichte von 177 Kettfäden/Inch (69,7 Kettfäden/cm) (der Bedeckungsfaktor des Kettgarns betrug 1370) und einer Schußgarndichte von 135 Kettfäden/Inch (53 Kettfäden/cm) erhalten wurde.The natural colored fabric was then subjected to the following treatments; a relaxed treatment, an intermediate fixation, an alkali weight loss treatment (5%), dyeing and finishing to obtain a high density fabric with a warp yarn density of 177 warp threads/inch (69.7 warp threads/cm) (the warp yarn coverage factor was 1370) and a weft yarn density of 135 warp threads/inch (53 warp threads/cm).

Das so erhaltene Gewebe weist offene und geschlossene Schlingen im gemischten Zustand auf der Oberfläche des Gewebes auf und fühlt sich sehr weich und spinnfaserähnlich an, ähnlich einem aus Spinnfasergarn hergestellten Gewebes, weil die Oberfläche des erfindungsgemäßen Gewebes mit feinen und mikronisierten Schlingen bedeckt ist, wobei das Garn aufgrund der hohen Garndichte außerdem sehr steif ist.The fabric thus obtained has open and closed loops in a mixed state on the surface of the fabric and has a very soft and spun-fiber-like feel, similar to a fabric made from spun yarn, because the surface of the fabric according to the invention is covered with fine and micronized loops, and the yarn is also very stiff due to the high yarn density.

Das erfindungsgemäße Gewebe weist eine hohe Dichte auf, obwohl es aufgrund der Bauschigkeit des Garns steif ist und gleichzeitig über verbesserte wasserdichte Eigenschaften verfügt, wobei es, wenn es nach dem Färben einer wasserabweisenden Appretur unterzogen wurde, zum Gebrauch in Sportartikeln, insbesondere für Skibekleidung, geeignet ist.The fabric according to the invention has a high density, although it is stiff due to the bulkiness of the yarn and at the same time has improved waterproof properties, and when it has been subjected to a water-repellent finish after dyeing, it is suitable for use in sporting goods, in particular for ski clothing.

Wenn das erfindungsgemäße hochdichte Gewebe, daß sich spinnfaserähnlich anfühlt, weiterentwickelt wird, kann ein anderes spinnfaserähnliches Gewebe mit hoher Dichte hergestellt werden, das für Mäntel oder Außenbekleidung für Sportbekleidung geeignet ist, welches insbesondere wasserdichte oder windbrechende Eigenschaften erfordert.If the high-density spun-like fabric of the present invention is further developed, another high-density spun-like fabric suitable for coats or outerwear for sportswear which particularly requires waterproof or windbreaking properties can be produced.

Durch Herstellung eines erfindungsgemäßen Gewebes, wie nachfolgend erläutert, können die oben beschriebenen technischen Probleme unter besonderer Bezugnahme auf JP-A-57-117647 beseitigt werden, wobei ein spinnfaserähnliches Gewebe geschaffen werden kann, das nicht nur wasserdicht und feuchtigkeitsdurchlässig ist, sondern sich auch spinnfaserähnlich anfühlt und wie Freiluftbekleidung aussieht.By producing a fabric according to the invention as explained below, the technical problems described above can be eliminated with particular reference to JP-A-57-117647, whereby a spun fiber-like fabric can be provided that is not only waterproof and moisture-permeable, but also feels like spun fiber and looks like outdoor clothing.

Das oben erwähnte Gewebe hat eine Konstruktion, in der das oben beschriebene latent gekräuselte Garn als Kettgarn und ein synthetisches Multifilamentgarn, bei dem alle Teilfilamente eine flache Querschnittsform aufweisen, als Schußgarn verwendet wird, wobei der Gesamtbedeckungsfaktor des Kett- und Schußgarns 1800 bis 3500 beträgt.The above-mentioned fabric has a construction in which the above-described latently crimped yarn is used as a warp yarn and a synthetic multifilament yarn in which all the component filaments have a flat cross-sectional shape is used as a weft yarn, the total coverage factor of the warp and weft yarns being 1800 to 3500.

In einem erfindungsgemäßen hochdichten Gewebe wird als gekräuseltes Garn für das Kettgarn ein latent gekräuseltes Garn eingesetzt, wobei das latent gekräuselte Garn vorzugsweise ein Mischgarn mit einer Mantel-Kern-Garnkonfiguration ist, worin im synthetischen Multifilamentgarn, das als Kernteil des Mischgarns verwendet wird, dessen einzelnes Teilfilament einen relativ großen Denier und im synthetischen Multifilamentgarn, das als Mantelteil des Mischgarns verwendet wird, dessen einzelnes Teilfilament einen relativ kleinen Denier aufweist. Anzumerken ist, daß die Garnkonstruktion im erfindungsgemäßen Gewebe nicht auf ein Mantel-Kern-Mischgarn beschränkt ist.In a high-density fabric according to the present invention, a latently crimped yarn is used as the crimped yarn for the warp yarn, and the latently crimped yarn is preferably a blended yarn having a sheath-core yarn configuration in which the single component filament of the synthetic multifilament yarn used as the core part of the blended yarn has a relatively large denier and the single component filament of the synthetic multifilament yarn used as the sheath part of the blended yarn has a relatively small denier. Note that the yarn construction in the fabric according to the present invention is not limited to a sheath-core blended yarn.

Im allgemeinen ist das hochdichte Gewebe sehr steif und schlecht handzuhaben, weil die Bewegung der Garne untereinander innerhalb des hochdichten Gewebes relativ eingeschränkt ist.In general, the high-density fabric is very stiff and difficult to handle because the movement of the yarns among each other is relatively restricted within the high-density fabric.

Demgemäß wird als Garnkomponente des Mantelteils des Mischgarns ein ultrafeines Multifilamentgarn mit einem Teilfilament-Denier von 0,05 - 1,3d (0,0055 - 0,14 tex) verwendet, wobei darüberhinaus vorzugsweise ein Multifilamentgarn mit einem Teilfilament-Denier von 0,1 - 15d (0,011 - 1,67 tex) als Garnkomponente seines Kernteils verwendet wird, so daß dem Gewebe Voluminösität und Elastizität verliehen werden kann.Accordingly, as a yarn component of the sheath part of the blended yarn, an ultrafine multifilament yarn having a partial filament denier of 0.05 - 1.3d (0.0055 - 0.14 tex) is used, and furthermore, a multifilament yarn having a partial filament denier of 0.1 - 15d (0.011 - 1.67 tex) is preferably used as a yarn component of its core part, so that the fabric can be given bulky and elasticity.

Sowohl die oben erwähnte Garnkonstruktion als auch das Garnherstellungsverfahren können bei der Garnkonstruktion des latent gekräuselten Garns und seinem Herstellungsverfahren in dieser Ausführungsform angewendet werden. Andererseits beträgt ein flaches Verhältnis der Filamente mit einer flachen Querschnittsform, die aus synthetischem Multifilament bestehen und als Schußgarn in dieser Ausführungsform verwendet werden, vorzugsweise 2,0 - 6,0.Both the above-mentioned yarn construction and the yarn manufacturing method can be applied to the yarn construction of the latently crimped yarn and its manufacturing method in this embodiment. On the other hand, a Flat ratio of the filaments having a flat cross-sectional shape consisting of synthetic multifilament and used as weft yarn in this embodiment, preferably 2.0 - 6.0.

Ist das flache Verhältnis kleiner als 2,0, wird die Wasserdichtheit und Windbruchfähigkeit, die hauptsächlich durch die Flachheit des Filaments geschaffen wird, klein sein, aber andererseits wird der Glanz des Gewebes erhöht, wobei sein spinnfaserähnliches Anfühlen oder seine Außenstruktur, verursacht durch das Kettgarn, reduziert werden, wenn das flache Verhältnis mehr als 6,0 beträgt. Folglich erstreckt sich das bevorzugte flache Verhältnis auf 2,0 bis 6,0.If the flat ratio is less than 2.0, the waterproofness and windbreakability mainly provided by the flatness of the filament will be small, but on the other hand, the gloss of the fabric will be increased, while its spun-fiber-like feel or external texture caused by the warp yarn will be reduced if the flat ratio is more than 6.0. Consequently, the preferred flat ratio ranges from 2.0 to 6.0.

Das flache Verhältnis dieser Ausführungsform wird durch "b/a" dargestellt, worin "a" und "b" die Dicke bzw. die seitlichen Dimensionen der Querschnittsform, wie in Fig. 3 gezeigt, sind.The flat ratio of this embodiment is represented by "b/a" where "a" and "b" are the thickness and lateral dimensions of the cross-sectional shape, respectively, as shown in Fig. 3.

Da das Multifilament mit flacher Querschnittsform im Gewebe von Natur aus genau in bestimmter Richtung angeordnet ist, kann der zwischen benachbarten Garnen liegende Raum vermindert und extrem klein gemacht werden, wobei so die Wasserdichtheit und Feuchtigkeitsdurchlässigkeit des Gewebes zunimmt. In einem Stoff, der zu hundert Prozent aus Multifilamentgarnen mit flaher Querschnittsform gewebt ist, kommen Probleme insofern auf, daß das Gewebe sich glatt anfühlt und einen starken Glanz aufweist, der durch an der Oberfläche des Gewebes reflektierendes Licht verursacht wird. Jedoch können diese Probleme unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Gewebes aufgrund der Widerstandsfähigkeit der offenen und geschlossenen Schlingen auf der Oberfläche des Gewebes, die zu einer Herabsetzung der Geschmeidigkeit und des Glanzes führt, beseitigt werden.Since the multifilament having a flat cross-sectional shape is naturally arranged in a precise direction in the fabric, the space between adjacent yarns can be reduced and made extremely small, thus increasing the waterproofness and moisture permeability of the fabric. In a fabric woven entirely from multifilament yarns having a flat cross-sectional shape, problems arise in that the fabric feels smooth and has a strong gloss caused by light reflected from the surface of the fabric. However, these problems can be eliminated by using a fabric according to the invention due to the resistance of the open and closed loops on the surface of the fabric, which leads to a reduction in smoothness and gloss.

Wenn bei Webverfahren ein Multifilament mit einer flachen Querschnittsform verwendet wird, werden die Filamente vorzugsweise nicht wärmebehandelt, wie z.B. mit einem Falschzwirnverfahren, wobei Nachzwirnung soweit wie möglich vermieden wird, um die Schrumpfung der Filamente in Gang zu setzen. Selbst bei Verwendung dieses Garns als Kettgarn sollte die Nachzwirnungszahl weniger als etwa 300 Durchgänge/m betragen.When a multifilament with a flat cross-sectional shape is used in weaving processes, the filaments are preferably not heat treated, such as with a false twisting process, whereby post-twisting is avoided as far as possible in order to initiate the shrinkage of the filaments. Even when using If this yarn is used as a warp yarn, the retwisting rate should be less than about 300 passes/m.

Zur Herstellung eines Mischgarns mit einer Hochschrumpf- und einer Niedrigschrumpfmultifilamentgarnkomponente zur Schaffung eines erfindungsgemäßen latent gekräuselten Garns können als Verfahren ein direktes Spinn- und Verstreckungsverfahren, ein Filamentmischverfahren, bei welchem jeweils Hochschrumpfmultifilamentgarne und Niedrigschrumpfmultifilamentgarne zunächst gesponnen und dann vermischt werden oder ein Filamentmischverfahren, bei dem zwei Hochschrumpfmultifilamentgarne gesponnen und anschließend eines der Garne mit Wärme unter Verwendung einer heißen Platte behandelt wird, um ein Niedrigschrumpfmultifilament herzustellen, das anschließend mit dem nicht wärmebehandelten Hochschrumpfmultifilamentgarn gemischt wird, verwendet werden. Ein Beispiel für ein oben erwähntes hochdichtes Gewebe wird nun erläutert.For producing a blended yarn having a high shrinkage and a low shrinkage multifilament yarn component to provide a latently crimped yarn according to the present invention, there can be used a direct spinning and drawing process, a filament blending process in which high shrinkage multifilament yarns and low shrinkage multifilament yarns are first spun and then blended, or a filament blending process in which two high shrinkage multifilament yarns are spun and then one of the yarns is heat treated using a hot plate to produce a low shrinkage multifilament which is then blended with the non-heat treated high shrinkage multifilament yarn. An example of a high density fabric mentioned above will now be explained.

Beispiel 7Example 7

In dem durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wurde ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 12F, mit einem runden Querschnitt und einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Kerngarn, verwendet, wobei ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 48F, mit runder Querschnittsform und einem Schrumpfungsverhältnis von 8% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Mantelgarn, verwendet wurde und diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhältnis vom Mantelgarn von +15% in die Texturierzone, die mit einer Wirbelstromspinndüse versehen war, eingebracht und bei einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min texturiert wurden.In the process illustrated by Fig. 1, a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 12F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 20% in hot water was used as a part yarn, preferably as a core yarn, and a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 48F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 8% in hot water was used as a part yarn, preferably as a sheath yarn, and these yarns were introduced into the texturing zone, which was provided with an eddy current spinneret, at an overfeed ratio of the core yarn of +9% and an overfeed ratio of the sheath yarn of +15% and textured at an air supply volume of 90 Nl/min.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -5,4% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -5.4%.

Das so hergestellte gekräuselte Garn wies einen Gesamtgarn-Denier von 63D (6,7 tex) und in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von 18,4% auf, wobei die Zahl der Schlingen vor der Wärmebehandlung so war, daß Schlingen A 332 Kettfäden/m, Schlingen B 72 Kettfäden/m und Schlingen C 1 Kettfaden/m betrugen, während ihre Zahl nach der Behandlung, i.e. einer Schrumpfung in heißem Wasser im schrumpfungsfreien Zustand, so war, daß Schlingen A 416/Kettfäden/m, Schlingen B 330 Kettfäden/m und Schlingen C 88 Kettfäden/m betrugen, wobei diese latent gekräuselten Garne als Kettgarne eingesetzt wurden.The crimped yarn thus produced had a total yarn denier of 63D (6.7 tex) and a shrinkage ratio of 18.4% in hot water, with the number of loops before Heat treatment was such that loops A amounted to 332 warp threads/m, loops B amounted to 72 warp threads/m and loops C amounted to 1 warp thread/m, while their number after treatment, ie shrinkage in hot water in the shrinkage-free state, was such that loops A amounted to 416 warp threads/m, loops B amounted to 330 warp threads/m and loops C amounted to 88 warp threads/m, these latently crimped yarns being used as warp yarns.

Darüberhinaus wurde als Schußgarn ein glänzendes Polyestermultifilament, 50D (5,55 tex) - 24F, von dem jedes Teilfilament eine flache Querschnittform und ein flaches Verhältnis von 4,5 und welches eine Gesamtschrumpfung von 15,7% in heißem Wasser aufwies, das aus einem Multifilamentgarn, 25D (2,77 tex) - 12F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 16,5% in heißem Wasser und einem Multifilamentgarn, 25D (2,77 tex) - 12F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 10,3% in heißem Wasser bestand, durch Direktspinn- und Verstreckungsverfahren gesponnen. Anschließend wurde eine Stoffbahn mit einer Kettgarndichte von 114 Kettfäden/Inch (44 Kettfäden/cm) und einer Schußgarndichte von 120 Kettfäden/Inch (47 Kettfäden/cm) und einem Gesamtbedeckungsfaktor, i.e. einer Summe der Bedeckungsfaktoren von Kette und Schuß, von 1730 gewebt. In dieser Ausführungsform wird das Verfahren zur Messung des Bedeckungsfaktors, wie oben beschrieben, ebenfalls verwendet.Furthermore, as a weft yarn, a shiny polyester multifilament, 50D (5.55 tex) - 24F, each component filament of which had a flat cross-sectional shape and a flat ratio of 4.5 and which had a total shrinkage of 15.7% in hot water, consisting of a multifilament yarn, 25D (2.77 tex) - 12F, having a shrinkage ratio of 16.5% in hot water and a multifilament yarn, 25D (2.77 tex) - 12F, having a shrinkage ratio of 10.3% in hot water, was spun by direct spinning and drawing processes. Subsequently, a fabric panel was woven with a warp yarn density of 114 warp ends/inch (44 warp ends/cm) and a weft yarn density of 120 warp ends/inch (47 warp ends/cm) and a total cover factor, i.e. a sum of the cover factors of warp and weft, of 1730. In this embodiment, the method for measuring the cover factor as described above is also used.

Anschließend wurde das so hergestellte Gewebe in einem konventionellen Entspannungs- und Färbeverfahren gefärbt und dann mit einem wasserabweisenden Mittel veredelt.The fabric thus produced was then dyed using a conventional relaxation and dyeing process and then finished with a water-repellent agent.

Das so behandelte Endgewebe wies eine Kettgarndichte von 156 Kettfäden/Inch (61 Kettfäden/cm) und eine Schußgarndichte von 146 Kettfäden/Inch (57 Kettfäden/cm) und einen Gesamtbedeckungsfaktor, i.e. Summe der Bedeckungsfaktoren von Kett- und Schußgarnen, von 2240 auf.The final fabric treated in this way had a warp yarn density of 156 warp threads/inch (61 warp threads/cm) and a weft yarn density of 146 warp threads/inch (57 warp threads/cm) and a total coverage factor, i.e. the sum of the coverage factors of warp and weft yarns, of 2240.

Darüberhinaus weist das Gewebe unterschiedliche funktionell wertvolle Merkmale auf, nämlich einen wasserdichten Druck von 560 mm, eine Netzfestigkeit von 90 Punkten und eine Feuchtigkeitsdurchlässigkeit von 8200 g/cm²/24 h, wobei dies ein hochwertiges Gewebe mit hoher Dichte ist, das sich spinnfaserähnlich anfühlt und eine Außenstruktur aufweist, was mit einem aus konventionell texturierten Garn, wie z.B. "TASLAN", hergestelltem Gewebe nicht erzielt werden kann.In addition, the fabric has various functionally valuable features, namely a waterproof pressure of 560 mm, a mesh strength of 90 points and a moisture permeability of 8200 g/cm²/24 h, making it a high-quality A high density fabric that feels like spun fiber and has an external structure that cannot be achieved with a fabric made from conventionally textured yarn, such as "TASLAN".

Im oben erwähnten Beispiel wird das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn hauptsächlich als Kettgarn verwendet.In the above-mentioned example, the latently crimped yarn according to the invention is mainly used as a warp yarn.

Das erfindungsgemäße latent gekräuselte Garn muß jedoch nicht nur als Kettgarn verwendet werden, sondern kann sowohl als Schuß- als auch als Kettgarn oder nur als Kettgarn eingesetzt werden.However, the latently crimped yarn according to the invention does not have to be used only as a warp yarn, but can be used both as a weft and as a warp yarn or only as a warp yarn.

Als nächstes wurde durch ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Gewebes ein spinnfaserähnliches, hochdichtes Gewebe, das sich weicher anfühlt als das im unmittelbar oben angegebenen Beispiel hergestellte, erzeugt.Next, a spun-fiber-like, high-density fabric having a softer feel than that produced in the example immediately above was produced by a process for producing a fabric according to the invention.

Dieses Gewebe wies folgende Gewebekonstruktion auf. Ein Mischgewebe mit hoher Dichte, in dem gemischte Multifilamentmischgarne, bestehend aus mindestens einer synthetischen Multifilamentgarnkomponente, die schrumpfen kann und deren Oberfläche mit feinen offenen und geschlossenen Schlingen versehen ist, wurde als Kettgarn verwendet, wobei Spinnfasergarne als Schuß garne oder als Kettgarne eingesetzt wurden und dieses Gewebe darüberhinaus dadurch gekennzeichnet war, daß der Gesamtbedeckungsfaktor der Kettgarne und Schußgarne 2000 bis 3500 betrug.This fabric had the following fabric construction. A high density blended fabric in which mixed multifilament blended yarns consisting of at least one synthetic multifilament yarn component that can shrink and whose surface is provided with fine open and closed loops were used as warp yarns, with spun yarns being used as weft yarns or as warp yarns, and this fabric was further characterized in that the total coverage factor of the warp yarns and weft yarns was 2000 to 3500.

