DE377803C

DE377803C - Machine for crushing potatoes

Info

Publication number: DE377803C
Application number: DEK76806D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-06-27

Description

Maschine zum Zerquetschen von Kartoffeln. Maschinen zum Zerkleinern (Zerquetschen) von Kartoffeln u. dgl., bei denen sowohl die Vor- als Rückwärtsbewegung des die Druckklappe betätigenden Hebels ausgenutzt wird, sind bekannt und soll durch diese Einrichtungen eine doppelte Leistung erzielt werden, was jedoch nur scheinbar ist, denn die eigentliche Rostfläche, von deren Größe bzw. Durchlaßfähigkeit die Leistung abhängt, wird tatsächlich nicht vergrößert, sondern nur in zwei Hälften geteilt, und auch die wirksame Druckklappe oder der Druckflügel hat nur die halbe Größe. Es ist also völlig gleichgültig, ob bei jeder Bewegung des Druckhebels eine halbe Leistung oder bei einer Doppelbewegung die ganze Leistun;7 erzielt wird; dabei ist zu berücksichtigen, daß sich die Kraftaufwendung nicht auf die Hälfte verringert, denn die Zapfenreihung bleibt annähernd dieselbe.Machine for crushing potatoes. Shredding machines (Crushing) of potatoes and the like, in which both the forward and backward movement of the lever actuating the pressure flap is used, are known and should by these facilities achieve double the performance, but this is only apparent is, because the actual grate surface, the size or permeability of the Performance depends, is actually not increased, but only in half divided, and the effective pressure flap or the pressure wing only has half Size. So it is completely irrelevant whether one with every movement of the pressure lever half performance or, in the case of a double movement, the entire performance; 7 is achieved; included it must be taken into account that the expenditure of force is not reduced by half, because the row of cones remains approximately the same.

Vorliegende Erfindung kennzeichnet nun eine Vorrichtung, durch welche tatsächlich eine doppelte Leistung erzielt wird, denn während die Druckfläche in ihrer Größe unverändert bleibt, wird die Rostfläche verdoppelt, indem zwei Roste, rechtwinklig zueinander stehend, angeordnet sind, gegen welche die zwischen ihnen pendelnd geführte Druckklappe beim Hin- und Rückwärtsgang des Druckhebels abwechselnd gedrückt wird.The present invention now features a device by which double the performance is actually achieved, because while the printing area is in remains unchanged in size, the grate surface is doubled by adding two grids, at right angles to each other, are arranged against which the between them Pendulum-guided pressure flap alternately when the pressure lever is back and forth is pressed.

In der Zeichnung ist die Maschine zum Zerkleinern von Kartoffeln u. dgl. in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. z einen Schnitt durch die Maschine, während Abb. 2 eine Draufsicht und Abb. 3 eine teilweise Ansicht der Antriebseinrichtung veranschaulicht.In the drawing, the machine for chopping potatoes is u. Like. Shown in an exemplary embodiment, namely Fig a section through the machine, while Fig. 2 is a plan view and Fig. 3 is a illustrates partial view of the drive device.

Die beiden Rostflächen a und b sind bekannter Ausführung und ist Rostfläche a in geneigter Stellung, die Rostfläche b im rechten Winkel zu dieser und an derselben angeordnet. Die aufwärts stehende Rostfläche b bildet zugleich mit den anschließenden Wänden c den Fülltrichter. Die ganze Vorrichtung ist auf einem Unterbau d aus Eisen o. dgl. in zur Bedienung geeigneter Höhe aufgestellt.The two grate surfaces a and b are known design and the grate surface a is in an inclined position, the grate surface b is arranged at right angles to this and on the same. The upright grate surface b forms the filling funnel at the same time as the adjoining walls c. The entire device is set up on a base d made of iron or the like at a height suitable for operation.

Im Scheitel des von den beiden Rosten a und b gebildeten rechten Winkels ist die Druckklappe e schwenkbar angeordnet, indem sie sich mit Zapfen f in den Seitenwandungen des Fülltrichters führt. Ein Zapfen f ist über sein Lager heraus verlängert und trägt eine Kulisse g, in deren Schlitz h sich der auf einem auf der gleichen Seitenwand befindlichen Bolzen i drehbare Doppelhebel k mit einem Gleitbolzen zwangläufig führt.At the apex of the right angle formed by the two grids a and b, the pressure flap e is pivotably arranged in that it is guided with pegs f in the side walls of the filling funnel. A pin f is extended beyond its bearing and carries a link g, in the slot h of which the double lever k rotatable on a pin i located on the same side wall is inevitably guided with a sliding pin.

Bei Betätigung der Maschine drückt ein zweiarmiger Hebel k unter Vermittlung der Kulisse g bei jeder Bewegung die Druckklappe e an eine der Rostflächen a oder b. Es werden also bei einem Hin- und Hergang des Hebels k beide Rostflächen beschickt, wodurch sich die Leistung der Maschine verdoppelt, während die Hebelbewegung nur go ° erfordert, dagegen bei bekannten Einrichtungen ohne Zwischenschaltung einer Übersetzung x8o° beträgt. Es ist also bei der neuen Maschine ein geringerer Kraftaufwand nötig.When the machine is actuated, a two-armed lever k presses the pressure flap e against one of the grate surfaces a or b with each movement through the intermediary of the gate g. When lever k moves back and forth, both grate surfaces are charged, which doubles the performance of the machine, while the lever movement only requires go °, whereas in known devices without the interposition of a translation it is x80 °. Less effort is therefore required with the new machine.

Claims

PATRNT CLAIM Machine for crushing potatoes and the like with two grids and a swingable pressure plate, which with their back and forth Movement alternately squeezes good through one of the two grids, characterized in that that at one end of a grate lying in an inclined plane (a) a second Grate (b) arranged vertically and the pressure plate (e) in the vertex of the two Grating enclosed right angle is mounted.