DE3836743C1

DE3836743C1 - Capacitive, electronic measuring method for measuring the accuracy of fit of crown and bridge tooth replacements

Info

Publication number: DE3836743C1
Application number: DE19883836743
Authority: DE
Inventors: Hartmut Dipl.-Ing. 7504 Weingarten De Teichmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-10-28
Filing date: 1988-10-28
Publication date: 1990-04-26
Anticipated expiration: 2008-10-29

Abstract

A capacitive, electronic measuring method whose measurement principle is based on a desired value/actual value comparison is intended to permit the measurement of the accuracy of fit of crown and bridge tooth replacements. This is achieved by constructing the system composed of crown and bridge tooth replacements and a stub model as a capacitor which is compared with a desired value capacitor which is designed for the tooth replacement respectively to be measured and whose dielectric corresponds to the prescribed cement gap width. <IMAGE>

Description

Die Erfindung geht aus von einem kapazitiven, elektronischen Meßverfahren zur Messung der Paßgenauigkeit von Kronen- und Brückenzahnersatz nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention is based on a capacitive, electronic Measuring method for measuring the fit of crowns and bridge tooth replacement according to the preamble of claim 1.

Die Paßgenauigkeit und damit die Qualität von Kronen- und Brückenzahnersatz wird wesentlich durch den Spalt zwi schen Zahnstumpf und Innenfläche der Krone und der Brücken anker bestimmt. Ist dieser Abstand zu groß, dann kann sich daraus ein vorzeitiges Lösen der Brücke oder der Krone er geben; der Befestigungszement wird außerdem vom Randspalt aus herausgespült. Zahnfleischentzündungen und weiteres Vor dringen von Karies können die Folge sein. Ist der Abstand zwischen Zahnstumpf und Innenfläche des Zahnersatzes zu klein, dann ist eine Bißüberhöhung die Folge. Ein langwieriges Nachschleifen bzw. eine eventuelle Neuanfertigung des Zahn ersatzes ist erforderlich. Mangelnde Paßgenauigkeit ist so mit öfters die Ursache von Schadenersatzforderungen wegen un sachgemäßer Ausführung von Zahnersatz. Über die Paßgenauig keit von Kronen und Brücken bestehen deshalb in der Zahnmedizin sehr genaue Kriterien. Insbesondere wird wegen der Korngröße des Befestigungszements von 20 µm-40 µm ein Spalt zwischen Zahnstumpf und Innenfläche des Zahnersatzes von 50 µm als Richtgröße angesehen. Dieser Abstand sollte so genauso wie möglich eingehalten werden, um die obengenannten Kompli kationen zu vermeiden.The accuracy of fit and thus the quality of crown and bridge tooth replacement is essentially due to the gap between tooth stump and inner surface of the crown and bridges anchor determined. If this distance is too large, it can from this a premature loosening of the bridge or the crown give; the cement is also from the marginal gap washed out of. Gingivitis and other pre penetration of caries can be the result. Is the distance between the tooth stump and the inner surface of the denture small, then a bite exaggeration is the result. A long one Regrinding or a possible new preparation of the tooth replacement is required. Poor fit is like that with often the cause of claims for damages due to un proper execution of dentures. About the fit Crowns and bridges therefore exist in dentistry very precise criteria. Especially because of the grain size the cement of 20 µm-40 µm a gap between Tooth stump and inner surface of the denture of 50 µm as Viewed benchmark. This distance should be the same as possible to be complied with to the above compli to avoid cations.

Andererseits ist die Paßgenauigkeit von Zahnersatz nicht nur von der Erfahrung und sorgfältigen Arbeitsweise des je weiligen Zahntechnikers abhängig, sondern von verschiedenen zum Teil werkstoffabhängigen Faktoren wie z. B. Gußschwind ung der Legierung, Wachsspannungen, Gießtemperatur, Vorwärme temperatur, Expansion der Einbettmasse, Einbettungstechniken usw. sowie von der Abformung selbst, die in der zahnärztlichen Praxis durchgeführt wird. Das Zusammenwirken dieser Faktoren ist bis jetzt nur ungenügend bekannt.On the other hand, the accuracy of fit of dentures is not only from the experience and careful working methods of each dependent dental technician, but on different partly material-dependent factors such as B. Gußschwind alloy, wax tensions, casting temperature, preheating temperature, expansion of the investment, investment techniques etc. as well as from the impression itself, which is in the dental Practice is carried out. The interaction of these factors is so far only insufficiently known.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein meßtechnisches, zerstörungsfreies Verfahren anzugeben, das es erlaubt, im zahntechnischen Labor die Paßgenauigkeit von Kronen und Brücken quantitativ exakt nachzuprüfen.It is therefore an object of the present invention to specify a measuring, non-destructive method that it allows the accuracy of fit in the dental laboratory Crowns and bridges are quantitatively exact to check.