In dieser Ausführungsform konnte ein Gewebe mit hoher Garndichte, das bisher aus Spinnfasergarnen nicht hergestellt werden konnte, erzeugt werden, wobei darüberhinaus ein Gewebe mit einer bisher nicht gekannten guten Handhabung und einer spinnfaserähnlichen Außenstruktur erzeugt worden ist, die durch die Flaumflocken der Spinnfasergarne und die offenen und geschlossenen Schlingen der Multifilamentgarnkomponenten, die miteinander verbunden sind, verursacht werden.In this embodiment, a fabric with a high yarn density that could not previously be produced from spun yarns could be produced, and in addition a fabric with a previously unknown good handling and a spun fiber-like outer structure was produced, which are caused by the fluff of the spun yarns and the open and closed loops of the multifilament yarn components that are connected to one another.

In dieser Ausführungsform können die latent gekräuselten Garne als Kett- oder Schußgarne oder als beides verwendet werden.In this embodiment, the latently crimped yarns can be used as warp or weft yarns or both.

Die Garnkonstruktion und das Verfahren zu ihrer Herstellung, können, wie oben erwähnt, in dieser Ausführungsform eingesetzt werden. Da jedoch das latent gekräuselte Garn bei dieser Ausführungsform verwendet wird, ist die bevorzugte Garnkonstruktion die gleiche wie in der vorhergehenden Ausführungsform erklärte Konstruktion des latent gekräuselten Garns, das als Kettgarn eingesetzt wurde.The yarn construction and the method of manufacturing it, as mentioned above, can be used in this embodiment. However, since the latently crimped yarn is used in this embodiment, the preferred yarn construction is the same as the construction of the latently crimped yarn used as the warp yarn explained in the previous embodiment.

Wenn das latent gekräuselte Garn als Kettgarn und das Spinnfasergarn als Schußgarn eingesetzt wird, kann in dieser Ausführungsform ein Gewebe mit einer extrem hohen Garndichte, die durch Verwendung des konventionell gekräuselten Garns nicht realisiert werden kann, hergestellt werden, weil das latent gekräuselte Garn eine gerade Konfiguration aufweist, die mit einem Blick nicht als gekräuseltes Garn zu erkennen ist und sich von einem durch einen konventionellen Wirbelstrom hergestellten gekräuselten Garn vollständig unterscheidet.In this embodiment, when the latently crimped yarn is used as a warp yarn and the spun yarn is used as a weft yarn, a fabric having an extremely high yarn density which cannot be realized by using the conventionally crimped yarn can be produced because the latently crimped yarn has a straight configuration which cannot be recognized as a crimped yarn at a glance and is completely different from a crimped yarn produced by a conventional eddy current.

Demgemäß kann in dieser Ausführungsform ein Gewebe mit einer möglichst hohen Kettgarndichte und aus Spinnfasergarnen als Kettgarn mit einer normalen oder höheren Dichte gewebt werden, wobei anschließend die so gewebte Stof fbahn in Kettrichtung durch Schrumpfung, in einem späteren Verfahren wie z.B. einer Färbung vorgenommen, geschrumpft wird, um die Stoffbahn in ein Gewebe mit hoher Schußgarndichte umzuwandeln und gleichzeitig ein Gewebe herzustellen, das eine hohe Dichte aufweist und einen hochwertigen spinnfaserähnlichen Effekt sowohl in Bezug darauf, wie es sich anfühlt, als auch in Bezug auf die Außenstruktur aufweist, ohne daß der Effekt der Handhabung verlorengeht.Accordingly, in this embodiment, a fabric can be woven with a warp yarn density as high as possible and with spun yarns as the warp yarn having a normal or higher density, and then the thus woven fabric sheet is shrunk in the warp direction by shrinkage carried out in a later process such as dyeing to convert the fabric sheet into a fabric with a high weft yarn density and at the same time produce a fabric having a high density and having a high-quality spun-like effect both in terms of how it feels and in terms of the external structure without losing the effect of handling.

Das latent gekräuselte Garn kann auch mit Nachzwirnung verwendet werden.The latently crimped yarn can also be used with re-twisting.

Als Spinnfasergarn kann ein aus natürlichen Fasern, wie z.B. Baumwolle, Wolle, Leinen oder Seide oder aus synthetischen Fasern wie z.B. Polyester, Nylon oder Acryl hergestelltes Garn oder ein Spinnfasermischgarn aus mindestens zwei Arten von Fasern, ausgewählt aus den oben erwähnten, verwendet werden.A spun yarn can be a yarn made from natural fibres such as cotton, wool, linen or silk or from synthetic fibres such as polyester, nylon or acrylic. or a spun blend yarn of at least two kinds of fibers selected from those mentioned above.

Bei Betrachtung der Feinheitsnummer des Spinnfasergarns ist eine Garnfeinheitsnummer, wie z.B. mehr als 30 S (weniger als 19,68 tex) in einem englischen Baumwollnumerierungssystem gewünscht, um ein dünnes Gewebe herzustellen. Außerdem wird in dieser Ausführungsform das Spinnfasergarn vorzugsweise als Einzelgarn verwendet.When considering the count of the spun yarn, a count such as more than 30S (less than 19.68 tex) in an English cotton numbering system is desired to produce a thin fabric. In addition, in this embodiment, the spun yarn is preferably used as a single yarn.

Im Falle von hochdichtem Gewebe, in welchem die Spinnfasergarne als Kettgarne verwendet werden, kann das Gewebe durch Verwendung des latent gekräuselten Gewebes als Kettgarn mit einem Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% in heißem Wasser, vorzugsweise mehr als 15%, das offene und geschlossene Schlingen aufweist, mit einer vergleichsweise gröberen Garnichte als die gewünschte Garndichte dadurch gewebt werden, daß die Zunahme der durch die Schrumpfung des Schußgarns verursachte Dichte einberechnet wird. Wenn das Gewebe anschließend gefärbt wird, um dieses aufzubauschen, kann es durch die Bauschigkeit und deren hohen Dichte zu einem Gewebe mit einer weitaus höheren Garndichte umgewandelt werden, wobei gleichzeitig die Noppendichte des Schußgarns zunimmt.In the case of high density fabric in which the spun yarns are used as warp yarns, by using as warp yarn the latently crimped fabric having a shrinkage ratio of more than 10% in hot water, preferably more than 15%, which has open and closed loops, the fabric can be woven with a comparatively coarser yarn density than the desired yarn density by taking into account the increase in density caused by the shrinkage of the weft yarn. When the fabric is subsequently dyed to bulk it up, the bulk and its high density can convert it into a fabric with a much higher yarn density while increasing the nap density of the weft yarn.

Beispiel 8Example 8

In nachfolgend erläuterten Verfahren wird als Kettgarn ein einzelnes Spinnfasergarn aus 100% Polyester mit einer Baumwollfeinheitsnummer von 60 S (9,84 tex) und als Kettgarn ein latent gekräuseltes Garn verwendet.In the processes explained below, a single spun yarn made of 100% polyester with a cotton count of 60 S (9.84 tex) is used as the warp yarn and a latently crimped yarn is used as the warp yarn.

Im in Fig. 1 dargestellten Verfahren wurde ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 12F, mit einem runden Querschnitt und einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser als Teilgarn vorzugsweise als Kerngarn verwendet, wobei ein glänzendes Polyestermultifilamentgarn, 30D (3,33 tex) - 48F, mit runder Querschnittsform und einem Schrumpfungsverhältnis von 7,5% in heißem Wasser als Teilgarn, vorzugsweise als Mantelgarn, verwendet wurde und diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhä1tnis vom Mantelgarn von +15% in die Texturierzone, die mit einer Wirbelstromspinndüse versehen war, eingebracht und bei einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min texturiert wurden.In the process shown in Fig. 1, a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 12F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 20% in hot water was used as a part yarn, preferably as a core yarn, a shiny polyester multifilament yarn, 30D (3.33 tex) - 48F, with a round cross-section and a shrinkage ratio of 7.5% in hot water was used as a part yarn, preferably as a sheath yarn, and these yarns were spun at an overfeed ratio of the core yarn of +9% and an overfeed ratio of the sheath yarn of +15% were introduced into the texturing zone, which was equipped with an eddy current spinneret, and textured at an air supply volume of 90 Nl/min.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und der zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -5,4% auf einen Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto a yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -5.4%.

Das so hergestellte gekräuselte Garn wies einen Gesamtgarn-Denier von 63D (7,0 tex) und in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von 18,4% auf, wobei die Zahl der Schlingen vor der Wärmebehandlung so war, daß Schlingen A 332 Kettfäden/m, Schlingen B 72 Kettfäden/m und Schlingen C 1 Kettfaden/m betrugen, während ihre Zahl nach der Behandlung, i.e. einer Schrumpfung in heißem Wasser im schrumpfungsfreien Zustand so war, daß Schlingen A 416/Kettfäden/m, Schlingen B 330 Kettfäden/m und Schlingen C 88 Kettfäden/m betrugen.The crimped yarn thus prepared had a total yarn denier of 63D (7.0 tex) and a shrinkage ratio in hot water of 18.4%, the number of loops before the heat treatment being such that loops A were 332 warp ends/m, loops B were 72 warp ends/m and loops C were 1 warp end/m, while their number after the treatment, i.e. shrinkage in hot water in the shrinkage-free state was such that loops A were 416 warp ends/m, loops B were 330 warp ends/m and loops C were 88 warp ends/m.

