DE378837C

DE378837C - Installation on calculating machines

Info

Publication number: DE378837C
Application number: DEA38356D
Authority: DE
Original assignee: ORIGINAL ODHNER AB
Current assignee: ORIGINAL ODHNER AB
Publication date: 1923-08-06

Description

Einrichtung an Rechenmaschinen. Die allgemein gebräuchlichen Rechenmaschinen beruhen wie bekannt auf dem Dezimalsystem. Da es jedoch eine große Anzahl Münz-, Maß- und Gevzchtssysteme gibt, die auf anderen Relationszahlen zwischen den verschiedenen Einheiten als die dem Metersystem zugrunde liegende Zahl io beruhen, wie z. B, das britische Pfundsystem, so verursacht dieser Umstand große Schwierigkeiten und beschränkt die Verwendbarkeit der Maschinen zur Berechnung von Zahlen, die in solchen Systemen ausgedrückt sind.Installation on calculating machines. The commonly used calculating machines are based, as is known, on the decimal system. However, since there are a large number of coin, Measure and Gevzchtssysteme are based on other relation numbers between the different Units based on the number io on which the meter system is based, such as e.g. B that British pound system, this creates great difficulties and limits the usability of the machines for calculating numbers used in such systems are expressed.

In Multiplikationsmaschinen bekannter Gattung ist es durch sogenannte Ähnlichkcitsrechnung möglich, Multiplikationen von Maßen, Münzen oder anderen Größen vorzunehmen, die auf anderen Systemen als dem Dezimalsystem beruhen. Hierbei erscheint jedoch das Resultat stets in einer gemäß dem Dezimalsystem aufgestellten Zahl.In multiplication machines of the known type it is by so-called Similar kit calculation possible, multiplication of dimensions, coins or other sizes based on systems other than the decimal system. Here appears however, the result is always in a number based on the decimal system.

Zweck der Erfindung ist nun, Einrichtungen zu schaffen, wodurch das gemäß d( m Dezimalsystem erhaltene Resultat selbsttätig in ein entsprechendes Resultat gemäß einem anderen System umgewandelt wird. Zu diesem Zwecke wird die Rechenmaschine mit einer Übertragung versehen, die mit den den Dezimalstellen entsprechenden Organen irgendeine, Rechenwerks der Maschine in Verbindung seht und die Ausschläge dieser Dezimalorgane in solche Ausschläge umwandelt, die in einem anderen System dem durch den erstgenannten Ausschlag angegebenen Dezimaläquivalent entsprechen.The purpose of the invention is now to create means whereby the result obtained according to d (m decimal system automatically into a corresponding result is converted according to another system. For this purpose the calculating machine is used provided with a transfer with the organs corresponding to the decimal places any, arithmetic unit of the machine sees in connection and the deflections of these Converts decimal organs into such excursions, which in another system the through correspond to the decimal equivalent given in the first mentioned deflection.

Nachstehend soll unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in bezug auf das britische Pfundsystem beschrieben werden. Hierbei ist selbstverständlich zu bemerken, daß die Erfindung bei irgendwelchem sonstigen Münz-, Maß- und Gewichtssystem benutzt werden kann.An exemplary embodiment will be described below with reference to the drawing of the invention will be described in relation to the British pound system. Here is of course to be noted that the invention in any other Coin, measure and weight system can be used.

In der Zeichnung stellt Abb. i die Vorderansicht einer Rechenmaschine des Odhnertypes dar, welche gemäß dieser Erfindung eingerichtet ist.In the drawing, Fig. I shows the front view of a calculating machine of the Odhnertypes, which is arranged according to this invention.

Abb. 2 zeigt einen Teil des Resultatrechenwerk-es einer solchen Maschine sowie eine mit diesem Rechenwerk verbundene Übertragung gemäß dieser Erfindung.Fig. 2 shows part of the result arithmetic unit of such a machine as well as a transmission connected to this arithmetic unit according to this invention.

Abb. 3, .4, 5 und 6 zeigen den abgewickelten Umfang der zu dieser Übertragung gehörigen Anzeigeräder.Fig. 3, .4, 5 and 6 show the developed scope of this Transfer related display wheels.

Die als Beispiel dargestellte Maschine ist zur Umwandlung der drei ersten Dezimalen einer durch das Resultatrechenwerk dargestellten Zahl in entsprechende Werte in Shilling und Pence bestimmt.The machine shown as an example is for converting the three first decimal of a number represented by the result calculator into corresponding Values determined in shillings and pence.

In der Zeichnung sind i, a und 3 die drei ersten Dezimalräder des Resultatrechenwerkes. Das erste Dezimalrad i steht durch eine Zahnradübertragung, bestehend aus Zwischenrad q., mit einem Zifferrad 5, dem Schillingrad, in Verbindung, derart, das eine ganze Umdrehung des Rades i eine ganze Umdrehung des Rades 5 verursacht. Die Einteilung des Schillingrades 5 ist näher in Abb. 3 angegeben, wo eine Abwicklung des Rades 5 dargestellt ist. Die Einteilung ist in zwei Kolumnen aufgestellt, die j e zehn Ziffern enthalten. Die linke Kolumne enthält die geraden Schillingzahlen von einschließlich o bis einschließlich 18, während die rechte Kolumne die ungeraden Schillingzahlen von einschließlich i bis einschließlich i9 aufweist. Durch diese Einteilung wird deshalb das Schillingrad für jede Bewegung des ersten Dezimalrades i bei einem Schritt (= o,i) um ein Stück bewegt, das zwei Schilling entspricht, was ja die gewünschte Bewegung ist, weil o, i f = 2 sh. ist. Die Einteilung des Rades 5 ist durch eine in der Vorderwand der Maschine vorgesehene Öffnung fi sichtbar, deren Höhe einer Ziffer des Rades 5 und deren Breite der Breite des Rades entspricht.In the drawing, i, a and 3 are the first three decimal wheels of the Result calculator. The first decimal wheel i is due to a gear transmission, consisting of intermediate gear q., with a number wheel 5, the Schilling wheel, in connection, such that one complete revolution of the wheel i causes one complete revolution of the wheel 5. The division of the Schilling wheel 5 is given in more detail in Fig. 3, where a settlement of the wheel 5 is shown. The division is set up in two columns, the each contain ten digits. The left column contains the even shilling numbers from o up to and including 18, while the right column is the odd one Has schilling numbers from i up to and including i9. Through this The division therefore becomes the Schilling wheel for every movement of the first decimal wheel i moved at one step (= o, i) by a piece corresponding to two shillings, which is the desired movement because o, i f = 2 sh. is. The division of the Wheel 5 is visible through an opening fi provided in the front wall of the machine, the height of which corresponds to a digit of the wheel 5 and the width of which corresponds to the width of the wheel.

In bezug auf das andere Dezimalrad 2 ist zu bemerken, daß eine halbe Umdrehung dieses Rades (= o,o5) i Schilling entsprechen soll, da ja o,o5 £ = i sh. ist. Der Ausschlag des Rades 2 soll demnach auf dem Schillingrad 5 erscheinen. Zu diesem Zwecke ist das Rad 2 durch eine Zahnradübertragung, enthaltend ein Zwischenrad 7, mit einem mit dem Rad 5 gleichachsigen Rad 8 verbunden, das einen zum Rad 5 konzentrisch liegenden Ring 9 trägt. Der Ring 9, dessen Abwicklung in Abb. 4 dargestellt ist, besitzt zehn Fenster, die so verlegt sind, daß fünf derselben, ix, gerade gegenüber der linken Zifferkolumne des Rades 5 und die fünf anderen, 12, gerade gegenüber der rechten Kolumne des Rades liegen, Ferner ist die Einrichtung so getroffen, daß die Fenster ii auf dem der Öffnung 6 zugekehrten Teil des Ringes 9 liegen, wenn das Dezimalrad 2 die Ziffern o bis 4 zeigt, während die Fenster 12 gerade gegenüber der Öffnung 6 stehen, wenn das Rad 2 die Ziffern 5 bis 9 zeigt.With respect to the other decimal wheel 2 it should be noted that a half Revolution of this wheel (= o, o5) should correspond to i shilling, since o, o5 £ = i sh. is. The deflection of wheel 2 should therefore appear on Schilling wheel 5. to for this purpose the wheel 2 is through a gear transmission containing an intermediate wheel 7, connected to a wheel 8 coaxial with wheel 5, one being concentric with wheel 5 lying Wearing ring 9. The ring 9, the development of which is shown in Fig. 4, has ten Windows laid so that five of them, ix, are just opposite the left Wheel number column 5 and the other five, 12, just across from the right Column of the wheel lie, Furthermore, the device is made so that the window ii lie on the part of the ring 9 facing the opening 6 when the decimal wheel 2 shows the digits o to 4, while the window 12 is just opposite the opening 6 are displayed when wheel 2 shows the digits 5 to 9.

Bezüglich des dritten Dezimalrades 3 gilt, daß jeder Schritt (= o,ooi) 0,24 Penny entsprechen soll, weil i £ = 240 Pence. Die Bewegung des dritten Dezimalrades 3 wird durch eine Zahnradübertragung, enthaltend ein Zwischenrad 13, auf ein »Pennyrada 14 übertragen, das auf einer Verlängerung der Welle des Schillingrades 5 gelagert ist. Die Mantelfläche des Pennyrades 14, die in Abb. 5 ausgebreitet ist, ist in Vielfache von 0,24 Penny eingeteilt, und zwar in geeigneter Weise in gerade Viertelpenny abgerundet und in fünf Kolumnen angeordnet, die j e zehn Zahlen enthalten, und zwar enthält die erste Kolumne die Zahlen o, 0,25, 0,50 usw. bis einschließlich 2,25, die andere Kolumne die Zahlen 2,25 bis einschließlich 4,50 usw. und die letzte Kolumne die Zahlen 9,5o bis einschließlich 11,75. Die Zahlen des Rades 14 sollen in einer Öffnung 16 der Vorderwand der Maschine erscheinen. Die Höhe dieser Öffnung entspricht einer Ziffer des Rades 14, während die Breite der Öffnung 16 der ganzen Breite des Rades 14 entspricht.With regard to the third decimal wheel 3, each step (= o, ooi) should correspond to 0.24 pence, because i £ = 240 pence. The movement of the third decimal wheel 3 is transmitted by a gear transmission, containing an intermediate wheel 13, to a »Pennyrada 14, which is mounted on an extension of the shaft of the Schilling wheel 5. The outer surface of the penny wheel 14, which is spread out in Fig. 5, is divided into multiples of 0.24 pennies, suitably rounded into straight quarter pennies and arranged in five columns, each containing ten numbers, namely the first one contains Column the numbers o, 0.25, 0.50 etc. up to and including 2.25, the other column the numbers 2.25 up to and including 4.50 etc. and the last column the numbers 9.5o up to and including 11.75. The numbers of the wheel 14 should appear in an opening 16 in the front wall of the machine. The height of this opening corresponds to a digit of the wheel 14, while the width of the opening 16 corresponds to the entire width of the wheel 14.

Jeder Schritt der Bewegung des anderen Dezimalrades 2 (= o,oi) soll 2,4 Pence entsprechen. An der obengenannten Welle io ist deshalb ein Rad 15 mit einem das Rad 14 konzentrisch umgebenden Ring 17 befestigt. Der Ring 17, der in Abb. 6 abgewickelt dargestellt ist, weist zehn Fenster auf, die derart verlegt sind, daß, wenn das zweite Dezimalrad z auf o oder 5 steht, so erscheinen die ersten Kolumneziffern des Pennyrades 14 im Fenster 16 der Vorderwand; wenn das Rad 2 auf i oder 6 steht, so erscheinen die Ziffern der zweiten Kolumne im Fenster 16, usw. Hieraus folgt, daß eine Bewegung des anderen Dezimalrades z um einen Schritt den Ausschlag des Pennyrades 14 mit 2,4 Penny verändert, weil der Unterschied zwischen zwei benachbarten Ziffern io x 0,24 Pence oder 2,4 Pence beträgt.Each step of the movement of the other decimal wheel 2 (= o, oi) should The equivalent of 2.4 pence. A wheel 15 is therefore with the above-mentioned shaft io attached to a ring 17 concentrically surrounding the wheel 14. The ring 17, which in Fig. 6 is shown developed, has ten windows that are laid in such a way that that when the second decimal wheel z is on o or 5, the first column digits appear of the penny wheel 14 in the window 16 of the front wall; when wheel 2 is on i or 6, so the digits of the second column appear in window 16, and so on. that a movement of the other decimal wheel z by one step the deflection of the Pennyrades 14 changed to 2.4 pence because of the difference between two adjacent ones Digits is io x 0.24 pence or 2.4 pence.

Zur weiteren Erklärung der Erfindung soll nachstehend ein bestimmtes rechnerisches Beispiel kurz beschrieben werden. Es sei angenommen, daß eine Rechnung mit Pfund in der Maschine ausgeführt werden soll, deren Resultat o,626 £ in dem Resultatrechenwerk angegeben wird. Hierbei ist es für die Erfindung belanglos, auf welche ``eise die Rechnung erfolgt, sei es durch Ähnlichkeitsrechnung oder auf andere Weise.In order to further explain the invention, a specific one is intended below arithmetic example will be briefly described. Assume that an invoice with pounds in the machine, the result of which is £ 0.626 in the Result arithmetic unit is specified. It is irrelevant for the invention which `` else the calculation is made, be it by similitude calculation or on another Way.

Bei jedem Schritt des Rades i wird das Rad 5 um einen Schritt oder zwei Schilling fortgeschaltet. Wenn das Rad i um sechs Schritte gedreht worden ist, d. h. von o nach 6, steht somit die Zifferreihe 12, 13 des Rades 5 gerade gegenüber dem Fenster 6.With each step of the wheel i, the wheel 5 is one step or advanced two shillings. When the wheel i has been turned six steps, d. H. from o to 6, the row of digits 12, 13 of wheel 5 is just opposite the window 6.

Das Rad wird von o nach 2 bewegt, so daß nach dem oben Gesagten die linke Fensterreihe ii in wirksamer Stellung ist und somit die Ziffer 12 des Rades 5 durch das Fenster 6 hervortreten läßt.The wheel is moved from o to 2, so that after what has been said above, the left window row ii is in the effective position and thus the number 12 of the wheel 5 can emerge through the window 6.

Das Rad 3 wird von o nach 6 bewegt. Hierbei dreht sich das Pennyrad 14 in die Stellung, in welche die Zifferreihe 11/2, 3 3/4, 61/9, 8 3/4, 11 gerade gegenüber dem Fenster 16 steht. Das durch das Dezimalrad 2 beherrschte Rad 15, 17 ist aber zufolge der Einstellung des Rades 2 auf die Ziffer 2 in die Stellung gedreht worden, in welcher das dritte Fenster, das mit a (Abb. 6) bezeichnet ist, gerade gegenüber dem Fenster 16 steht. Durch dieses Fenster tritt also die Ziffer 61/4 hervor. Das Resultat wird also 12 sh. 61/4 d.The wheel 3 is moved from o to 6. Here the penny wheel turns 14 in the position in which the series of digits 11/2, 3 3/4, 61/9, 8 3/4, 11 are straight is opposite the window 16. The wheel 15, 17 dominated by the decimal wheel 2 but is rotated according to the setting of the wheel 2 to the number 2 in the position in which the third window, labeled a (Fig. 6), is straight is opposite the window 16. The number 61/4 comes through this window emerged. The result will be 12 shillings. 61/4 d.

Es ist zu bemerken, daß die beschriebene Umwandlungseinrichtung mit irgendeinem anderen Rechenwerk der Maschine als dem Resultatrechenwerk verbunden sein kann.It should be noted that the converter described with connected to any other arithmetic unit of the machine than the result arithmetic unit can be.

Claims

PATENT CLAIMS i. Establishment based on the decimal system Calculating machines, characterized by a transmission device which is connected to the the .Decimal specifying organs of an arithmetic unit of the machine is connected and to convert the rashes of these organs into rashes of another system serves as the decimal system.

2. embodiment of the device according to claim i, characterized in that certain of the organs of an arithmetic unit indicating the decimals of the machine with number wheels divided according to the relevant other system are connected, while certain other of these organs are connected to these dials, associated with windowed drums that expose the digits of the named wheels serve according to a certain rule.