DE374933C

DE374933C - Shovel as a measuring device

Info

Publication number: DE374933C
Application number: DEW60694D
Authority: DE
Original assignee: JOSEF ALFONS WEPREK
Current assignee: JOSEF ALFONS WEPREK
Publication date: 1923-05-03

Description

Schaufel als Meßgerät. Gegenstand der Erfindung ist eine als Meßgerät dienende Schaufel, insbesondere für brei-und teigförmige Materialien, mit einem Abstreicher für das Material. Das kennzeichnende Merkmal der Erfindung besteht darin, daß dieser Abstreicher eine Fläche aufweist, welche der Innenform der Schaufel genau angepaßt ist. Die bekannten derartigen Meßgeräte ließen sich bisher nicht zum Messen von Brei- oder teigförmigem Material verwenden, denn dieses brei- oder teigförmige Material haftete an der Innenwandung der Schaufel fest. Durch das neue Meßgerät kann man dagegen durch die Fläche des Abstreichers, welche der Innenform der Schaufel genau angepaßt ist, auch Brei- oder teigförmiges Material restlos aus der Schaufel entfernen, so daß auch für solches Material die Schaufel als Meßgrät verwendbar wird.Shovel as a measuring device. The invention relates to a measuring device Serving shovel, in particular for pulpy and dough-like materials, with a Scraper for the material. The distinguishing feature of the invention is that this scraper has a surface which exactly matches the inner shape of the shovel is adapted. The known measuring devices of this type have hitherto not been able to be used for measurements of pulpy or dough-shaped material, because this pulpy or dough-shaped material Material stuck to the inside of the bucket. With the new measuring device You can, however, through the surface of the scraper, which is the inner shape of the shovel is precisely adapted, even pulp or dough-shaped material completely out of the shovel remove so that the shovel can also be used as a measuring device for such material will.

Die Zeichnung zeigt in Abb. i die Schaufel in Seitenansicht auf eine ebene Fläche aufgelegt; Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie a-b der Abb. i ; Abb. 3 zeigt die Schaufel von oben gesehen; Abb. q. zeigt den Abstreicher in Seitenansicht, Abb. 5 denselben in Unteransicht, während Abb.6 schaubildlich die Verwendung des neuen Meßgerätes zur Darstellung bringt.The drawing shows in Fig. I the blade in a side view of a flat surface laid on; Fig. 2 is a section on line a-b of Fig. I; Fig. Figure 3 shows the bucket seen from above; Fig.q. shows the scraper in side view, Fig. 5 shows the same in a view from below, while Fig. 6 shows the use of the brings new measuring device to the display.

Die Schaufel i besitzt eine solche Größe, daß ihr Inhalt dem abzumessenden Maße oder dem Gewicht entspricht, welches das Material besitzen soll, das durch die Schaufel abgemessen werden soll.The scoop i has such a size that its content is to be measured Dimensions or weight corresponds to the material that is supposed to be passed through the bucket is to be measured.

Bei der Lage der Schaufel nach Abb. i liegen die oberen Kanten 2, 2 und 3, 3 der Schaufel in den Ebenen x-x bzw. y-y, und zwar liegen diese Ebenen x-x, y-y zu der horizontalen Ebene in dem Schüttungswinkel des Materials.In the position of the blade according to Fig. I, the upper edges 2, 2 and 3, 3 of the blade in the planes x-x and y-y, namely these planes x-x, y-y to the horizontal plane in the angle of repose of the material.

Die Rückwand q. der Schaufel i ist nach oben verlängert, wodurch der Ansatz 5 entsteht, und an der Rückwand q. ist die Hülse 6 mit dem Griff 7 in geeigneter Weise befestigt.The back wall q. the blade i is extended upwards, whereby the Approach 5 arises, and q on the rear wall. the sleeve 6 with the handle 7 is more suitable Way attached.

