DE3820351A1

DE3820351A1 - Fastening means for the butt-fastening of two wooden elements to one another

Info

Publication number: DE3820351A1
Application number: DE19883820351
Authority: DE
Inventors: Rudi Raab
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-15
Filing date: 1988-06-15
Publication date: 1989-12-21

Abstract

In order easily and rapidly, and thus cost-effectively, to produce a butt-connection of two wooden elements, with a low outlay in terms of labour and a high gripping capacity, the fastening means comprises a plastic or metal dowel (1), on or in whose outer side (2a) metal barbs (3) are attached or made, respectively. Latching elements (5) are provided on the inner side (2b) of the dowel. The fastening means further exhibits a bolt (8), of which one end is configured as a threaded part (9) with a cone (10) for receiving a wooden thread part (11) of a wooden element (b) and the other end is configured as an expansion element (12) adapted to the dowel (1), said expansion element (12) having, on its peripheral surface (13), latching grooves (14) for receiving the latching elements (5) in the dowel (1) and, on its end side (15), a device (16) for tightening the bolt (8) after insertion into the dowel (1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungsmittel für eine stumpfe Befestigung zweier Holzelemente miteinander gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a fastener for a butt attachment of two wooden elements to each other the preamble of claim 1.

Befestigungsmittel, die aus Dübeln bestehen, sind bereits bekannt. Sie werden verstärkt zum Zusammenhalten von Holz bauteilen verwendet. In Holzbauteilen, wo sie zu Verbindun gen in Fachwerken dienen, sind sie meist aus Stahl als Stab-, Einpreß- oder Einlaßdübel in mannigfacher Form und Größe bekannt. Dübel dieser Art sind jedoch relativ teuer, und ihre Verwendung zum Zusammenhalten von Holzbauteilen erfordert neben großem, fachlichem Können auch einen ent sprechend hohen Arbeitsaufwand, so daß an ihrer Stelle aus Ersparnisgründen auch andere Befestigungsmittel benutzt werden. So werden Holzbauteile, z.B. bei einer Holzbalken befestigung, durch Vernageln oder Verschrauben miteinander verbunden, was zusätzliches Material, z.B. Bretter zur Un terkonstruktion erfordert, in der praktischen Ausführung umständlich und entsprechend arbeitsaufwendig ist. Insbe sondere muß das Vernageln sehr sorgfältig durchgeführt wer den.Fasteners that consist of dowels are already known. They are increasingly used to hold wood together components used. In wooden components, where they connect serve in trusses, they are mostly made of steel Rod, press-in or inlet dowels in various forms and Size known. However, dowels of this type are relatively expensive, and their use for holding wooden components together in addition to great, professional skills also requires an ent speaking high workload, so that in their place For reasons of saving, other fasteners are used will. So wooden components, e.g. with a wooden beam fastening, by nailing or screwing together connected what additional material, e.g. Boards to the Un construction requires practical implementation is cumbersome and labor intensive. In particular in particular, the nailing must be carried out very carefully the.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Befe stigungsmittel für eine stumpfe Verbindung zweier Holzele mente miteinander vorzuschlagen, das kostengünstig her stellbar ist und mit dem diese Holzelemente bei geringem Arbeitsaufwand und hohem Haltegrad leicht und schnell mit einander verbunden werden können.The invention is therefore based on the object, a BEFE Fixing agent for a butt connection of two Holzele propose elements together, that inexpensively is adjustable and with which these wooden elements with little Effort and high degree of hold easily and quickly with can be connected.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst. This task is characterized by the characteristics of Part of claim 1 solved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 bis 10.Further refinements of the invention result from the Subclaims 2 to 10.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen vor allem darin, daß das Befestigungsmittel kostengünstig herstellbar ist und daß mit ihm leicht und schnell Holzelemente bei ge ringem Arbeitsaufwand und hohem Haltegrad miteinander ver bindbar sind. Nur eine Person ist erforderlich, um die Po sitionen der Befestigungsstellen für das erfindungsgemäße Befestigungsmittel auszumessen, die erforderlichen Bohrun gen in den zu verbindenden Holzelementen vorzunehmen und die Dübel zusammen mit den Metallstreifen oder Metallwen deln in diese Bohrungen einzusetzen. Diese Person ist auch ohne Hilfe in der Lage, die Teile des erfindungsgemäßen Be festigungsmittels in dem betreffenden Holzelement zu mon tieren. Gemäß der Erfindung können mit einstückig ausgebil detem Bolzen Teile von Holzbalkendecken schnell miteinander verbunden werden. Voll- oder U-Profildeckenbalken sind da gegen mit dem zweiteiligen Bolzen besser verbindbar, da die Gewindestifteinrichtung in das Holzgewindeteil leicht ein geschraubt und dann das Bolzenteil mit seinem Innengewinde auf den Gewindezapfen der Gewindestifteinrichtung schnell aufgeschraubt werden kann.The advantages achieved with the invention are above all in that the fastener can be produced inexpensively is and that with him easily and quickly wooden elements at ge low workload and high degree of hold are binding. Only one person is required to get the bottom sitions of the attachment points for the invention Measure fasteners, the required drilling in the wooden elements to be connected and the dowels together with the metal strips or metal wedges insert into these holes. That person is too able without help, the parts of the invention Be strengthening agent in the relevant wooden element to mon animals. According to the invention can be trained in one piece parts of wooden beam ceilings quickly together get connected. Solid or U-shaped ceiling beams are there better connectable with the two-part bolt because the Slightly insert the set screw device into the wooden threaded part screwed and then the bolt part with its internal thread quickly on the threaded pin of the set screw device can be screwed on.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are in the drawing are shown and are described in more detail below. It demonstrate:

Fig. 1 in einem Teillängsschnitt einen in eine Bohrung eines Holzelementes eingesetzten Dübel als Teil des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels; Figure 1 in a partial longitudinal section of a dowel inserted in a bore of a timber element as a part of the fastening means according to the invention.

Fig. 2 in einem Teillängsschnitt einen einstückig ausge bildeten Bolzen als Teil des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels; Figure 2 in a partial longitudinal section an integrally formed bolt as part of the fastener of the invention.

Fig. 3a und 3b Teilansichten eines zweistückig ausgebil deten Bolzens mit Bolzenteil und Gewindestiftein richtung, die in ein Holzelement eingeschraubt ist und Fig. 3a and 3b partial views of a two-piece ausgebil Deten bolt with bolt part and threaded pin direction, which is screwed into a wooden element and

Fig. 4 in einer Schnittansicht einen zweistückig ausge bildeten Bolzen, der in den Dübel des erfindungs gemäßen Befestigungsmittels eingesetzt ist und dabei zwei Holzelemente stumpf miteinander ver bindet. Fig. 4 is a sectional view of a two-part formed bolt, which is inserted into the dowel of the fastener according to the Invention and binds two wooden elements butt ver together.

Fig. 1 zeigt in einem Teillängsschnitt ein Holzelement a mit einer Bohrung c, in die ein Dübel 1 aus Kunststoff ein gesetzt ist. In bzw. auf den Dübel 1 sind in Richtung sei ner Längsachse ein oder mehrere Metallstreifen ein- bzw. aufsetzbar, die Ausstanzungen mit Nasen (nicht gezeigt) aufweisen, welche zur Außenseite 2 a hin als Widerhaken 3 und zur Innenseite 2 b des Dübels 1 hin als Rastelemente 5 ausgebildet sind. Die so am Dübel 1 angebrachten Widerhaken 3 werden nach Einsetzen eines Bolzens 8 bzw. 8 a (Fig. 2, Fig. 3a/3b) in den Dübel 1, wie noch zu zeigen ist, in die Wand der Bohrung c des Holzelementes a eingedrückt und hal ten sich hier krallenartig fest. Auf die Außenseite 2 a des Dübels 1 kann gemäß einer Ausführungsform der Erfindung an stelle des Metallstreifens eine spiralförmige Metallwendel (nicht gezeigt) aufgebracht sein. In die Rastelemente 5 greifen, wie noch zu beschreiben ist, Rastnuten 14 des in den Dübel 1 einsetzbaren Bolzens 8 oder Bolzenteiles 8 a ein. Fig. 1 shows in a partial longitudinal section of a wood element a with a hole c, in which a plug 1, a plastic is set. In or on the dowel 1 , one or more metal strips can be inserted or placed in the direction of its longitudinal axis, which have punched-out portions with noses (not shown), which to the outside 2 a as barbs 3 and the inside 2 b of the dowel 1 are designed as locking elements 5 . The thus attached to the anchor 1 barbs 3 are pressed after insertion of a bolt 8 and 8a (Fig. 2, Fig. 3a / 3b) into the plug 1, as will be shown, in the wall of the hole c of the wood element a and hold on here like claws. According to one embodiment of the invention, a spiral metal helix (not shown) can be applied to the outside of the metal strip on the outside 2 a of the dowel 1 . In the locking elements 5 , as will be described below, engage locking grooves 14 of the bolt 8 or bolt part 8 a which can be inserted into the dowel 1 .

Der Dübel 1 hat in seinem unteren Teil einen gegenüber ei nem Holzelement b aufbiegbaren Kragen 4, der von den die Widerhaken 3 bildenden Metallstreifen umgeben ist, und ein sich verjüngendes Kopfteil 6 mit einer Öffnung 7, von der aus eine noch zu erläuternde Einrichtung 16, z.B. mit einer Schlüsselfläche (nicht gezeigt), erreichbar ist, mit der der Bolzen 8 bzw. das Bolzenteil 8 a nach Einsetzen in den Dübel 1 fest anziehbar ist.In its lower part, the dowel 1 has a collar 4 which can be bent open with respect to a wooden element b and which is surrounded by the metal strips forming the barbs 3 , and a tapering head part 6 with an opening 7 , from which a device 16 to be explained, For example, with a key surface (not shown) can be reached, with which the bolt 8 or the bolt part 8 a can be firmly tightened after insertion into the dowel 1 .

Fig. 2 zeigt in einem Teillängsschnitt als Teil des erfin dungsgemäßen Befestigungsmittels einen einstückigen, aus Metall hergestellten Bolzen 8, von dem das eine Ende als Gewindeteil 9 mit Konus 10 zur Aufnahme eines Holzgewinde teiles 11 eines Holzelementes b und das andere Ende als ein dem Dübel 1 angepaßtes Spreizelement 12 ausgebildet sind, wobei das Spreizelement 12 an seiner Umfangsfläche 13 Rast nuten 14 für die Aufnahme der Rastelemente 5 im Dübel 1 und an seiner Stirnseite 15 eine Einrichtung 16 zum Verschrau ben des Bolzens 8 nach seinem Einsetzen in den Dübel 1 hat. Hierzu können in der Einrichtung 16 vorgesehene Schrauben flächen, Kreuz- oder Längsschlitze oder ein eingelassener Sechskant dienen, die in der Fig. 2 nicht gezeigt sind. Der Bolzen 8 kann, wie Fig. 2 zeigt, mit einem Bund für die Be grenzung der Einsatztiefe versehen sein. Fig. 2 shows a partial longitudinal section as part of the fastener according to the inven tion, a one-piece, made of metal bolt 8 , one end of which as a threaded part 9 with cone 10 for receiving a wood thread part 11 of a wooden element b and the other end as a dowel 1 adapted expansion element 12 are formed, the expansion element 12 on its peripheral surface 13 locking grooves 14 for receiving the locking elements 5 in the dowel 1 and on its end face 15 a device 16 for screwing ben the bolt 8 after its insertion in the dowel 1 . For this purpose, provided in the device 16 screw surfaces, cross or longitudinal slots or a recessed hexagon serve, which are not shown in FIG. 2. The bolt 8 can, as shown in FIG. 2, be provided with a collar for limiting the insertion depth.

Der Bolzen 8 kann auch zweiteilig ausgebildet sein und be steht dann, wie die Fig. 3a zeigt, aus einem Bolzenteil 8 a, das in seinem unteren Ende ein Innengewinde 17 aufweist, und aus einer Gewindestifteinrichtung (Fig. 3b), die einer seits mit einem Gewindezapfen 18 in das Innengewinde 17 des Bolzenteils 8 a und andererseits mit einem Gewindestift 19 in das Holzgewindeteil 11 des Holzelementes b einschraubbar ist, so daß damit das Holzgewindeteil 11 lösbar mit dem Spreizelement 12 verbindbar ist. Durch diese zweiteilige Ausbildung des Bolzens ist das erfindungsgemäße Befesti gungsmittel für verschiedene Einsätze verwendbar, so z.B. für Hohl- und U-Profildeckenbalken, in die er zunächst ein geschraubt wird und die dann in einen bereits eingesetzten Dübel eines damit zu verbindenden Holzelementes einrastbar ist. The bolt 8 can also be formed in two parts and then be, as shown in Fig. 3a, from a bolt part 8 a , which has an internal thread 17 in its lower end, and from a threaded pin device ( Fig. 3b), the one hand a threaded pin 18 into the internal thread 17 of the bolt part 8 a and, on the other hand, can be screwed into the wood thread part 11 of the wood element b with a grub screw 19 , so that the wood thread part 11 is releasably connectable to the expansion element 12 . Through this two-part design of the bolt, the fastening means according to the invention can be used for various uses, for example for hollow and U-shaped ceiling beams, into which it is first screwed and which can then be snapped into an already inserted dowel of a wooden element to be connected.

Fig. 4 zeigt in einer Schnittansicht, wie zwei Holzelemente a und b durch das erfindungsgemäße Befestigungsmittel, hier mit zweiteilig ausgebildetem Bolzen 8, miteinander verbind bar sind. Beim Einsetzen des Bolzenteils 8 a in den Dübel 1 dringen die aus Metallstreifen hergestellten Widerhaken 3 des Dübels 1 in die Wand des Holzelementes a ein, so daß die Rastelemente 5 des Dübels 1 in Eingriff mit den Rastnu ten 14 des Bolzenteils 8 a kommen und dabei die erforderli che Befestigung zwischen den Holzelementen a und b bewir ken, wobei die Holzelemente a und b nach Betätigen der in der Stirnseite 15 des Bolzenteils 8 a angeordneten Einrich tung 16, in der beispielsweise eine nicht gezeigte Schlüs selfläche, Kreuz- oder Längsschlitze vorgesehen sind. in die endgültige Befestigungsposition gebracht werden. Vor dem Einsetzen des Bolzenteils 8 a in den Dübel 1 wird das Gewindeteil 19 mit dem Konus 10 in das Holzgewindeteil 11 des Holzelementes b ganz eingeschraubt und dann auch der Gewindezapfen 18 des Gewindeteils 19 mit dem Innengewinde des Bolzenteils 8 a verschraubt. Fig. 4 shows in a sectional view how two wooden elements a and b by the fastener according to the invention, here with two-part bolt 8 , are interconnectable bar. Upon insertion of the pin member 8 a the barbs 3 made of a metal strip of the bolt member 8 penetrate into the plug 1 of the plug 1 in the wall of the timber element a one, so that the latching elements 5 th of the plug 1 into engagement with the Rastnu 14 a come and thereby the required fastening between the wooden elements a and b causes ken, the wooden elements a and b after actuation of the device in the end face 15 of the bolt part 8 a arranged device 16 , in which, for example, a key face, not shown, cross or longitudinal slots are provided . be brought into the final fastening position. Before inserting the bolt part 8 a into the dowel 1 , the threaded part 19 with the cone 10 is completely screwed into the wooden thread part 11 of the wooden element b and then the threaded pin 18 of the threaded part 19 is also screwed to the internal thread of the bolt part 8 a .

Claims

1. Fastening means for a blunt fastening of two wooden elements to each other, characterized in that the fastening means consists of a dowel ( 1 ) made of plastic or metal, on the outside ( 2 a ) barbs ( 3 ) made of metal applied or let in and on the In side ( 2 b ) locking elements ( 5 ) are provided; and that the fastening means has a bolt ( 8 ), one end of which as a threaded part ( 9 ) with a cone ( 10 ) for receiving a wooden threaded part ( 11 ) of a wooden element ( b ) and the other end as one adapted to the dowel ( 1 ) Spreading element ( 12 ) are formed, the spreading element ( 12 ) on its peripheral surface ( 13 ) locking grooves ( 14 ) for receiving the locking elements ( 5 ) in the dowel ( 1 ) and on its end face ( 15 ) a device ( 16 ) Tighten the bolt ( 8 ) after inserting it into the dowel ( 1 ).

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the bolt ( 8 ) consists in one piece of metal.

3. Fastening means according to claim 1 and 2, characterized in that the end of the expansion element ( 12 ) of the bolt ( 8 ) tapers towards the device ( 16 ).

4. Fastening device according to claim 1, characterized in that the device ( 16 ) for tightening the bolt ( 8 ) has a key surface or a cross or longitudinal slot.

5. Fastening device according to claim 1, characterized in that the bolt ( 8 ) is formed in two parts and because of the wooden thread part ( 11 ) is releasably connectable to the expansion element ( 12 ).

6. Fastening means according to claim 1 and 5, characterized in that the bolt ( 8 ) consists of a bolt part ( 8 a ), which has an internal thread ( 17 ) in its lower end, and consists of a thread device, the egg with a threaded pin ( 18 ) in the internal thread ( 17 ) of the bolt part ( 8 a ) and on the other hand with a threaded pin ( 19 ) in the wooden thread part ( 11 ) of the wooden element ( b ) can be screwed.

7. Fastening device according to claim 6, characterized in that a cross or normal slot for screwing is arranged on the wooden thread part ( 11 ).

8. Fastening device according to one of claims 1 to 7, characterized in that one or more metal strips can be inserted or placed in or on the dowel ( 1 ) in the direction of its longitudinal axis, which have punched-out holes with lugs, which are on the outside ( 2 a ) of the dowel ( 1 ) form the barbs ( 3 ) and on the inside ( 2 b ) of the dowel ( 1 ) the locking elements ( 5 ).

9. Fastening device according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the outside ( 2 a ) of the Dü lever ( 1 ) a spiral metal spiral is applied.

10. Fastening device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the dowel ( 1 ) is provided with a collar ( 4 ).