DE3812578B3

DE3812578B3 - Active armoring for protecting directly covered object, has computer receiving status signals for its processing, and sensor designed as proximity sensor and delivering status signals to corresponding computer, when projectile approaches

Info

Publication number: DE3812578B3
Application number: DE19883812578
Authority: DE
Inventors: Martin Dr. Schwertl; Raymond Meyer
Original assignee: Deutsch-Franzosisches Forschungsinstitut Saint-Louis Saint-Louis; Institut Franco Allemand de Recherches de Saint Louis ISL
Current assignee: Deutsch-Franzosisches Forschungsinstitut Saint-Louis Saint-Louis; Institut Franco Allemand de Recherches de Saint Louis ISL
Priority date: 1988-04-15
Filing date: 1988-04-15
Publication date: 2007-11-08
Anticipated expiration: 2008-04-16
Also published as: FR2907205A1

Abstract

The armoring has an explosive layer (1) and an explosive body (2), which are triggered after receiving a command signal for interrupting a projectile. A computer (6) is provided for receiving status signals for its processing and for delivering command signals. The explosive layer and the explosive body are arranged for interrupting an approaching projectile, before the projectile reaches the object. A sensor, which is designed as a proximity sensor delivers the status signals to the corresponding computer, when the projectile approaches.

Description

Die Erfindung betrifft eine aktive Panzerung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an active armor according to the preamble of the claim 1.

Eine solche aktive Panzerung ist der nachveröffentlichten DE-OS 37 02 428 entnehmbar und weist eine Schutzeinrichtung auf, die dazu eingerichtet ist, nach Erhalt eines Befehlssignales die Wirkung eines Projektiles zu stören.A such active armor is the post-published DE-OS 37 02 428 removable and has a protective device, which is set up is, upon receipt of a command signal, the effect of a projectile disturb.

Das Befehlssignal wird hierbei von der elektrostatischen Aufladung, also von einer solchen Kenngröße des Projektiles abgeleitet, die von Beleuchtung und Witterung unabhängig ist. Zu diesem Zweck ist ein passiver Sensor vorgesehen, der seinerseits von feindlichen Meßeinrichtungen nicht erfaßt werden kann.The Command signal is in this case from the electrostatic charge, So from such a parameter of the projectile derived, which is independent of lighting and weather. For this purpose, a passive sensor is provided, which in turn of hostile measuring devices not detected can be.

Dieser bekannte elektrostatische Feldsensor ist baulich höchst einfach und robust, so daß er nicht bereits durch eine an sich harmlose und ungefährliche Feindberührung ausfallen kann, sondern stets die Einsatzbereitschaft der aktiven Panzerung sicherstellt.This known electrostatic field sensor is structurally very simple and sturdy, so that he not already by a harmless and harmless in itself Feindberührung failing, but always the readiness of the active Armor ensures.

Die vom Feldsensor aufgenommenen Meldesignale werden durch eine hier ganz allgemein als "Rechner" bezeichnete Einrichtung so aufbereitet, daß alle Signale, die nicht auf ein Projektil der zu bekämpfenden Art zurückgehen, unterdrückt werden.The Detection signals recorded by the field sensor are indicated by a here generally referred to as "calculator" device so prepared that all Signals that are not due to a projectile of the type to be controlled, repressed become.

Charakteristisch für ein Projektil sind bestimmte Signalkonditionen, wie z.B. die Zusammensetzung des aufgenommenen Signals, die zeitliche Änderung des Signals und dergleichen.Characteristic for a Projectile are certain signal conditions, such as the composition the received signal, the temporal change of the signal and the like.

Der bekannte elektrostatische Feldsensor ist allerdings dazu eingerichtet, nur auf ein solches Projektil anzusprechen, das ihn unmittelbar berührt.Of the known electrostatic field sensor is however set up to address only such a projectile, which directly affects him touched.