Diese Aufgabe wird durch das kapazitive elektronische Meßverfahren gelöst, wie es im Patentanspruch 1 gekennzeichnet ist.This task is done through the capacitive electronic Measuring method solved as characterized in claim 1 is.

Der Vorteil der im folgenden beschriebenen Erfindung ist somit, eine exakte zahlenmäßige Aussage zu ermöglichen über den Abstand zwischen Zahnstumpfmodell und der Innen fläche von Kronen- und Brückenzahnersatz. Hierdurch wird es möglich, die durch die zahnärztliche Praxis bedingten Ein flüsse von denen zu trennen, die im zahntechnischen Labor zu stande kommen. Es ist außerdem dadurch möglich, die einzelnen zum Teil werkstoffbedingten Einflüsse auf die Paßgenauigkeit getrennt voneinander zu analysieren und sie eventuell zu eliminieren. Etwaige Paßungenauigkeiten können somit noch im zahntechnischen Labor behoben werden, bevor sie bei der Ein passung des Zahnersatzes in der zahnärztlichen Praxis im Munde des Patienten zur Auswirkung kommen können.The advantage of the invention described below is thus to enable an exact numerical statement about the distance between the tooth stump model and the inside area of crown and bridge dentures. This will make it possible, the due to dental practice separate rivers from those in the dental laboratory too succeeded. It is also possible for the individual partly material-related influences on the fit to analyze them separately and possibly to eliminate. Any inaccuracies in fit can still be found in the dental laboratory to be fixed before entering the one fit of the dentures in the dental practice in the mouth of the patient can have an impact.

Das der Erfindung zugrunde liegende Meßverfahren, das dies ermöglicht, basiert auf der kapazitiven Schichtdicken messung. Hierbei wird die Anordnung aus Zahnstumpfmodell und Zahnersatz als Kondensator ausgebildet und die Spaltbreite zwischen Zahnstumpfmodell und der Innenfläche des Zahnersatzes als die Schichtdicke des Dielektrikums erfaßt.The measurement method underlying the invention, the this enables, based on the capacitive layer thickness Measurement. The arrangement of the tooth stump model and Dentures designed as a capacitor and the gap width between the tooth stump model and the inner surface of the denture detected as the layer thickness of the dielectric.

Der jeweiligen Schichtdicke ist somit ein entsprech ender Kapazitätswert zugeordnet. Versuche an Stumpfmodellen im Frontzahnbereich ergaben Meßwerte zwischen 10 pF und 30 pF. Die Meßwerte im molaren Bereich liegen der größeren Fläche ent sprechend höher. Moderne digitale Kapazitätsmeßgeräte erlaub en es heute, diese Werte mit hoher Genauigkeit zu messen. The respective layer thickness is therefore a corresponding one assigned the capacity value. Trials on stump models in the anterior region there were measured values between 10 pF and 30 pF. The measured values in the molar range lie on the larger area speaking higher. Modern digital capacitance meters allowed It is today necessary to measure these values with high accuracy.

Da jedoch jeder Zahnstumpf individuell verschieden in Größe und Form ist, ergibt eine exakte Kapazitätsmessung al lein noch keinen Aufschluß über die Spaltbreite, da die Zu ordnung zwischen Kapazitätswert und Abstand nicht bekannt ist.However, since each tooth stump is individually different in Size and shape is an exact capacity measurement al still no information about the gap width, since the zu order between capacity value and distance not known is.

Der Erfindung ist deshalb ein Sollwert-Istwertvergleich zugrunde gelegt, wobei für jede individuelle Messung mittels des Stumpfmodells eine Sollwertkapazität als Bezugswert er mittelt wird.The invention is therefore a setpoint-actual value comparison on the basis, whereby for each individual measurement by means of of the die model a setpoint capacity as a reference value is averaged.

Die Genauigkeit der Messung wird somit wesentlich von der vorgegebenen Schichtdicke des Dielektrikums des Sollwert kondensators bestimmt. Bis jetzt ist es allgemein üblich, die Spaltbreite mit einem sogenannten Abstandshalterlack zu defi nieren, der mit dem Pinsel aufgetragen wird. Ein solcher Lack wird auch in der vorliegenden Erfindung als Dielektrikum für den Sollwertkondensator angegeben. Obwohl diese Lacke auf grund ihrer Zusammensetzung eine exakte Schichtdicke garan tieren sollen, haben Untersuchungen von Singer gezeigt, daß die Streuung in der Schichtdicke beträchtlich sein kann. Un abhängig von der vorliegenden Erfindung wäre also eine Ver besserung der Sollwertkonstanz durch Entwicklung besserer Lacke bzw. anderer Verfahren zur Definition der Spaltbreite erstrebenswert.The accuracy of the measurement is therefore essential the predetermined layer thickness of the dielectric of the setpoint capacitor determined. So far, it is common practice that Defi gap width with a so-called spacer varnish kidney, which is applied with a brush. Such a paint is also used in the present invention as a dielectric for specified the setpoint capacitor. Although this paints on an exact layer thickness guaranteed due to their composition Singer studies have shown that the spread in the layer thickness can be considerable. Un depending on the present invention, a Ver improvement of the setpoint constancy through development better Varnishes or other methods to define the gap width desirable.

Eine wesentlich bessere Sollwertkonstanz ergibt z. B. ein von Jorgensen und Finger entwickelter Polymerlack, der durch Tauchen aufgetragen wird. Weitere Möglichkeiten, ein Dielektrikum mit exakt kontrollierbarer, konstanter Schicht dicke als Bezugswert zu erhalten, sind das hierfür in der Er findung angegebene Tiefziehverfahren von Abstandshalterfolien, das zur Definition der Spaltbreite in der Zahntechnik eben falls viel verwendet wird, sowie eine neuere Entwicklung nach Körber und Ludwig gemäß der Offenlegungsschrift DE 35 14 591 A1, die Platzhalter-Folienkappen aus wärmeschrumpfendem Material vorsieht. A much better setpoint constancy results, for. B. a polymer coating developed by Jorgensen and Finger that is applied by diving. More ways to get one Dielectric with precisely controllable, constant layer To get thickness as a reference value, this is in the Er deep-drawing processes of spacer foils, the definition of the gap width in dental technology if much is used, as well as a more recent development Körber and Ludwig according to the published patent application DE 35 14 591 A1, the placeholder film caps made of heat-shrinkable material provides.

Unter Anwendung dieser Voraussetzungen ist es mit der im folgenden beschriebenen Erfindung möglich, die Paßgenau igkeit bzw. die Spaltbreite zwischen Zahnstumpf und metal lischem Zahnersatz meßtechnisch exakt und zerstörungsfrei zu erfassen und quantitativ zu analysieren.Using these conditions, it is with the invention described in the following possible, the exact fit ness or the gap width between the tooth stump and metal dental prosthesis with precise measurements and non-destructively to record and analyze quantitatively.

Hierbei ist jedoch bei diesem Meßverfahren zu beachten, daß der Kapazitätswert eines Kondensators ein integraler Wert ist; punktuelle Unterschiede in der Schichtdicke, die auch zwischen Zahnstumpf und Zahnersatz auftreten können, werden somit nicht erfaßt. Nach Untersuchungen von Körber, Marxkors, Meiners u. a. ist die geforderte Spaltbreite je doch sowieso nur als statistischer Mittelwert aufzufassen, dessen Streuung unterschiedlich ist, je nach den verwendenten Werkstoffen und je nach der angewendeten Arbeitstechnologie. Da punktuelle Messungen wegen ihrer Streuung wenig Aussage kraft haben und deshalb erst gemittelt werden müssen, ist die Kapazitätsmessung mit ihrer integrierenden Eigenschaft besonders geeignet für die Erfassung eines statistischen Mittelwerts, wie es zur Messung der Spaltbreite erforderlich ist.However, with this measuring method it should be noted that the capacitance value of a capacitor is an integral Is worth; punctual differences in the layer thickness, the can also occur between tooth stump and denture, are therefore not recorded. According to studies by Körber, Marxkors, Meiners u. a. is the required gap width to be understood as a statistical mean anyway, the spread of which varies depending on the users Materials and depending on the working technology used. Because spot measurements are of little use because of their scatter have strength and therefore must first be averaged the capacity measurement with its integrating property particularly suitable for capturing a statistical Average as required to measure the gap width is.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der schematischen Darstellungen erläutert werden. Es zeigtThe invention is based on the schematic Representations are explained. It shows

Fig. 1 die schematische Darstellung des Kondensator systems aus Kronenzahnersatz und Stumpfmodell und dessen Meßschaltung zur Ermittlung der Ist wert-Kapazität. Fig. 1 is a schematic representation of the capacitor system from crown dentures and stump model and its measuring circuit for determining the actual value capacity.

Fig. 2 die schematische Darstellung des Sollwertkonden sators für Kronenzahnersatz und dessen Meßschaltung zur Ermittlung der Sollwert-Kapazität. Fig. 2 is a schematic representation of the setpoint capacitor for crown tooth replacement and its measuring circuit for determining the setpoint capacity.

Fig. 3 die schematische Darstellung des Kondensatorsystems aus Brückenzahnersatz und Brückenpfeiler als Parallelschaltung der Einzelkapazitäten aus Brückenpfeiler und Brückenanker. Fig. 3 shows the schematic representation of the capacitor system from bridge tooth replacement and bridge pillar as a parallel connection of the individual capacities from bridge pillar and bridge anchor.

Fig. 4 die schematische Darstellung des Kondensatorsystems aus Brückenzahnersatz und Arbeitsmodell und dessen Meßschaltung zur Ermittlung der Ist wert-Kapazität. Fig. 4 is a schematic representation of the capacitor system from the bridge tooth replacement and working model and its measuring circuit for determining the actual value capacity.

Fig. 5 die schematische Darstellung des Sollwertkonden sators für Brückenzahnersatz und dessen Meßschal tung zur Ermittlung der Sollwert-Kapazität. Fig. 5 shows the schematic representation of the setpoint capacitor for bridge tooth replacement and its measuring circuit for determining the setpoint capacity.

Dieses elektronische Meßverfahren zur Erfassung der Spalt breite zwischen Stumpfmodell und Innenfläche von metalli schem Kronen- und Brückenzahnersatz basiert auf dem Prinzip der kapazitiven Schichtdickenmessung. Gemäß der FormelThis electronic measuring method for the detection of the gap width between die model and inner surface of metalli Crown and bridge tooth replacement is based on the principle the capacitive layer thickness measurement. According to the formula

wird der Kapazitätswert eines Kondensators wesentlich durch den Abstand d zwischen den beiden Platten bestimmt. Der Ab stand d kann somit als eine Funktion des Kapazitätswerts ge messen werden. Um dieses in der Industrie für verschiedenste Zwecke angewendete kapazitive Schichtdickenmeßverfahren für diese zahntechnische Problemstellung anwenden zu können, muß das System aus zahntechnischem Arbeitsmodell und zahntechni schem Gußobjekt bzw. Kronen- und Brückenzahnersatz als Konden sator ausgebildet werden. (Siehe Fig. 1.)the capacitance value of a capacitor is essentially determined by the distance d between the two plates. The distance d can thus be measured as a function of the capacitance value. In order to be able to use this capacitive layer thickness measuring method used in industry for a wide variety of purposes for this dental technical problem, the system consisting of a dental working model and a dental casting object or crown and bridge tooth replacement must be designed as a capacitor. (See Fig. 1.)

Zu diesem Zweck wird das Arbeitsmodell (1), das nor malerweise aus Gips erstellt wird, mit einer elektrisch lei tenden Schicht versehen (2) oder ganz aus elektrisch lei tendem Werkstoff hergestellt. Bei einer Beschichtung des Ar beitsmodells muß jedoch von der Abformung ausgegangen werden, um die Paßgenauigkeit des Modells nicht zu beeinträchtigen. Diese Beschichtung kann vorzugsweise durch Metallisieren der Abformung geschehen, z. B. durch ein galvano-plastisches Verfahren, durch ein Aussprühen mit einer Legierung mit nie derem Schmelzbereich oder durch ein Beschichten mit einem elektrisch leitenden Lack. Anschließend wird die Abformung mit Gips oder Kunststoff ausgegossen und nach dem Abbinden vom Arbeitsmodell abgehoben. Die beiden obengenannten Ver fahren der metallischen Beschichtung sind bekannte Verfahren, sie werden bis jetzt jedoch nicht angewendet, um eine elek trische Leitfähigkeit zu erzielen, sondern um die Kanten festigkeit und Paßgenauigkeit des Arbeitsmodells zu erhöhen.For this purpose, the working model ( 1 ), which is normally made of plaster, is provided with an electrically conductive layer ( 2 ) or made entirely of electrically conductive material. When coating the Ar beitsmodelle, however, the impression must be taken so as not to impair the accuracy of fit of the model. This coating can preferably be done by metallizing the impression, e.g. B. by a galvano-plastic process, by spraying with an alloy with never melting range or by coating with an electrically conductive paint. The impression is then poured out with plaster or plastic and, after setting, lifted off the working model. The two above Ver drive the metallic coating are known methods, but they are not yet used to achieve an electrical conductivity, but to increase the edge strength and fit of the working model.

Nach dem Aufbringen einer elektrisch leitenden Oberfläche auf dem Arbeitsmodell wird ein Dielektrikum (3) aufgebracht. Dies kann durch den in bekannter Weise aufgetragenen Distanz halterlack geschehen, sofern er eine elektrisch isolierende Wirkung aufweist oder durch eines der schon in der Einführung genannten Verfahren, z. B. durch eine sogenannte Abstandshal terfolie, die im Tiefziehverfahren aufgebracht werden kann, bzw. durch Platzhalter-Folienkappen aus wärmeschrumpfendem Material gemäß der Offenlegungsschrift DE 35 14 591 A1. Der fertiggestellte Kronen- oder Brückenzahnersatz (4) bildet nun mit dem elektrisch leitenden Stumpfmodell (1) und dem aufgebrachten Dielektrikum (3) einen Kondensator, dessen Kapazitätswert meßtechnisch erfaßt werden kann.After applying an electrically conductive surface to the working model, a dielectric ( 3 ) is applied. This can be done by the distance coat applied in a known manner, provided that it has an electrically insulating effect or by one of the methods already mentioned in the introduction, eg. B. by a so-called Abstandshal terfoil, which can be applied in the deep-drawing process, or by placeholder film caps made of heat-shrinking material according to the published patent application DE 35 14 591 A1. The completed crown or bridge tooth replacement ( 4 ) now forms a capacitor with the electrically conductive die model ( 1 ) and the applied dielectric ( 3 ), the capacitance value of which can be measured.

Voraussetzung hierzu ist jedoch das Anbringen von zwei elektrisch leitenden Verbindungen (5) zwischen den beiden Kondensatorplatten einerseits, bestehend aus dem Stumpfmodell und dem Zahnersatz, sowie dem Kapazitätsmeßgerät andererseits. Diese Verbindungen können mit entsprechenden Klemmvorrichtungen, z. B. modifizierte Krokodilklemmen bzw. mittels anderer geeig neter Befestigungselemente an dem Stumpfmodell und dem Zahn ersatz angebracht werden. Nach Anbringen der elektrisch lei tenden Anschlüsse kann nun das obig beschriebene Kondensator system aus Arbeitsmodell und Zahnersatz an ein Kapazitätsmeß gerät (6) angeschlossen und der Kapazitätswert gemessen wer den.The prerequisite for this, however, is the attachment of two electrically conductive connections ( 5 ) between the two capacitor plates on the one hand, consisting of the die model and the denture, and the capacitance measuring device on the other. These connections can be made with appropriate clamping devices, e.g. B. modified alligator clips or by means of other suitable fasteners on the stump model and the tooth replacement. After attaching the electrically conductive connections, the capacitor system described above, comprising the working model and dentures, can now be connected to a capacitance measuring device ( 6 ) and the capacitance value measured.

Da die durch dieses Kondensatorsystem gebildeten Platten flächen klein sind, liegen die Kapazitätswerte im pF-Bereich. Versuche an Stumpfmodellen im Frontzahnbereich ergaben Meßwerte zwischen 10 pF und 30 pF. Die Meßwerte im Bereich der Molaren liegen der größeren Fläche entsprechend höher. Moderne digi tale Kapazitätsmeßgeräte erlauben es heute, diese Werte mit hoher Präzision zu messen.Because the plates formed by this capacitor system are small, the capacitance values are in the pF range. Tests on stump models in the anterior region gave measured values between 10 pF and 30 pF. The measured values in the area of the molars are higher according to the larger area. Modern digi tale capacitance meters allow these values with high precision.

Die exakte Messung der Kapazität des oben angeführten Kondensatorsystems erlaubt jedoch noch keine direkte Ermitt lung des Abstands zwischen Stumpfmodell und der Innenfläche des Zahnersatzes, da die Zuordung zwischen Kapazitätswert und Abstand nicht bekannt ist. Dem Meßverfahren ist deshalb ein Sollwert-Istwertvergleich zugrunde gelegt, wobei für jede individuelle Messung eine Sollwertkapazität mit vorge gebener Schichtdicke des Dielektrikums als Bezugswert ermittelt wird. Diese Schichtdicke kann entweder dem geforderten Wert von 50 µm oder einem anderen Wert entsprechen, wenn dies aus pro thetischen Gründen gewünscht wird.The exact measurement of the capacity of the above However, the capacitor system does not yet allow direct detection distance between the die model and the inner surface of the denture, since the assignment between the capacity value and distance is not known. The measuring method is therefore a setpoint-actual value comparison is used, whereby for each individual measurement a setpoint capacity with pre given layer thickness of the dielectric is determined as a reference value becomes. This layer thickness can either be the required value of 50 µm or another value if this is from pro theoretical reasons is desired.

Die Ermittlung der Sollwertkapazität wird gemäß Fig. 2 auf folgende Weise durchgeführt: Als Grundlage wird hierfür ebenfalls das mit einer elektrisch leitenden Oberfläche versehene Arbeitsmodell (Stumpfmodell) (1) oder ein davon dubliertes Arbeitsmodell verwendet. Das Arbeitsmodell wird sodann mit einem Dielektrikum (3) ver sehen, dessen Schichtdicke der medizinisch geforderten Spalt breite von 50 µm entspricht oder einer anderen vorgegebenen Schichtdicke als Bezugswert, wenn dies aus prothetischen Gründen gewünscht wird. Dieses Dielektrikum kann, wie zuvor erwähnt, entweder ein elektrisch isolierender Distanzhalter lack sein oder bevorzugt eine Platzhalterfolie, die im Tief ziehverfahren auf das Arbeitsmodell aufgebracht wird, bzw. einer Platzhalter-Folienkappe aus wärmeschrumpfendem Material gemäß Offenlegungsschrift DE 35 14 591 A1. Anschließend wird mit einem der zuvor genannten Verfahren eine weitere elektrisch leitende Schicht (7) auf das Dielektrikum aufgetragen. Hier bei ist zu beachten, daß diese zweite elektrisch leitende Schicht nur bis zum Präparationsrand bzw. bis zum vorgesehenen Kronenrand des herzustellenden Zahnersatzes aufgebracht wird. Wird die Sollwertkapazität einer sogenannten Teilkrone er stellt, dann wird die elektrisch leitende Schicht nur soweit aufgetragen, daß sie exakt der überkronten Fläche entspricht. Wird hierzu ein galvanoplastisches Verfahren verwendet, dann müssen die freiliegenden Flächen vor dem Galvanisieren durch eine isolierende Schicht abgedeckt sein. Durch Anbringen von elektrischen Leitern (5) in der zuvor genannten Weise an dem elektrisch leitenden Arbeitsmodell sowie an dem mit einer elek trisch leitenden Schicht versehenen Dielektrikum kann nun die ser so entstandene Sollwertkondensator mit einem Kapazitäts meßgerät gemessen werden. Die gemessene Sollwertkapazität ist somit der geforderten Abstandsbreite von 50 µm zugeord net bzw. einem anderen Wert, der der vorgegebenen Schichtdicke des Dielektrikums entspricht. Nach Ermittlung der Sollwert- Kapazität wird der ermittelte Kapazitätswert gespeichert oder schriftlich festgehalten. Der Zahnersatz kann sodann auf dem für den Sollwertkondensator verwendeten Arbeitsmo dell modelliert werden und in gewohnter Weise fertigge stellt werden. Es ist hierfür nur das elektrisch leitend beschichtete Dielektrikum abzuziehen, und es muß eine neue unbeschichtete Abstandshalterfolie mit gleicher Foliendicke aufgebracht werden. Bei Verwendung eines dublierten Arbeits modells für den Sollwertkondensator ist dies natürlich nicht erforderlich. Der fertiggestellte Zahnersatz kann nun mit dem gemäß Fig. 1 dargestellten Meßsystem gemessen werden.The determination of the setpoint capacity is carried out according to FIG. 2 in the following way: The working model (die model) ( 1 ) or a working model duplicated therefrom is also used as the basis for this. The working model is then seen with a dielectric ( 3 ), the layer thickness of which corresponds to the medically required gap width of 50 μm or another predetermined layer thickness as a reference value if this is desired for prosthetic reasons. As mentioned above, this dielectric can either be an electrically insulating spacer lacquer or, preferably, a placeholder film which is applied to the working model in the deep-drawing process, or a placeholder film cap made of heat-shrinking material in accordance with laid-open specification DE 35 14 591 A1. A further electrically conductive layer ( 7 ) is then applied to the dielectric using one of the aforementioned methods. It should be noted here that this second electrically conductive layer is only applied to the preparation margin or to the intended crown margin of the dentures to be manufactured. If he sets the setpoint capacity of a so-called partial crown, then the electrically conductive layer is only applied to the extent that it corresponds exactly to the area topped. If a galvanoplastic process is used for this purpose, then the exposed surfaces must be covered by an insulating layer before galvanizing. By attaching electrical conductors ( 5 ) in the previously mentioned manner to the electrically conductive working model and to the dielectric provided with an electrically conductive layer, the resultant setpoint capacitor can thus be measured with a capacitance measuring device. The measured setpoint capacitance is thus assigned to the required spacing width of 50 µm or to another value which corresponds to the predetermined layer thickness of the dielectric. After determining the setpoint capacity, the determined capacity value is saved or recorded in writing. The dentures can then be modeled on the working model used for the setpoint capacitor and completed in the usual way. For this purpose, only the electrically conductive coated dielectric has to be removed, and a new, uncoated spacer film with the same film thickness must be applied. Of course, this is not necessary when using a duplicate working model for the setpoint capacitor. The completed denture can now be measured with the measuring system shown in FIG. 1.

Ist der Abstand zwischen Zahnstumpf und Innenfläche des Zahnersatzes größer als der vorgegebene Bezugswert bzw. die geforderten 50 µm, dann ist die gemessene Istwert-Kapazität des fertiggestellten Zahnersatzes kleiner als die Sollwert- Kapazität. Unter Berücksichtigung der Sollwert-Kapazität und der Dielektrizitätskonstanten kann somit die Istwert- Kapazität in µm geeicht werden. Zur Beurteilung der Paß genauigkeit im praktischen Anwendungsfall genügt jedoch meist die prozentuale Abweichung der Istwert-Kapazität von der Sollwert-Kapazität.Is the distance between the tooth stump and the inner surface of the Dentures greater than the specified reference value or required 50 µm, then the measured actual value capacity of the completed denture is smaller than the setpoint Capacity. Taking into account the setpoint capacity and the dielectric constant, the actual value Capacity are calibrated in µm. To assess the passport however, accuracy in practical use is sufficient usually the percentage deviation of the actual value capacity from the setpoint capacity.

Ist der erstellte Zahnersatz zu klein, dann äußert sich dies beim Einpassen durch eine Bißüberhöhung und am Kronen rand durch eine gingivale Diskrepanz, während der Abstand zwischen Stumpfmodell und Zahnersatz dem geforderten Wert entspricht. Meßtechnisch äußert sich dies ebenfalls in einer kleineren Istwert-Kapazität bzw. in einer Sollwert-Istwert- Kapazitätsabweichung, wobei in diesem Fall die Abweichung proportional zur Kondensatorfläche ist, d. h. proportional zur überdeckten Fläche des Stumpfmodells oberhalb des Prä parationsrands. Bei zu kleiner Krone entspricht somit die Kapazitätsabweichung der gingivalen Diskrepanz.If the created denture is too small, then expresses itself this when fitting through a bite and on the crown rand by a gingival discrepancy while the distance between the stump model and dentures the required value corresponds. In terms of measurement technology, this is also expressed in a smaller actual value capacity or in a setpoint actual value Capacity deviation, in which case the deviation is proportional to the capacitor area, d. H. proportional to the covered area of the die model above the pre parationsrands. If the crown is too small, this corresponds to Capacity deviation of the gingival discrepancy.

Auf diese Weise kann die Paßgenauigkeit aller Hülsen kronenarten ermittelt werden, die eine metallische Innen fläche haben; z. B. Vollgußkronen, sämtliche Verblendkronen, Teilkronen, sowie Primärkronen von Teleskop- bzw. Konus kronen und Jacketkronen, jedoch nicht rationierte Kronen und Band- oder Ringeldeckelkronen.In this way, the accuracy of fit of all sleeves Crown types are identified that have a metallic interior have area; e.g. B. full cast crowns, all veneer crowns, Partial crowns, as well as primary crowns of telescope or cone crowns and jacket crowns, but not rationed crowns and band or ring lid crowns.

Mit diesem Meßverfahren ist es außerdem möglich, die Paßgenauigkeit von Brücken zu messen und zwar sowohl der einzelnen Brückenanker als auch der Brücke als Ganzes. Gemäß Fig. 3 kann hierbei eine mehrgliedrige Brücke als eine Parallelschaltung der Einzelkapazitäten der indivi duellen Brückenanker betrachtet werden. Die Gesamtkapazität der Brücke ist somit die Summe der Einzelkapazitäten der individuellen Brückenanker, wobei die einzelnen Brücken pfeiler die untere Hälfte der Kondensatorplatten darstellen und die Brücke als Ganzes die obere Hälfte der Kondensator platten darstellt. Voraussetzung ist nur, daß die einzelnen Brückenpfeiler eine elektrisch leitende Verbindung mitein ander besitzen. Gemäß Fig. 4 kann nun mit den Abstandshalter folien auf den einzelnen Brückenpfeilern als Dielektrikum sowie mit den leitenden Verbindungen zwischen der Brücke und dem Kapazitätsmeßgerät andererseits die Gesamtkapazität der Brücke gemessen werden, die somit einen Maßstab für die Paß genauigkeit der Brücke als Ganzes darstellt. Soll nur die Paßgenauigkeit der einzelnen Brückenanker bemessen werden, dann muß die leitende Verbindung zwischen den einzelnen Brücken pfeilern einfach unterbrochen werden.With this measuring method it is also possible to measure the accuracy of fit of bridges, both the individual bridge anchors and the bridge as a whole. According to Fig. 3 is a multi-membered bridge in this case can be considered as a parallel circuit of the individual capacities of the indi vidual bridge anchor. The total capacity of the bridge is thus the sum of the individual capacities of the individual bridge anchors, the individual bridges representing the lower half of the capacitor plates and the bridge as a whole representing the upper half of the capacitor plates. The only requirement is that the individual bridge pillars have an electrically conductive connection with each other. According to Fig. 4, the total capacitance can now with the spacer sheets on each bridge piers as a dielectric and the conductive connections between the bridge and the Capacity Tester other hand, the bridge are measured and thus represents a measure of the fit of the bridge as a whole. If only the accuracy of fit of the individual bridge anchors is to be measured, then the conductive connection between the individual bridges must simply be interrupted.

Gemäß Fig. 5 erfolgt die Ermittlung der Sollwert- Kapazität der gesamten Brücke in der wie zuvor für Kronen beschriebenen Weise, wobei zur Ermittlung der Gesamtkapazi tät des Sollwertkondensators die einzelnen elektrisch lei tend beschichteten Dielektrika (Abstandhalterfolien) mit einander parallel geschaltet werden müssen. Ebenso wie für Kronen erfolgt die Messung wiederum in einem Sollwert-Ist wertvergleich, wobei eine Abweichung von der optimalen Paß genauigkeit, dargestellt durch die Sollwert-Kapazität, sich als eine Differenz zwischen Sollwert und Istwert ergibt. Referring to FIG. 5, the determination of the setpoint capacity is the entire bridge in which, as previously described for crowns manner, to determine the Gesamtkapazi the setpoint capacitor ty each electrically lei tend coated dielectrics (spacer film) must be connected in parallel to each other. As for crowns, the measurement is again carried out in a setpoint / actual value comparison, with a deviation from the optimum fit, represented by the setpoint capacity, resulting as a difference between the setpoint and the actual value.

Das obig beschriebene Meßverfahren kann natürlich noch in der Weise erweitert werden, in dem die Speicherung der Sollwert-Kapazitäten, der Sollwert-Istwertvergleich und die Umrechnung in µm oder prozentuale Abweichung durch ent sprechende Mikroprozessoren erfolgt. Die Meßwertanzeige kann hierbei digital, als Bildschirmgraphik, als Analoganzeige oder bei Verwendung entsprechender Sprechchips als gespro chenes Wort erfolgen.The measuring method described above can of course still be expanded in such a way that the storage of the Setpoint capacities, the setpoint / actual value comparison and the conversion into µm or percentage deviation through ent speaking microprocessors. The measured value display can here digital, as a screen graphic, as an analog display or when using appropriate speech chips as spoken Chenes word.

Claims

1. Capacitive, electronic measuring method for measuring the accuracy of fit of crown and bridge dentures with an electrically conductive inner surface, characterized in that by forming a setpoint capacitor for the dental prosthesis to be measured, the determination of the fit accuracy on a comparison measurement between the capacitance of the setpoint -Capacitor and the capacity of the dental prosthesis to be measured is returned.

2. Measuring method according to claim 1, characterized in that the arrangement of crown or bridge tooth replacement and stump model is designed as a capacitor, the stump model ( 1 ) made of metal or having an electrically conductive surface ( 2 ) and between stump model ( 1 ) and dentures ( 4 ) a dielectric ( 3 ) is applied with a predetermined layer thickness.

3. A measuring method according to claim 1, characterized in that the setpoint such capacitor is created for the respective dental prosthesis to be measured, that (1) a dielectric (3) Thickness on the model provided with an electrically conductive surface layer is applied with a predetermined Stumpf and this in turn is provided with a further electrically conductive layer ( 7 ) which is applied exactly to the preparation margin.

4. Measuring method according to claim 1, characterized in that the setpoint capacitance of the setpoint capacitor formed according to claim 3 is determined with a capacitance measuring device ( 6 ) and is stored electronically.

5. Measuring method according to claim 1, characterized in that the manufactured and measured dentures in connection with the metallized or with an electrically conductive Surface provided die model and with one on it brought dielectric, whose layer thickness exactly that of Corresponds to the setpoint capacitor as a capacitor arrangement is formed and the capacity value of the thus formed Capacitor as actual value with a capacitance meter measure and is stored electronically.

6. Measuring method according to claim 1, characterized in that the fit, d. H. the gap width between the stump model and inner surface of the crown and bridge dentures as the deviation between the setpoint and actual value capacities is determined, taking into account the dielectric constant the gap width between the die model and Dentures directly in µm or as a percentage deviation can be calibrated from the setpoint.

7. Measuring method according to claim 1, characterized in that the designed according to claim 3 capacitor and the actual value capacitor formed according to claim 5 two electrically conductive connections are provided. In particular, that the two electrical conductors with this provided clamp connections or other suitable attachments Stigungselemente are provided, the one head the die model and the other conductor at the setpoint Capacitor to the electrically conductive surface of the Di electrical and at the actual value capacitor to the tooth set is connected.

8. Measuring method according to claim 1, characterized in that this procedure is also used for bridge dentures, the fit of both the individual bridge anchors as well as the accuracy of fit of the entire bridge can be.

9. Measuring method according to claim 1, characterized in that the actual value and setpoint capacitance of the entire bridge is the sum of the respective actual value and setpoint capacities of the individual bridge anchors, the individual capacitances of the bridge anchors being connected in parallel. ( Fig. 3)

10. Measuring method according to claim 1, characterized in that for the bridge tooth replacement to be measured according to claim 3 even if a setpoint capacitor is created, in such a way that on the ver with an electrically conductive surface bridge pillar of the working model each have a di electric with a predetermined layer thickness is applied and this in turn is provided with a further electrically conductive layer which is applied exactly to the preparation margin and is provided with the corresponding electrical conductors according to claim 7 ( FIG. 5) and the capacitance value of the setpoint capacitor thus created according to claim 4 is measured and stored electronically.

11. Measuring method according to claim 1, characterized in that the manufactured and to be measured bridge tooth replacement according to claim 5 in connection with the bridge pillars of the working model provided by means of an electrically conductive surface and with a dielectric applied to the bridge pillars, the layer thickness of which corresponds exactly to that of the setpoint value. Capacitor corresponds, is formed as a capacitor arrangement and is provided according to claim 7 with the corresponding electrical conductors ( Fig. 4), and the capacitance value of the capacitor thus formed is measured as the actual value and is stored electronically.

12. Measuring method according to claim 1, characterized in that the fit of the bridge tooth replacement also according to Claim 6 from a deviation from setpoint capacity and Actual value capacity is determined, taking this into account dielectric constant directly in µm or as percentage deviation from the setpoint can be calibrated.

13. Measuring method according to claim 1, characterized in that the storage of the setpoint and actual value capacities, the Setpoint / actual value comparison and conversion in µm or percentage deviation from the target value by appropriate Microprocessors takes place, the measured value display either as a digital display, as an analog display, as a screen graphic or when using appropriate language chips as spoken word can take place.