DE382248C

DE382248C - Replaceable filter bag

Info

Publication number: DE382248C
Application number: DEST35711D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-09-29

Description

Auswechselbarer Filterbeutel. Gegenstand der Erfindung ist ein auswechselbarer Filterbeutel zum Durchseihen von Kaffee Tee, Milch u. dgl. in. Die bekannten auswechselbaren Filterbeutel tragen entweder den Beutel auf einen fest mit dem Griff verbundenen Ring gezogen, oder der Beutel ist zwischen starken Blechringen eingeklemmt. Demgegenüber wird bei der vorliegenden Erfindung der Rand des Beutels auf einen Drahtring gezogen und dann mit diesem Ring am Traggestell befestigt, das aus einem zweiten mehrfach nach unten und oben gekröpften, federnden Drahtring besteht, der in den Kröpfungen den Ring mit dem Beutel festhält. Hierdurch sind die kostspieligen, gebördelten Blechringe in Wegfall gebracht. Die Befestigung erfolgt vielmehr an einem Diahtring auf einfachere, bequemere und dabei sicherere Weise.Replaceable filter bag. The subject of the invention is an interchangeable Filter bags for straining coffee, tea, milk and the like in. The well-known replaceable Filter bags either carry the bag on a firmly attached to the handle Ring pulled, or the bag is wedged between strong metal rings. In contrast In the present invention, the edge of the bag is pulled onto a wire ring and then attached to the support frame with this ring, which consists of a second multiple upward and downward cranked, resilient wire ring is made in the crankings holding the ring with the pouch. This makes the expensive, flared Brought sheet metal rings to omission. Rather, it is attached to a dia- ting ring in a simpler, more convenient and at the same time safer way.

Auf der Zeichnung ist der Filterbeutel in Abb. i von der Seite gesehen und in Abb. 2 im Grundriß dargestellt, Die Vorrichtung besteht aus einem Tragbügel, welcher einen Ring a bildet, der sowohl am Griffteil e als auch am Haken h eine offene Stelle hat und mit Oberkröpfungen b1, cl, f1, g1 wie mit daran anschließenden Unterkröpfungen b2, c2, f2, g2 ausgestattet ist. In diesen Ringteil a paßt ein federnder Ring i so, daß er in den Oberkröpfungen b1, cl, f1, g1 Raum findet und von den Unterkröpfungen bz, c2, f-, g2 getragen wird. Drückt man an einer der offenen Stellen gegen den Ring i, so wird er infolge seiner Federung kleiner im Durchmesser und springt aus den Kröpfungen des Tragbügels heraus. Der Ring i dient einem Stoffbeutel k als Träger, hat zu diesem Zweck eine offene Stelle und wird in einen Randsaum, den der Filterbeutel k besitzt, eingezogen. Mit dem Ring i wird dann der Stoffbeutel, wie vorher beschrieben, am Tragbügel auswechselbar bef estigt.In the drawing, the filter bag is seen from the side in Fig. I and shown in plan in Fig. 2. The device consists of a support bracket which forms a ring a, which has an open position on both the handle part e and the hook h and is equipped with upper crankings b1, cl, f1, g1 as well as with adjoining lower crankings b2, c2, f2, g2. A resilient ring i fits into this ring part a in such a way that it finds space in the upper crankings b1, cl, f1, g1 and is supported by the lower crankings bz, c2, f-, g2. If you press one of the open spots against the ring i, it becomes smaller in diameter due to its suspension and jumps out of the crankings of the support bracket. The ring i serves as a carrier for a cloth bag k, for this purpose it has an open point and is drawn into an edge seam which the filter bag k has. With the ring i, the cloth bag is then fastened to the handle in an exchangeable manner, as previously described.

Claims

PATENT CLAIM: Exchangeable filter bag, characterized that the support bracket consists of a two-sided with crankings (b ', cl, f1, g1) and Under crankings (b2, c2, f2, g2) provided wire ring (ca) consists in which a Ring (i), with which the filter bag (k) is connected, is kept replaceable.