Die Störung eines ankommenden Projektiles ist somit erst dann möglich, wenn es die bekannte aktive Panzerung bereits erreicht hat, und das zu schützende Objekt muß zur Gänze durch den elektrostatischen Feldsensor abgedeckt sein; der mittelbare Schutz eines Objekts durch eine gegenüber diesem abgesetzte Schutzeinrichtung ist nicht möglich.The disorder An incoming projectile is thus only possible if it has already reached the known active armor, and that too protective Object must to Complete by be covered by the electrostatic field sensor; the indirect protection an object through an opposite this remote protection device is not possible.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Einsatzmöglichkeiten der eingangs genannten, bekannten aktiven Panzerung zu erweitern.outgoing From this prior art, the invention is based on the object the possible uses to expand the aforementioned, known active armor.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Die erfindungsgemäße aktive Panzerung ist somit imstande, auf ein herannahendes Projektil bereits dann einzuwirken, wenn dieses die Schutzeinrichtung noch nicht erreicht hat, da der Näherungsfühler sein Meldesignal an den entsprechend eingerichteten Rechner bereits dann abgibt, wenn das Projektil herannaht. Die Schutzeinrichtung schleudert dann dem Projektil beispielsweise ein Hartmetallgitter entgegen, das geeignet ist, das Projektil gewissermaßen aus der Bahn zu schlagen.The active according to the invention Armor is thus capable of an approaching projectile already then act, if this has not yet reached the protective device has to be because of the proximity sensor Notification signal to the appropriately equipped computer already then gives off when the projectile approaches. The protective device then hurls the projectile, for example, a carbide mesh, the is capable of knocking the projectile off track, so to speak.

Da sich das Projektil infolge der Reibung an der umgebenden Luft unabhängig von Beleuchtung und Witterung elektrisch stark auflädt, kann ein entsprechend ausgebildeter Feldsensor bereits auf das her annahende Projektil ansprechen, ohne aber seinerseits durch feindliche Meßmethoden ermittelt werden zu können.There Due to the friction in the surrounding air, the projectile is independent of Lighting and weather conditions can be electrically charged, a suitably trained Field sensor already respond to the approaching projectile, without but in turn be determined by hostile methods of measurement to be able to.

Es ist somit möglich, bereits die Hohlladung des Projektils auszulösen oder dessen stabilen Flug zu beeinträchtigen, bevor es die Schutzeinrichtung selbst und die von dieser geschützte Panzerung oder das von dieser geschützte Objekt erreicht hat.It is thus possible already trigger the shaped charge of the projectile or its stable flight to affect before the protective device itself and the armor protected by it or protected by this Object has reached.

Ein weiterer und entscheidender Vorteil einer solchen aktiven Panzerung liegt darin, daß sie auch auf vorbeifliegende Projektile einwirken kann und somit Bereiche schützen kann, die nicht von ihr abgedeckt sind. Somit ist es z.B. möglich, Motor-Ansaugöffnungen, Sichtöffnungen sowie die von einer Panzerung nicht abdeckbaren unteren Teile des Fahrwerks eines Panzerfahrzeugs vor der Einwirkung panzerbrechender Projektile wirksam zu schützen.One further and decisive advantage of such active armor is that she can also act on passing projectiles and thus areas protect can not be covered by her. Thus it is e.g. possible, engine intake, viewing ports and the lower parts of the non-covered armor Suspension of an armored vehicle before the impact of armor piercing Effective protection of projectiles.

Die erfindungsgemäße aktive Panzerung dient somit nicht nur zum Schutz eines von ihr unmittelbar abgedeckten Objekts, sondern auch zum mittelbaren Schutz dieses Objekts durch mindestens eine Schutzeinrichtung, die gegenüber diesem Objekt abgesetzt ist; natürlich benötigt das Objekt in der Regel eine leichte Panzerung gegen den Beschuß durch leichte Infanteriewaffen und Splittergranaten. Lediglich ein auf hoher See eingesetztes Schiff kann auf eine solche herkömmliche Panzerung gegebenenfalls verzichten.The active according to the invention Armor is thus not just for the protection of one of her directly covered object, but also for the indirect protection of this Object by at least one protective device, opposite to this Object is deposed; Naturally need The object usually has a slight armor against the bombardment light infantry weapons and fragmentation grenades. Only one on high sea used ship can be on such a conventional If necessary, avoid armor.