Anschließend wurde mit dem oben erwähnten Kett- und Schußgarn unter Verwendung einer Greiferwebmaschine eine glatte Stoffbahn gewebt und danach das so hergestellte naturfarbene Gewebe durch einen gewöhnlichen Relaxations- und Färbevorgang unter Verwendung einer Düsenfärbemaschine behandelt. Das so erhaltenen Gewebe wurde wasserabweisend imprägniert und nach der Fixierung zur Veredelung seine Rückseite kalandriert, wobei das so veredelte Endprodukt verbesserte Funktionen, die auf eine Zunahme der Kettgarndichte zurückzuführen sind und einen wünschenswerten Veredelungeffekt mit ausgezeichneter Beschaffenheit und Außenstruktur aufwies, die durch konventionelle Verfahren, wie unten angegeben, nicht erhalten werden können.Then, a plain fabric was woven with the above-mentioned warp and weft yarns using a rapier loom, and then the thus-obtained natural-colored fabric was treated by an ordinary relaxation and dyeing process using a jet dyeing machine. The thus-obtained fabric was impregnated with water-repellent properties and, after fixation, its back surface was calendered for finishing, whereby the thus-finished final product had improved functions attributable to an increase in warp yarn density and a desirable finishing effect with excellent texture and external structure, which cannot be obtained by conventional methods as indicated below.

Darüberhinaus war die Webfähigkeit des Gewebes ausgezeichnet und problemlos.In addition, the weaving ability of the fabric was excellent and problem-free.

In einer unten beschriebenen Vergleichsausführungsform wurde das Gewebe mit Spinnfasergarnen aus 100% Einfachbaumwolle mit einer Baumwollfeinheitsnummer von 80 S (gekämmtes Baumwollgarn) (7,38 tex) gewebt. Beispiel Vergleichsbeispiel Kettgarndichte x Schußgarndichte des naturfarbenen Gewebes (Kettfäden/Inch) [Kettfäden/cm] (Bedeckungsfaktor) Kettgarndichte x Schußgarndichte des Gewebes nach Färbung wasserdichte Druck (mm) Feuchtigkeitsdurchlässigkeit (g/cm²/24 h)In a comparative embodiment described below, the fabric was spun with 100% single cotton spun yarns with a cotton count of 80 S (combed cotton yarn) (7.38 tex). Example Comparison example Warp yarn density x weft yarn density of the natural colored fabric (warp threads/inch) [warp threads/cm] (coverage factor) Warp yarn density x weft yarn density of the fabric after dyeing Waterproof Pressure (mm) Moisture permeability (g/cm²/24 h)

Beispiel 9Example 9

Bei diesem Beispiel wurde eine glatte Stoffbahn aus einem latent gekräuselten Garn, das als Schußgarn in Beispiel 8 verwendet wurde, als Kettgarn und mit Spinnfasergarn aus 100% Einfachbaumwolle mit einer Baumwollfeinheitsnummer von 80 S (gekämmtes Baumwollgarn) (7,38 tex) als Schußgarn in einer Kreiswebmaschine gewebt.In this example, a plain fabric panel was woven with a latently crimped yarn used as the weft yarn in Example 8 as the warp yarn and with 100% plain cotton spun yarn having a cotton count of 80S (combed cotton yarn) (7.38 tex) as the weft yarn in a circular loom.

Das so hergestellte Gewebe wurde anschließend nacheinander mit einem Färbeverfahren, bei dem eine Relaxierung, eine zwischenzeitliche Fixierung, eine Färbung und Veredelung, eine wasserabweisenden Behandlung und eine Kalandrierung auf der Rückseite des Gewebes vorgenommen wurden, behandelt.The fabric thus produced was then treated successively with a dyeing process that involved relaxation, intermediate fixation, dyeing and finishing, water-repellent treatment and calendering on the back of the fabric.

Das so hergestellte Gewebe fühlte sich ähnlich an und wies eine ähnliche Außenstruktur auf wie ein aus 100% Spinnfasergarnen hergestelltes Gewebe, wobei es, wie nachfolgend erläutert, über ausgezeichnete Funktionen verfügte. Kettgarndichte x Schußgarndichte des naturfarbenen Gewebes (Kettfäden/Inch) [Kettfäden/cm] (Bedeckungsfaktor) Kettgarndichte x Schußgarndichte des Gewebes nach Färbung wasserdichte Druck (mm) Feuchtigkeitsdurchlässigkeit (g/cm²/24 h)Kettgarndichte x Schußgarn-The resulting fabric had a similar feel and external structure to a fabric made from 100% spun yarns, while providing excellent functions as explained below. Warp yarn density x weft yarn density of the natural colored fabric (warp threads/inch) [warp threads/cm] (coverage factor) Warp yarn density x weft yarn density of the fabric after dyeing Waterproof pressure (mm) Moisture permeability (g/cm²/24 h)Warp yarn density x weft yarn density

Der in dieser Ausführungsform eingesetzte Bedeckungsfaktor wird durch die folgende Gleichung erhalten:The coverage factor used in this embodiment is obtained by the following equation:

Bedeckungsfaktor = [Kettgarndichte (Kettfäden/Inch) + Schußgarndichte (Kettfäden/Inch)]Coverage factor = [warp yarn density (warp threads/inch) + weft yarn density (warp threads/inch)]

x x

worin d das Multifilamentgarn-Denier darstellt, wobei bei Verwendung eines Spinnfasergarns die Baumwollfeinheitsnummer S in Denier d durch die Gleichung: 5315/Baumwollzählnummer umgerechnet wird.where d represents the multifilament yarn denier, and when using a spun yarn, the cotton count S is converted to denier d by the equation: 5315/cotton count.

Als spinnfaserähnliches Gewebe ist ein Gewebe erforderlich, das aus Baumwolle mit hoher Qualität, insbesondere aus einem Spinnfasergarn mit einer Baumwollfeinheitsnummer von mehr als 60 S (kleiner als 9,84 tex) hergestellt ist, dessen aus Baumwollfasern bestehendes Garn eine sehr hohe Stapellänge aufweist, so daß viele Versuche zur Herstellung eines Gewebes mit einer ähnlichen Handhabung wie der eines Gewebes, bei dem synthetische Fasern eingesetzt wurden, vorgenommen wurden.As a spun-like fabric, a fabric made of high quality cotton, in particular a spun yarn having a cotton count of more than 60 S (less than 9.84 tex) is required, the yarn consisting of cotton fibers having a very high staple length, so that many attempts have been made to produce a fabric with a handling similar to that of a fabric using synthetic fibers.

Ihre Handhabung und Beschaffenheit erreichte ein hohes Maß, die auf Verbesserungen in der Spinn- und Garntexturierungstechnologie, insbesondere der Verfeinerung der Filamentdenier zu einem ultrafeinen Denier oder auf die Herstellung eines alternierend verzwirnten Falschzwirngarns oder eines Falschzwirnmischgarns vom Kernmanteltyp o. ä. zurückzuführen ist.Their handling and texture have reached a high level, which is due to improvements in spinning and yarn texturing technology, in particular the refinement of filament denier to an ultra-fine denier or the production of an alternately twisted false twist yarn or a false twist blended yarn of the core-sheath type or the like.

Trotzdem konnte vom optischen Standpunkt her auf diese Weise keine durch Baumwollfasern bedingte flauschige Beschaffenheit realisiert werden.Nevertheless, from an optical point of view, it was not possible to achieve the fluffy texture caused by cotton fibers in this way.

Zu diesem Zweck wurde ein Gewebe, das aus einem durch eine Wirbelstrombehandlung hergestellten gekräuselten Garn hergestellt wurde, vorgeschlagen und entwickelt, obwohl es schwierig ist, diesem Gewebe, selbst wenn sich die Baumwollfasern durch den Oberflächeneffekt der Schlingen flauschig anfühlen, eine besondere Bauschigkeit, die auf die Baumwolle mit superhoher Faserlänge zurückzuführen ist, eine glatte Oberflächenbeschaffenheit sowie eine durch hohe Garndichte verursachte Steifheit zu verleihen.For this purpose, a fabric made of a crimped yarn produced by an eddy current treatment was proposed and developed, although it is difficult to impart to this fabric, even if the cotton fibers feel fluffy due to the surface effect of the loops, a special bulkiness due to the cotton with super-high fiber length, a smooth surface finish, and a stiffness caused by high yarn density.

Wird jedoch das latent gekräuselte Garn dieser Erfindung bei einem Gewebe verwendet, kann ein Gewebe hergestellt werden, daß sich wie Baumwolle mit superlangen Fasern anfühlt, das außerdem glatte Oberflächenbeschaffenheit, Flauschigkeit und durch die Garndichte verursachte Steifheit aufweist.However, when the latently crimped yarn of this invention is used in a fabric, a fabric having a feel like cotton with super-long fibers and also having a smooth surface texture, fluffiness and stiffness caused by the yarn density can be produced.

Ein solches Gewebe kann wie unten beschrieben hergestellt werden. Ein Gewebe, das sich spinnfaserähnlich anfühlt und einem Gewebe ähnelt, das aus superlangen Baumwollfasern hergestellt ist, wird durch ein Verfahren hergestellt, bei welchem das Gewebe aus Multifilamentmischgarnen gewebt wird, die ein Gesamtdenier von weniger als 90d (9,99 tex) aufweisen, worin das Mischgarn aus Multifilamentgarnkomponenten aus Filament "a" mit einem Schrumpfungsverhältnis von mehr als 12%, einem Teilfilamentdenier von mehr als 1,5d (0,17 tex) und einem Gesamtdenier der Multifilamentgarnkomponente von weniger als 60d (6,67 tex) sowie aus Multifilamentgarnkomponenten aus Filamenten "b" mit einem Schrumpfungsverhältnis von weniger als 10% in heißem Wasser, einem Teilfilamentdenier von weniger als 1,0d (0,11 tex) und einem Gesamtdenier der Multifilamentgarnkomponente von weniger als 60d (6,67 tex) bestehen, wobei das Mischgarn außerdem dadurch gekennzeichnet ist, das es mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse A, mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse B und weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse C aufweist, wobei jede Klasse A, B, C wie nachfolgend definiert ist und das Gewebe anschließend geschrumpft wird, um eine differentielle Schrumpfung zwischen den Filamenten "a" und Filamenten "b" hervorzurufen, die dazu führt, das die offenen und geschlossenen Schlingen der Filamente "b" auf der Oberfläche des Gewebes hervortreten, wobei die Messung und die Zählung der Schlingen für ihre Zuordnung zu den relevanten Klassen A, B und C durch das vorhergehend beschriebene Verfahren durchgeführt wird.Such a fabric can be made as described below. A fabric having a spun-like feel and resembling a fabric made from super long cotton fibers is produced by a process in which the fabric is woven from multifilament blended yarns having a total denier of less than 90d (9.99 tex), wherein the blended yarn consists of multifilament yarn components of filament "a" having a shrinkage ratio of more than 12%, a partial filament denier of more than 1.5d (0.17 tex), and a total denier of the multifilament yarn component of less than 60d (6.67 tex), and multifilament yarn components of filaments "b" having a shrinkage ratio of less than 10% in hot water, a partial filament denier of less than 1.0d (0.11 tex), and a total denier of the multifilament yarn component of less than 60d (6.67 tex), the blended yarn being further characterized by there are more than 300 warp threads/m of Class A loops, more than 50 warp threads/m of loops of class B and less than 10 warp threads/m of loops of class C, each class A, B, C being as defined below, and the fabric is subsequently shrunk to induce a differential shrinkage between filaments "a" and filaments "b" resulting in the open and closed loops of filaments "b" standing out on the surface of the fabric, the measurement and counting of the loops for their assignment to the relevant classes A, B and C being carried out by the method described above.

