Verfahren zur Anordnung und Befestigung von Negativen auf Spiegelglasplatten.
Bei Mehrfarbendruck, besonders bei Tiefdruck, besteht die Aufgabe, verschiedene
Negative oder Diapositive der gleichen Farbfilteraufnahine auf einer gemeinsamen
Spiegelglasscheibe so zu montieren, daß jedes der Negative oder Diapositive eine
bestimmt vorgesehene Stelle auf der Spiegelglasplatte einnimmt, eine Stelle, an
der genauestens auch die Negative oder Diapositive der gleichen Bilder, aber anderer
Farbfilteraufnahinen auf ihren Spiegelglasplatten sich befinden, um für den Fortgang
der Arbeit ein genaues Passen der einzelnen Bilder aufeinander zu gewährleisten.
Die Negative oder Diapositive müssen dabei mit der Glasseite auf dem Spiegelglas
aufliegen, damit das lichtempfindliche Material beim Kopieren mit starkem Druck
gegen die Schicht der Negative oder Diapositive gedrückt werden kann, ohne daß ein
Zerspringen der Negative infolge Hohlliegens zu befürchten ist. Es hat sich nun
praktisch als unmöglich herausgestellt, diese Aufgabe auf direktem Wege dadurch
zu lösen, daß man etwa die Spiegelglasplatten mit einer Maßeinteilung versieht und
die Negative oder Diapositive mit der Glasseite auf der Spiegelglasplatte befestigt.
Weil das Glas des Negativs oder Diapositive zwischen der Schicht und der Spiegelglasplatte
liegt und die Glasschichten unter Umständen verschieden stark sind, werden infolge
der Lichtbrechung erhebliche Passerfehler herbeigeführt.Method for arranging and fixing negatives on mirror glass plates.
With multi-color printing, especially with gravure printing, there is the task of different
Negatives or slides of the same color filter recording on a common
Mount mirror glass so that each of the negatives or slides has a
occupies a certain intended place on the mirror glass plate, a place
the most accurate also the negatives or slides of the same pictures, but different
Color filter holders are located on their mirror glass plates in order for you to proceed
to ensure that the individual images fit exactly with one another during the work.
The negatives or slides must be with the glass side on the mirror glass
to allow the photosensitive material to be used when copying with heavy pressure
can be pressed against the layer of negatives or slides without a
There is a risk of the negatives bursting as a result of being hollow. It has now
turned out to be practically impossible to accomplish this task in a direct way
to solve that one provides about the mirror glass plates with a scale and
the negatives or slides are attached with the glass side on the mirror glass plate.
Because the glass of the negative or slides between the layer and the mirror glass plate
and the layers of glass may be of different thicknesses, are as a result
the refraction of light caused considerable misregistration.
Die Erfindung geht nun einen indirekten Weg, um zu genauen Resultaten
zu kommen, und erreicht dies in der Weise, daß zunächst eine Hilfsplatte benutzt
wird, die mit der 1Taßeinteilung versehen ist und auf die die Negative oder Diapositive
mit der Schichtseite aufgelegt werden. Dies kann, da die Maßeinteilung die Schichtseite
direkt berührt, mit der allergrößten Genauigkeit geschehen. Es wird dann eine zweite
gleiche Spiegelglasplatte von der Rückseite her auf die Negative oder Diapositive,
also Glas auf Glas gelegt und durch geeignete Maßnahmen dafür gesorgt, daß eine
klebende Verbindung zwischen der aufgelegten zweiten Spiegelglasplatte und der Glasseite
der Negative oder Diapositive herbeigeführt wird, und es wird sodann das gesamte
in sich fest verbundene System um r8o° geschwenkt und die mit Maßeinteilung versehene
erste Spiegelglasplatte abgehoben oder die zweite endgültige Platte mit den Negativen
oder Diapositiven, die nunmehr mit der Schicht nach oben liegen, gesenkt. Auf diese
Weise läßt sich eine vollkommen genaue, vorgeschriebene Lagerung der Platten auf
der Spiegelglasplatte, mit der sie kopiert werden, erreichen und für jede der anderen
Farbfilteraufnahrnen wiederholen, so daß beim Druck ein genaues Zusammenpassen der
Drucke erreicht wird.The invention now goes an indirect way to get accurate results
to come, and achieves this in such a way that initially an auxiliary plate is used
which is provided with the 1 cup division and on which the negatives or slides
be placed with the layer side. This can because the graduation is the layer side
touched directly, done with the utmost accuracy. Then there will be a second
the same mirror glass plate from the back onto the negatives or slides,
So put glass on glass and take appropriate measures to ensure that a
adhesive connection between the placed second mirror glass plate and the glass side
the negative or slide is brought about, and it then becomes the whole
firmly connected system swiveled by r8o ° and the graduated one
first mirror glass plate lifted off or the second final plate with the negatives
or slides, which are now with the layer up, lowered. To this
Way can be a completely precise, prescribed storage of the plates
the mirror glass plate with which they are copied and for each of the others
Repeat the color filter pick-up so that the
Prints is achieved.