Der Abstreicher 8 besteht aus einem Blech, dessen obere Kante 12 eben ist und das auf der der Kante 12 gegenüberliegenden Seite eine Fläche ii aufweist, die dem Querschnitt der Schaufel i genau entspricht. Der Abstreicher ist mit einer Hülse 9 versehen, in die ein Stiel =o eingesetzt ist.The scraper 8 consists of a metal sheet, the upper edge 12 of which is flat and which has a surface ii on the side opposite the edge 12, which corresponds exactly to the cross section of the blade i. The scraper is with a Sleeve 9 is provided, in which a stem = o is inserted.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das Material wird mit der Schaufel aus dem. Materialbehälter herausgenommen, so daß es in der Schaufel etwa so liegt, wie es in Abb. x mit punktierten Linien angedeutet ist. Nunmehr wird der Abstreicher mit der Abstreichkante z2 auf das Ansatzblech 5 aufgesetzt, wie es in Abb. i gezeichnet ist, an dem Ansatz hinunterbewegt, bis es auf den Kanten 2, 2 der Schaufel aufliegt, und nunmehr wird das über die Kanten 3, 3 der Schaufel hinausstehende Material durch den Abstreicher abgestrichen. Hat man den Abstreicher von dem Ansatz 5 bis nach der vorderen Spitze der Schaufel i auf den Kanten 2, 3 hinwegbewegt, so liegt das Material in gleicher Höhe mit den Kanten 2 und 3 in der Schaufel und füllt demnach auch die Schaufel vollkommen aus, da die Kanten 2, 3 im Neigungswinkel der Materialschichtung liegen, so daß eine Bewegung des Materials in der Schaufel nicht mehr stattfindet.The mode of operation of the device is as follows: The material is with the shovel from the. Material container removed so that it is in the bucket lies roughly as indicated in Fig. x with dotted lines. Now will the scraper with the scraper edge z2 placed on the attachment plate 5, as it is drawn in Fig. i, moving down at the base until it is on the edges 2, 2 of the shovel rests, and now this is over the edges 3, 3 of the shovel Any excess material is scraped off with the scraper. You have the scraper from the attachment 5 to the front tip of the blade i on the edges 2, 3 moved away, the material is at the same height as the edges 2 and 3 in the Shovel and therefore also completely fills the shovel, since the edges 2, 3 lie at the angle of inclination of the material layer, so that a movement of the material no longer takes place in the shovel.

Hierauf wird der Abstreicher mit der Fläche =i auf den Ansatz 5 der Schaufj aufgesetzt und der Ansatz an der hinteren Wand der Schaufel in diese hineinbewegt. Schiebt man jetzt den Abstreicher nach dem Schaufelende zu, so schiebt die Fläche =i alles in der Schaufel vorhandene Material vor sich her und gibt das Material restlos mit vollkommen richtigem Maß bzw. Gewicht an die Verpackung ab.Then the scraper with the area = i on the approach 5 of the Schaufj put on and the approach on the rear wall of the shovel moved into it. If you now push the scraper towards the end of the shovel, the surface pushes = i put all the material in the shovel in front of you and give the material completely with the correct measure or weight on the packaging.

Es kann die Schaufel auch so eingerichtet sein, daß der Schaufelkörper i gegen die Rückwand q. der Schaufel einstellbar ist, so daß man durch entsprechende Verstellung des Schaufelkörpers zu der Rückwand den Inhalt der Schaufel nach Belieben ändern kann, und so ein und dieselbe Schaufel für verschiedene Maß- oder Gewichtsabgaben verwenden kann.The blade can also be set up in such a way that the blade body i against the rear wall q. the shovel is adjustable so that you can go through appropriate Adjustment of the shovel body to the rear wall the contents of the shovel at will can change, and so one and the same shovel for different measurements or weights can use.

Claims

PATENT CLAIM: Shovel as a measuring device, especially for pasty and dough-like materials, with a scraper for the material, characterized in that this scraper (8) has a surface (i =) which is precisely matched to the inner shape of the shovel, so that through By guiding this surface in the shovel, pasty and dough-like materials can also be completely removed from the shovel.