Als Mischgarn, das in dieser Ausführungsform verwendet wird, kann ein latent gekräuseltes Garn mit der bereits erläuterten Konstruktion verwendet werden, wobei sein Herstellungsverfahren jedenfalls das gleiche ist, wie oben beschrieben.As the blended yarn used in this embodiment, a latently crimped yarn having the construction already explained can be used, and its manufacturing method is in any case the same as that described above.

Das in dieser Ausführungsform verwendete Multifilamentgarnmaterial kann jedes beliebige synthetische Material sein, ist jedoch insbesondere ein Polyester.The multifilament yarn material used in this embodiment may be any synthetic material, but is most preferably a polyester.

Eine Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis und eine Multifilamentgarnkomponente mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis kann in einer Mantel-Kern-Konfiguration im latent gekräuselten Garn oder darin nebeneinander angeordnet sein.A high shrinkage ratio multifilament yarn component and a low shrinkage ratio multifilament yarn component may be arranged in a sheath-core configuration in the latently crimped yarn or adjacent therein.

Darüberhinaus kann in dieser Ausführungsform das latent gekräuselte Garn als Kettgarn oder als sowohl Kett- als auch Schußgarn verwendet werden.Furthermore, in this embodiment, the latently crimped yarn can be used as a warp yarn or as both a warp and weft yarn.

Wenn das latent gekräuselte Garn lediglich als Kettgarn verwendet wird, ist der Bedeckungsfaktor des Kettgarns in einem naturfarbenen Gewebe vorzugsweise mehr als 800, besser mehr als 1100.If the latently crimped yarn is used only as a warp yarn, the coverage factor of the warp yarn in a natural-colored fabric is preferably more than 800, and more preferably more than 1100.

Wenn das latent gekräuselte Garn sowohl als Kett- als auch Schußgarn verwendet wird, beträgt der Gesamtbedeckungsfaktor, i.e. die Summe der Bedeckungsfaktoren des Kett- und Schußgarns in einem naturfarbenen Gewebe 1500 - 2700, besser 1800 - 2500.If the latently crimped yarn is used as both warp and weft yarn, the total coverage factor, i.e. the sum of the coverage factors of the warp and weft yarns, in a natural-colored fabric is 1500 - 2700, preferably 1800 - 2500.

Es ist wünschenswert, daß das Kettgarn dieser Ausführungsform um mehr als 300 T/m verzwirnt ist, um eine Handhabung und eine Außenstruktur zu schaffen, die sich fast spinnfaserähnlich anfühlt, was durch die superlangen Fasern geschaffen wird.It is desirable that the warp yarn of this embodiment be twisted more than 300 T/m to provide a handling and an external structure that is almost spun fiber-like in feel, which is provided by the super long fibers.

Die oben beschriebene Ausführungsform wird nun genauer erläutert.The embodiment described above will now be explained in more detail.

Damit sich die superlangen Fasern flauschig anfühlen, ist die Verwendung des erfindungsgemäßen latent gekräuselten Garns geeignet, wobei es zur Erzielung einer glatten Oberflächenbeschaffenheit, die derjenigen aus superlangen Fasern ähnelt, effektiv ist, ein Multifilamentmischgarn mit einem Gesamtdenier von weniger als 90D (9,99 tex), besser weniger als 70D (7,77 tex) zu verwenden, welches Teilfilamente umfaßt, die als Mantelgarn mit einem Denier von weniger als 1,0d (0,11 tex), vorzugsweise weniger als 0,7d (0,077 tex) aufweisen.In order to make the super long fibers feel fluffy, it is suitable to use the latently crimped yarn of the present invention, and in order to obtain a smooth surface finish similar to that of super long fibers, it is effective to use a multifilament blended yarn having a total denier of less than 90D (9.99 tex), more preferably less than 70D (7.77 tex), which comprises component filaments having a denier of less than 1.0d (0.11 tex), more preferably less than 0.7d (0.077 tex) as a sheath yarn.

Die superlangen Fasern, wie in dieser Ausführungsform verwendet, sind z.B. ägyptische Baumwolle oder Sea Island-Baumwolle mit einer vergleichsweisen hohen Faserlänge, wobei ein aus solchen Baumwollfasern hergestelltes Spinnfasergarn eine Baumwollfeinheitsnummer von mehr als 605 (weniger als 9,84 tex), vorzugsweise mehr als 805 (mehr als 7,38 tex) und eine Dicke von 10 µ - 14µ aufweisen kann.The super long fibers as used in this embodiment are, for example, Egyptian cotton or Sea Island cotton having a comparatively high fiber length, whereby a spun yarn made from such cotton fibers can have a cotton count of more than 605 (less than 9.84 tex), preferably more than 805 (more than 7.38 tex) and a thickness of 10 µ - 14 µ.

Untersuchungen der Erfinder hinsichtlich eines Polyestermischgarns zufolge, das offene und geschlossene Schlinger auf seiner Oberfläche aufwies, die durch eine Behandlung mit Wirbelstrom erzeugt wurden, war das Garn steiff und der Effekt des aus diesem Garn hergestellten Gewebes nicht zufriedenstellend, wenn das Einzelfilamentdenier mehr als 10 µ, i.e. seine Dicke mehr als 1d (0,11 tex), betrug.According to the inventors' investigations on a polyester blend yarn having open and closed loops on its surface created by eddy current treatment, the yarn was stiff and the effect of the fabric made from this yarn was unsatisfactory when the single filament denier was more than 10 µ, i.e. its thickness was more than 1d (0.11 tex).

Wenn ein Einzelfilamentdenier weniger als 1d beträgt, kann andererseits ein Gewebe mit glatter Oberflächenbeschaffenheit hergestellt werden und insbesondere dann, wenn dessen Denier weniger als 0,7d (0,077 tex) (weniger als 8,5 µ) beträgt, kann ein ausgezeichneter Effekt erzeugt werden.On the other hand, when a single filament denier is less than 1d, a fabric with a smooth surface finish can be produced, and particularly when its denier less than 0.7d (0.077 tex) (less than 8.5 µ), an excellent effect can be produced.

Dies wird darauf zurückgeführt, daß bei Verwendung einer Baumwollfaser auf der Oberfläche des Spinnfasergarns nur die Flaumflocken allmählich hervortreten, wobei andererseits im Polyestermischgarn die Flaumflocken aus Schlingen bestehen und so seine Steifheit das doppelte jedes Filaments beträgt.This is attributed to the fact that when a cotton fiber is used, only the fluff gradually emerges on the surface of the spun yarn, whereas in the polyester blend yarn, on the other hand, the fluff consists of loops and thus its stiffness is twice that of each filament.

Um ein aus Spinnfasergarn gefertigtes Gewebe herzustellen, das aus Fasern besteht, die superlang und steif sind und hohe Dichte aufweisen, muß das Gewebe wenigstens mit einer hohen Kettgarndichte gewebt werden, obwohl es schwierig ist, ein Gewebe aus einem konventionellen Mischgarn, hergestellt durch konventionelle Wirbelstrombehandlung, zu weben, weil die Schlingen des Kettgarns das Ausfasern behindern.In order to produce a fabric made of spun yarn consisting of fibers that are super long and stiff and have high density, the fabric must be woven at least with a high warp yarn density, although it is difficult to weave a fabric from a conventional blended yarn produced by conventional eddy current treatment because the loops of the warp yarn hinder fraying.

Daher wird in dieser Ausführungsform ein Verfahren übernommen, worin während des Webens die Schlingen des Kettgarns klein gehalten werden, i.e. in einem latenten Zustand, wobei bei dem nach dem Webverfahren erfolgendem Färben und Veredeln das Garn geschrumpft wird, um die Schlingen auf der Oberfläche des Gewebes zu entwickeln und gleichzeitig das Gewebe zu einem mit einer hoher Dichte umzuwandeln.Therefore, in this embodiment, a method is adopted in which, during weaving, the loops of the warp yarn are kept small, i.e., in a latent state, and in the dyeing and finishing after the weaving process, the yarn is shrunk to develop the loops on the surface of the fabric and at the same time convert the fabric into one with a high density.

Als nächstes wird ein Beispiel der oben beschriebenen Ausführungsform erläutert.Next, an example of the above-described embodiment will be explained.