Zur Ausführung des -"erfahrens können verschiedene Einrichtungen dienen.
Zweckmäßig besteht eine derartige Einrichtung aus einem Tisch, dessen obere Platte
die Spiegelglasplatte mit der maßstäblichen Einteilung ist. Diese Spiegelglasplatte
ruht auf einer in dem Rahmen des Tisches drehbaren horizontalen Achse, so daß sie
gedreht werden kann.
Zweckmäßig befindet sich unterhalb der Tischplatte
eine heb- und senkbare Bühne, um ohne alle Seitenbewegung die die Negative oder
Diapositive tragende Spiegelglasplatte unterwärts der in diesem halle nicht lieb-
und senkbaren Spiegelglasplatte mit der maßstäblichen Einteilung absenken zu können.
-,\'Iit dieseln Apparat gestaltet sich die Arbeit wie folgt. Es werden zunächst
auf der als Tischplatte dienenden Spiegelglasplatte mit der maßstäblichen Einteilung
die Negative oder Diapositive finit der Schichtseite nach unten in die vorgeschriebene
Stellung gebracht. Ist dies geschehen, so werden die Negative mit einem geeigneten
Klebstoff gerändert, und es wird die zweite Spiegelglasplatte, die die Negative
oder Diapositive endgültig aufnehmen soll und ain besten ebenso wie die erste Spie-"e
1g@assclieibe in einem Rahmen befestigt ist, aufgelegt, so daß eine Klebverbindung
zwischen der aufgelegten Spiegelglasscheibe und den Negativen oder Diapositiven
erfolgt. Sodann werden beispielsweise durch Schraubzwingen ti: dgl. die beiden Rahmen
finit den beiden Spiegelglasscheiben und den dazwischen gelegten photographischen
Platten zu eirein festen Ganzen verbunden und dieses System um 18o° geschwenkt.
Man hebt dann die Hebebühne, bis sie den nunmehr unten befindlichen Rahmen finit
der zweiten Spiegelglasscheibe berührt, löst die Schraubzwingen und senkt nun den
Rahmen finit der zweitcii Spiegelglasscheibe so weit, daß nian ihn herausnehmen
kann. Die erste Spiegelscheibe mit der maßstäblichen Einteilung wird dann wieder
in ihre ursprüngliche Lage zurückgeschwenkt und kann nun erneut finit Platten anderer
Farbfilteraufnahinen der gleichen Bilder belegt werden.Various devices can be used to carry out the - "process.
Such a device expediently consists of a table, the upper plate of which
the mirror glass plate is with the scale division. This mirror glass plate
rests on a horizontal axis rotatable in the frame of the table so that it
can be rotated.
It is conveniently located below the table top
a liftable and lowerable stage to move the negatives or without any sideways movement
Slides supporting mirror glass plate underneath which is not popular in this hall.
and lowerable mirror glass plate with the scale division.
- With this apparatus, the work is as follows. It will be first
on the mirror glass plate serving as a table top with the scale division
the negatives or slides finite the layer side down into the prescribed one
Position brought. Once this is done, the negatives are matched with a suitable one
Rimmed glue, and it becomes the second mirror glass plate that holds the negatives
or slides should finally take up and best just like the first game
1g @ assclieibe is fixed in a frame, placed so that an adhesive connection
between the mirror glass and the negatives or slides
he follows. Then, for example, by means of screw clamps ti: like. The two frames
finite the two mirror glass panes and the photographic ones placed between them
Plates connected to a solid whole and this system swiveled by 180 °.
The lift is then raised until it finite the frame that is now located below
touches the second mirror glass pane, loosens the screw clamps and now lowers the
Frame finite the second mirror glass pane so far that you can remove it
can. The first mirror pane with the scale division is then again
swiveled back into its original position and can now again use finite plates of others
Color filter recordings of the same images can be used.