DE3783787T2

DE3783787T2 - SHIELDED ELECTRIC CABLE.

Info

Publication number: DE3783787T2
Application number: DE19873783787
Authority: DE
Inventors: Giuseppe Codrino
Original assignee: Cavis Cavetti Isolati SpA
Current assignee: Cavis Cavetti Isolati SpA
Priority date: 1986-03-10
Filing date: 1987-03-05
Publication date: 1993-09-02
Anticipated expiration: 2007-03-06
Also published as: IT8621177V0; EP0237500A3; EP0237500A2; IT208614Z2; ES2037741T3; DE3783787D1; EP0237500B1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel, d. h. ein elektrisches Kabel mit einer Abschirmung gegen Störungen bzw. Überlagerungen, die durch nahe empfindliche, elektrische Einrichtungen verursacht werden können, insbesondere Rundfunk- und Fernsehempfänger.The present invention relates to a shielded electrical cable, i.e. an electrical cable with a shield against interference or interference that can be caused by nearby sensitive electrical devices, in particular radio and television receivers.

Bei der Herstellung von abgeschirmten, elektrischen Kabeln ist man derzeit auf beträchtliche Schwierigkeiten gestoßen, insbesondere soweit die mechanische Festigkeit des Kabels betroffen ist; das Problem war bis jetzt die Schwierigkeit, eine gute elektrische Abschirmung verbunden mit einer angemessenen mechanischen Festigkeit des Kabels zu erhalten. Ein weiterer Nachteil des Standes der Technik ist auf der Tatsache begründet, daß bekannte, derzeit auf dem Markt verfügbare abgeschirmte, elektrische Kabel relativ hohen Temperaturen oder aggressiven äußeren, chemischen Wirkstoffen nicht standhalten können.Considerable difficulties have currently been encountered in the manufacture of shielded electrical cables, particularly as far as the mechanical strength of the cable is concerned; the problem has so far been the difficulty of obtaining good electrical shielding combined with adequate mechanical strength of the cable. A further disadvantage of the state of the art is based on the fact that known shielded electrical cables currently available on the market cannot withstand relatively high temperatures or aggressive external chemical agents.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel zu schaffen, welches nicht nur eine hohe mechanische Festigkeit aufweist, sondern ebenso eine ausgezeichnete Abschirmung gegen Störungen, um ein Produkt zu erhalten, das sowohl vom mechanischen als auch vom elektrischen Standpunkt aus gute Eigenschaften besitzt.The present invention is based on the object of creating a shielded electrical cable which not only has a high mechanical strength but also excellent shielding against interference to obtain a product that has good properties from both the mechanical and electrical point of view.

Die US-A-4 435 692 (die dem ersten Teil des Anspruchs entspricht) offenbart ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel, welches einen Kern aus Fasern aus aromatischem Polyamid aufweist, um welchen eine Spirale aus elektrisch leitendem Draht gewunden bzw. gewickelt ist, wobei diese Spirale innerhalb einer Isolierungsschicht angeordnet ist, die mit einer Plattierung bzw. Überzugsschicht ummantelt ist.US-A-4 435 692 (corresponding to the first part of the claim) discloses a shielded electrical cable having a core of aromatic polyamide fibers around which is wound a spiral of electrically conductive wire, said spiral being disposed within an insulating layer coated with a plating layer.

Die GB-A-1 292 893 offenbart einen herkömmlichen Haltering bzw. Crimpring mit einem Lochstanzelement, das durch die Außenschicht und die Isolierschicht eines abgeschirmten, elektrischen Kabels hindurchgeht, welches ähnlichem dem der US-A-4 435 692 ist.GB-A-1 292 893 discloses a conventional retaining ring or crimp ring with a hole punching element that passes through the outer layer and the insulating layer of a shielded electrical cable, which is similar to that of US-A-4 435 692.

Erfindungsgemäß ist ein abgeschirmtes Kabel vorgesehen, welches die Eigenschaften des kennzeichnenden Teils des Anspruches aufweist. Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es, daß sie ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel schafft, das schnell und leicht an Steckerenden montiert werden kann und dadurch elektrische Verbindungsvorgänge erleichtert.According to the invention, a shielded cable is provided which has the characteristics of the characterizing part of the claim. An advantage of the present invention is that it provides a shielded electrical cable which can be quickly and easily assembled to connector ends, thereby facilitating electrical connection operations.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es, daß sie ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel mit einer äußeren Plattierungs- bzw. Überzugsschicht schafft, die auch den meisten harten Arbeitsbedingungen widerstehen kann, ohne auf irgendeine Weise beschädigt zu werden.Another advantage of the present invention is that it provides a shielded electrical cable with an outer plating layer that can withstand the most severe working conditions without being damaged in any way.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es, daß sie ein abgeschirmtes, elektrisches Kabel schafft, welches die größten Garantien bezüglich Zuverlässigkeit und Sicherheit im Gebrauch bietet.Another advantage of the present invention is that it creates a shielded electrical cable that offers the greatest guarantees of reliability and safety in use.

Eine Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend im einzelnen in Bezug auf die Zeichnung beispielhaft beschrieben.An embodiment of the present invention is described below in detail with reference to the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen abgeschirmten, elektrischen Kabels, teilweise im Schnitt;Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of the shielded electrical cable according to the invention, partly in section;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht, in Vergrößerung, des Typs eines elektrischen Steckerendstückes, das das abgeschirmte, erfindungsgemäße Kabel aufnehmen kann; undFig. 2 is a perspective view, in enlargement, of the type of electrical plug end piece which can accommodate the shielded cable according to the invention; and

Fig. 3 einen Schnitt durch ein abgeschirmtes Kabel, das von dem Steckerendstück der Fig. 2 aufgenommen ist.Fig. 3 is a section through a shielded cable, which is received by the plug end piece of Fig. 2.

Nunmehr bezugnehmend auf die Zeichnung weist das erfindungsgemäße, mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete abgeschirmte, elektrische Kabel einen Kern 2 auf, der aus einer Vielzahl von Fäden aus aromatischem Polyamidfasern zusammengesetzt ist, welches im Handel gewöhnlich unter dem Warenzeichen "KEVLAR"® bekannt ist und als mechanisch starker bzw. fester Träger dient. Um den Kern 2 ist eine Halbleitermaterialschicht 3 angeordnet, die vorzugsweise aus Ferrit mit Polyvinylchlorid hergestellt ist. Außerhalb der Halbleiterschicht 3 ist ein elektrisch leitender Draht 4 spiralförmig gewunden, der in vorteilhafter Weise aus Eisen- Nickel zusammengesetzt ist, was eine äußerst wirksame Abschirmfunktion gegen elektrische Störungen schafft.Referring now to the drawing, the shielded electrical cable according to the invention, designated by the reference numeral 1, comprises a core 2 composed of a plurality of threads of aromatic polyamide fibers, commonly known commercially under the trademark "KEVLAR"®, which serves as a mechanically strong or rigid support. Around the core 2 is arranged a semiconductor material layer 3, which preferably consists of ferrite with polyvinyl chloride Outside the semiconductor layer 3, an electrically conductive wire 4 is wound in a spiral shape, which is advantageously composed of iron-nickel, which creates an extremely effective shielding function against electrical interference.

Um den leitenden Spiraldraht 4 ist eine Isolierungsschicht 5 angeordnet, die durch Extrudieren eines Mediums zu einem E.P.D.M.-Gummi mit hoher Dichte ausgebildet ist. Die Isolierungsschicht wiederum ist umhüllt von einer Außenschicht 6, die hohen Temperaturen und aggressiven chemischen Wirkstoffen widerstehen kann und die vorzugsweise aus HYPALON® hergestellt ist.Around the conductive spiral wire 4 there is arranged an insulating layer 5 which is formed by extruding a medium into a high density E.P.D.M. rubber. The insulating layer in turn is covered by an outer layer 6 which can withstand high temperatures and aggressive chemical agents and which is preferably made of HYPALON®.

Eine elektrische Verbindung zu den Kabeln kann durch wie in den Fig. 2 und 3 gezeigte Endstücke hergestellt werden. Das in der Fig. 2 gezeigte Endstück ist insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet und weist einen Kontaktkörper 11 aus längsgespaltener, im wesentlichen zylindrischer Form auf, der durch einen schmalen Brückenabschnitt 12 mit einem entsprechend geformten längsgespaltenen, im wesentlichen zylindrischen Press- bzw. Klammerring 13 verbunden ist.An electrical connection to the cables can be made by means of end pieces as shown in Figs. 2 and 3. The end piece shown in Fig. 2 is designated overall by the reference numeral 10 and has a contact body 11 of longitudinally split, essentially cylindrical shape, which is connected by a narrow bridge section 12 to a correspondingly shaped longitudinally split, essentially cylindrical press or clamp ring 13.

Wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, wird die elektrische Verbindung durch ein Paar Arme bzw. Zinken 20 durchgeführt, die ebenso die Außenschicht 6 und die Isolierschicht 5 durchbrechen bzw. durchbohren, um in elektrischen Kontakt mit der Spindel 4 zu gelangen; das Paar Arme bzw. Zinken 20 bildet wirksam ein Gabelelement, welches wiederum direkt durch Ausstanzen bzw. Perforieren des Pressringes 13 geformt sein kann. Die Arme 20 sind im wesentlichen derart rechtwinklig bzw. senkrecht zur Kabelachse, um mit der Spirale 4 in Kontakt zu gelangen, ohne durch sie hindurchzugehen oder sie in irgendeiner Weise zu schneiden, aber sie lediglich außen zu umfassen bzw. zu umklammern, um dadurch einen elektrischen Kontakt sicherzustellen.As shown in Figures 2 and 3, the electrical connection is made by a pair of arms or prongs 20 which also pierce the outer layer 6 and the insulating layer 5 to make electrical contact with the spindle 4; the pair of arms or prongs 20 effectively form a fork element which in turn can be formed directly by punching or perforating the press ring 13. The arms 20 are substantially rectangular or perpendicular to the cable axis so as to come into contact with the spiral 4 without passing through it or cutting it in any way, but merely encircling or clasping it externally to thereby ensure electrical contact.

Somit sind von außen zugängliche, mit dem Innenstecker verbundene elektrische Endstücke schnell auf dem abgeschirmten, elektrischen Kabel angeordnet, und zwar automatisch nach Crimpen bzw. Drücken der Endstücke selbst auf die Kabelenden.This means that electrical end pieces that are accessible from the outside and connected to the internal connector can be quickly arranged on the shielded electrical cable, automatically after the end pieces themselves have been crimped or pressed onto the cable ends.

Claims

Shielded electrical cable (1) with a core (2) made of aromatic polyamide fibers, surrounded by a semiconductor layer (3) around which an electrically conductive wire (4) is wound spirally, said spiral wire (4) being arranged within an insulation layer (5) covered by an outer coating or plating layer (6), characterized in that at least one end of the cable (1) is provided with a contact connection (10) which is made by a crimping or crimping device. Retaining ring provided with a hole punching element (20) passing through the above-mentioned outer layer (6) and the above-mentioned insulating layer (5), to which the cable (1) is connected so as to create an electrical contact with the spiral wire (4), said hole punching element (20) comprising a fork, the prongs of which are intended to embrace the above-mentioned spiral wire (4) substantially perpendicular to the axis of the electrical cable.