Beispiel 10Example 10

Im durch Fig. 1 dargestellten Verfahren wird ein Polyestermultifilamentgarn, 20D (2,22 tex) - 8F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 20% in heißem Wasser als Kerngarn und ein Polyestermultifilamentgarn, 20D (2,22 tex) - 48F, mit einem Schrumpfungsverhältnis von 8% in heißem Wasser, verwendet, wobei diese Garne bei einem Voreilungsverhältnis des Kerngarns von +9% und einem Voreilungsverhältnis des Mantelgarns von +15% einer Texturierzone, die mit einer Wirbelstromspinndüse versehen war, zugeführt und bei einem Luftzufuhrvolumen von 90 Nl/min texturiert wurdenn.In the process illustrated by Fig. 1, a polyester multifilament yarn, 20D (2.22 tex) - 8F, with a shrinkage ratio of 20% in hot water is used as the core yarn and a polyester multifilament yarn, 20D (2.22 tex) - 48F, with a shrinkage ratio of 8% in hot water, these yarns were fed to a texturing zone provided with an eddy current spinneret at a core yarn overfeed ratio of +9% and a sheath yarn overfeed ratio of +15% and textured at an air supply volume of 90 Nl/min.

Anschließend wurde das so behandelte Garn unter Dehnung zwischen der ersten und zweiten Aufnahmerolle bei einem Unterschubverhältnis von -5,4% auf den Garnträger gespult.The yarn treated in this way was then wound onto the yarn carrier under stretching between the first and second take-up rollers at an underfeed ratio of -5.4%.

Die so erhaltenen Garnmerkmale sind nachfolgend gezeigt.The yarn characteristics thus obtained are shown below.

Gesamtgarn-Denier 43 D (4,77 tex)Total yarn denier 43 D (4.77 tex)

Schrumpfungsverhältnis des Garns 19,2%Yarn shrinkage ratio 19.2%

Zahl der Schlingen vor der WärmebehandlungNumber of loops before heat treatment

Schlinge A 330 Kettfäden/mLoop A 330 warp threads/m

Schlinge B 71 Kettfäden/mLoop B 71 warp threads/m

Schlinge C 1 Kettfaden/mLoop C 1 warp thread/m

Zahl der Schlingen nach der WärmebehandlungNumber of loops after heat treatment

Schlinge A 441 Kettfäden/mLoop A 441 warp threads/m

Schlinge B 328 Kettfäden/mLoop B 328 warp threads/m

Schlinge C 86 Kettfäden/mLoop C 86 warp threads/m

Danach wurde das so hergestellte latent gekräuselte Garn als Kett- und Schußgarn verwendet, um einen glatte Stoffbahn mit einer Kettgarndichte von 180 Kettfäden/Inch (70 Kettfäden/cm) und einer Schußgarndichte von 130 Kettfäden/Inch (51 Kettfäden/cm) herzustellen, wobei das entstandene naturfarbene Gewebe anschließend bei 95ºC relaxiert und bei 130ºC gefärbt wurde.The latently crimped yarn thus produced was then used as warp and weft yarn to produce a smooth fabric with a warp yarn density of 180 warp threads/inch (70 warp threads/cm) and a weft yarn density of 130 warp threads/inch (51 warp threads/cm), whereby the resulting natural-colored fabric was subsequently relaxed at 95ºC and dyed at 130ºC.

Folglich wurde ein hochdichtes Gewebe mit einer Kettgarndichte von 225 Kettfäden/Inch (88 Kettfäden/cm) und einer Schußgarndichte von 156 Kettfäden/lnch (61 Kettfäden/cm) erzeugt, das auf der Oberfläche entwickelte feine Schlingen aufwies und darüberhinaus über eine glatte Oberflächenbeschaffenheit und Bauschigkeit verfügte, ähnlich der, die aus superlangen Baumwollfasern erhalten wird und über durch hohe Dichte bedingte Steifheit verfügte.Consequently, a high-density fabric with a warp density of 225 warp ends/inch (88 warp ends/cm) and a weft density of 156 warp ends/inch (61 warp ends/cm) was produced, which had fine loops developed on the surface and, furthermore, had a smooth surface finish and bulk similar to that obtained from super-long cotton fibers and had high-density stiffness.

Claims (29)

1. Gekräuseltes Mischgarn, dessen Oberfläche offene und geschlossene Schlingen aufweist, wobei dieses gekräuselte Mischgarn1. Crimped blended yarn, the surface of which has open and closed loops, whereby this crimped blended yarn mindestens eine synthetische Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis undat least one synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio and mindestens eine synthetische Multifilamentkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältnis umfaßt,at least one synthetic multifilament component with a low shrinkage ratio, das Schrumpfungsverhältnis der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis in heißem Wasser mehr als 10% beträgt undthe shrinkage ratio of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio in hot water is more than 10% and der Unterschied des Schrumpfungsverhältnisses zwischen demjenigen der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit hohem Schrumpfungsverhältnis und demjenigen der Filamente der synthetischen Multifilamentgarnkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältis in heißem Wasser mehr als 5% beträgt,the difference in shrinkage ratio between that of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a high shrinkage ratio and that of the filaments of the synthetic multifilament yarn component with a low shrinkage ratio in hot water is more than 5%, wobei das gekräuselte Mischgarn so ist, daß dessen Gesamtanzahl und Größe der offenen und geschlossenen Schlingen durch thermische Behandlung des Garns im spannungsfreien Zustand erhöht werden kann,wherein the crimped blended yarn is such that its total number and size of open and closed loops can be increased by thermal treatment of the yarn in the tension-free state, jede Schlinge hinsichtlich ihrer Projektionshöhe als eine Schlinge der Klasse A, B oder C klassifiziert wird, wobei die Zahl der Schlingen oberhalb einer gegebenen Höhe bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) gemessen wird, wobeieach loop is classified as a Class A, B or C loop in terms of its projection height, the number of loops above a given height being measured at a yarn speed of 50 m/min and a yarn tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex), where Schlingen der Klasse A Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,15 mm überragen,Class A loops are loops that protrude above the yarn surface by more than 0.15 mm, Schlingen der Klasse B Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragen, undClass B loops are loops that protrude above the yarn surface by more than 0.35 mm, and Schlingen der Klasse C Schlingen sind, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragenClass C loops are loops that protrude more than 0.6 mm above the yarn surface das gekräuselte Mischgarn auf seiner Oberfläche vor der Wärmebehandlungthe crimped blended yarn on its surface before heat treatment mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse A,more than 300 warp threads/m of class A loops, mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse B undmore than 50 warp threads/m of class B loops and weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen der Klasse C aufweist,has less than 10 warp threads/m of class C loops, die Zahl der Schlingen, gemessen nach einer thermischen Behandlung mit heißem Wasser bei 98ºC für 10 Minuten in einem spannungsfreien Zustand und unter anschließender Trocknung so ist, daßthe number of loops, measured after thermal treatment with hot water at 98ºC for 10 minutes in a tension-free state and subsequent drying, is such that mindestens die Zahl der Schlingen der Klasse B mehr als 1,5 mal derjenigen des gekräuselten Garns vor der Wärmebehandlung beträgt, undat least the number of loops of class B is more than 1,5 times that of the crimped yarn before heat treatment, and die Zahl der Schlingen in Klasse C mehr als 50 Kettfäden/m beträgt.the number of loops in class C is more than 50 warp threads/m. 2. Gekräuseltes Mischgarn nach Anspruch 1, das mit heißem Wasser bei 98ºC für 10 Minuten im spannungsfreien Zustand wärmebehandelt und anschließend getrocknet wurde.2. Crimped blend yarn according to claim 1, which has been heat treated with hot water at 98ºC for 10 minutes in a tension-free state and then dried. 3. Gekräuseltes Mischgarn nach Anspruch 1 oder 2, worin ein Filament der Multifilamentgarnkomponente mit einem hohen Schrumpfungsverhältnis einen Denier von 0,1 - 15 Denier (0,11 - 16,6 dtex) und ein Filament der Multifilamentgarnkomponente mit einem niedrigen Schrumpfungsverhältnis einen Denier von 0,05 - 1,3 Denier (0,055 - 14,4 dtex) aufweist.3. A crimped blended yarn according to claim 1 or 2, wherein a filament of the multifilament yarn component having a high shrinkage ratio has a denier of 0.1 - 15 denier (0.11 - 16.6 dtex) and a filament of the multifilament yarn component having a low shrinkage ratio has a denier of 0.05 - 1.3 denier (0.055 - 14.4 dtex). 4. Gekräuseltes Mischgarn nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mindestens 10% aufweist.4. A crimped blended yarn according to any one of claims 1 to 3, which has a shrinkage ratio of at least 10% in hot water. 5. Verfahren zur Herstellung eines gekräuselten Mischgarns, in welchem wenigstens erste und zweite synthetische Multifilamentgarne gleichzeitig einer Texturierzone zugeführt werden, in der ein Wirbelstrom fließt, wobei ein Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen an seiner Oberfläche hergestellt wird, das anschließend gedehnt wird, wodurch die Größe der offenen und geschlossenen Schlingen eliminiert oder reduziert wird, wobei das erste synthetische Multifilamentgarn in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis aufweist, das höher als dasjenige des zweiten synthetischen Multifilamentgarns ist.5. A method of producing a crimped blended yarn in which at least first and second synthetic multifilament yarns are simultaneously fed to a texturing zone in which an eddy current flows, thereby producing a multifilament blended yarn having open and closed loops on its surface, which is then stretched, thereby eliminating or reducing the size of the open and closed loops, the first synthetic multifilament yarn having a shrinkage ratio in hot water higher than that of the second synthetic multifilament yarn. 6. Verfahren nach Anspruch 5, worin das erste synthetische Multifilamentgarn in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% aufweist und der Unterschied zwischen den jeweiligen Schrumpfungsverhältnissen der ersten und zweiten synthetischen Multifilamentgarne in heißem Wasser mehr als 5% beträgt.6. The method of claim 5, wherein the first synthetic multifilament yarn has a shrinkage ratio in hot water of more than 10% and the difference between the respective shrinkage ratios of the first and second synthetic multifilament yarns in hot water is more than 5%. 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, worin ein Filament des zweiten synthetischen Multifilamentgarns einen Denier von 0,05 - 1,3 Denier (0,055 - 14,4 dtex) aufweist.7. The method of claim 5 or 6, wherein a filament of the second synthetic multifilament yarn has a denier of 0.05 - 1.3 denier (0.055 - 14.4 dtex). 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, worin ein Tei1filament des ersten synthetischen Multifilamentgarns einen Denier von 0,1 - 15 Denier (0,11 - 16,6 dtex) aufweist.8. A method according to any one of claims 5 to 7, wherein a filament of the first synthetic multifilament yarn has a denier of 0.1 - 15 denier (0.11 - 16.6 dtex). 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 oder 8, worin ein Teilfilament des zweiten synthetischen Multifilamentgarns einen Denier von 0,05 - 1,3 Denier (0,055 - 14,4 dtex) und ein Teilfilament des ersten synthetischen Multifilamentgarns einen Denier von 0,1 - 15 Denier (0,11 - 16,6 dtex) aufweist.9. The method of claim 7 or 8, wherein a sub-filament of the second synthetic multifilament yarn has a denier of 0.05 - 1.3 denier (0.055 - 14.4 dtex) and a sub-filament of the first synthetic multifilament yarn has a denier of 0.1 - 15 denier (0.11 - 16.6 dtex). 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, worin die ersten und zweiten Multifilamentgarne überdosiert zur Texturierzone zugeführt werden, wobei das jeweilige Voreilungsverhältnis voneinander unterschiedlich ist.10. A method according to any one of claims 5 to 9, wherein the first and second multifilament yarns are fed to the texturing zone in an overdose, the respective advance ratio being different from one another. 11. Verfahren nach Anspruch 10, worin das zweite Multifilamentgarn mit niedrigem Schrumpfungsverhältnis der Texturierzone mit einem höheren Voreilungsverhältnis als dem Voreilungsverhältnis des ersten Multifilamentgarn mit hoher Schrumpfung zugeführt wird.11. The method of claim 10, wherein the second low shrinkage ratio multifilament yarn is fed to the texturing zone at a higher overfeed ratio than the overfeed ratio of the first high shrinkage multifilament yarn. 12. Verfahren nach Anspruch 11, worin die ersten und zweiten synthetischen Multifilamentgarne in der Texturierzone jeweils mit Druckluft, die den Wirbelstrom ausmacht, behandelt werden, wobei die ersten und zweiten synthetischen Multifilamentgarne gleichzeitig der Texturierzone bei einem Voreilungsverhältnis λ des ersten Multifilamentgarns von 2 - 15% und einem Voreilungsverhältnis β des zweiten Multifi1amentgarns von 5 - 30% zugeführt werden und worin das so behandelte Multifilamentmischgarn kontinuierlich bei einem Unterschubverhältnis von 0,4 λ - 0,8 λ gedehnt und anschließend auf einen Garnträger gespult wird.12. A method according to claim 11, wherein the first and second synthetic multifilament yarns are each treated in the texturing zone with compressed air which constitutes the eddy current, the first and second synthetic multifilament yarns simultaneously being fed to the texturing zone at an overfeed ratio λ of the first multifilament yarn of 2 - 15% and an overfeed ratio β of the second multifilament yarn of 5 - 30% and wherein the multifilament blend yarn thus treated is continuously stretched at a feed ratio of 0.4 λ - 0.8 λ and then wound onto a yarn carrier. 13. Hochdichtes Gewebe, das:13. High density fabric that: (a) Kettgarne, die ein gemischtes Multifilamentmischgarn mit offenen und geschlossenen Schlingen an dessen Oberfläche gemäß Anspruch 1 umfassen, worin der Bedeckungsfaktor (CF) der Kettgarne, gegeben durch die Gleichung CF = n , worin n die Garndichte (Kettfäden/Inch) und d das Garndenier ist oder durch die Gleichung CF = 7,62 tex, worin nSI die Garndichte (Kettfäden/cm), mehr als 1100 beträgt; und(a) warp yarns comprising a mixed multifilament blend yarn having open and closed loops on its surface according to claim 1, wherein the cover factor (CF) of the warp yarns, given by the equation CF = n , where n is the yarn density (warp threads/inch) and d is the yarn denier or by the equation CF = 7.62 tex, where nSI is the yarn density (warp threads/cm), is more than 1100; and (b) Schußgarne(b) Weft yarns umfaßt.includes. 14. Hochdichtes Gewebe nach Anspruch 13, worin das gemischte Multifilamentmischgarn mindestens erste und zweite synthetische Multifilamentgarnkomponenten umfaßt, wobei die erste synthetische Multifilamentgarnkomponente in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis aufweist, das höher als dasjenige der zweiten Multifilamentgarnkomponente ist.14. A high density fabric according to claim 13, wherein the blended multifilament yarn comprises at least first and second synthetic multifilament yarn components, the first synthetic multifilament yarn component having a shrinkage ratio in hot water higher than that of the second multifilament yarn component. 15. Hochdichtes Gewebe nach Anspruch 14, worin ein Filament der zweiten synthetischen Multifilamentgarnkomponente einen Denier von 0,05 bis 1,3 d (0,055 bis 14,4 dtex) und ein Filament der ersten synthetischen Multifilamentgarnkomponente einen Denier von 0,1 bis 15 d (0,11 bis 16,6 dtex) aufweist.15. The high density fabric of claim 14, wherein a filament of the second synthetic multifilament yarn component has a denier of 0.05 to 1.3 d (0.055 to 14.4 dtex) and a filament of the first synthetic multifilament yarn component has a denier of 0.1 to 15 d (0.11 to 16.6 dtex). 16. Hochdichtes Gewebe nach Anspruch 15, worin die erste synthetische Multifilamentgarnkomponente in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% aufweist und der Unterschied zwischen den jeweiligen Schrumpfungsverhältnissen der ersten und zweiten Multifilamentgarnkomponenten in heißem Wasser mehr als 5% beträgt.16. A high density fabric according to claim 15, wherein the first synthetic multifilament yarn component has a shrinkage ratio in hot water of more than 10% and the difference between the respective shrinkage ratios of the first and second multifilament yarn components in hot water is more than 5%. 17. Hochdichtes Gewebe nach einem der Ansprüche 13 bis 16, das einer Wärmebehandlung unterworfen wurde und worin, wird die Zahl der Schlingen oberhalb einer gegebenen Höhe bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) gemessen, das Multifilamentmischgarn eine Zahl an Schlingen C, die die Oberfläche des Garns um mehr als 0,6 mm überragen, von mindestens 50 Kettfäden/cm aufweist.17. A high density fabric according to any one of claims 13 to 16, which has been subjected to a heat treatment and wherein the number of loops above a given height is Yarn speed of 50 m/min and a yarn tension of 0,1 g/d (0,0108 cN/tex), the multifilament blended yarn has a number of loops C, which extend beyond the surface of the yarn by more than 0,6 mm, of at least 50 warp threads/cm. 18. Hochdichtes Gewebe nach einem der Ansprüche 13 bis 17, das Schußgarne aus einem synthetischen Multifilamentgarn aufweist, wobei jedes Teilfilament davon eine flache Querschnittsform hat und einen Gesamtbedeckungsfaktor der Kett- und Schußgarne, wie in Anspruch 13 definiert, von 1800 bis 3500 aufweist, wobei sich die Stoffbahn spinnfaserähnlich anfühlt.18. A high density fabric according to any one of claims 13 to 17, comprising weft yarns of a synthetic multifilament yarn, each component filament of which has a flat cross-sectional shape and has a total coverage factor of the warp and weft yarns as defined in claim 13 of 1800 to 3500, the fabric having a spun-fiber-like feel. 19. Hochdichtes Gewebe nach Anspruch 18, worin das Multifilamentmischgarn in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% aufweist.19. A high density fabric according to claim 18, wherein the multifilament blended yarn has a shrinkage ratio of more than 10% in hot water. 20. Hochdichtes Gewebe nach Anspruch 18 oder 19, worin das flache Verhältnis jedes Teilfilaments des synthetischen Multifilamentgarns mit der flachen Querschnittsform, das das Verhältnis der Seiten- zur Breitendimension darstellt, 2,0 bis 6,0 beträgt.20. A high-density fabric according to claim 18 or 19, wherein the flat ratio of each component filament of the synthetic multifilament yarn having the flat cross-sectional shape, which is the ratio of the side dimension to the width dimension, is 2.0 to 6.0. 21. Hochdichtes Gewebe nach einem der Ansprüche 18 bis 20, worin das synthetische Multifilamentgarn, dessen Teilfilament eine flache Querschnittsform aufweist, in heißem Wasser ein Gesamtschrumpfungsverhältnis von 8 bis 27 aufweist und worin 30 bis 70 Gew.-% der Teilfilamente in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von 7 bis 30% betragen und 70 bis 30 Gew.-% der Teilfilamente in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von 1 bis 15% aufweisen.21. A high-density fabric according to any one of claims 18 to 20, wherein the synthetic multifilament yarn whose component filament has a flat cross-sectional shape has a total shrinkage ratio of 8 to 27 in hot water, and wherein 30 to 70 wt% of the component filaments have a shrinkage ratio of 7 to 30% in hot water, and 70 to 30 wt% of the component filaments have a shrinkage ratio of 1 to 15% in hot water. 22. Ein gemischte Gewebe mit hoher Dichte das22. A mixed fabric with high density that (a) Kett- oder Schußgarne, die gemischte schrumpfungsfähige Multifilamentgarne umfassen, die offene und geschlossene Schlingen auf ihrer Oberfläche aufweisen und die mindestens ein synthetisches Multifilamentgarn nach Anspruch 1 umfassen; und(a) warp or weft yarns comprising mixed shrinkable multifilament yarns having open and closed loops on their surface and comprising at least one synthetic multifilament yarn according to claim 1; and (b) Schuß- oder Kettgarne, die Spinnfasergarne umfassen;(b) weft or warp yarns comprising spun yarns; umfaßt,includes, worin der gesamte Bedeckungsfaktor dessen Kett- und Schußgarne, nach Anspruch 13 definiert, 2000 bis 3500 beträgt.wherein the total coverage factor of its warp and weft yarns, as defined in claim 13, is 2000 to 3500. 23. Gemischtes Gewebe nach Anspruch 22, worin das Multifilamentmischgarn ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 10% aufweist.23. A blended fabric according to claim 22, wherein the multifilament blended yarn has a shrinkage ratio of more than 10%. 24. Gemischtes Gewebe nach Anspruch 22 oder 23, worin das gemischte Multifilamentmischgarn mindestens erste und zweite synthetische Multifilamentgarne umfaßt, die jeweils unterschiedliches Schrumpfungsverhäitnis in heißem Wasser aufweisen.24. A blended fabric according to claim 22 or 23, wherein the blended multifilament yarn comprises at least first and second synthetic multifilament yarns each having a different shrinkage ratio in hot water. 25. Gemischtes Gewebe nach Anspruch 24, worin das Schrumpfungsverhältnis der ersten synthetischen Multifilamentgarnkomponente in heißem Wasser höher als das Schrumpfungsverhältnis der zweiten Multifilamentgarnkomponente ist, das Schrumpfungsverhältnis der ersten synthetischen Multifilamentgarnkomponente in heißem Wasser mehr als 10% beträgt und der Unterschied zwischen den jeweiligen Schrumpfungsverhältnissen der ersten und zweiten Multifilamentgarnkomponenten in heißem Wasser mehr als 5% beträgt.25. A blended fabric according to claim 24, wherein the shrinkage ratio of the first synthetic multifilament yarn component in hot water is higher than the shrinkage ratio of the second multifilament yarn component, the shrinkage ratio of the first synthetic multifilament yarn component in hot water is more than 10%, and the difference between the respective shrinkage ratios of the first and second multifilament yarn components in hot water is more than 5%. 26. Gemischtes Gewebe nach Anspruch 24 oder 25, worin ein Teilfilament einer Multifilamentgarnkomponente einen Denier von 0,1 bis 2,5 d (0,011 bis 0,28 tex) und ein Teilfilament einer anderen Multifilamentgarnkomponente einen Denier von 0,3 bis 15 d (0,033 bis 1,67 tex) aufweist.26. A blended fabric according to claim 24 or 25, wherein a sub-filament of one multifilament yarn component has a denier of 0.1 to 2.5 d (0.011 to 0.28 tex) and a sub-filament of another multifilament yarn component has a denier of 0.3 to 15 d (0.033 to 1.67 tex). 27. Gemischtes Gewebe nach einem der Ansprüche 22 bis 26, das einer Wärmebehandlung unterworfen wurde und worin, wird die Zahl der Schlingen oberhalb einer gegebene Höhe bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) gemessen, das Multifilamentmischgarn eine Zahl an Schlingen C, die sich um mehr als 0,6 mm von der Oberfläche des Garns erheben, von mindestens 50 Kettfäden/cm aufweist.27. A blended fabric according to any one of claims 22 to 26 which has been subjected to a heat treatment and wherein, the number of loops above a given height is measured at a yarn speed of 50 m/min and a yarn running tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex), the multifilament blended yarn has a number of loops C rising more than 0.6 mm from the surface of the yarn of at least 50 warp ends/cm. 28. Gemischtes Gewebe nacn einem der Ansprüche 22 bis 27, worin das Spinnfasergarn eine Baumwollfeinheitsnummer von mehr als 30 S (weniger als 19,68 tex) aufweist.28. A blended fabric according to any one of claims 22 to 27, wherein the spun yarn has a cotton count of more than 30 S (less than 19.68 tex). 29. Verfahren zur Herstellung einer gewebten Stoffbahn, die sich spinnfaserähnlich anfühlt und einer aus superlangen Baumwollfasern hergestellten Stoffbahn ähnelt, bei dem das Gewebe aus gemischten Multifilamentmischgarnen gewebt wird, die aus synthetischen Multifilamentgarnkomponenten hergestellt sind und einen Gesamtdenier von weniger als 10 tex (90d) aufweisen, wobei das Mischgarn aus einem Filament "a", das in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von mehr als 12% aufweist, wobei ein Denier eines Teilfilaments davon mehr als 0,17 tex (1,5 d) beträgt und das Gesamtdenier davon weniger als 6,67 tex (60 d) aufweist und aus einem Filament "b", das in heißem Wasser ein Schrumpfungsverhältnis von weniger als 10% aufweist, wobei ein Denier eines Teilfilaments davon weniger als 0,11 tex (1,0 d) beträgt und das Gesamtdenier davon weniger als 6,67 tex (60d) aufweist, besteht, wobei das Mischgarn darüberhinaus dadurch gekennzeichnet ist, daß es vor der Schrumpfung mehr als 300 Kettfäden/m an Schlingen A, mehr als 50 Kettfäden/m an Schlingen B und weniger als 10 Kettfäden/m an Schlingen C aufweist, wobei jede Schlinge A, Schlinge B und Schlinge C nachfolgend definiert ist, wobei nach dem Weben eine Schrumpfung des Gewebes vorgenommen wird, um eine differentielle Schrumpfung zwischen Filament "a" und Filament "b" zu verursachen, die zum Hervortreten der offenen und geschlossenen Schlingen des Filaments "b" auf der Oberfläche der Stoffbahn führt, wobei jede Schlinge A, Schlinge B und Schlinge C in der Weise definiert ist, daß, wird jede Schlinge bei einer Garngeschwindigkeit von 50 m/min und einer Garnlaufspannung von 0,1 g/d (0,0108 cN/tex) mit einer photoelektrischen Flaumflockenmeßvorrichtung gemessen, durch welche die Zahl der Schlingen eines durchgeleiteten Garns gezählt wird, eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,15 mm überragt, als Schlinge A, eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,35 mm überragt, als Schlinge B, und eine Schlinge, die die Garnoberfläche um mehr als 0,6 mm überragt, als Schlinge C bezeichnet wird.29. A method of making a woven fabric having a spun-like feel and resembling a fabric made from super-long cotton fibers, wherein the fabric is woven from blended multifilament blend yarns made from synthetic multifilament yarn components and having a total denier of less than 10 tex (90d), the blend yarn being made from a filament "a" having a shrinkage ratio in hot water of more than 12%, a denier of a component filament thereof being more than 0.17 tex (1.5d) and a total denier thereof being less than 6.67 tex (60d), and a filament "b" having a shrinkage ratio in hot water of less than 10%, a denier of a component filament thereof being less than 0.11 tex (1.0d), and total denier of which is less than 6.67 tex (60d), the blended yarn being further characterized in that it has, prior to shrinkage, more than 300 warp ends/m of loops A, more than 50 warp ends/m of loops B and less than 10 warp ends/m of loops C, each loop A, loop B and loop C being defined below, wherein after weaving, shrinking of the fabric is carried out to cause a differential shrinkage between filament "a" and filament "b" resulting in the protrusion of the open and closed loops of filament "b" on the surface of the fabric, each loop A, loop B and loop C being defined in such a way that, each loop is spun at a yarn speed of 50 m/min and a yarn running tension of 0.1 g/d (0.0108 cN/tex) measured with a photoelectric fuzz measuring device by which the number of loops of a yarn passed through is counted, a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.15 mm is referred to as loop A, a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.35 mm is referred to as loop B, and a loop which projects beyond the yarn surface by more than 0.6 mm is referred to as loop C.
DE3888176T 1988-07-26 1988-07-26 Latent crimped yarn, fabric web made from this yarn and process for producing this yarn. Expired - Fee Related DE3888176T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19880306862 EP0352376B1 (en) 1987-01-26 1988-07-26 A latent looped yarn, a fabric made of the same, and a method for manufacturing the latent looped yarn

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3888176D1 DE3888176D1 (en) 1994-04-07
DE3888176T2 true DE3888176T2 (en) 1994-06-09

Family

ID=8200148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3888176T Expired - Fee Related DE3888176T2 (en) 1988-07-26 1988-07-26 Latent crimped yarn, fabric web made from this yarn and process for producing this yarn.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3888176T2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE3888176D1 (en) 1994-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68916514T2 (en) POLYESTER-COTTON-MIXED YARNS AND POLYESTER STACKING FIBERS USED FOR THIS.
DE2539668C3 (en) Composite yarn and process for making the same
DE60025440T2 (en) Soft elastic yarns and process for their preparation
DE2654128C2 (en) Fabric for making a suede-like material
DE60211125T2 (en) COMPOSITE FIBER WITH EXCELLENT POST-PROCESSING CHARACTERISTICS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69837401T2 (en) FEED AND METHOD OF MANUFACTURING
DE2902949C2 (en)
CH574768A (en)
DE3915945B4 (en) Potentially voluminous polyester yarn for woven and knitted goods, process for its production and process for producing polyester fabric
DE2633244A1 (en) YARN WITH TIES AND METHOD OF ITS MAKING
DE2307816A1 (en) TEXTURED AIRJET BRAIDED YARN AND THE METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURING
DE69013893T2 (en) Process for producing a partially detachable and cleavable micro-composite fiber.
EP1434902B1 (en) Woven fabric and a method for the production thereof
DE69018698T2 (en) Mixed synthetic short fiber yarn that feels like a high quality cotton yarn and process for its production.
DE2907535A1 (en) LIKE-SPUN MULTIFILAMENT YARN
EP0206098A2 (en) Method for making deformable fabrics
DE3882703T2 (en) EVEN DYED, MIXED FALSE TWIN YARN.
DE3205188A1 (en) FALSE WIRE TEXTURED YARN AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0352376A1 (en) A latent looped yarn, a fabric made of the same, and a method for manufacturing the latent looped yarn
DE2539272A1 (en) HIGH CONSTRUCTION TEXTURED HYBRID THREAD AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
DE3888176T2 (en) Latent crimped yarn, fabric web made from this yarn and process for producing this yarn.
DE2432440A1 (en) FILLED YARN AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE60012687T2 (en) TEXTURED, COMBINED POLYESTER MULTIFILAMENT YARN AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19720107C2 (en) Sails and canvas that simulates a woven cloth made from natural fibers
DE69114691T2 (en) Composite yarn of short and long fibers and method and device for its production.

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee