DE3827685A1 - CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE - Google Patents

CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE

Info

Publication number
DE3827685A1
DE3827685A1 DE19883827685 DE3827685A DE3827685A1 DE 3827685 A1 DE3827685 A1 DE 3827685A1 DE 19883827685 DE19883827685 DE 19883827685 DE 3827685 A DE3827685 A DE 3827685A DE 3827685 A1 DE3827685 A1 DE 3827685A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spindle
feed
grinding machine
cylindrical grinding
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19883827685
Other languages
German (de)
Inventor
Ferdinand Ort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wertheim Praezisions Tech
Original Assignee
Wertheim Praezisions Tech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wertheim Praezisions Tech filed Critical Wertheim Praezisions Tech
Priority to DE19883827685 priority Critical patent/DE3827685A1/en
Priority to PCT/EP1989/000804 priority patent/WO1990002024A1/en
Priority to EP19890908185 priority patent/EP0382821A1/en
Priority to ES8902778A priority patent/ES2014376A6/en
Publication of DE3827685A1 publication Critical patent/DE3827685A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/14—Methods or arrangements for maintaining a constant temperature in parts of machine tools
    • B23Q11/141—Methods or arrangements for maintaining a constant temperature in parts of machine tools using a closed fluid circuit for cooling or heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/12—Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine
    • B23Q11/126—Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine for cooling only
    • B23Q11/127—Arrangements for cooling or lubricating parts of the machine for cooling only for cooling motors or spindles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00—Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/22—Feeding members carrying tools or work
    • B23Q5/34—Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission
    • B23Q5/38—Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission feeding continuously
    • B23Q5/40—Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission feeding continuously by feed shaft, e.g. lead screw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00—Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/007—Weight compensation; Temperature compensation; Vibration damping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/35—Accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)

Abstract

In a centreless circular grinding machine with a driven grinding wheel (3), a control wheel carriage (4) which carries a drivable control wheel (6) travels along a machine bed (1). The adjustment movement of the control wheel carriage (4) is effected by an adjustment spindle (10) which is mounted on the machine bed (1) and engages with a spindle nut (11) on the control wheel carriage (4). The adjustment spindle (10) has a longitudinal hole for the passage of a liquid maintained at constant temperature by a thermostat. Variations in the length of the adjustment spindle (10) due to fluctuation in temperature are thereby prevented.

Description

Die Erfindung betrifft eine spitzenlose Rundschleifmaschine mit einem Maschinenbett, einer Schleifscheibe und einer Regelscheibe, wobei ein am Maschinenbett vorbeifahrender Zustellschlitten die Lagerung für entweder die Schleifscheibe oder die Regelscheibe aufnimmt und eine als Gewindespindel ausgeführte Zustellspindel am Maschinenbett antreibbar gelagert ist und mit einer Spindelmutter am Zustellschlitten in Eingriff steht.The invention relates to a centerless Cylindrical grinding machine with a machine bed, one Grinding wheel and a regulating wheel, one on Machine bed passing the delivery carriage Storage for either the grinding wheel or the Regulating disc accommodates and one as a threaded spindle Executed feed spindle can be driven on the machine bed is stored and with a spindle nut on Delivery carriage is engaged.

Spitzenlose Rundschleifmaschinen werden entweder mit feststehender Schleifscheibe und zustellbarer Regelscheibe oder umgekehrt mit zustellbarer Schleifscheibe und feststehender Regelscheibe ausgeführt. Die Schleifscheibe oder die Regelscheibe sind jeweils in einem am Maschinenbett verfahrbaren Zustellschlitten gelagert, wobei eine als Gewindespindel ausgeführte Zustellspindel am Maschinenbett antreibbar gelagert ist und mit einer Spindelmutter am jeweiligen Zustellschlitten in Eingriff steht.Centerless cylindrical grinding machines are either with fixed grinding wheel and adjustable regulating wheel or vice versa with adjustable grinding wheel and fixed regulating wheel. The grinding wheel or the regulating wheel are each in one Machine bed movable feed carriage mounted, a feed spindle designed as a threaded spindle is drivably mounted on the machine bed and with a Spindle nut engaged on the respective feed slide stands.