Störungen der Feldsensoren treten auf, wenn statisch aufgeladene Gegenstände oder Bereiche in Fahrt passiert werden, oder wenn z.B. das aktiv gepanzerte Fahrzeug mit einem statisch aufgeladenen Tarnnetz abgedeckt wird. Gegenüber einem herannahenden Projektil verlaufen aber derartige Störungen wesentlich langsamer, die dadurch bedingten Signale können deshalb erkannt und Fehlauslösungen der aktiven Panzerung durch entsprechende Auslegung der Elektronik (bzw. Programmierung des Rechners) unterdrückt werden.Disorders of Field sensors occur when statically charged objects or Areas are passed in transit, or if e.g. the actively armored Vehicle is covered with a statically charged camouflage net. Across from An approaching projectile, however, is significantly affected by such disturbances slower, the resulting signals can therefore be detected and false triggers the active armor by appropriate design of the electronics (resp. Programming of the computer) are suppressed.

Die Intensität des elektrischen Feldes, das vom Projektil einer leichten Infantriewaffe erzeugt wird, die dem geschützten Fahrzeug an sich nicht gefährlich werden kann, ist sehr viel geringer als die Ladungsintensität solcher Geschosse, die von der erfindungsgemäßen aktiven Panzerung abgewehrt werden sollen. Gleiches gilt für die verhältnismäßig kleinen, bei Granatenbeschuß auftretenden Splitter, die ebenfalls einem gepanzerten Fahrzeug nicht gefährlich werden können.The intensity of the electric field generated by the projectile of a light infantry weapon, which can not be dangerous to the protected vehicle per se, is much less than the La training intensity of such projectiles to be repelled by the active armor invention. The same applies to the relatively small splinters which occur during shelling, which likewise can not be dangerous to an armored vehicle.

Es kann daher der dem erfindungsgemäßen elektrischen Feldsensor nachgeordnete Rechner sehr einfach ausgebildet sein und im einfachsten Fall nur aus einer Schwellenwertbegrenzung bestehen; unterschreitet das vom elektrischen Feldsensor abgegebene Meldesignal den eingestellten Schwellenwert, dann gibt der "Rechner" kein Befehlssignal an die Schutzeinrichtung ab; erreicht es den Schwellenwert oder liegt es darüber, dann wird die Schutzeinrichtung erregt und ausgelöst.It can therefore the electrical the invention Field sensor downstream computer can be very simple and in the simplest case, consist only of a threshold limit; below the signal emitted by the electric field sensor the set signal Threshold, then gives the "computer" no command signal to the guard off; it reaches the threshold or is it about then the protective device is energized and triggered.

Grundsätzlich kann ein elektrischer Feldsensor überall dort angebracht werden, wo man auch bisher einen Projektil-Annäherungsfühler angebracht hat. Wegen des einfachen Aufbaus eines elektrischen Feldsensors (der im einfachsten Fall als einfacher Plattenkondensator ausgebildet sein kann), und wegen der kleinen, realisierbaren Baugröße eines solchen elektrischen Feldsensors ist es aber gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung möglich, diesen Feldsensor jeweils einer Schutzeinrichtung unmittelbar zuzordnen und auf deren Außenseite anzubringen. Die Meßrichtung des Feldsensors fällt somit praktisch mit der Wirkungsrichtung der zugeordneten Schutzeinrichtung zusammen. Außerdem findet die Messung genau an jener Stelle statt, die vom zu messenden Ereignis am kürzesten entfernt ist, so daß es ausreicht, den Rechner so einzustellen, daß er erst bei einem verhältnismäßig hohen Meldesignalpegel anspricht, wie er erst dann auftritt, wenn sich das Projektil in den Wirkungsbereich einer Schutzeinrichtung begeben hat.Basically an electric field sensor everywhere be attached where you have previously attached a projectile proximity sensor. Because of the simple construction of an electric field sensor (the formed in the simplest case as a simple plate capacitor can be), and because of the small, realizable size of such electric field sensor but it is according to a preferred embodiment the invention possible to assign each field sensor directly to a protective device and on the outside to install. The measuring direction of the field sensor drops thus practically with the direction of action of the associated protective device together. Furthermore the measurement takes place exactly at the point that is to be measured by the Event the shortest is removed, so that it is sufficient to set the computer so that it only at a relatively high signal level responds as it occurs only when the projectile in has the scope of a protection device issued.

Es ist hierbei nicht erforderlich, daß ein zentraler Rechner, der mit einem Fühler oder wenigen Fühlern verbunden ist, die Bedrohung rechnerisch ermittelt und erst dann die geeigneten Schutzeinrichtungen ansteuert, denn es wird jede Schutzeinrichtung erst dann angesteuert und ausgelöst, wenn der ihr zugeordnete Projektil-Annäherungsfühler ein herannahendes oder passierendes Projektil im Wirkungsbereich der Schutzeinrichtung ausgemacht hat.It This is not required that a central computer, the with a feeler or a few feelers connected, the threat calculated and only then the appropriate protective devices are controlled, because it will be any Protective device only activated and triggered when its associated projectile proximity sensor an approaching or Passing projectile within the effective range of the protective device has made.

Als elektrischer Feldsensor wäre grundsätzlich eine Antenne ausreichend; gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der elektrische Feldsensor jedoch so ausgebildet, daß er zwei sich flächig erstreckende Leiter aufweist, die von einer Lage aus Isoliermaterial getrennt sind. Ein solcher elektrischer Feldsensor kann flexibel ausgebildet werden, so daß es möglich ist, diesen an jeder für die Messung wichtigen Stelle wie ein Plakat aufzukleben.When electric field sensor would be in principle one antenna is sufficient; according to a preferred embodiment of the invention is the electric field sensor however, designed so that he two are flat extending conductor, which consists of a layer of insulating material are separated. Such an electric field sensor can be flexible be trained so that it possible is this at everyone for the Measuring important place to stick like a poster.

Es ist grundsätzlich möglich, einen solchen, wie ein Plakat ausgebildeten Feldsensor auf die Außenseite der Schutzeinrichtung aufzukleben oder sonstwie dort zu befestigen. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung aber weist diese Schutzeinrichtung ihrerseits ein Element, bevorzugt einen Wirkkörper, auf, der seinerseits einen der beiden flächigen elektrischen Leiter bildet. Die Außenseite dieses Wirkkörpers ist lediglich mit einem als Dielektrikum wirkenden Isoliermaterial beschichtet, welches seinerseits an seiner Außenseite eine Folie trägt.It is basically possible, such as a poster trained field sensor on the outside stick the protective device or otherwise fix it there. According to one preferred embodiment of the invention but this protective device in turn an element, preferably an active body, on, in turn one of the two plane ones electrical conductor forms. The outside of this active body is only coated with an insulating material acting as a dielectric, which in turn, on its outside wearing a foil.

Wegen seines geringen Gewichts beeinträchtigt ein solcher Feldsensor nicht die Wirkungsweise der Schutzeinrichtung.Because of its low weight impaired such a field sensor does not affect the operation of the protective device.

Eine Beschädigung eines solchen Feldsensors wirkt sich in der Regel nicht auf dessen Wirkungsweise aus, so lange nicht ein Kurzschluß zwischen seinen beiden leitfähigen, sich flächig erstreckenden Elementen hergestellt ist. Wenn von diesen beiden Elementen das eine der Wirkkörper der Schutzeinrichtung ist, und der andere Körper außerordentlich dünn ausgebildet ist, etwa als Aufdampfung auf die Außenseite des Dielektrizitätsmaterials, dann ist die Bildung eines bleibenden Kurzschlusses etwa durch MG-Beschuß praktisch ausgeschlossen.A damage such a field sensor usually does not affect its Working out, as long as not a short circuit between its two conductive, itself flat extending elements is made. If of these two Elements that one of the active body the protective device is, and the other body formed extremely thin is, for example, as a vapor deposition on the outside of the dielectric material, then For example, the formation of a permanent short circuit, such as by MG bombardment, is convenient locked out.

Dennoch ist es zweckmäßig, die Außenseite des Feldsensors mit einer Abdeckung zu versehen, etwa um Witterungseinflüsse zu vermeiden, die zur Korrosion führen können.Yet it is appropriate, the Outside of the To provide a field sensor with a cover, for example to avoid the effects of weather, which lead to corrosion can.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Feldsensor nicht mit einer eigenen Außenabdeckung versehen, sondern unter der Außenabdeckung der Schutzeinrichtung vorgesehen. Diese Außenabdeckung muß allerdings so beschaffen sein, daß sie den Feldsensor nicht gegenüber statischen Ladungen abschirmt. Die Innenoberfläche der Außenabdeckung kann dagegen aber auch mit einer elektrisch leitenden Schicht versehen, z.B. bedampft, sein und somit ihrerseits einen Teil des Feldsensors bilden. Hierbei bildet die Schutzeinrichtung zusammen mit dem Feldsensor bevorzugt ein Modul, das nach der Herstellung während des gesamten logistischen Weges und auch im Einsatz eine einzige Baueinheit bildet.According to one preferred embodiment of the invention, the field sensor is not with its own outer cover but under the outer cover provided the protective device. This outer cover must however be such that they not facing the field sensor shields static charges. The inner surface of the outer cover, however, can also provided with an electrically conductive layer, e.g. vaporised, and thus in turn form part of the field sensor. in this connection The protective device preferably forms together with the field sensor Module that after production throughout the logistic Way and even in use forms a single unit.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann dieses Modul auch noch den "Rechner" aufweisen, zumal dieser bevorzugt, wie oben beschrieben, sehr einfach aufgebaut und somit von einer Schaltung gebildet sein kann, welche ihrerseits zu ihrem Betrieb keine Fremdspannung benötigt oder mit einer Stromversorgung geringer Leistung auskommt, so daß jedes Modul mit einer eigenen Stromversorgung ausgestattet sein kann.According to a preferred embodiment of the invention, this module may also have the "computer", especially since this preferably, as described above, very simple structure and thus may be formed by a circuit which in turn requires no external voltage for their operation or with a power less Power comes through, so that each module with a eige NEN power supply can be equipped.

Die Stromversorgung kann während der gesamten Lebensdauer dieses Moduls unauswechselbar in diesem verbleiben oder kann durch eine frische Stromquelle austauschbar sein.The Power supply can during the entire life of this module is inconsistent in this remain or can be replaced by a fresh power source be.

Es ist somit möglich, fertige Schutzeinrichtungen herzustellen; die ihrerseits mit Meßfühler und Rechner versehen sind und die einfach an der Außenseits eines zu schützenden Objekts aufgehängt werden können, ohne daß irgendwelche Anschlüsse herzustellen sind.It is thus possible manufacture finished safety devices; which in turn with sensor and computer are provided and easy to protect on the outside of a Be hung object can, without any Make connections are.

So ist es z.B. möglich, ein Panzerfahrzeug, bei dem z.B. bei einem Stoßtruppeinsatz feindlicher Widerstand zu erwarten ist, mit einer Beiladung aus einer Anzahl erfindungsgemäßer, aktiver Panzerungen zu versehen, die jeweils nach Auslösen eines aktiven Panzermoduls an dessen Stelle aufgehängt werden können, also mit einem einzigen Handgriff angebracht werden können.So it is e.g. possible, an armored vehicle in which e.g. enemy resistance in an assault unit is to be expected, with an additional load from a number of inventive, active To provide armor, each after triggering an active tank module be hung in its place can, so can be attached with a single handle.

Die Erfindung schafft somit eine besonders einfache Anordnung, mit deren Hilfe nicht nur gepanzerte Fahrzeuge, sondern auch Feldbefestigungen, neuralgische Punkte an Hubschraubern und dergleichen mehr geschützt werden können. Hierbei ist es im Einsatz möglich, auch solche Objekte, die nicht dazu eingerichtet sind, aktive Panzerungen zu tragen, dadurch einfach umzurüsten, daß man die erfindungsgemäßen Module einfach an der Außenseite des Objekts aufhängt oder anlehnt.The Invention thus provides a particularly simple arrangement, with their Help not only armored vehicles, but also field fortifications, neuralgic Points on helicopters and the like are more protected can. In this case, it is possible in use even those objects that are not equipped, active armor to wear, therefore easy to convert, that he the modules according to the invention just on the outside of the Object hangs or leaning.

Der Gegenstand der Erfindung wird anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert.Of the The invention is based on the attached, schematic drawing for example, even closer explained.

Diese zeigt in der einzigen Zeichnung den Querschnitt durch eine Panzerung, die aus einem Schutzpanzer gebildet ist, auf dessen Außenseite mehrere aktive Panzermodule aufgesetzt sind.These shows in the single drawing the cross section through an armor, which is formed of a protective armor, on the outside of several active armored modules are attached.

Jedes dieser Panzermodule besteht aus einer Sprengstoffschicht 1, die dazu eingerichtet ist, einen Wirkkörper 2 so zu beschleunigen, daß dieser ein herannahendes Projektil stört bzw. vernichtet.Each of these armor modules consists of an explosive layer 1 , which is set up, a body of action 2 to accelerate so that it disturbs or annihilates an approaching projectile.

Auf der Außenseite des aus Metall bestehenden oder mit Metall beschichteten Wirkkörpers 2 ist eine Isolierschicht 3 aufgetragen, auf deren Außenseite wiederum eine Metallfolie 4 sitzt. Diese Metallfolie 4 bildet gemeinsam mit der gegenüber dieser isolierten und mit Abstand angeordneten leitenden Außenfläche des Wirkkörpers 2 einen Feldsensor zum Ermitteln eines elektrostatischen Feldes.On the outside of the existing metal or coated with metal active body 2 is an insulating layer 3 applied on the outside, in turn, a metal foil 4 sitting. This metal foil 4 forms together with the opposite to this isolated and spaced outer conductive surface of the active body 2 a field sensor for detecting an electrostatic field.

Die genannten beiden, den Feldsensor bildenden elektrisch leitenden Elemente sind mit den Eingängen eines Rechners 6 verbunden, dessen Ausgang mit einem Zünder oder mehreren Zündern für den Sprengstoff 1 verbunden ist.Said two, the field sensor forming electrically conductive elements are connected to the inputs of a computer 6 connected, whose output with one detonator or more detonators for the explosive 1 connected is.

Die Außenoberfläche der beschriebenen Anordnung ist mit einem Schutzüberzug 5 abgedeckt.The outer surface of the described arrangement is with a protective cover 5 covered.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die schraffiert gezeichnete Schutzpanzerung kachelartig von mehreren Modulen abgedeckt, die jeweils aus einer aktiven Schutzeinrichtung 1, 2 und einer Feldsonde 3, 4 gebildet sind. Hierbei kann der Rechner 6 ebenfalls mit in das Modul einbezogen werden.As can be seen from the drawing, the hatched protective armor is tiled covered by several modules, each consisting of an active protection device 1 . 2 and a field probe 3 . 4 are formed. This can be the calculator 6 also included in the module.

Es ist möglich, diese Module lose an der Außenseite einer Schutzpanzerung befestigen, so daß sie ohne weiteres auswechselbar bzw. ersetzbar bzw. nach einem Einsatz abnehmbar sind, etwa bevor das mit der aktiven Panzerung versehene Fahrzeug in einer geschlossenen Halle abgestellt wird, in welcher die sprengstoffhaltigen Schutzeinrichtungen aus Sicherheitsgründen nicht an den Fahrzeugen verbleiben können.It is possible, these modules loose on the outside attach a protective armor so that they can be easily replaced or replaceable or removable after use, such as before the vehicle provided with the active armor in a closed Hall is turned off, in which the explosives-containing protective devices security can not remain on the vehicles.

Es ist auch möglich, etwa nach geeigneter Ausbildung des Schutzüberzuges 5, mehrere der gezeigten Modulen übereinanderliegend anzuordnen, wobei der jeweils außenliegende elektrische Feldsensor die tieferliegenden elektrischen Feldsensoren der hiervon verdeckten Schutzeinrichtungen abschirmt, so daß bei aufeinanderfolgendem Herannahen mehrerer Projektile (Tandemprojektile) aufeinanderfolgend die jeweilige Schutzeinrichtung einer entsprechenden Anzahl von Modulen ausgelöst wird.It is also possible, for example, after suitable design of the protective cover 5 to arrange a plurality of the modules shown one above the other, wherein the respective external electric field sensor shields the underlying electric field sensors of the guards concealed therefrom, so that successive successive approach of several projectiles (tandem projectiles) the respective protective device of a corresponding number of modules is triggered.

Der Feldsensor, der an der Stirnseite einer Schutzeinrichtung angeordnet ist, kann auch in mehrere Teilsensoren unterteilt sein, deren Meldesignale in einem Vergleich eine Information über die Richtung bzw. Lage des herannahenden Projektils zulassen, so daß es möglich ist, bei Schutzeinrichtungen mit steuerbarer Wirkung das Projektil gezielt zu stören, etwa durch asymmetrische Zündung des Sprengstoffes.Of the Field sensor, which is arranged on the front side of a protective device can also be subdivided into several sub-sensors whose message signals in a comparison of information about the direction or situation allow the approaching projectile, so that it is possible with protective devices with controllable effect to disturb the projectile specifically, for example by asymmetric ignition of the explosive.

Es ist aber auch möglich, die erfindungsgemäße aktive Panzerung mit einer Schutzeinrichtung mit elektromagnetischer Beschleunigung des Wirkkörpers auszustatten, der etwa bei versetzter Anordnung mehrerer Erregungsspulen ebenfalls mit gewählter Beschleunigungsrichtung abgeworfen werden kann.It but it is also possible the active according to the invention Armor with a guard with electromagnetic acceleration of the active body Equip, for example, staggered arrangement of multiple excitation coils also with selected Acceleration direction can be dropped.

Zur Wirkungsweise des Feldsensors wird noch folgendes ausgeführt:
Der Feldsensor spricht auf die Änderung des elektrostatischen Feldes an. Die meisten infragekommenden Störungen über statische Felder verlaufen so langsam, daß sie zu vernachlässigbaren Signalpegeln führen. Ein sehr dicht am Feldsensor vorbeifliegendes Infanteriegeschoss könnte einen Sensor zum Ansprechen bringen; allerdings ist die Geschossaufladung im allgemeinen vom Kaliber abhängig, d.h. bei einem Infanteriegeschoss wesentlich kleiner als z.B. bei einem 120-mm-Geschoss. Entladungsspitzen oder -bürsten am Projektilheck können die Geschossaufladung zwar reduzieren, aber nicht verhindern. Tatsächlich ist die Höhe der Geschossaufladung neben Kaliber und meteorologischen Bedingungen auch von der Geschossform abhängig, da sich ein dynamisches Gleichgewicht zwischen Aufladungs- und Entladungseffekten einstellt, die beide von der Geschossform abhängen.For the operation of the field sensor is still running the following:
The field sensor responds to the change in the electrostatic field. Most interfering static field problems are so slow that they lead to negligible signal levels. A very close to the field sensor vorbeifliegendes infantry could a sensor for Bring in response; however, projectile loading is generally caliber dependent, ie much smaller on an infantry level than, for example, a 120mm bullet. Discharge tips or brushes on the tail of the projectile can reduce the projectile charge but not prevent it. In fact, in addition to caliber and meteorological conditions, the level of projectile loading is also dependent on the bullet shape since there is a dynamic balance between charge and discharge effects, both of which depend on the bullet shape.

Claims

Active armor, comprising - at least one protective device triggering a command signal upon receipt of a command signal, - passive sensor associated with at least one characteristic of the projectile, which is responsive to lighting and weather conditions, preferably a field sensor responsive to the electrostatic charge of the projectile a device for receiving the message signal, processing it and outputting the command signal, characterized in that - the protective device ( 1 . 2 ) is arranged to interfere with an approaching projectile before it has reached the object protected by it, - the sensor is designed as a proximity sensor, and - the computer is adapted to issue the command signal only if the processing of the message signal has revealed that this goes back to a projectile which can be disturbed by the protective device and which threatens the protected object.

Active armor according to claim 1, characterized in that the field sensor ( 2 . 3 . 4 ) on the outside of one or the associated protective device ( 1 . 2 ) is attached.

Active armor according to one of claims 1 or 2, characterized in that each protective device ( 1 . 2 ) a separate field sensor ( 2 . 3 . 4 ) assigned,

Active armor according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the electric field sensor ( 2 . 3 . 4 ) two flat extending electrical conductors ( 2 . 4 ), which depends on a location ( 3 ) are separated from insulating material.

Active armor according to claim 4, characterized in that the one ( 2 ) of the two leaders ( 2 . 4 ) on an active body ( 2 ) or formed by the protective device ( 1 . 2 ) is assigned and preferably covers the end face.

Active armor according to one of claims 4 or 5, characterized in that the field sensor ( 2 . 3 . 4 ) under the outer cover (not affecting its measurements) ( 5 ) of the protective device ( 1 . 2 ) is arranged.

Active armor according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the protective device ( 1 . 2 ) together with the field sensor ( 2 . 3 . 4 ) forms a module.

Active armor according to claim 7, characterized in that the module is connected to the protective device ( 1 . 2 ) and the field sensor ( 2 . 3 . 4 ) has associated computer.