DE3820989A1

DE3820989A1 - Device for fitting curtain gliders into the loops of the glider tape of a curtain

Info

Publication number: DE3820989A1
Application number: DE19883820989
Authority: DE
Inventors: Guenter Saure
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-22
Filing date: 1988-06-22
Publication date: 1989-12-28

Abstract

A device for fitting curtain gliders into the loops of the glider tape of a curtain comprises a driving means for the stepwise advance of the glider tape along a guideway, a suction nozzle (58) arranged above the guideway and intended for lifting the loops (66) in relation to the glider tape, a magazine (20) for curtain gliders (22) which is arranged at the side of the guideway next to the suction nozzle, and a slide (40) assigned to the magazine, having a feed direction directed transversely to the guideway, and intended for displacing individual curtain gliders in the direction of the opened loops until one leg of the curtain glider enters into the assigned loop. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen von Gardinengleitern in die Schlaufen des Gleiterbandes einer Gardine.The invention relates to a device for introducing Curtain gliders in the loops of the glider tape one Curtain.

Gardinengleiter sind zumeist U-förmig ausgebildet. An der Innenseite der freien Enden der Schenkel des U befinden sich nach innen vorspringende Gleitzapfen, die ggfs. auch als Achsen für Laufrollen ausgebildet sein können. Gardinengleiter dieser Art können auf im Querschnitt T-förmige Gardinen schienen aufgeschoben werden.Curtain gliders are mostly U-shaped. At the Inside the free ends of the legs of the U are inwardly projecting sliding pegs, which can also be used as Axles for rollers can be formed. Curtain glider This type can be used on curtains that are T-shaped in cross-section seemed to be put on hold.

Zur Befestigung der Gardinengleiter an einer Gardine sind Gleiterbänder gebräuchlich, die am oberen Rand der Gardine vernäht werden und in Längsabständen liegende, längsgerichtete Schlaufen aufweisen. Die Befestigung der Gardinengleiter erfolgt in der Regel von Hand, und zwar derart, daß ein Schenkel der Gardinengleiter in die zugehörige Schlaufe eingeschoben wird.For attaching the curtain gliders to a curtain Slip tapes in use at the top of the curtain are sewn and longitudinally spaced, longitudinal Have loops. The curtain gliders are attached usually by hand, in such a way that one leg of the Curtain glider is inserted into the associated loop.

Diese Arbeit erfordert Geschicklichkeit und ist zeitraubend.This work requires skill and is time consuming.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrich tung zu schaffen, die ein selbsttätiges Anbringen der Gardinen gleiter an einer Gardine ermöglicht.The invention is therefore based on the object, a Vorrich tion to create an automatic installation of the curtains allows gliders on a curtain.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die gekennzeichnet ist durch eine Antriebseinrichtung zum schrittweisen Vorrücken des Gleiterbandes entlang einer Führungsbahn, eine oberhalb der Führungsbahn angeordnete Saugdüse zum Anheben der Schlaufen in bezug auf das Gleiterband, ein seitlich der Führungsbahn neben der Saugdüse angeordnetes Magazin für Gardinengleiter, und ein Schieber mit quer zur Führungsbahn gerichteter Vorschubrichtung zur Verschiebung eines der Gardinengleiter in Richtung der geöffneten Schlaufen bis zum Eintritt eines Schenkels der Gardinengleiter in die zugeordnete Schlaufe.This object is achieved by a device of solved type mentioned, which is characterized by a drive device for gradually advancing the Slider band along a guideway, one above the Suction nozzle arranged in the guideway for lifting the loops in relation to the slider band, one to the side of the guideway magazine for curtain gliders arranged next to the suction nozzle, and a slide with a transverse to the guideway Feed direction for moving one of the curtain gliders towards the open loops until the entry of a Leg of the curtain glider in the assigned loop.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es, zunächst die normalerweise flach auf dem Gleiterband liegenden Schlaufen mit Hilfe der Saugdüse zu öffnen. Dabei wird das Gleiterband vorzugsweise durch einen Niederhalter auf der Führungsbahn gehalten. Das Magazin ermöglicht eine Vereinze lung der Gardinengleiter mit Hilfe des Schiebers, der die einzelnen Gardinengleiter mit vorauslaufendem offenen Ende quer zu dem Gleiterband verschiebt. Dabei tritt bei geeigneter Koordination der Bewegung des Schiebers und des Gleiterbandes jeweils einer der Schenkel der Gardinengleiter in die geöffnete Schlaufe ein.The device according to the invention makes it possible initially that are usually flat on the glider tape Open loops using the suction nozzle. It will Slider band preferably by a hold-down on the Guideway held. The magazine enables a single the curtain glider with the help of the slider that the single curtain glider with leading open end moves across the slide band. Here joins appropriate coordination of the movement of the slide and the One of the legs of the curtain glider into the open loop.

Das Magazin ist vorzugsweise als senkrechter Schacht ausge bildet, dessen Querschnitt an die Form oder den Umriß der Gardinengleiter angepaßt ist. Am unteren Ende befindet sich ein Eintrittsschlitz und ein Austrittsschlitz für den Schieber. Die Höhe des Austrittsschlitzes entspricht im wesentlichen der Stärke der Gardinengleiter. Dies gilt auch für den Schieber. Es wird also jeweils der unterste Gardinengleiter aus dem Schacht in Richtung der Saugdüse bzw. des Trägerbandes herausgeschoben.The magazine is preferably designed as a vertical shaft forms, the cross section of the shape or outline of the Curtain glider is adapted. Is at the bottom an entry slot and an exit slot for the Slider. The height of the outlet slot corresponds to essential the strength of the curtain glider. this is also valid for the slider. So it will be the bottom one Curtain glider from the shaft towards the suction nozzle or the carrier tape pushed out.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further details of the invention emerge from the Subclaims.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.Preferred embodiments of the Invention explained with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht der wesentlichen Teile einer erfindungs gemäßen Vorrichtung; Fig. 1 is a perspective view of the essential parts of an inventive device;

Fig. 2 ist eine entsprechende Ansicht von der gegenüberliegenden Seite her; Fig. 2 is a corresponding view from the opposite side;

Fig. 3 ist ein schematischer senkrechter Schnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung parallel zur Förderrichtung des Gleiter bandes; Fig. 3 is a schematic vertical section through the device according to the invention parallel to the conveying direction of the slider band;

Fig. 4 ist ein entsprechender Schnitt senkrecht zur Förderrichtung des Gleiterbandes,; Fig. 4 is a corresponding section perpendicular to the conveying direction of the slider band ,;

Fig. 5 ist eine perspektivische Teildarstellung entsprechend Fig. 1 und veranschaulicht das Einbringen der Gardinengleiter in das Gleiterband; FIG. 5 is a partial perspective view corresponding to FIG. 1 and illustrates the insertion of the curtain gliders into the glider band;

Fig. 6 ist eine Teildarstellung einer Vereinze lungsvorrichtung zum Zuführen von Gardinengleitern. Fig. 6 is a partial view of a separating device for supplying curtain gliders.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist einem Tisch zugeordnet, der eine höhere Platte 10 und eine tiefer gelegene Platte 12 umfaßt, die in einer schrägen Fläche 14 ineinander übergehen. An einem längsseitigen Rand des Tisches sind anstelle der schrägen Fläche 14 zwei höhenversetzte Führungsrollen 16, 18 vorgesehen.The device according to the invention is assigned to a table which comprises a higher plate 10 and a lower plate 12 which merge into one another in an inclined surface 14 . On a longitudinal edge of the table, two height-offset guide rollers 16 , 18 are provided instead of the inclined surface 14 .

Oberhalb des äußeren Endes der tiefer gelegenen Führungsrolle 18 befindet sich ein Magazin in der Form eines Schachts 20, der zur Aufnahme von Gardinengleitern 22 dient.Above the outer end of the lower-lying guide roller 18 there is a magazine in the form of a shaft 20 which serves to receive curtain gliders 22 .

Der Schacht 20 weist die Form einer senkrechten Säule auf und besitzt einen Querschnitt, der in Fig. 1 insbesondere inner halb eines strichpunktierten Kreises 24 erkennbar ist. Der Querschnitt des Schachts 20 ist rechtwinklich-U-förmig und umfaßt eine Grundfläche 26 sowie zwei seitliche Flansche 28, 30. The shaft 20 has the shape of a vertical column and has a cross section which can be seen in Fig. 1 in particular within a dash-dotted circle 24 . The cross section of the shaft 20 is U-shaped at right angles and comprises a base area 26 and two lateral flanges 28 , 30 .

Von der Mittellinie der Innenseite der Grundfläche 26 geht ein im Querschnitt T-förmiger Steg 32 aus. Wie ebenfalls aus Fig. 1 hervorgeht, besitzen die Gardinengleiter die Form eines Hufeisens mit an den freien Enden nach innen vorspringenden, nicht bezeichneten Zapfen, die das T-Profil des Steges 32 in der gezeigten Weise umgreifen. Eine zusätzliche Führung der Gardinengleiter 22 auf dem Steg 32 ergibt sich durch zwei von den Schenkeln der Gardinen gleiter im Mittelbereich nach innen vorspringende Ansätze, die sich auf der äußeren Seite des T-förmigen Steges 32 abstützen. Die Gardinengleiter 22 können somit innerhalb des Schachtes 20 in gestapelter Anordnung gehalten werden. Dies ist beispielsweise in Fig. 3 und 4 erkennbar.A web 32 with a T-shaped cross section extends from the center line of the inside of the base surface 26 . As can also be seen from FIG. 1, the curtain gliders have the shape of a horseshoe with pins, not shown, projecting inwards at the free ends, which grip around the T-profile of the web 32 in the manner shown. An additional guidance of the curtain glider 22 on the web 32 results from two of the legs of the curtain glider in the middle region inwardly projecting approaches, which are supported on the outer side of the T-shaped web 32 . The curtain gliders 22 can thus be held in a stacked arrangement within the shaft 20 . This can be seen, for example, in FIGS. 3 and 4.

Der Schacht 20 erweitert sich an seinem unteren Ende zu einem Fußstück, das zwei zu gegenüberliegenden Seiten vor springende Ansätze 34, 36 umfaßt. An den äußeren Enden der Ansätze 34, 36 befinden sich nicht bezeichnete, waagerechte Schlitze. In den Schitz des Ansatzes 36 tritt eine Zunge 38 eines Schiebers 40 ein, die mit einem Pneumatik-Zylinder 42 verbunden ist. Mit Hilfe des Pneumatik-Zylinders 42 kann die Zunge 38 quer durch den Schacht 20 hindurch und aus dem gegenüberliegenden Ansatz 34 herausgeschoben werden. Die Zunge 38 ist als flache Platte ausgebildet und weist im wesentlichen die Stärke oder Höhe eines Gardinengleiters 22 auf, so daß sie beim Vorschub jeweils den untersten Gar dinengleiter in dem Schacht 20 aus dem Ansatz 34 hinaus schiebt. Der Pneumatik-Zylinder 42 ist über ein Zwischen stück 44 mit der Unterseite des Ansatzes 36 verbunden.The shaft 20 widens at its lower end to a foot piece, which comprises two opposite ends 34 , 36 before jumping lugs. At the outer ends of the lugs 34 , 36 there are horizontal slots, not designated. A tongue 38 of a slide 40 , which is connected to a pneumatic cylinder 42 , enters the slot of the extension 36 . With the help of the pneumatic cylinder 42 , the tongue 38 can be pushed across the shaft 20 and out of the opposite extension 34 . The tongue 38 is formed as a flat plate and has essentially the strength or height of a curtain glider 22 , so that it pushes the bottom Gar dinengleiter in the shaft 20 out of the neck 34 in advance. The pneumatic cylinder 42 is connected via an intermediate piece 44 to the underside of the extension 36 .

An einer Außenwand des Schachts 20 ist ein L-förmiger Arm 46 mit Hilfe einer Schelle 48 befestigt. Der freie Schenkel des Arms 46, der mit 50 bezeichnet ist, weist senkrecht nach unten und ist an seinem unteren Ende recht winklig in eine waagerechte Ebene abgebogen. Das abgebogene Ende bildete einen Niederhalter 52, auf dessen Funktion später eingegangen werden soll. Der obere, waagerechte Schenkel 54 des Armes 46 weist einen waagerechten, längs gerichteten Schlitz 56 auf. Der Schlitz 56 ermöglicht einerseits eine waagerechte Verstellung des Armes 46 in bezug auf den Schacht 20, da eine die Schelle 48 haltende, nicht bezeichnete Schraube durch den Schlitz 56 hindurchgeht. Im übrigen dient der Schlitz 56 zur Befestigung einer senkrechten Saugdüse 58, die mit Hilfe einer Schelle 60 und mit bezeichneten Schrauben, die den Schlitz 56 durchlaufen, an dem Arm 46 befestigt ist.An L-shaped arm 46 is fastened to an outer wall of the shaft 20 by means of a clamp 48 . The free leg of the arm 46 , which is denoted by 50 , points vertically downwards and is bent at an angle at its lower end into a horizontal plane. The bent end formed a hold-down 52 , the function of which will be discussed later. The upper, horizontal leg 54 of the arm 46 has a horizontal, longitudinal slot 56 . On the one hand, the slot 56 enables the arm 46 to be adjusted horizontally with respect to the shaft 20 , since a screw (not designated) holding the clamp 48 passes through the slot 56 . In addition, the slot 56 is used to fasten a vertical suction nozzle 58 which is fastened to the arm 46 by means of a clamp 60 and with designated screws which pass through the slot 56 .

Die untere Bodenfläche des Schachts 20 und des Ansatzes 34 weist einen gewissen Abstand zu der Oberseite der Führungs rolle 18 auf. Einen entsprechenden Abstand besitzt der Niederhalter 52 (Fig. 4). Im übrigen bilden der Ansatz 34 und der Niederhalter 52 in waagerechter Richtung einen Zwischenraum, über dem sich die Saugdüse 58 befindet.The lower bottom surface of the shaft 20 and the neck 34 has a certain distance from the top of the guide roll 18 . The hold-down 52 has a corresponding distance ( FIG. 4). Otherwise, the extension 34 and the hold-down 52 form an intermediate space in the horizontal direction, above which the suction nozzle 58 is located.

Beim Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird eine Gardine 62 (Fig. 3) über dem Tisch von der höher gelegenen Platte 10 über die Führungsrollen 16, 18 und die tiefer gelegene Platte 12 geschoben. Dabei kann ein Vortrieb durch Drehung der Führungsrollen 16, 18 oder in anderer Weise erreicht werden. Bei dieser Bewegung liegt das an die Gardine angenähte Gleiterband 64 (Fig. 5) an demjenigen Rand des Tisches, an dem sich die Führungsrollen 16, 18 und die zuvor geschilderte erfindungsgemäße Vorrichtung befinden. Wie Fig. 5 erkennen läßt, wird das Gleiterband durch den Ansatz 34 des Schachts 20 und den Niederhalter 52 auf der Führungsrolle 18 gehalten. Das Gleiterband 64 weist in bekannter Weise in regelmäßigen Abständen längsgerichtete Schlaufen 66 zur Aufnahme der Gardinengleiter auf, die ursprünglich flach in der Ebene des Gleiterbandes 64 liegen, jedoch durch die Saugdüse 58 nach oben herausge zogen werden. In dieser angehobenen Stellung der Schlaufen kann ein Schenkel eines Gardinengleiters 22 unter die Schlaufe geschoben werden. Dies geschieht durch Vorrücken des Schiebers 40, dessen Zunge 38 den untersten Gardinen gleiter innerhalb des Schachts 20 aus dem Ansatz 34 hinaus schiebt.During operation of the device according to the invention, a curtain 62 ( FIG. 3) is pushed over the table from the higher plate 10 over the guide rollers 16 , 18 and the lower plate 12 . Propulsion can be achieved by rotating the guide rollers 16 , 18 or in some other way. During this movement, the gliding band 64 ( FIG. 5) sewn onto the curtain lies on the edge of the table on which the guide rollers 16 , 18 and the device according to the invention described above are located. As can Fig. 5 seen that the slider strip is held by the projection 34 of the shaft 20 and the blank holder 52 on the guide roller 18. The slider band 64 has in a known manner at regular intervals longitudinal loops 66 for receiving the curtain sliders, which originally lie flat in the plane of the slider band 64 , but are pulled out by the suction nozzle 58 upwards. In this raised position of the loops, one leg of a curtain glider 22 can be pushed under the loop. This is done by advancing the slide 40 , the tongue 38 slides the bottom curtain slide inside the shaft 20 out of the neck 34 out.

Die taktweise Synchronisation der verschiedenen Bewegungs vorgänge kann in einfacher Weise mit Hilfe von Lichtschranken, Mikroschaltern oder dergleichen in Verbindung mit einer elektronischen Schaltung herbeigeführt werden. Nähere Einzel heiten sollen insoweit nicht erläutert werden.The rhythmic synchronization of the different movements operations can be carried out in a simple manner with the help of light barriers, Microswitches or the like in connection with a electronic circuit can be brought about. Closer single In this respect, units should not be explained.

Wie Fig. 1 weiterhin zeigt, ist derjenige Teil des im Quer schnitt T-förmigen Steges 32, der dem Querstrich des T entspricht, über das obere Ende des Schachts 20 hinaus bogenförmig verlängert. Diese Verlängerung wird mit 68 bezeichnet. Die Verlängerung 68 ist in der in Fig. 1 gezeig ten Weise mit einem senkrechten, streifenförmigen Steg 70 verbunden, der sich der Verlängerung 68 in schräg abwärtiger Richtung nähert. Die Gardinengleiter 22 sitzen reiterförmig auf dem Steg 70 und gleiten auf diesem herab, bis sie durch die Verlängerung 68 und schließlich den Steg 32 erfaßt und geführt werden. Der Steg 70 geht von einer Rüttelrinne 72 aus, die zum Vereinzeln und Sortieren der Gardinengleiter dient. Von einem nicht gezeigten Behälter aus gelangen die Gardinengleiter ungeordnet in die Rüttelrinne 72 (Fig. 6), in der sie zunächst durch ein Staublech 74 aufgehalten werden. Im unteren Bereich des Staublechs 74 befindet sich oberhalb der Bodenlinie der im Querschnitt der V-förmigen Rüttelrinne eine Öffnung 76, die die Gardinengleiter in der Regel nur einzeln durchläßt. Unterhalb des Staublechs 74 ist in der Bodenlinie der Rüttelrinne 72 ein rechteckiger Kanal ausge bildet, dessen Breite im wesentlichen der Breite der Gardinengleiter von Außenseite zu Außenseite der beiden Schenkel entspricht. Bei ihrer Bewegung entlang der Rüttel rinne 72 fallen die Gardinengleiter in den Kanal 78, in dem sie ihre Orientierung beibehalten, sich also nicht mehr drehen können. As shown in Fig. 1 further shows, is that portion of the cross-sectionally T-shaped web 32, corresponding to the cross stroke of the T, extends arcuately over the top end of the shaft 20 also. This extension is designated 68 . The extension 68 is connected in the manner shown in FIG. 1 with a vertical, strip-shaped web 70 which approaches the extension 68 in an obliquely downward direction. The curtain gliders 22 sit like a rider on the web 70 and slide down on it until they are gripped and guided by the extension 68 and finally the web 32 . The web 70 starts from a vibrating trough 72 , which is used for separating and sorting the curtain gliders. From a container (not shown), the curtain gliders get disordered into the vibrating trough 72 ( FIG. 6), in which they are initially stopped by a baffle plate 74 . In the lower area of the baffle plate 74 there is an opening 76 above the bottom line of the cross-section of the V-shaped vibrating channel, which generally only allows the curtain gliders to pass individually. Below the baffle 74 is in the bottom line of the vibrating trough 72 forms a rectangular channel, the width of which essentially corresponds to the width of the curtain glider from outside to outside of the two legs. As they move along the vibrating channel 72 , the curtain gliders fall into the channel 78 , in which they maintain their orientation, that is, they can no longer turn.

Liegen die Gardinengleiter mit der offenen Seite nach oben oder nach unten, so gelangen sie in reiterförmiger Anord nung am unteren Ende des Kanals 78 auf den Steg 70. Ist die offene Seite der Gardinengleiter zu einer Seite des Kanals gerichtet, so fallen sie am Ende des Kanals in einen nicht gezeigten Sammelbehälter herab, von dem aus sie erneut ein gefüllt werden können.If the curtain gliders lie with the open side up or down, they reach the web 70 in a tab-like arrangement at the lower end of the channel 78 . If the open side of the curtain gliders is directed to one side of the channel, they fall down at the end of the channel into a collecting container, not shown, from which they can be refilled.

Wie sich aus der vorangegangenen Beschreibung ergibt, sind der Schacht 20, der Schieber 40, der Niederhalter 52 und die Saugdüse 58 zu einer zusammenhängenden Einheit verbunden. Diese Einheit kann mit Hilfe eines in Fig. 1 erkennbaren Scharniers 80 in bezug auf eine am Tisch befestigte Träger platte 82 hochgeklappt werden, so daß ein Gleiterband ein gefädelt oder eine Störung beseitigt werden kann.As can be seen from the preceding description, the shaft 20 , the slide 40 , the hold-down 52 and the suction nozzle 58 are connected to form a coherent unit. This unit can be folded up with the aid of a hinge 80 shown in FIG. 1 with respect to a support plate 82 fastened to the table, so that a sliding band can be threaded or a malfunction can be eliminated.

Claims

1. Device for introducing curtain gliders into the loops of the slider band of a curtain, marked by a drive device ( 16 , 18 ) for gradually advancing the slider band ( 64 ) along a guideway, a suction nozzle ( 58 ) arranged above the guideway for lifting the Loops ( 66 ) with respect to the slide band, a magazine ( 20 ) for curtain gliders arranged to the side of the guideway next to the suction nozzle ( 58 ) and a slide ( 40 ) assigned to the magazine with a feed direction directed transversely to the guideway for shifting individual curtain gliders ( 22 ) in the direction of the open loops ( 66 ) until one leg of the curtain glider enters the assigned loop.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the side of the suction nozzle ( 58 ) facing away from the magazine ( 20 ) a holding-down device ( 52 ) is provided for the slide band ( 64 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the magazine is designed as a vertical shaft ( 20 ) with a cross-section adapted to the shape of the curtain glider ( 22 ), the lower area on two opposite sides slots for entry has a tongue ( 38 ) of the slide ( 40 ) for pushing out the lower curtain glider in the direction of the suction nozzle ( 58 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the shaft ( 20 ) has a rectangular U-shaped cross section with a cross-sectionally T-shaped web ( 32 ) on the inner surface of the base surface ( 26 ) of the U-profile.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the bottom surface of the shaft ( 20 ) or an extension ( 34 ) of the shaft extends right next to the suction nozzle ( 58 ) and that the base surface at a height with the hold-down device ( 52 ) lies.

6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the shaft ( 20 ), the slide ( 40 ), the suction nozzle ( 58 ) and the hold-down device ( 52 ) are connected to one unit, and that this unit with respect can be folded up onto the guideway.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide track ( 10 , 12 ) at the level of the suction nozzle ( 58 ) has a gradation in which at least one guide roller ( 16 , 18 ) is integrated.

8. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the web ( 32 ) arranged in the interior of the shaft ( 20 ) for guiding the curtain slider extends upwards beyond the shaft and over an inclined web ( 70 ) with a separator and is connected to a sorting device which comprises a vibrating trough ( 72 ) for the individual delivery of the curtain gliders onto the web ( 70 ).

9. The device according to claim 8, characterized in that the vibrating trough on the bottom has a cross-sectionally rectangular channel ( 78 ), the width of which corresponds to the width of the curtain glider ( 22 ) and which opens at the lower end directly above the web ( 70 ).