Den hohen Genauigkeitsanforderungen, die an spitzenlose Rundschleifmaschinen gestellt werden, stehen die thermischen Einwirkungen entgegen, denen die Zustellspindel für den Zustellschlitten ausgesetzt ist. Längenänderungen der Zustellspindel infolge von Temperaturänderungen führen unmittelbar zu Maßabweichungen an den Werkstücken. Diese Maßabweichungen können nur durch eine aufwendige Meßsteuerung vermieden werden, die das Istmaß der Werkstücke erfaßt und den Zustellschlitten verstellt.The high accuracy requirements for centerless Circular grinding machines are available thermal effects counter to which the Feed spindle for the feed carriage suspended is. Length changes of the feed spindle due to  Temperature changes immediately lead to dimensional deviations on the workpieces. These dimensional deviations can only be caused by a complex measurement control can be avoided, the Actual dimension of the workpieces and the Delivery carriage adjusted.

Die thermischen Einwirkungen auf die Zustellspindel werden hauptsächlich vom Kühlmittel verursacht, das je nach den Anforderungen des jeweiligen Schleifprozesses - bedingt durch die Entwicklungen der Wärmeentwicklung zwischen Schleifscheibe und Werkstück sowie des Schmierölumlaufs der Schleifspindel - in verhältnismäßig großer Menge und mit unterschiedlichen Temperaturen durch den Arbeitsraum der Rundschleifmaschine und durch deren Maschinenbett fließt. Um die Zustellspindel diesen unerwünschten thermischen Einwirkungen durch das Kühlmittel nach Möglichkeit zu entziehen, wird die Zustellspindel üblicherweise an der dem Arbeitsraum abgekehrten Seite des Zustellschlittens, beispielsweise des Regelscheibenschlittens angeordnet und an ihrem der dem Zustellschlitten abgekehrten Ende am Maschinenbett gelagert. Diese Anordnung der Zustellspindel führt aber dazu, daß Längenänderungen des Maschinenbettes, die durch Temperaturveränderungen des durch das Maschinenbett strömenden Kühlmittels verursacht werden, die erzielbare Arbeitsgenauigkeit der Schleifmaschine erheblich beeinträchtigen. Obwohl die Temperaturschwankungen des Maschinenbettes nicht allzu groß sind, wirken sie sich doch verstärkt auf die Positioniergenauigkeit der Regelscheibe bzw. der Schleifscheibe aus, weil die Länge des Maschinenbettes beispielsweise zwischen den Schleifspindelstock und der weit entfernt davon liegenden Lagerung der Zustellspindel für den Regelscheibenschlitten für die temperaturbedingten Längenänderungen entscheidend ist.The thermal effects on the infeed spindle are mainly caused by the coolant, which, depending on the requirements of the respective grinding process - due to the development of heat between the grinding wheel and workpiece and the lubricating oil circulation of the grinding spindle - in a relatively large quantity and at different temperatures through the working area of the cylindrical grinding machine and flows through their machine bed. In order to remove the undesired thermal effects from the coolant as far as possible from the infeed spindle, the infeed spindle is usually arranged on the side of the infeed carriage facing away from the work area, for example the regulating disk carriage, and is mounted on the machine bed at its end facing away from the infeed carriage. However, this arrangement of the feed spindle means that changes in the length of the machine bed, which are caused by temperature changes in the coolant flowing through the machine bed, significantly impair the achievable working accuracy of the grinding machine. Although the temperature fluctuations of the machine bed are not too great, they have an increased effect on the positioning accuracy of the regulating wheel or grinding wheel, because the length of the machine bed, for example, between the grinding headstock and the distant bearing of the feed spindle for the regulating wheel slide for the temperature-related Length changes is crucial.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine spitzenlose Rundschleifmaschine der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß im Betrieb auftretende Temperaturänderungen, insbesondere unter der Einwirkung der Kühlmittelzufuhr, weitgehend ohne Einfluß auf die Zustellgenauigkeit des Zustellschlittens bleiben.The object of the invention is therefore a centerless Cylindrical grinding machine of the type mentioned above train that occurring in the company Temperature changes, especially under the influence the coolant supply, largely without influence on the Delivery accuracy of the delivery carriage remain.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Temperiereinrichtung für die Zustellspindel vorgesehen ist. Hierdurch kann die Zustellspindel unabhängig von äußeren Temperaturschwankungen auf einer weitgehend konstanten Temperatur gehalten werden, so daß keine Wärmedehnung der Zustellspindel zwischen deren Lagerung und der Spindelmutter auftreten.This object is achieved in that a temperature control device for the feed spindle is provided. This allows the feed spindle regardless of external temperature fluctuations on one be kept largely constant temperature, so that no thermal expansion of the feed spindle between them Storage and the spindle nut occur.

Damit wird es möglich, die Zustellspindel an der aus konstruktiven Gründen, insbesondere der Steifigkeit der Rundschleifmaschine besonders geeigneten Stelle unterzubringen, nämlich unmittelbar zwischen dem Schleifspindelstock und dem Regelscheibenschlitten bzw. zwischen dem Regelscheibenstock und dem Schleifscheibenschlitten. Die zwischen der Schleifscheibe und der Regelscheibe beim Bearbeitungsvorgang auftretenden Reaktionskräfte werden hierbei unmittelbar und ohne Umweg über das Maschinenbett von der Zustellspindel übertragen. Längenänderungen des Maschinenbettes infolge von Temperaturänderungen des durch das Maschinenbett strömenden Kühlmittels bleiben ohne Einfluß auf die Positioniergenauigkeit des Zustellschlittens. Obwohl die Zustellspindel dabei unmittelbar unter den Arbeitsraum der Rundschleifmaschine und somit im Bereich des herabströmenden Kühlmittels angeordnet ist, haben Temperaturschwankungen des Kühlmittels keinen Einfluß auf die Zustellspindel, weil diese auf einer konstanten Temperatur gehalten wird. This makes it possible to turn the feed spindle off constructive reasons, especially the rigidity of the Cylindrical grinding machine particularly suitable place to accommodate, namely immediately between the Grinding headstock and regulating wheel slide or between the regulating disc stick and the Grinding wheel slide. The between the grinding wheel and the regulating wheel at Machining process occurring reaction forces here directly and without detour via the machine bed transferred from the feed spindle. Changes in length of the Machine bed due to changes in temperature of the the coolant flowing through the machine bed remain without Influence on the positioning accuracy of the Delivery carriage. Although the delivery spindle directly under the working area of the cylindrical grinding machine and thus in the area of the coolant flowing down is arranged have temperature fluctuations of the Coolant does not affect the feed spindle because it is kept at a constant temperature.  

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Zustellspindel eine Längsbohrung aufweist, die von einer temperierten Flüssigkeit, vorzugsweise Öl, durchflossen wird. Damit wird in sehr wirkungsvoller, aber konstruktiv einfacher Weise die Temperierung der Zustellspindel erreicht. Zweckmäßigerweise wird die Flüssigkeit vor dem Eintritt in die Längsbohrung der Zustellspindel durch einen mit einer Temperaturregeleinrichtung versehenen Wärmetauscher geleitet, in dem die Flüssigkeit auf die vorgegebene konstante Temperatur gebracht wird.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the feed spindle has a longitudinal bore which has a tempered liquid, preferably oil. So that will be very effective but constructively simple way Temperature control of the feed spindle reached. The liquid is expediently introduced before the longitudinal bore of the feed spindle through one with a Temperature control device provided heat exchanger passed in which the liquid to the given constant temperature is brought.

Es kann auch vorgesehen sein, daß eine Schmierölversorgungseinrichtung der Zustellspindel einen mit einer Temperaturregeleinrichtung versehenen Wärmetauscher aufweist, der das Schmieröl vor der Zufuhr zur Zustellspindel auf eine vorgegebene konstante Temperatur bringt.It can also be provided that a Lubricating oil supply device of the feed spindle one provided with a temperature control device Has heat exchanger, the lubricating oil before the supply to the feed spindle to a predetermined constant Brings temperature.

Darüber hinaus sind auch andere Temperiereinrichtungen für die Zustellspindel möglich, beispielsweise elektrische Heizelemente.In addition, there are other temperature control devices for the feed spindle possible, for example electrical Heating elements.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the The idea of the invention is the subject of further Subclaims.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:The following is an embodiment of the invention explained in more detail, which is shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine spitzenlose Rundschleifmaschine mit feststehender Schleifscheibe und zustellbarer Regelscheibe und Fig. 1 is a centerless cylindrical grinding machine with a fixed grinding wheel and adjustable control disc and

Fig. 2 einen vergrößerten Längsschnitt im Bereich der Zustellspindel für den Regelscheibenschlitten der Rundschleifmaschine nach Fig. 1. Fig. 2 is an enlarged longitudinal section in the region of the feed screw for the regulating wheel carriage of the cylindrical grinding machine of FIG. 1.

Die in Fig. 1 gezeigte spitzenlose Rundschleifmaschine weist ein Maschinenbett 1 auf, das einen Schleifspindelstock 2 trägt, in dem eine antreibbare Schleifspindel 3 gelagert ist.The centerless cylindrical grinding machine shown in FIG. 1 has a machine bed 1 which carries a grinding headstock 2 in which a drivable grinding spindle 3 is mounted.

Auf dem Maschinenbett 1 ist ein als Regelscheibenschlitten 4 ausgeführter Zustellschlitten verfahrbar, der eine Lagerung 5 für eine Regelscheibe 6 trägt. Am Regelscheibenschlitten 4 ist auch ein das Werkstück 7 stützendes Führungslineal 8 angebracht.On the machine bed 1 , a feed slide designed as a control wheel slide 4 can be moved, which carries a bearing 5 for a control wheel 6 . A guide ruler 8 supporting the workpiece 7 is also attached to the regulating wheel slide 4 .

Die antreibbare Regelscheibe 6 führt Zustellbewegungen aus, indem sie gegen die Schleifscheibe 3 und von dieser weg verfahren wird. Hierzu ist im Maschinenbett 1 unterhalb der Schleifscheibe 3 in einer Spindellagerung 9 eine als Gewindespindel ausgeführte Zustellspindel 10 gelagert, die mit einer Spindelmutter 11 im Regelscheibenschlitten 4 in Eingriff steht.The drivable control wheel 6 performs feed movements by moving against the grinding wheel 3 and away from it. For this purpose, a feed spindle 10 designed as a threaded spindle is mounted in the machine bed 1 below the grinding wheel 3 in a spindle bearing 9 and engages with a spindle nut 11 in the regulating disc slide 4 .

Einzelheiten der Zustellspindel 10 und deren Lagerung sind in Fig. 2 dargestellt. Die Spindellagerung 9 besteht aus mehreren, nebeneinander angeordneten Wälzlagern, die in einer am Maschinenbett 1 angeschraubten Lagerhülse 12 aufgenommen sind. Auf dem der Spindelmutter 11 abgekehrten Ende der Zustellspindel 10 ist eine Zahnriemenscheibe 13 befestigt, die über einen Zahnriementrieb 14 von einem Spindelantriebsmotor 15 über ein Getriebe 16 und eine Zahnriemenscheibe 17 antreibbar ist. Details of the feed spindle 10 and its storage are shown in Fig. 2. The spindle bearing 9 consists of several roller bearings arranged side by side, which are received in a bearing sleeve 12 screwed onto the machine bed 1 . On the end of the feed spindle 10 facing away from the spindle nut 11 , a toothed belt pulley 13 is fastened, which can be driven by a spindle drive motor 15 via a gear 16 and a toothed belt pulley 17 via a toothed belt drive 14 .

Ein Drehwinkelgeber 18 ist mit der Zustellspindel 10 verbunden und gibt einer Maschinensteuerung 19 die für die Steuerung der Zustellbewegung erforderlichen Weginformationen.A rotary encoder 18 is connected to the feed spindle 10 and gives a machine control 19 the path information required for the control of the feed movement.

Auf der anderen Seite schließt sich an die Spindellagerung 9 ein zylindrischer Spindelabschnitt 20 und danach ein Gewindeabschnitt 21 an. Der Gewindeabschnitt 21, der das freie Ende der Zustellspindel 10 bildet, steht in Eingriff mit der Spindelmutter 11 und ragt in einen im Regelscheibenschlitten 4 gebildeten, nach außen abgeschlossenen Raum 22. Eine mit der Spindelmutter 11 verbundene Hülse 23 erstreckt sich über den zylindrischen Spindelabschnitt 20 und trägt an ihrem der Lagerung 9 zugekehrten Ende eine Dichtung 24, die gegenüber der zylindrischen Außenfläche des Abschnitts 20 bei einer Längsverschiebung dichtet.On the other hand, a cylindrical spindle section 20 and then a threaded section 21 adjoins the spindle bearing 9 . The threaded section 21 , which forms the free end of the feed spindle 10 , is in engagement with the spindle nut 11 and projects into a space 22, which is formed in the regulating disk slide 4 and is closed off from the outside. A sleeve 23 connected to the spindle nut 11 extends over the cylindrical spindle section 20 and carries at its end facing the bearing 9 a seal 24 which seals against the cylindrical outer surface of the section 20 during a longitudinal displacement.

Die Zustellspindel 10 weist eine Längsbohrung 25 auf, die als Sackbohrung bis kurz vor das freie Ende des Gewindeabschnitts 21 reicht. Am anderen Spindelende ist die Längsbohrung 25 durch einen Einsatz 26 verschlossen.The feed spindle 10 has a longitudinal bore 25 which extends as a blind bore to just before the free end of the threaded section 21 . At the other end of the spindle, the longitudinal bore 25 is closed by an insert 26 .

Zentrisch und mit allseitigem Abstand zur Innenwand der Längsbohrung 25 ist in dieser ein zentrales Rohr 27 angeordnet, das an seinem einen Ende im Einsatz 26 befestigt ist und mit seinem anderen Ende frei bis vor das Ende der Längsbohrung 25 reicht.Centrally and at all distances from the inner wall of the longitudinal bore 25 , a central tube 27 is arranged in this, which is fastened at one end in the insert 26 and extends freely with its other end to the end of the longitudinal bore 25 .

Aus einem von einer Temperaturregeleinrichtung 28 gesteuerten Wärmetauscher 29 strömt temperiertes Öl oder eine andere temperierte Flüssigkeit zu einer Zulaufbohrung 30 einer Verteilerbüchse 31, die feststehend und abgedichtet auf dem linken Ende (in Fig. 2) der Zustellspindel 10 angeordnet ist. Durch radiale Bohrungen 32 gelangt das Öl in einen im Querschnitt ringförmigen Mantelraum 33, der zwischen dem zentralen Rohr 27 und der Wandung der Längsbohrung 25 gebildet ist. Das Öl strömt im Mantelraum 33 über nahezu die gesamte Länge der Zustellspindel 10, wobei es zu einem Wärmetausch zwischen dem Öl und der Zustellspindel 10 kommt. Die Zustellspindel 10 nimmt dabei die Temperatur des zugeführten Öls an.Of a controlled by a temperature controller 28 heat exchanger 29 temperature-controlled oil or other temperature controlled liquid to flow to an inlet bore 30 of a distribution sleeve 31, which is fixed and sealed off located on the left end (in Fig. 2) of the feed screw 10 degrees. The oil passes through radial bores 32 into a jacket space 33 with an annular cross section, which is formed between the central tube 27 and the wall of the longitudinal bore 25 . The oil flows in the jacket space 33 over almost the entire length of the feed spindle 10 , whereby there is a heat exchange between the oil and the feed spindle 10 . The feed spindle 10 assumes the temperature of the supplied oil.

Am rechten Ende der Zustellspindel 10 tritt das Öl aus dem Mantelraum 33 in das Ende des zentralen Rohrs 27 ein und strömt durch dieses zentrale Rohr 27 bis zum Einsatz 26. Durch radiale Bohrungen 34 im Einsatz 26 gelangt das Öl in eine Ablaufbohrung 35 der Verteilerbüchse 31 und von dort wieder zum Wärmetauscher 29 zurück. Das Eintrittsende 36 der Zustellspindel 10 liegt somit an der der Spindelmutter 11 abgekehrten Seite der Spindellagerung 9. Der zwischen der Spindellagerung 9 und der Gewindemutter 11 liegende Spindelabschnitt wird daher vollständig von dem temperierten Öl durchströmt und auf der vorgegebenen konstanten Temperatur gehalten. Dieser Abschnitt der Zustellspindel 10 würde bei einer durch Temperaturschwankungen bedingten Längenänderung zu einer Änderung der Zustellposition des Regelscheibenschlittens 4 führen.At the right end of the feed spindle 10 , the oil from the jacket space 33 enters the end of the central tube 27 and flows through this central tube 27 to the insert 26 . The oil passes through radial bores 34 in the insert 26 into a drain bore 35 of the distributor sleeve 31 and from there back to the heat exchanger 29 . The entry end 36 of the feed spindle 10 thus lies on the side of the spindle bearing 9 facing away from the spindle nut 11 . The tempered oil therefore flows completely through the spindle section lying between the spindle bearing 9 and the threaded nut 11 and keeps it at the predetermined constant temperature. This section of the feed spindle 10 would lead to a change in the feed position of the regulating wheel slide 4 in the event of a change in length caused by temperature fluctuations.

Als Wärmetauscher 29 kann beispielsweise ein elektrisches Heizelement verwendet werden, an dem das Öl auf die vorgegebene konstante Temperatur erwärmt wird. Insbesondere für den Betrieb in Ländern mit heißem Klima kann als Wärmetauscher auch ein Kühlelement zur Temperierung des Öls vorgesehen werden.An electrical heating element can be used as the heat exchanger 29 , for example, on which the oil is heated to the predetermined constant temperature. A cooling element for tempering the oil can also be provided as a heat exchanger, particularly for operation in countries with a hot climate.

Zusätzlich zu der beschriebenen Temperiereinrichtung kann auch vorgesehen werden, daß eine in Fig. 2 nur schematisch angedeutete Schmieröl-Versorgungseinrichtung 37 für die Zustellspindel 10 mit einer Temperaturregeleinrichtung 38 für einen Wärmetauscher 39 versehen ist. Die Schmieröl­ Versorgungseinrichtung 37 liefert über den Wärmetauscher 39 Schmieröl von vorgegebener konstanter Temperatur über eine Zufuhrleitung 40 an den geschlossenen Raum 22, der die Spindelmutter 11 enthält und in den das freie Ende der Zustellspindel 10 ragt.In addition to the temperature control device described, it can also be provided that a lubricating oil supply device 37 for the feed spindle 10 , which is only indicated schematically in FIG. 2, is provided with a temperature control device 38 for a heat exchanger 39 . The lubricating oil supply device 37 supplies, via the heat exchanger 39, lubricating oil of a predetermined constant temperature via a supply line 40 to the closed space 22 which contains the spindle nut 11 and into which the free end of the feed spindle 10 protrudes.

Anstelle der beschriebenen Temperiereinrichtungen für die Zustellspindel 10 können auch andere Temperiereinrichtungen vorgesehen werden.Instead of the temperature control devices described for the feed spindle 10 , other temperature control devices can also be provided.

Claims (9)

1. Spitzenlose Rundschleifmaschine mit einem Maschinenbett, einer Schleifscheibe und einer Regelscheibe, wobei ein am Maschinenbett verfahrbarer Zustellschlitten die Lagerung für entweder die Schleifscheibe oder die Regelscheibe aufnimmt und eine als Gewindespindel ausgeführte Zustellspindel am Maschinenbett antreibbar gelagert ist und mit einer Spindelmutter am Zustellschlitten in Eingriff steht, dadurch gekennzeichnet, daß eine Temperiereinrichtung für die Zustellspindel (10) vorgesehen ist.1.Tipless cylindrical grinding machine with a machine bed, a grinding wheel and a regulating wheel, whereby a feed slide that can be moved on the machine bed accommodates the storage for either the grinding wheel or the regulating wheel, and a feed spindle designed as a threaded spindle is drivably mounted on the machine bed and engages with a spindle nut on the feed carriage , characterized in that a temperature control device is provided for the feed spindle ( 10 ). 2. Rundschleifmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zustellspindel (10) eine Längsbohrung (25) aufweist, die von einer temperierten Flüssigkeit durchflossen wird.2. Cylindrical grinding machine according to claim 1, characterized in that the feed spindle ( 10 ) has a longitudinal bore ( 25 ) through which a tempered liquid flows. 3. Rundschleifmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die temperierte Flüssigkeit ein Öl ist. 3. Cylindrical grinding machine according to claim 2, characterized characterized in that the tempered liquid is an oil is.   4. Rundschleifmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit vor dem Eintritt in die Längsbohrung (25) der Zustellspindel (10) durch einen mit einer Temperaturregeleinrichtung (28) versehenen Wärmetauscher (29) geleitet wird.4. Cylindrical grinding machine according to claim 2, characterized in that the liquid is passed through a heat exchanger ( 29 ) provided with a temperature control device ( 28 ) before entering the longitudinal bore ( 25 ) of the feed spindle ( 10 ). 5. Rundschleifmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zentrisch in der Längsbohrung (25) ein zentrales Rohr (27) angeordnet ist und daß die temperierte Flüssigkeit durch eine zwischen dem zentralen Rohr (27) und der Bohrungswand der Längsbohrung (25) gebildeten Mantelraum und durch das zentrale Rohr (27) strömt.5. cylindrical grinding machine according to claim 2, characterized in that centrally (25) a central tube (27) is arranged in the longitudinal bore, and in that the temperature-controlled liquid through a space formed between the central tube (27) and the bore wall of the longitudinal bore (25) jacket space and flows through the central tube ( 27 ). 6. Rundschleifmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Eintrittsende (36) der Längsbohrung (25) an der der Spindelmutter (11) abgekehrten Seite der Spindellagerung (9) liegt.6. Cylindrical grinding machine according to claim 5, characterized in that the inlet end ( 36 ) of the longitudinal bore ( 25 ) on the side of the spindle bearing ( 9 ) facing away from the spindle nut ( 11 ). 7. Rundschleifmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperiereinrichtung ein elektrisches Heizelement oder ein Kühlelement aufweist.7. cylindrical grinding machine according to claim 1, characterized characterized in that the temperature control device has electrical heating element or a cooling element. 8. Rundschleifmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schmieröl-Versorgungseinrichtung (37) der Zustellspindel (10) einen mit einer Temperaturregeleinrichtung (38) versehenen Wärmetauscher (39) aufweist, der das Schmieröl vor der Zufuhr zur Zustellspindel (10) auf eine vorgegebene konstante Temperatur bringt.8. Cylindrical grinding machine according to claim 1, characterized in that a lubricating oil supply device ( 37 ) of the feed spindle ( 10 ) has a temperature control device ( 38 ) provided with a heat exchanger ( 39 ) which the lubricating oil before being fed to the feed spindle ( 10 ) predetermined constant temperature brings. 9. Rundschleifmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmetauscher (39) an einer Zufuhrleitung (40) für Schmieröl zu einem die Spindelmutter (11) enthaltenden geschlossenen Raum (22) angeordnet ist, in den das freie Ende der Zustellspindel (10) ragt.9. Cylindrical grinding machine according to claim 8, characterized in that the heat exchanger ( 39 ) is arranged on a supply line ( 40 ) for lubricating oil to a closed space ( 22 ) containing the spindle nut ( 11 ), in which the free end of the feed spindle ( 10 ) protrudes.
DE19883827685 1988-08-16 1988-08-16 CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE Withdrawn DE3827685A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883827685 DE3827685A1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE
PCT/EP1989/000804 WO1990002024A1 (en) 1988-08-16 1989-07-11 Centreless circular grinding machine
EP19890908185 EP0382821A1 (en) 1988-08-16 1989-07-11 Centreless circular grinding machine
ES8902778A ES2014376A6 (en) 1988-08-16 1989-08-04 Centreless circular grinding machine.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883827685 DE3827685A1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3827685A1 true DE3827685A1 (en) 1990-02-22

Family

ID=6360903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883827685 Withdrawn DE3827685A1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0382821A1 (en)
DE (1) DE3827685A1 (en)
ES (1) ES2014376A6 (en)
WO (1) WO1990002024A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69510910T2 (en) * 1994-01-14 2000-01-13 Lidkoeping Machine Tools Ab, Lidkoeping Centerless grinder
CN1068271C (en) * 1995-03-01 2001-07-11 利德雪平机器工具公司 Centreless machine
CN103394978B (en) * 2013-07-18 2016-01-13 蒿庆国 A kind of conical roller centerless grinding machine
CN108608325B (en) * 2018-05-18 2024-09-03 武义泽鑫电器有限公司 Anti-slip clamping device for polishing edge of cast iron pot blank

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB544575A (en) * 1940-12-20 1942-04-17 Harry Frederick Atkins Improvements in or relating to reciprocating machines for grinding screw threads andother kindred operations
DE1019201B (en) * 1955-06-02 1957-11-07 Herbert Lindner G M B H Cooling device on thread generating machines, preferably thread grinding machines
DE1036604B (en) * 1956-10-15 1958-08-14 Wagner & Co Feed spindle with high feed accuracy on machine tools
US2950581A (en) * 1959-03-30 1960-08-30 Cincinnati Milling Machine Co Gaging device
JPS58156760A (en) * 1982-03-09 1983-09-17 Nakamuratome Seimitsu Kogyo Kk Screw shaft of borer
US4593572A (en) * 1983-10-03 1986-06-10 Universal Thread Grinding Company Lubricated drive mechanism
JPS60220257A (en) * 1984-04-13 1985-11-02 Nippon Seiko Kk Device for cooling feed screw
US4587763A (en) * 1985-02-17 1986-05-13 Hahn Robert S Grinding machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0382821A1 (en) 1990-08-22
ES2014376A6 (en) 1990-07-01
WO1990002024A1 (en) 1990-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3128880C2 (en) Machine for lapping or polishing
DE102019202711B4 (en) Constant temperature water supply device
DE10155078B4 (en) Machine with temperature-compensated work spindle
DE8435005U1 (en) Machine tool with a machine tool spindle with cooling device in a headstock
DE2760477C2 (en) Method for grinding a flat surface and an adjoining cylindrical longitudinal surface of a workpiece
DE1402924C3 (en) Bearing cooling in the headstock of a machine tool
DE3429965A1 (en) Grinding machine with coolant circulation
DE1752684B1 (en) Cooling device on thread grinding machines
DE3827685A1 (en) CENTERLESS ROUND GRINDING MACHINE
EP0216728B1 (en) Method and device for focusing a lens at the laser processing of a work piece
DE3828305A1 (en) METHOD FOR THERMALLY INFLUENCING MACHINE TOOLS, DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND COMPONENT
DE4035068C2 (en)
DE19800033A1 (en) Compensation for temperature dependent position change e.g. in a precision grinding NC machine tool system
EP3132889B1 (en) Machine tool for the precise machining of workpieces
EP0309513B1 (en) Spindle system for machine-tools, in particular grinding machines
DE1477200C3 (en) Horizontal drilling and milling machine with a device for thermal stabilization of the work spindle position
DE3922177A1 (en) DEVICE FOR COMPENSATING THE HEAT EXPANSION OF MACHINE TOOLS
DE2527328C3 (en) Drive for the workpiece table of a precision flat and profile grinding machine
DE3338482A1 (en) TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR A MACHINE TOOL
DE1752684C (en) Cooling device on thread grinding machines
DE69401194T2 (en) System for avoiding thermal deformation of a machine tool
DE4416060A1 (en) Truing mechanism for grinding machine esp. CNC
EP0356927B1 (en) Feed drive for a machine tool slide
DD209765B5 (en) Device for compensating thermally induced changes in length of work spindles
DE1552435B2 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A SPINDLE HEAD OF A MACHINE TOOL

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee