DE3825317A1 - Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof - Google Patents

Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof

Info

Publication number
DE3825317A1
DE3825317A1 DE19883825317 DE3825317A DE3825317A1 DE 3825317 A1 DE3825317 A1 DE 3825317A1 DE 19883825317 DE19883825317 DE 19883825317 DE 3825317 A DE3825317 A DE 3825317A DE 3825317 A1 DE3825317 A1 DE 3825317A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
soluble
hydrogen peroxide
solid
cleaning agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19883825317
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Dr Geisser
Franz Dr Baumberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vifor International AG
Original Assignee
Laboratorien Hausmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratorien Hausmann AG filed Critical Laboratorien Hausmann AG
Priority to DE19883825317 priority Critical patent/DE3825317A1/en
Publication of DE3825317A1 publication Critical patent/DE3825317A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0078Compositions for cleaning contact lenses, spectacles or lenses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0052Gas evolving or heat producing compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3937Stabilising agents
    • C11D3/394Organic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Described is a cleaner for contact lenses in the form of an effervescent powder or effervescent tablets. It contains a mixture of a granular product with a content of a water-soluble solid catalyst for hydrogen peroxide decomposition, a water-soluble carbonate or bicarbonate and one or more water-soluble or water-dispersible organic polymers together with a solid hydrogen peroxide adduct which yields hydrogen peroxide in aqueous solution, and a solid acid. Also described are a process for preparing the cleaner and its use for cleaning contact lenses.

Description

Die Erfindung betrifft ein Reinigungs- bzw. Pflegemittel für Kontaktlinsen in der Form eines Brausepulvers und bevorzugt einer Brausetablette, welches als Reinigungs- und Desinfektionsmittel Wasserstoffperoxid freisetzt und einen Katalysator enthält, der das Wasserstoffperoxid nach ausreichender Einwirkungszeit abbaut.The invention relates to a cleaning or care product for contact lenses in the form of an effervescent powder and preferably an effervescent tablet, which as a cleaning and disinfecting agent hydrogen peroxide releases and contains a catalyst that releases the hydrogen peroxide sufficient exposure time degrades.

Heute auf dem Markt befindliche Kontaktlinsen können in zwei Typen eingeteilt werden: wasserabsorbierende und nicht-wasserabsorbierende Kontaktlinsen. Beim Tragen der Linsen werden diese durch unterschiedliche Materialien, wie Proteine, evtl. eingenommene Medikamente oder deren Metaboliten, Lipide, Kosmetika, Staubpartikel usw. kontaminiert.Contact lenses currently on the market can come in two types be classified: water-absorbent and non-water-absorbent Contact lenses. When wearing the lenses they are different Materials, such as proteins, possibly taken drugs or their Metabolites, lipids, cosmetics, dust particles, etc. contaminated.

Um den Tragekomfort der Kontaktlinsen zu erhalten, müssen diese Substanzen (Verunreinigungen) mit einem geeigneten Pflegemittel entfernt werden. Im weiteren müssen die Linsen desinfiziert werden, um die Übertragung von pathogenen Keimen in die Augen zu vermeiden. Während früher Chlorhexidinsalze und/oder Quecksilber-organische Verbindungen (z.B. Thiomersal) zur Desinfektion von Kontaktlinsen Anwendung fanden, hat in unserer Zeit Wasserstoffperoxid als Reinigungs- und Desinfektionsmittel Bedeutung erlangt.In order to maintain the wearing comfort of the contact lenses, these substances must (Impurities) are removed with a suitable care product. in the Further, the lenses must be disinfected to prevent the transmission of to avoid pathogenic germs in the eyes. While earlier Chlorhexidine salts and / or mercury-organic compounds (e.g. Thiomersal) for disinfection of contact lenses has been used in our time hydrogen peroxide as a cleaning and disinfecting agent Gained importance.

Da überschüssiges Wasserstoffperoxid an der Linsenoberfläche haftet und dies zu Schleimhautreizungen der Augen führen kann, ist es nötig, die Linsen nach der Reinigung mit einer Neutralisationslösung zu behandeln. Dies kann durch Ausgießen der Reinigungslösung und Ersetzen durch eine Neutralisationslösung erfolgen. Es kommen hierbei also zwei verschiedene Behandlungsschritte zur Anwendung. Es ist auch bekannt, der Reinigungslösung eine oder mehrere Substanzen zuzusetzen, welche den Wasserstoffperoxid-Gehalt zeitlich verzögert abbauen. So werden zu diesem Zwecke nach der US-A-44 14 127 Mangansalze getrennt von der Wasserstoffperoxid-Lösung aufbewahrt und unmittelbar vor Gebrauch mit dieser vermischt. In der EP-A-02 09 071 wird ebenfalls ein Kontaktlinsen- Pflegesatz mit zwei Behandlungsmitteln beschrieben, wovon eines Wasserstoffperoxid und das andere ein katalysatorhaltiges Neutralisationsmittel mit einem die zeitverzögernde Freigabe steuernden Retardierungsmittel ist. Auch hier besteht der Nachteil, daß vor der Anwendung ein Vermischen der beiden Komponenten erfolgen muß.Since excess hydrogen peroxide adheres to the lens surface and this can lead to mucous membrane irritation of the eyes, it is necessary to After cleaning, treat the lenses with a neutralizing solution. This can be done by pouring the cleaning solution and replacing it with a Neutralization solution done. So here are two different ones Treatment steps for use. It is also known that To add cleaning solution one or more substances which the Reduce hydrogen peroxide content with a time delay. So become this Purpose of the US-A-44 14 127 manganese salts separated from the Stored with hydrogen peroxide solution and immediately before use with this mixed. In EP-A-02 09 071 also a contact lens Nursing with two treatment agents described, one of which  Hydrogen peroxide and the other a catalyst-containing Neutralizing agent with a time-delay enabling control Retardant is. Again, there is the disadvantage that before the Application a mixing of the two components must be made.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Bereitstellung eines Systemes zur Pflege bzw. Reinigung von Kontaktlinsen, das für den Anwender einfach und sicher durchzuführen ist und nur einen einzigen Behandlungsschritt aufweist, bei dem aber nicht auf die gute Reinigungskraft und Desinfektionskraft von Wasserstoffperoxid verzichtet werden muß. Das System sollte für harte und weiche Kontaktlinsen anwendbar sein, und die Behandlung sollte höchstens sechs Stunden (über Nacht) dauern, damit die Linsen anderntags wieder einsatzbereit sind.The object of the invention is therefore to provide a system for Care or cleaning of contact lenses, which is simple and easy for the user is safe to perform and only a single treatment step but not on the good cleaning power and Disinfecting power of hydrogen peroxide must be dispensed with. The System should be applicable for hard and soft contact lenses, and the Treatment should take a maximum of six hours (over night), so that the Lenses are ready for use the next day.

Überraschenderweise wurde gefunden, daß es möglich ist ein Einkomponenten- System in Form eines Brausepulvers oder von Brausetabletten bereitzustellen, das geeignet ist, die vorstehende Aufgabe zu lösen.Surprisingly, it has been found that it is possible to have a one-component System in the form of effervescent powder or effervescent tablets to provide that is suitable to solve the above problem.

Die Erfindung betrifft daher ein Reinigungsmittel für Kontaktlinsen in Form eines Brausepulvers und bevorzugt in Form von Brausetabletten, das ein Gemisch enthält ausThe invention therefore relates to a cleaning agent for contact lenses Form of an effervescent powder and preferably in the form of effervescent tablets, the a mixture contains

  • a) einem Granulat mit einem Gehalt von
    • a1) einem wasserlöslichen festen Katalysator für die Zersetzung von Wasserstoffperoxid,
    • a2) einem wasserlöslichen Carbonat oder Bicarbonat und
    • a3) einem oder mehreren in Wasser löslichen oder dispergierbaren organischen Polymeren,
    a) granules containing
    • a1) a water-soluble solid catalyst for the decomposition of hydrogen peroxide,
    • a2) a water-soluble carbonate or bicarbonate and
    • a3) one or more water-soluble or dispersible organic polymers,
  • b) einem festen, in wäßriger Lösung Wasserstoffperoxid liefernden Wasserstoffperoxid-Addukt undb) a solid, in aqueous solution hydrogen peroxide delivering Hydrogen peroxide adduct and
  • c) einer festen Säure.c) a solid acid.

Das in dem erfindungsgemäßen Reinigungs- bzw. Pflegemittel für Kontaktlinsen enthaltene Granulat a) weist einen festen wasserlöslichen Katalysator, insbesondere einen Schwermetallkatalysator für die Zersetzung von Wasserstoffperoxid auf. Es kann sich hierbei um übliche Schwermetallverbindungen handeln, von denen bekannt ist, daß sie zur Zersetzung von Wasserstoffperoxid geeignet sind. Bevorzugt werden jedoch wasserlösliche Mangankomplexe als Schwermetallkatalysatoren eingesetzt. Bevorzugt sind Mangankomplexe mit Diethylentriaminpentaessigsäure, Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure, Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure, Nitrilotriessigsäure, Trinatriumnitrilotri(methylen)phosphonat, besonders bevorzugt jedoch mit Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA). Derartige Komplexe können z.B. wie in der EP-A-01 41 470 beschrieben, hergestellt werden.The in the inventive cleaning or care for Contact lenses contained granules a) has a solid water-soluble Catalyst, in particular a heavy metal catalyst for decomposition of hydrogen peroxide. It can be this usual  Heavy metal compounds that are known to be used for Decomposition of hydrogen peroxide are suitable. However, preference is given water-soluble manganese complexes used as heavy metal catalysts. Preference is given to manganese complexes with diethylenetriaminepentaacetic acid, diethylenetriaminepentamethylenephosphonic, Ethylenediamine tetramethylene phosphonic acid, nitrilotriacetic acid, Trisodium nitrilotri (methylene) phosphonate, but more preferably with Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA). Such complexes may e.g. as in EP-A-01 41 470 described.

Der Schwermetallkatalysator wird in einer derartigen Menge zugesetzt, daß ein vollständiger Abbau des Peroxid-Gehaltes einer wäßrigen Lösung nach spätestens etwa 3 bis 10, insbesondere 4 bis 6 Stunden erzielt wird.The heavy metal catalyst is added in such an amount that a complete degradation of the peroxide content of an aqueous solution after at the latest about 3 to 10, in particular 4 to 6 hours is achieved.

Als Wasserstoffperoxid liefernde feste Wasserstoffperoxid-Addukte kommen insbesondere wasserlösliche Alkaliperverbindungen, wie Alkali-perborate, Alkali-percarbonate, Alkali-persilikate oder Alkali-perpyrophospate in Frage. Besonders bevorzugt sind Alkali-perborate und insbesondere Natrium-perborat in Form seiner verschiedenen Hydrate, insbesondere in Form des Natrium-perborat-Monohydrates, sowie Natriumpercarbonat.As hydrogen peroxide-yielding solid hydrogen peroxide adducts come in particular water-soluble alkali metal peroxides, such as alkali perborates, Alkali percarbonates, alkali persilicates or alkali perpyrophosphates in question. Particularly preferred are alkali perborates and in particular Sodium perborate in the form of its various hydrates, especially in Form of sodium perborate monohydrate, as well as sodium percarbonate.

Die feste, in wäßriger Lösung Wasserstoffperoxid liefernde Verbindung wird dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel in einer derartigen Menge zugesetzt, daß nach Auflösung in Wasser eine Wasserstoffperoxidkonzentration erzielt wird, die zur Reinigung und Desinfektion der Kontaktlinsen geeignet ist. Günstige Wasserstoffperoxidgehalte liegen nach Auflösen des Wasserstoffperoxid- Lieferanten anfänglich bei beispielsweise 10 bis 100 mg Wasserstoffperoxid pro 10 ml Wasser, insbesondere bei 20 bis 60 mg Wasserstoffperoxid pro 10 ml Wasser.The solid, in aqueous solution of hydrogen peroxide yielding compound the cleaning agent according to the invention in such an amount added that after dissolution in water a Hydrogen peroxide concentration is achieved for cleaning and Disinfection of the contact lenses is suitable. Cheap Hydrogen peroxide contents lie after dissolution of the hydrogen peroxide Suppliers initially at, for example, 10 to 100 mg of hydrogen peroxide per 10 ml of water, especially at 20 to 60 mg of hydrogen peroxide per 10 ml of water.

Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel wird der feste wasserlösliche Schwermetallkatalysator für die Zersetzung von Wasserstoffperoxid zusammen mit einem wasserlöslichen Carbonat oder Bicarbonat und gegebenenfalls weiterem festen Zusatzstoff mit einer Lösung eines oder mehrerer in Wasser löslicher oder dispergierbarer organischer Polymerer in einem flüchtigen organischen Lösungsmittel granuliert. In the preparation of the detergent according to the invention is the solid water-soluble heavy metal catalyst for the decomposition of Hydrogen peroxide together with a water-soluble carbonate or Bicarbonate and optionally further solid additive with a solution one or more organic soluble or dispersible organic Granulated polymer in a volatile organic solvent.  

Als Carbonate bzw. Bicarbonate kommen insbesondere Alkali-Carbonate bzw. -Bicarbonate infrage, wie beispielsweise Natriumcarbonat und besonders bevorzugt Natriumbicarbonat.As carbonates or bicarbonates in particular alkali metal carbonates or Bicarbonates, such as sodium carbonate and especially preferably sodium bicarbonate.

In Wasser lösliche oder dispergierbare organische Polymere sind beispielsweise Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylalkohol, Alkali- Carboxymethylzellulose und/oder Polyethylenglykol. Bevorzugt werden Polyvinylpyrrolidon und Polyethylenglykol.Water-soluble or dispersible organic polymers For example, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, alkali metal Carboxymethyl cellulose and / or polyethylene glycol. To be favoured Polyvinyl pyrrolidone and polyethylene glycol.

Die wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren organischen Polymere werden bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel in einem flüchtigen organischen Lösungsmittel, wie einem Alkohol, z.B. Ethylalkohol, gelöst. Die Konzentrationen des organischen Polymeren in dem Lösungsmittel liegen beispielsweise in der Größenordnung von 10 bis 30 Gew.-%.The water-soluble or water-dispersible organic polymers in the preparation of the inventive cleaning agent in one volatile organic solvents such as an alcohol, e.g. Ethyl alcohol, dissolved. The concentrations of the organic polymer in the Solvents are for example of the order of 10 to 30% by weight.

Der Lösung der Polymeren in dem organischen Lösungsmittel werden das Carbonat oder Bicarbonat und der Schwermetallkatalysator sowie gegebenenfalls andere feste Zusatzstoffe zugesetzt, worauf eine Granulation, beispielsweise in einem Wirbelschichtgranulator erfolgt. Das Verhältnis des organischen Polymeren und der zu granulierenden Feststoffe (Carbonat bzw. Bicarbonat, Katalysator + gegebenenfalls Zusatzstoffe) kann dabei beispielsweise so liegen, daß pro Gewichtsteil des oder der Polymeren etwa 10 bis 70 Gewichtsteile Feststoffe eingesetzt werden.The solution of the polymers in the organic solvent become the Carbonate or bicarbonate and the heavy metal catalyst as well optionally other solid additives added, whereupon a Granulation, for example, takes place in a fluidized bed granulator. The Ratio of the organic polymer and the solids to be granulated (Carbonate or bicarbonate, catalyst + optional additives) can in this case, for example, be such that per part by weight of or Polymers are used about 10 to 70 parts by weight of solids.

Das so erhaltene Granulat kann einer weiteren Behandlung mit einer Lösung des gleichen oder eines unterschiedlichen wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren organischen Polymeren behandelt und anschließend getrocknet werden. Gemäß einem bevorzugten Beispiel wird der Feststoff zunächst mit einer Lösung von Polyvinylpyrrolidon granuliert und anschließend mit einer Lösung von Polyethylenglykol weiterbehandelt.The granules thus obtained may be subjected to further treatment with a solution the same or a different water-soluble or treated water-dispersible organic polymers and then be dried. According to a preferred example, the solid becomes first granulated with a solution of polyvinylpyrrolidone and then further treated with a solution of polyethylene glycol.

Als feste Zusatzstoffe kommen wasserlösliche Verbindungen in Frage, wie beispielsweise Natrium-Ethylendiamintetraessigsäure (Na EDTA) oder Natriumchlorid.Suitable solid additives are water-soluble compounds, such as For example, sodium ethylenediaminetetraacetic acid (Na EDTA) or Sodium chloride.

Dem wie vorstehend beschrieben erhaltenen Granulat werden nunmehr der feste Wasserstoffperoxid-Lieferant und die feste Säure zugesetzt, worauf vermischt und gegebenenfalls zu Tablettenform verpreßt wird.The granules obtained as described above are now the solid hydrogen peroxide supplier and the solid acid added to it  is mixed and optionally compressed into tablet form.

Als feste wasserlösliche Säuren c) kommen beispielsweise physiologisch verträgliche organische Säuren wie Zitronensäure und insbesondere wasserfreie Zitronensäure in Frage.As solid water-soluble acids c) come, for example, physiologically compatible organic acids such as citric acid and in particular anhydrous citric acid in question.

Ein Beispiel für ein bevorzugtes erfindungsgemäßes Reinigungsmittel enthält als Wasserstoffperoxid-Lieferanten Natrium-perborat-Monohydrat oder Natrium-percarbonat; als wasserlöslichen Schwermetallkatalysator Mangan-Ethylendiamintetraessigsäure-Komplex sowie Natriumbicarbonat, gegebenenfalls Natrium-Ethylendiamintetraessigsäure als festen Zusatz und wasserfreie Zitronensäure. Zur Granulation eines derartigen Reinigungsmittels wird bevorzugt Polyvinylpyrrolidon eingesetzt; eine zweite mögliche Behandlung kann mit Polyethylenglykol erfolgen.An example of a preferred cleaning agent according to the invention Contains sodium perborate monohydrate as the source of hydrogen peroxide or sodium percarbonate; as a water-soluble heavy metal catalyst Manganese ethylenediaminetetraacetic acid complex and sodium bicarbonate, optionally sodium ethylenediaminetetraacetic acid as a solid additive and anhydrous citric acid. For granulation of such Cleaning agent is preferably polyvinylpyrrolidone used; a second possible treatment can be done with polyethylene glycol.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel weist den Vorteil auf, daß es in Dosis-Einheitsform, beispielsweise als Tablette, Kapsel oder Pulver- Säckchen erstellt werden kann, so daß lediglich eine Auflösung in einer bestimmten Wassermenge oder gegebenenfalls physiologischer Kochsalzlösung erfolgen kann. Ein Beispiel für eine derartige Dosis-Einheitsform enthält Natrium-perborat-Monohydrat oder Natrium-percarbonat in einer Menge von 50-180 mg neben etwa 150-300 mg Natriumbicarbonat und 20-40 mg Natrium- Ethylendiamintetraessigsäure im Granulat, wobei das Granulat mit etwa 3-6 mg Polyvinylpyrrolidon erhalten und gegebenenfalls mit etwa 8-12 mg Polyethylenglykol nachbehandelt wurde. Dieses Beispiel enthält bevorzugt Mangan-Ethylendiamintetraessigsäure-Komplex in einer Menge von 5-20 mg sowie wasserfreie Zitronensäure in einer Menge von etwa 100-150 mg.The cleaning agent according to the invention has the advantage that it is in Dosage unit form, for example as a tablet, capsule or powder Bag can be created so that only one resolution in one certain amount of water or, where appropriate, physiological saline can be done. An example of such a dosage unit form contains Sodium perborate monohydrate or sodium percarbonate in an amount of 50-180 mg in addition to about 150-300 mg sodium bicarbonate and 20-40 mg sodium Ethylenediaminetetraacetic acid in the granules, wherein the granules with about Obtained 3-6 mg of polyvinylpyrrolidone and optionally with about 8-12 mg Polyethylene glycol was post-treated. This example is preferred Manganese-ethylenediaminetetraacetic acid complex in an amount of 5-20 mg and anhydrous citric acid in an amount of about 100-150 mg.

Durch das erfindungsgemäße Reinigungsmittel wird es möglich, die bisher notwendige zweiphasige Behandlung von Kontaktlinsen zu vermeiden und zwar mit Hilfe eines einzigen Reinigungsmittels, das lediglich in Wasser oder physiologischer Kochsalzlösung aufgelöst wird.The cleaning agent according to the invention makes it possible to date to avoid necessary two-phase treatment of contact lenses and indeed with the help of a single detergent that is only in water or physiological saline solution is dissolved.

Die folgenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung.The following examples serve to illustrate the invention.

Die Reinigungsmittel in den Beispielen wurden hergestellt durch Granulieren von Natriumbicarbonat, Natrium-Ethylendiamintetraessigsäure (Natrium EDTA), Mangan-Ethylendiamintetraessigsäure-Komplex (Mangan EDTA) in einer etwa 10% Polyvinylpyrrolidonlösung in Alkohol, in Mengenanteilen, die den in den Beispielen pro Tablette angegebenen Mengen entsprachen. Die Granulation erfolgte in einem Wirbelschichtgranulator. Anschließend wurde das Granulat mit einer etwa 20% Polyethylenglykollösung in Ethanol weiterbehandelt und im Vakuum-Trockenschrank getrocknet.The cleaning agents in the examples were prepared by Granulating sodium bicarbonate, sodium ethylenediaminetetraacetic acid (Sodium EDTA), manganese-ethylenediaminetetraacetic acid complex (manganese EDTA)  in an approximately 10% polyvinylpyrrolidone solution in alcohol, in proportions, which corresponded to the amounts given in the examples per tablet. The granulation was carried out in a fluidized bed granulator. Subsequently The granules were mixed with about 20% polyethylene glycol solution in ethanol further treated and dried in a vacuum drying oven.

Die Zitronensäure und das Natrium-perborat-Monohydrat bzw. das Natrium­ percarbonat, ebenfalls im Vakuum-Trockenschrank getrocknet, wurden mit dem vorstehenden Granulat vermischt. Jeweils 500 mg der fertiggestellten Mischung wurden auf einer Rundläufertablettenmaschine gepreßt. Die fertigen Tabletten wurden sofort eingeblistert oder in Röhrchen abgefüllt, die mit einem Trocknungsmittel enthaltenden Stopfen verschlossen waren.The citric acid and sodium perborate monohydrate or sodium Percarbonate, also dried in a vacuum oven, were used with the mixed granules above. 500 mg each of the completed Mixture were pressed on a rotary tablet machine. The finished tablets were instilled immediately or in tubes bottled, with a desiccant-containing plug were closed.

Beispiel 1example 1

Folgende Substanzmengenverhältnisse als Pulvermischung gemischt oder als Tablette gepreßt führen zu einem Reinigungsmittel für Kontaktlinsen:The following substance ratios mixed as a powder mixture or as Tablet pressed lead to a cleaning agent for contact lenses:

Natrium-perborat-Monohydrat|69,2 mgSodium perborate monohydrate | 69.2 mg Natriumbicarbonatsodium bicarbonate 260,0 mg260.0 mg Natrium EDTASodium EDTA 27,4 mg27.4 mg Wasserfreie ZitronensäureAnhydrous citric acid 121,6 mg121.6 mg Polyvinylpyrrolidon K 30Polyvinylpyrrolidone K 30 4,6 mg4.6 mg Polyethylenglykol 6000Polyethylene glycol 6000 9,2 mg9.2 mg Mangan EDTAManganese EDTA 8,0 mg 8.0 mg Gesamtmenge pro TabletteTotal amount per tablet 500,0 mg500.0 mg

Der Peroxidgehalt von anfänglich 23,75 mg H2O2 pro Tablette fällt nach Auflösung in 10 ml Wasser oder in 10 ml 0,9% NaCl-Lösung nach fünf Stunden auf unter 4 mg pro 10 ml Reinigungslösung ab. Bei einer entsprechenden Mischung ohne Mangan EDTA kann innerhalb fünf Stunden nur eine geringe Abnahme der H2O2-Konzentration beobachtet werden. The peroxide content of initially 23.75 mg H 2 O 2 per tablet drops after dissolution in 10 ml of water or in 10 ml of 0.9% NaCl solution after five hours to less than 4 mg per 10 ml of cleaning solution. With a corresponding mixture without manganese EDTA, only a slight decrease in the H 2 O 2 concentration can be observed within five hours.

Beispiel 2Example 2

Folgende Substanzmengenverhältnisse als Pulvermischung gemischt oder als Tablette gepreßt führen zu einem Reinigungsmittel für Kontaktlinsen:The following substance ratios mixed as a powder mixture or as Tablet pressed lead to a cleaning agent for contact lenses:

Natrium-percarbonat|88,2 mgSodium percarbonate | 88.2 mg Natriumbicarbonatsodium bicarbonate 227,9 mg227.9 mg Natrium EDTASodium EDTA 30,9 mg30.9 mg Wasserfreie ZitronensäureAnhydrous citric acid 137,3 mg137.3 mg Polyvinylpyrrolidon K 30Polyvinylpyrrolidone K 30 5,2 mg5.2 mg Polyethylenglykol 6000Polyethylene glycol 6000 10,4 mg10.4 mg Mangan EDTAManganese EDTA 18,0 mg 18.0 mg Gesamtmenge pro TabletteTotal amount per tablet 517,0 mg517.0 mg

Der Peroxidgehalt von anfänglich 24,4 mg H2O2 pro Tablette fällt nach Auflösung in 10 ml Wasser oder in 10 ml 0,9% NaCl-Lösung nach fünf Stunden auf unter 1 mg pro 10 ml Reinigungslösung ab. Bei einer entsprechenden Mischung ohne Mangan EDTA kann innerhalb fünf Stunden nur eine geringe Abnahme der H2O2-Konzentration beobachtet werden.The peroxide content of initially 24.4 mg H 2 O 2 per tablet drops after dissolution in 10 ml of water or in 10 ml of 0.9% NaCl solution after five hours to less than 1 mg per 10 ml of cleaning solution. With a corresponding mixture without manganese EDTA, only a slight decrease in the H 2 O 2 concentration can be observed within five hours.

Beispiel 3Example 3

Folgende Substanzmengenverhältnisse als Pulvermischung gemischt oder als Tablette gepreßt führen zu einem Reinigungsmittel für Kontaktlinsen:The following substance ratios mixed as a powder mixture or as Tablet pressed lead to a cleaning agent for contact lenses:

Natrium-percarbonat|88,2 mgSodium percarbonate | 88.2 mg Natriumbicarbonatsodium bicarbonate 227,9 mg227.9 mg Natrium EDTASodium EDTA 30,9 mg30.9 mg Wasserfreie ZitronensäureAnhydrous citric acid 137,3 mg137.3 mg Polyvinylpyrrolidon K 30Polyvinylpyrrolidone K 30 5,2 mg5.2 mg Polyethylenglykol 6000Polyethylene glycol 6000 10,4 mg10.4 mg Mangan EDTAManganese EDTA 12,0 mg 12.0 mg Gesamtmenge pro TabletteTotal amount per tablet 511,9 mg511.9 mg

Der Peroxidgehalt von anfänglich 24,4 mg H2O2 pro Tablette fällt nach Auflösung in 10 ml Wasser oder in 10 ml 0,9% NaCl-Lösung nach fünf Stunden auf unter 4 mg pro 10 ml Reinigungslösung ab. Bei einer entsprechenden Mischung ohne Mangan EDTA kann innerhalb fünf Stunden nur eine geringe Abnahme der H2O2-Konzentration beobachtet werden.The peroxide content of initially 24.4 mg H 2 O 2 per tablet drops after dissolution in 10 ml of water or in 10 ml of 0.9% NaCl solution after five hours to less than 4 mg per 10 ml of cleaning solution. With a corresponding mixture without manganese EDTA, only a slight decrease in the H 2 O 2 concentration can be observed within five hours.

Beispiel 4Example 4

Folgende Substanzmengenverhältnisse als Pulvermischung gemischt oder als Tablette gepreßt führen zu einem Reinigungsmittel für Kontaktlinsen:The following substance ratios mixed as a powder mixture or as Tablet pressed lead to a cleaning agent for contact lenses:

Natrium-percarbonat|165,4 mgSodium percarbonate | 165.4 mg Natriumbicarbonatsodium bicarbonate 150,7 mg150.7 mg Natrium EDTASodium EDTA 30,9 mg30.9 mg Wasserfreie ZitronensäureAnhydrous citric acid 137,3 mg137.3 mg Polyvinylpyrrolidon K 30Polyvinylpyrrolidone K 30 5,2 mg5.2 mg Polyethylenglykol 6000Polyethylene glycol 6000 10,4 mg10.4 mg Mangan EDTAManganese EDTA 16,0 mg 16.0 mg Gesamtmenge pro TabletteTotal amount per tablet 515,9 mg515.9 mg

Der Peroxidgehalt von anfänglich 53 mg H2O2 pro Tablette fällt nach Auflösung in 10 ml Wasser oder in 10 ml 0,9% NaCl-Lösung nach fünf Stunden auf unter 2 mg pro 10 ml Reinigungslösung ab. Bei einer entsprechenden Mischung ohne Mangan EDTA kann innerhalb fünf Stunden nur eine geringe Abnahme der H2O2-Konzentration beobachtet werden.The peroxide content of initially 53 mg H 2 O 2 per tablet, after dissolution in 10 ml of water or in 10 ml of 0.9% NaCl solution, drops to below 2 mg per 10 ml of cleaning solution after five hours. With a corresponding mixture without manganese EDTA, only a slight decrease in the H 2 O 2 concentration can be observed within five hours.

Claims (10)

1. Reinigungsmittel für Kontaktlinsen in Form eines Brausepulvers oder von Brausetabletten, enthaltend ein Gemisch aus
  • a) einem Granulat mit einem Gehalt
    • a1) eines wasserlöslichen festen Katalysators für die Zersetzung von Wasserstoffperoxid,
    • a2) eines wasserlöslichen Carbonats oder Bicarbonat und
    • a3) einem oder mehreren in Wasser löslichen oder dispergierbaren organischen Polymeren,
  • b) einem festen, in wäßriger Lösung Wasserstoffperoxid liefernden Wasserstoffperoxid-Addukt, und
  • c) einer festen Säure.
1. Cleaning agent for contact lenses in the form of effervescent powder or effervescent tablets containing a mixture of
  • a) a granulate with a content
    • a1) a water-soluble solid catalyst for the decomposition of hydrogen peroxide,
    • a2) a water-soluble carbonate or bicarbonate and
    • a3) one or more water-soluble or dispersible organic polymers,
  • b) a solid, in aqueous solution of hydrogen peroxide yielding hydrogen peroxide adduct, and
  • c) a solid acid.
2. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, in dem der Katalysator a1) ein Schwermetallkatalysator, insbesondere ein wasserlöslicher Mangankomplex ist.2. Cleaning agent according to claim 1, in which the catalyst a1) a Heavy metal catalyst, in particular a water-soluble Manganese complex is. 3. Reinigungsmittel nach Anspruch 2, in dem der Mangankomplex ein Komplex mit Diethylentriaminpentaessigsäure, Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure, Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure, Nitrilotriessigsäure, Trinatriumnitrilotri(methylen)phosphonat und insbesondere Ethylendiamintetraessigsäure ist.3. Cleaning agent according to claim 2, in which the manganese complex a Complex with diethylenetriaminepentaacetic acid, diethylenetriaminepentamethylenephosphonic, Ethylenediamine tetramethylene phosphonic acid, nitrilotriacetic acid, Trisodium nitrilotri (methylene) phosphonate and in particular Ethylenediaminetetraacetic acid. 4. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, 2 oder 3, in dem das feste, Wasserstoffperoxid liefernde Wasserstoffperoxid-Addukt eine wasserlösliche Alkaliperverbindung, nämlich ein Alkali-perborat, -percarbonat, -persilikat oder -perpyrophosphat ist.4. Cleaning agent according to claim 1, 2 or 3, in which the solid, Hydrogen peroxide-providing hydrogen peroxide adduct water-soluble alkali metal peroxide compound, namely an alkali perborate, percarbonate, persilicate or per-pyrophosphate. 5. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, in dem das in Wasser lösliche oder dispergierbare organische Polymere Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylalkohol, Alkali-Carboxymethylzellulose und/oder Polyethylenglykol ist.5. Cleaning agent according to claim 1, 2, 3 or 4, in which the in water soluble or dispersible organic polymers polyvinylpyrrolidone,  Polyvinyl alcohol, alkali carboxymethyl cellulose and / or Polyethylene glycol is. 6. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in dem das Granulat einen Mangan-Ethylendiamintetraessigsäurekomplex, Polyvinylpyrrolidon und Polyethylenglykol enthält und das Wasserstoffperoxid liefernde Wasserstoffperoxid-Addukt ein Alkali-perborat, insbesondere Natrium-perborat ist.6. Cleaning agent according to one of claims 1 to 5, in which the Granules a manganese-ethylenediaminetetraacetic acid complex, Polyvinylpyrrolidone and polyethylene glycol and contains the Hydrogen peroxide-yielding hydrogen peroxide adduct Alkali perborate, especially sodium perborate is. 7. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in dem die feste Säure c) Zitronensäure ist.7. Cleaning agent according to one of claims 1 to 6, in which the solid acid c) citric acid. 8. Verfahren zur Herstellung des Reinigungsmittels für Kontaktlinsen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man
  • - einen wasserlöslichen Schwermetallkatalysator für die Zersetzung von Wasserstoffperoxid mit einem wasserlöslichen Carbonat oder Bicarbonat und gegebenenfalls weiteren festen Zusatzstoffen mit einer Lösung eines oder mehrerer in Wasser löslicher oder dispergierbarer organischer Polymerer in einem flüchtigen organischen Lösungsmittel granuliert,
  • - das erhaltene Granulat gegebenenfalls mit einer Lösung eines weiteren in Wasser löslichen oder dispergierbaren organischen Polymeren behandelt und trocknet, und
  • - das erhaltene Granulat mit einem festen in wäßriger Lösung Wasserstoffperoxid liefernden Wasserstoffperoxid-Addukt und einer festen Säure vermischt und gegebenenfalls zu Tabletten formt.
8. A process for the preparation of the cleaning agent for contact lenses according to one of claims 1 to 7, characterized in that
  • granulated a water-soluble heavy metal catalyst for the decomposition of hydrogen peroxide with a water-soluble carbonate or bicarbonate and optionally further solid additives with a solution of one or more water-soluble or dispersible organic polymers in a volatile organic solvent,
  • - The resulting granules optionally treated with a solution of another water-soluble or dispersible organic polymers and dried, and
  • - The granules obtained mixed with a solid in aqueous solution of hydrogen peroxide-yielding hydrogen peroxide adduct and a solid acid and optionally formed into tablets.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß man als einen wasserlöslichen Schwermetallkatalysator einen Mangan- Ethylendiamintetraessigsäurekomplex, als wasserlösliches Bicarbonat Natriumbicarbonat und als in Wasser lösliches oder dispergierbares organisches Polymeres Polyvinylpyrrolidon verwendet, das erhaltene Granulat gegebenenfalls mit einer Lösung von Polyethylenglykol in einem flüchtigen organischen Lösungsmittel behandelt und trocknet und anschließend mit Natrium-perborat und fester Säure vermischt und gegebenenfalls zu Tabletten formt.9. The method according to claim 8, characterized in that one as a water soluble heavy metal catalyst a manganese Ethylenediaminetetraacetic acid complex, as a water-soluble bicarbonate Sodium bicarbonate and as water-soluble or dispersible organic polymer used polyvinylpyrrolidone, the obtained Granules optionally with a solution of polyethylene glycol in treated in a volatile organic solvent and dried and  then mixed with sodium perborate and solid acid and optionally formed into tablets. 10. Verwendung des tablettenförmigen Reinigungsmittels nach einem der Ansprüche 1 bis 7 oder hergestellt nach einem der Ansprüche 8 oder 9, zur Reinigung von Kontaktlinsen.10. Use of the tablet-shaped cleaning agent according to one of Claims 1 to 7 or produced according to one of claims 8 or 9, for cleaning contact lenses.
DE19883825317 1988-07-26 1988-07-26 Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof Withdrawn DE3825317A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883825317 DE3825317A1 (en) 1988-07-26 1988-07-26 Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883825317 DE3825317A1 (en) 1988-07-26 1988-07-26 Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3825317A1 true DE3825317A1 (en) 1990-02-15

Family

ID=6359552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883825317 Withdrawn DE3825317A1 (en) 1988-07-26 1988-07-26 Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3825317A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996037593A1 (en) * 1995-05-22 1996-11-28 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Acid granulates containing redox-active substances
WO2013083628A1 (en) * 2011-12-05 2013-06-13 Schneiders, Servatius Disinfecting and sterilizing agent based on percarboxylic acid

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996037593A1 (en) * 1995-05-22 1996-11-28 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Acid granulates containing redox-active substances
WO2013083628A1 (en) * 2011-12-05 2013-06-13 Schneiders, Servatius Disinfecting and sterilizing agent based on percarboxylic acid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0278224B1 (en) Process for the production of disinfecting working contact lenses - cleaning agents tablets
DE69532031T2 (en) MEDIA CONTAINING THYROID HORMONES
DE2058434C3 (en) Process for the preparation of free flowing, easily wettable acetylsalicylic acid-containing medicament particles for providing effervescent formulations
AT398166B (en) METHOD FOR PRODUCING A PHARMACEUTICAL CAPSULE FOR THE ORAL ADMINISTRATION OF NITROFURANTOIN (SALTS, HYDRATES, COMPLEXES)
EP0687464B1 (en) Process for manufacturing effervescent tablets
AT413795B (en) STABILIZED ORAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING IODIDE AND IODATE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0178436A1 (en) Soft gelatine capsules containing ibuprofen and process for their preparation
DE69814850T2 (en) PARACETAMOL CONTAINING SLICKABLE TABLET
EP0083775A2 (en) 5-aminosalicylic acid drug compositions that dissolve well
EP1509207B1 (en) Pharmaceutical composition containing oxcarbazepine and having a controlled active substance release
DE2158943A1 (en) Moussing preparations
EP0275468A1 (en) Pharmaceutical compositions containing clodronate, and process for their preparation
EP0625355B1 (en) Tablet with improved bioavailability containing dichloromethylenedephosphonic acid as active ingredient
DE2517413A1 (en) Dermatological agents contg. zinc salts or complexes - for treating e.g. acne or seborrhoea
DE202008007318U1 (en) Long-term stable pharmaceutical preparation with the active ingredient glycerol trinitrate
DE2020893A1 (en) Effervescent preparation and process for their production
DE1935879A1 (en) Pharmaceutical preparation and process for the manufacture thereof
EP0749304B2 (en) Slow-release tablet containing diclofenac-na
DE3825317A1 (en) Cleaner for contact lenses, preparation thereof and use thereof
CH506292A (en) Salicylanilide-contg anticaries prepara- - tions
DE3913391C2 (en) Toxicological stabilization of chloramine T
DE2304705A1 (en) FOOD SUPPLEMENT PREPARATION
DE2509572A1 (en) DRY PRODUCT AND FINE PARTICLES
EP0005121B1 (en) Process for stabilisation of 4-methyl-5-(2'-chlorethyl)-thiazol
DE2226273C2 (en) Preparations for the treatment of osteoporosis

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee