Die Erfindung betrifft eine Absperreinrichtung für
Zweirohr-Gaszähler, die, für die Installation eines
Gaszählers, sowohl ein Teil, der ungemessenes Gas
führenden Verteilungsleitung (4′) ist, als auch
die durch einen Absperrkörper (6) absperrbare Gaszuführung
zum Gaszähler (12) üblicher Bauart, aus
der, ungemessenes Gas führenden, vorhandenen Verteilungsleitung
(4′), über ein Adapterrohr (13), in den Gaszähler
(12) die Weiterleitung des dann gemessenen Gases, ebenfalls
über ein Adapterrohr (9), zur vorhandenen Verteilungsleitung
(11) für gemessenes Gas, und auch die Durchleitung
des ungemessenen Gases über ein Teilstück (14)
der Verteilungsleitung (4′) in Richtung der imaginären
Längsachse (v) zu, z. B. einer zweiten Absperreinrichtung
gleicher Art (z. B. bei Zählerbatterien) übernimmt.
Die erfindungsgemäße Konstruktion ist Halterung für
mechanische Gaszähler (12), und, zusätzlich integrierendes,
schützendes Bauteil für den elektronischen
Gaszähler. Diese Konstruktion übernimmt auch anteilig
die Befestigung der Verteilungsleitung (4′) und der
Verteilungsleitung (11). Dies alles bei sehr kompakter
Bauweise. Bisherige Gaszähler-Installationen mußten
dagegen mit einer Vielzahl von Teilen erfolgen.
The invention relates to a shut-off device for two-pipe gas meters, which, for the installation of a gas meter, is both a part of the unmeasured gas-carrying distribution line ( 4 ' ), and the gas supply to the gas meter ( 12 ), which can be shut off by a shut-off body ( 6 ), is more common Design from which, existing unmeasured gas leading distribution line ( 4 ' ), via an adapter tube ( 13 ), into the gas meter ( 12 ) the forwarding of the gas then measured, also via an adapter tube ( 9 ), to the existing distribution line ( 11 ) for measured gas, and also the passage of the unmeasured gas over a section ( 14 ) of the distribution line ( 4 ' ) in the direction of the imaginary longitudinal axis ( v ), z. B. a second shut-off device of the same type (z. B. counter batteries). The construction according to the invention is a holder for mechanical gas meters ( 12 ) and, in addition, an integrating, protective component for the electronic gas meter. This construction also partially takes over the fastening of the distribution line ( 4 ' ) and the distribution line ( 11 ). All this with a very compact design. In contrast, previous gas meter installations had to be carried out with a large number of parts.
Früher übliche Konstruktionen, wie z. B. Anschlußplatten,
Formstücke, usw., erfüllten nur z. T. und
das auch nur häufig erst nach zeit- und kostenintensiver
manueller Anpassungsarbeit an Ort, die Forderung/
Sicherheitsbestimmung nach spannungsfreiem Einbau.Previously common designs, such as. B. connection plates,
Fittings, etc., only met z. T. and
often only after time and cost intensive
manual adjustment work on site, the requirement /
Safety determination after voltage-free installation.
Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion sind dagegen
schon das Absperrorgan, die Verbindungsmuffen (2, 3),
die Muffe (5), und die Durchgangsmuffe (8), in einem
Bauteil integriert. Eine Schraubverbindung wird zumindest
durch diese konstruktive Maßnahme eingespart.
Genau definierte und auch fixierte Abstände der
Zählereingangs- und Ausgangsleitungen sorgen für
einen paßgenauen Zählereinbau. Die Adapterrohre (9, 13)
machen die Absperreinrichtung an die verschiedenen
Gaszähleranschlußweiten anpaßbar. Der Einbau des
Gaszählers (12) kann also absolut spannungsfrei mit
geringem Arbeitsaufwand und, bei Lieferung als kompletter
Einbausatz, d. h. komplett, mit Adapterrohren
(9, 13) und Dichtungsmaterial, ohne eine Vielzahl von
Fittings erfolgen. Die Gefahr handwerklicher Fehlleistungen
am Bau wird so auch auf ein Minimum
reduziert werden. Die kompakte Konstruktion mit ihrem
geringeren Gewicht hat auch gesenkte Transport- und
Lagerhaltungskosten zur Folge. Transportschäden werden
vermieden, oder zumindest in der Häufigkeit ihres
Auftretens und ihrer Schwere gemindert, da die Absperreinrichtung
keine freiliegenden Außengewinde aufweist.
Durch Korrosionsfestigkeit, Oberflächengüte und
das kompakte Design erfüllt es auch höhere Ansprüche
bei sichtbarem Einbau in Wohnungen. Der eigentliche
Absperrkörper (6) des Absperrorgans ist Stand der Technik
und ist bewegliches Teil der Absperreinrichtung. Die
Adapterrohre (9, 10) werden bekanntermaßen als Etagenbogen
hergestellt. Diese Adapterrohre (9, 10) besitzen
an der einen Seite ein Gewinde zum Einschrauben in
die Absperreinrichtung, auf der dazu entgegengesetzten
Seite jeweils eine Verschraubung mit Überwurfmutter
(37) als Zähleranschlußverschraubung (26, 27). Die Adapterrohre
(9, 10) ersetzen die früher sonst üblichen
Zähleranschlußverschraubungen, wodurch weitere Schraubverbindungen
und damit Fittings eingespart werden.
Die erfindungsgemäße Absperreinrichtung besitzt auf
kleinstem Raum also 5 Gewindemuffen für die Anschlüsse.
Herkömmliche mechanische Gaszähler (12) wiesen eine
Vielzahl von beweglichen Teilen auf. Zudem benötigten
sie aufgrund ihrer Einbaumaße relativ viel Platz. Ihr
Gewicht war relativ hoch. Das rein mechanische Zählwerk
erlaubte nicht die unmittelbare Weiterleitung der
Meßwerte an, z. B. eine Zentrale bei den Gasversorgungsbetrieben
zur Steuerung der Spitzenlast, für die
Überwachung und für die Verbrauchsabrechnung. Diese
Mengenanzeigen waren auch nicht druck- und temperaturkompensiert.
Druck- und Temperaturabweichungen vom
Eichdruck und der Eichtemperatur führten zu Fehlmessungen.
Reparatur und Eichung der herkömmlichen
mechanischen Gaszähler (12) waren wegen der verwendeten,
an sich schon antiquierten
Materialien (vorbehandelte Häute als Bälge) sehr aufwendig.
Der Gaszähler (12) und die Absperreinrichtung
waren keine vorbestimmte Einheit. Der Momentanverbrauch,
dessen Kenntnis, z. B., wichtig für die Einstellung der
an die betreffende Verbrauchsleitung (11) angeschlossenen
Gasgeräte ist, konnte nicht direkt abgelesen werden.
Die erfindungsgemäße Konstruktion schafft hier Abhilfe.
Die Anzeigevorrichtung (17), die vorzugsweise als Flüssigkeitskristallanzeige
ausgeführt ist, ist vom Momentanverbrauch,
z. B. in m³/h, auf den Gesamtverbrauch,
in m³ angezeigt, über einen Taster (33) umschaltbar.
Ein zweiter Taster (35) macht die Anzeigevorrichtung
(17) für die Ablesung einschaltbar. Hierdurch wird elektrische
Energie gespart. Die elektronische Weiterverarbeitung
der Meßwerte ist durch eine Anschlußbuchse
(32) für den elektrischen Anschluß an, z. B., einen
Zentralrechner, für die Messung des Gasverbrauches
möglich. Änderungen des Gasdruckes und der Temperatur
des zu messenden Gases werden bei der erfindungsgemäßen
Konstruktion durch die Drucksensoren (29, 30) bzw. den
Temperatur-Fühler (23) erfaßt, und führen zur entsprechenden
Korrektur des Meßwertes des gemessenen
durchgeströmten Gasvolumens auf Basis des Eichdrucks
bzw. der Eichtemperatur. Der erfindungsgemäße Gaszähler
ist also druck- und temperaturkompensiert. Die elektrische
Versorgung der Meß-Elektronik (16) wird von einer
wiederaufladbaren Spannungsquelle (18), z. B. von einem
Akkumulator übernommen, der von einem Generator (20)
kontinuierlich geladen wird. Dieser Generator (20) ist
am Meßrohr (25) befestigt, und wird von einem, vom
Volumenstrom des Gases bewegten, nach außen gekapselten
Flügelrad (15) über eine Magnetkupplung (21)
angetrieben. Die durchströmende Gasmenge wird bei der
erfindungsgemäßen Konstruktion über eine Differenzdruckmessung
vor und hinter einer Drosselstelle (19)
im Meßrohr (25), die, bekanntermaßen, eine Normblende
oder ein Norm-Venturirohr sein kann, erfaßt,
oder einfach nur über den Druckabfall des durchströmenden
Gases im Meßrohr (25) selbst, zwischen
den Drucksensoren (29, 30) gemessen wird, deren Meßwerte
im Volumenrechner (31) mit den Werten des
Druck- und des Temperatur-Ausgleichs-Moduls (24) auf
Volumenstrommengen umgerechnet, und dann, druck- und
temperaturkompensiert, an die digitale Anzeigevorrichtung
(17) weitergeleitet werden, auf der
der Volumenstrom dann als Momentanverbrauch oder
als Gesamtverbrauch, wahlweise, durch Drücken eines
Tasters (33), z. B., ablesbar ist. Die Meß-Elektronik
(16) des elektronischen Gaszählers ist in eine
Tasche (13) des Gehäuses (1) zum Schutz und zur Stabilisierung
eingeschoben, die Steckverbindung (28)
wird bei der Installation des Zähler-Meßrohres (25),
d. h. beim Verschrauben der Zähleranschlußverschraubungen
(26, 27) automatisch als Verbindung der
Meß-Elektronik (16) mit dem Generator (20) hergestellt.
Den einschlägigen Vorschriften entsprechend
sind die elektronischen Bauteile (17, 18, 22, 23, 24, 25,
29, 30) zu einer gekapselten, ohne Beschädigung nicht
zugänglichen Meß-Elektronik (16) zusammengefaßt. Dies
erfolgt z. B. durch Einschweißen der Meß-Elektronik
(16) in ein Kunststoffgehäuse aus einem thermoplastischen
Kunststoff. Die erfindungsgemäße Konstruktion
weist nur eine geringe Zahl von beweglichen Teilen
auf und hat, auch durch die elektronische Messung
bedingt, eine längere Lebensdauer bei höchster
Genauigkeitskonstanz. Gewicht und Einbaumaße sind,
verglichen mit herkömmlichen Gaszähler-Absperreinrichtungskombinationen
wesentlich geringer, was nicht
nur die Transport- und Lagerhaltungskosten relativ
niedrig hält, sondern auch zu einer wünschenswerten
besseren optischen Gestaltung der Installation führt.
Der Gaszähler ist zudem praktisch geräuschlos. Die Absperreinrichtung
ist auch, nach dem Anschluß eines Gaszählers
(12) herkömmlicher Bauart über die Adapterrohre
(9, 10), nachträglich für den unmittelbaren Anschluß
des erfindungsgemäßen elektronischen Gaszählers ohne
die Adapterrohre (9, 10) nachrüstbar. Das Meßrohr (25)
ist in seiner Mitte mit einem Flansch (32) zur gasdichten
Befestigung, z. B., einer einschiebbaren Normblende
mit dem dazu passenden Gegenflansch (34), als
Drosselstelle (19) versehen. Das Flügelrad (15) für
die Stromerzeugung über den Generator (20) ist,
bezogen auf die Strömungsrichtung des Gases, hinter
der Drosselstelle (19) so eingebaut, daß das einströmende
Gas das Flügelrad (15) exzentrisch beaufschlagt.
Die Einbringung der Meß-Elektronik (16) in
eine Tasche (13), und die Konstruktion der gesamten
erfindungsgemäßen Bauteile verhindern den unzulässigen
Eingriff und damit eine Änderung oder Beeinflussung
der Meßanlage, z. B. zum Zwecke des Gasdiebstahls
oder durch ungewollte Zerstörung, da sie alle meßtechnisch
empfindlichen Teile umgeben und sichern.
Die Meß-Elektronik (16) ist durch die gasdichte Vollkapselung
voll schlagwetter-geschützt. Es bestehen
zwischen ihr und den gasführenden Teilen weder eine
räumliche noch eine elektrische Verbindung. Die
erfindungsgemäße Ladung der Spannungsquelle (18) über
den Generator (20) durch den Gasstrom, und die große
Genauigkeitskonstanz des erfindungsgemäßen Gaszählers,
bedingt durch den geringen Verschleiß, machen die gesamte
Anlage vollkommen autonom für eine Betriebsdauer
von mehreren Jahren, was die Serviceintervalle
des erfindungsgemäßen Gaszählers verlängern hilft.
In the construction according to the invention, on the other hand, the shut-off element, the connecting sleeves ( 2, 3 ), the sleeve ( 5 ) and the through sleeve ( 8 ) are already integrated in one component. A screw connection is saved at least through this constructive measure. Precisely defined and also fixed distances between the meter input and output lines ensure a precisely fitting meter installation. The adapter tubes ( 9, 13 ) make the shut-off device adaptable to the different gas meter connection widths. The installation of the gas meter ( 12 ) can thus be absolutely stress-free with little effort and, when supplied as a complete installation kit, ie complete, with adapter tubes ( 9, 13 ) and sealing material, without a large number of fittings. The risk of manual errors in construction will also be reduced to a minimum. The compact design with its lower weight also results in reduced transport and storage costs. Transport damage is avoided, or at least the frequency with which it occurs and its severity is reduced, since the shut-off device has no exposed external threads. Due to corrosion resistance, surface quality and the compact design, it also meets higher requirements with visible installation in apartments. The actual shut-off body ( 6 ) of the shut-off device is state of the art and is a movable part of the shut-off device. As is known, the adapter tubes ( 9, 10 ) are produced as bends. These adapter tubes ( 9, 10 ) have a thread on one side for screwing into the shut-off device, on the opposite side a screw connection with a union nut ( 37 ) as a meter connection screw connection ( 26, 27 ). The adapter tubes ( 9, 10 ) replace the previously common meter screw connections, which saves further screw connections and thus fittings. The shut-off device according to the invention thus has 5 threaded sockets for the connections in the smallest space. Conventional mechanical gas meters ( 12 ) had a large number of moving parts. In addition, due to their installation dimensions, they required a relatively large amount of space. Their weight was relatively high. The purely mechanical counter did not allow the immediate forwarding of the measured values, e.g. B. a center at the gas supply companies to control the peak load, for monitoring and for consumption billing. These quantity displays were also not pressure and temperature compensated. Pressure and temperature deviations from the calibration pressure and the calibration temperature led to incorrect measurements. Repairing and calibrating the conventional mechanical gas meters ( 12 ) were very complex because of the materials that were already antiquated (pretreated skins as bellows). The gas meter ( 12 ) and the shut-off device were not a predetermined unit. The current consumption, whose knowledge, e.g. B., important for the setting of the gas appliances connected to the relevant consumption line ( 11 ), could not be read directly. The construction according to the invention provides a remedy here. The display device ( 17 ), which is preferably designed as a liquid crystal display, is of the current consumption, for. B. in m³ / h, to the total consumption, displayed in m³, switchable via a button ( 33 ). A second button ( 35 ) enables the display device ( 17 ) to be switched on for the reading. This saves electrical energy. The electronic further processing of the measured values is through a connection socket ( 32 ) for the electrical connection to, for. B., a central computer for the measurement of gas consumption possible. Changes in the gas pressure and the temperature of the gas to be measured are detected in the construction according to the invention by the pressure sensors ( 29, 30 ) or the temperature sensor ( 23 ), and lead to the corresponding correction of the measured value of the measured gas volume flow based on the calibration pressure or the calibration temperature. The gas meter according to the invention is therefore pressure and temperature compensated. The electrical supply of the measuring electronics ( 16 ) is from a rechargeable voltage source ( 18 ), for. B. from an accumulator, which is continuously charged by a generator ( 20 ). This generator ( 20 ) is attached to the measuring tube ( 25 ) and is driven by an impeller ( 15 ), which is moved by the volume flow of the gas and is encapsulated to the outside, via a magnetic coupling ( 21 ). The amount of gas flowing through is measured in the construction according to the invention via a differential pressure measurement upstream and downstream of a throttle point ( 19 ) in the measuring tube ( 25 ), which, as is known, can be a standard orifice or a standard Venturi tube, or simply via the pressure drop of the gas flowing through is measured in the measuring tube ( 25 ) itself, between the pressure sensors ( 29, 30 ), the measured values of which are converted in the volume calculator ( 31 ) with the values of the pressure and temperature compensation module ( 24 ) to volume flow rates, and then, pressure and temperature compensated, are forwarded to the digital display device ( 17 ), on which the volume flow can then be used as instantaneous consumption or as total consumption, optionally, by pressing a button ( 33 ), e.g. B. is readable. The measuring electronics ( 16 ) of the electronic gas meter is inserted into a pocket ( 13 ) of the housing ( 1 ) for protection and stabilization, the plug connection ( 28 ) is used when installing the meter measuring tube ( 25 ), ie when screwing the Counter screw connections ( 26, 27 ) are automatically established as a connection between the measuring electronics ( 16 ) and the generator ( 20 ). According to the relevant regulations, the electronic components ( 17, 18, 22, 23, 24, 25, 29, 30 ) are combined to form an encapsulated measuring electronics ( 16 ) that cannot be accessed without damage. This is done e.g. B. by welding the measuring electronics ( 16 ) in a plastic housing made of a thermoplastic. The construction according to the invention has only a small number of moving parts and, also due to the electronic measurement, has a longer service life with the highest level of accuracy. Weight and installation dimensions are significantly lower compared to conventional gas meter shut-off device combinations, which not only keeps the transport and storage costs relatively low, but also leads to a desirable better optical design of the installation. The gas meter is also practically noiseless. The shut-off device can also be retrofitted after the connection of a gas meter ( 12 ) of conventional design via the adapter tubes ( 9, 10 ) for the direct connection of the electronic gas meter according to the invention without the adapter tubes ( 9, 10 ). The measuring tube ( 25 ) is in the middle with a flange ( 32 ) for gas-tight attachment, for. B., a retractable standard panel with the matching counter flange ( 34 ), as a throttle point ( 19 ). The impeller ( 15 ) for the generation of electricity via the generator ( 20 ), based on the direction of flow of the gas, is installed behind the throttle point ( 19 ) in such a way that the inflowing gas acts on the impeller ( 15 ) eccentrically. The introduction of the measuring electronics ( 16 ) in a pocket ( 13 ) and the construction of the entire components according to the invention prevent the unauthorized intervention and thus a change or influence of the measuring system, for. B. for the purpose of gas theft or by unwanted destruction, since they surround and secure all measurement-sensitive parts. The measuring electronics ( 16 ) are fully weather-protected due to the gastight full encapsulation. There is neither a spatial nor an electrical connection between it and the gas-carrying parts. The charging of the voltage source ( 18 ) via the generator ( 20 ) according to the invention by the gas flow, and the high accuracy constancy of the gas meter according to the invention, due to the low wear, make the entire system completely autonomous for a period of operation of several years, which is what the service intervals of the invention Extending the gas meter helps.
Liste der Bezugszeichen List of reference numbers