DE3743681C1 - Process for regenerating an adsorber laden with a solvent - Google Patents

Process for regenerating an adsorber laden with a solvent

Info

Publication number
DE3743681C1
DE3743681C1 DE19873743681 DE3743681A DE3743681C1 DE 3743681 C1 DE3743681 C1 DE 3743681C1 DE 19873743681 DE19873743681 DE 19873743681 DE 3743681 A DE3743681 A DE 3743681A DE 3743681 C1 DE3743681 C1 DE 3743681C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adsorber
air
regenerated
active
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19873743681
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich Dipl-Ing Fuehring
Helmut Sieber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOEWE-PASSAT REINIGUNGS- UND WAESCHEREITECHNIK GMB
Original Assignee
BOEWE PASSAT REINIGUNG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOEWE PASSAT REINIGUNG filed Critical BOEWE PASSAT REINIGUNG
Priority to DE19873743681 priority Critical patent/DE3743681C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3743681C1 publication Critical patent/DE3743681C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
    • B01J20/30—Processes for preparing, regenerating, or reactivating
    • B01J20/34—Regenerating or reactivating
    • B01J20/3483—Regenerating or reactivating by thermal treatment not covered by groups B01J20/3441 - B01J20/3475, e.g. by heating or cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/02—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography
    • B01D53/04—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by adsorption, e.g. preparative gas chromatography with stationary adsorbents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
    • B01J20/30—Processes for preparing, regenerating, or reactivating
    • B01J20/34—Regenerating or reactivating
    • B01J20/345—Regenerating or reactivating using a particular desorbing compound or mixture
    • B01J20/3458—Regenerating or reactivating using a particular desorbing compound or mixture in the gas phase
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2257/00—Components to be removed
    • B01D2257/70—Organic compounds not provided for in groups B01D2257/00 - B01D2257/602
    • B01D2257/708—Volatile organic compounds V.O.C.'s
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2259/00—Type of treatment
    • B01D2259/40—Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/40001—Methods relating to additional, e.g. intermediate, treatment of process gas
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2259/00—Type of treatment
    • B01D2259/40—Further details for adsorption processes and devices
    • B01D2259/402—Further details for adsorption processes and devices using two beds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Separation Of Gases By Adsorption (AREA)

Abstract

The invention relates to a process for regenerating an adsorber laden with a solvent, in which a part stream is branched off from an air stream purified by another adsorber, is passed through the adsorber to be regenerated and is subsequently cooled and then returned to the still unpurified air stream, before the latter passes through the other adsorber, and to devices for carrying out this process. In order to avoid in this case an overloading of the other, active adsorber in each case by the high relative solvent gas content of the part stream after cooling, the invention provides that a part of the air flowing through the adsorber to be regenerated is, after emerging from this adsorber, again passed through the adsorber to be regenerated in a closed circulation while by-passing the other, active adsorber, it being first heated before entering this adsorber, whereupon the heating is then switched off and the adsorber is cooled by the air still circulating (Figure 1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regenerieren eines mit einem Lösemittel beladenen Adsorbers, bei welchem aus einem durch einen anderen Adsorber gereinigten Luftstrom ein Teilstrom abgezweigt, durch den zu regenerierenden Adsorber geleitet, anschließend abgekühlt wird zwecks Kondensation der aus dem Adsorber mitgeschleppten Lösemittelgase und dann dem noch ungereinigten Luftstrom vor dessen Durchtritt durch den anderen Adsorber wieder zugeführt wird, sowie Vorrichtungen zur Durchführung dieses Verfahrens. Unter Regenerieren werden alle Vorgänge verstanden, die erforderlich sind, um den mit dem Lösemittel beladenen Adsorber zu entladen und für eine weitere Adsorption vorzubereiten, beginnend mit der Desorption durch Luft oder Dampf bis zur Abkühlung des Adsorptionsmittels.The invention relates to a method for regeneration an adsorber loaded with a solvent, at which from one through another adsorber branched a partial stream, cleaned directed the adsorber to be regenerated, is then cooled for the purpose of condensation entrained solvent gases and then the still unpurified airflow before it Passing through the other adsorber again is supplied, as well as devices for carrying out this procedure. All are under regeneration Understand the processes required to complete the to discharge the adsorber loaded with the solvent and prepare for further adsorption, starting with desorption by air or steam up to Cooling of the adsorbent.

Nachteilig bei einer solchen, durch die US-PS 42 51 923 bekannten Regenerierung des Adsorbers ist, daß der nach Abkühlung zusammen mit der ungereinigten Prozeß­ luft dem anderen, aktiven Adsorber wieder zugeführte Teilstrom einen wesentlich höheren relativen Löse­ mittelgasgehalt aufweist, also wesentlich mehr Löse­ mittelgas pro Kubikmeter enthält, als die ohnehin schon mit Lösemittelgas beladene Prozeßluft. Dies hat zur Folge, daß der andere, aktive Adsorber, dem die Gase zur Adsorption zugeführt werden, überlastet wird. Wird dagegen, zwecks Vermeidung einer solchen Überlastung, der Teilstrom nur sehr gering bemessen, so wird nur eine unvollständige Regenerierung des Adsorbers durch Desorption der aufgenommenen Löse­ mittelgase während der verhältnismässig kurzen Adsorptionsphase des anderen, aktiven Adsorbers er­ reicht. Das gleiche Problem ergibt sich auch bei einer Regenerierung des Adsorbers durch Desorption des Lösemittels mit heißem Dampf. Nach der Konden­ sation des Dampfes enthält die Luft noch sehr viel lösemittelhaltige Feuchtigkeit und auf dem Adsorp­ tionsmittel selbst verbleibt noch lösemittelhaltiges Wasser, sodaß bei anschließender Anwendung des Teil­ stroms nicht nur die Gefahr der Überlastung, sondern auch der unnötigen Befeuchtung des aktiven Adsorbers entsteht.A disadvantage of such, by US-PS 42 51 923 known regeneration of the adsorber is that of after cooling along with the unpurified process is fed back to the other active adsorber Partial flow a much higher relative solution medium gas content, so much more solvent contains medium gas per cubic meter than that anyway Process air already loaded with solvent gas. this has as a result that the other, active adsorber, to which the Gases supplied for adsorption are overloaded becomes. Is against, in order to avoid such Overload, the partial flow is very small, only an incomplete regeneration of the Adsorbers by desorption of the absorbed solution  medium gases during the relatively short Adsorption phase of the other active adsorber enough. The same problem arises with regeneration of the adsorber by desorption the solvent with hot steam. After the condens The steam still contains a lot of air solvent-based moisture and on the adsorb agent itself still remains solvent-based Water so that when the part is subsequently used currents not only the risk of overload, but also the unnecessary humidification of the active adsorber arises.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu schaffen, durch das, ebenfalls unter Be­ nutzung eines solchen Teilstroms aus dem aktiven Adsorber nicht nur die vorerwähnten Nachteile vermie­ den werden, sondern auch eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Regenerierung des einzelnen Adsorbers erreicht wird, sowie geeignete Vorrichtun­ gen zur Durchführung des Verfahrens.The invention is therefore based on the object To create procedures by which, also under Be use of such a partial stream from the active Adsorber not only avoids the aforementioned disadvantages be, but also one compared to the state of the Technique improved regeneration of the individual Adsorbers is reached, as well as suitable devices to carry out the procedure.

Die Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei dem eingangs genannten Verfahren dadurch er­ reicht, daß ein Teil der durch den zu regenerierenden Adsorber strömenden Luft nach dem Austritt aus diesem Adsorber in einem geschlossenen Kreislauf unter Um­ gehung des anderen, aktiven Adsorbers erneut durch den zu regenerierenden Adsorber geleitet wird, wobei sie zunächst vor dem Eintritt in diesen Adsorber erwärmt wird, worauf dann die Erwärmung abgeschaltet und der Adsorber durch die weiter zirkulierende Luft gekühlt wird. This object is achieved according to the invention in the process mentioned at the outset he thereby is enough that part of the to be regenerated Adsorber flowing air after exiting this Adsorber in a closed loop under Um the other, active adsorber again the adsorber to be regenerated is passed, whereby them first before entering this adsorber is heated, whereupon the heating is switched off and the adsorber through the circulating air is cooled.  

Die Regenerierung eines Adsorbers unter Verwendung eines über diesen Adsorber verlaufenden, geschlossenen Heißluftkreislaufs ist zwar bekannt. Durch die erfindungsgemäße Kombination des Kreislaufs mit der eingangs erwähnten Teilstromrückführung wird jedoch erstmals eine völlige Beseitigung der sonst in einem solchen Kreislauf auch nach Kondensation der Lösemitteldämpfe noch verbleibenden Lösemittelgasreste erreicht.Regeneration using an adsorber one running over this adsorber, closed hot air circuit is known. Through the combination of the circuit according to the invention with the partial flow recirculation mentioned at the beginning however for the first time a complete elimination of the otherwise in such a cycle even after condensation of the Solvent vapors still remaining solvent gas residues reached.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird es möglich, eine sehr große, für eine rasche und wirkungsvolle Desorption ausreichende Heißluftmenge durch den zu regenerierenden Adsorber hindurch zu leiten und den­ noch die Menge, d.h. das pro Zeiteinheit strömende Luftvolumen des Teilstroms so gering zu halten, daß die nach und nach aus dem geschlossenen Kreislauf abgeführten Lösemittelgasreste ebenfalls so gering sind, daß der aktive Adsorber nicht überlastet wird, daß also das Verhältnis von Prozeßluft zu Teilstrom genügend groß ist und der Luftdurchsatz durch den aktiven Adsorber entsprechend dessen Belastungs­ kapazität begrenzt bleibt; denn der überwiegende Teil der durch den zu regenerierenden Adsorber strömenden Heißluft kann (mit oder ohne Abkühlung) in dem ge­ schlossenen Kreislauf unter Umgehung des aktiven Adsorbers geführt werden.The method according to the invention makes it possible a very large one for a quick and effective Desorption sufficient amount of hot air through the to pass through regenerating adsorber and still the amount, i.e. the flowing per unit of time To keep the air volume of the partial flow so low that which gradually come out of the closed loop removed solvent gas residues also so low are that the active adsorber is not overloaded, that the ratio of process air to partial flow is sufficiently large and the air flow through the active adsorber according to its load capacity remains limited; because the vast majority the flowing through the adsorber to be regenerated Hot air can (with or without cooling) in the ge closed circuit bypassing the active Adsorbers are performed.

Im Falle einer Desorption mittels Heißdampf können bei der dann anschließenden Wrasentrocknung die nach Kondensation noch verbleibenden Lösemittelgasreste ebenfalls mit Hilfe des Teilstroms dem aktiven Adsorber zugeführt werden. In the case of desorption using superheated steam in the subsequent subsequent drying of the vapors Condensation remaining solvent gas residues also with the help of the partial flow the active one Adsorbers are supplied.  

Während der Regenerierung des Adsorbers mittels Heißluft ist die Lösemittelgaskonzentration in dem austretenden Luftstrom bei Beginn der Desorption besonders hoch und nimmt dann allmählich ab. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungs­ gemäßen Verfahrens ist daher vorgesehen, daß bei un­ gefähr gleichbleibender Menge der durch den zu regenerierenden Adsorber strömenden Luft die Menge des abgezweigten Teilstroms entsprechend der zeitlich variierenden Lösemittelgaskonzentration, die nach der Abkühlung noch in der Luft verbleibt und in dem der Prozeßluft zuzuführenden Teilstrom enthalten ist, zwischen einem Maximum und einem Minimum geregelt wird. Der verbleibende Regelüberschuß, die Differenz zwischen der Desorptionsströmung durch den Adsorber und dem Teilstrom, wird dann in dem geschlossenen Kreislauf unter Umgehung des aktiven Adsorbers geführt. Die Menge des Teilstroms und damit die Belastung des jeweils aktiven Adsorbers kann so unabhängig von der Menge der Desorptionsluft geregelt werden.During the regeneration of the adsorber using Hot air is the solvent gas concentration in the escaping airflow at the beginning of desorption particularly high and then gradually decreases. At a preferred embodiment of the invention according to the method is therefore provided that at un dangerously constant amount of the by regenerating adsorber flowing air the amount of the branched partial stream according to the time varying solvent gas concentration after the Cooling still remains in the air and in which the Process air to be supplied partial stream is included, regulated between a maximum and a minimum becomes. The remaining rule surplus, the difference between the desorption flow through the adsorber and the partial flow, is then closed in the Circulation bypassing the active adsorber guided. The amount of the partial flow and thus the Load of the active adsorber can be Regulated regardless of the amount of desorption air will.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungs­ gemäßen Verfahrens umfaßt zwei in bekannter Weise wechselseitig arbeitende Adsorber, die abwechselnd adsorbieren und regeneriert werden und die eingangs­ seitig an eine Gaszuführungs- und ausgangsseitig an eine Gasableitung in Serie mit einem Ventilator ab­ wechselnd anschließbar sind, wobei durch Schaltmittel eine aus einem weiteren Ventilator, dem jeweils zu regenerierenden Adsorber und einem diesem nach­ geschalteten Luftkühler bestehende Serienschaltung saugseitig mit dem Ausgang und druckseitig mit dem Eingang des jeweils anderen, aktiven Adsorbers, ver­ bindbar ist. Durch die Erfindung ist vorgesehen, daß durch weitere Schaltmittel ein Lufterhitzer in die Verbindungsleitung zwischen dem Ausgang des aktiven Adsorbers und dem zu regenerierenden Adsorber bei Bedarf einschaltbar ist, und daß der Ausgang des Kühlers zusammen mit dem Ausgang des aktiven Adsorbers über eine Einrichtung zur Regelung der von diesen Ausgängen her strömenden Luftmenge in einem gewünschten Volumenverhältnis mit der Saugseite des zweiten Ventilators bzw. der Serienschaltung verbind­ bar ist. Hierbei ist es gleich, ob diese Verbindung mit der Saugseite unmittelbar, wie bei dem nach­ stehend beschriebenen Ausführungsbeispiel, oder mittelbar über den dem Ventilator vorgeschalteten, zu regenerierenden Adsorber erfolgt. Mittels dieser Rückführung des Kondensatorausgangs und dieser Regel­ einrichtungen kann eine jeweils gewünschte, geringe Teilstrommenge bei entsprechend großer Kreislauf­ strömung eingestellt werden. Die Regeleinrichtung kann im einfachsten Fall eine die Luftzufuhr vom aktiven Adsorber regelnde, von Null bis zu einem Maximalwert verstellbare Drossel in der Teilstrom­ leitung sein.A device for performing the Invention according to the method comprises two in a known manner mutually working adsorbers that alternate adsorb and be regenerated and the input on the gas inlet and outlet side a gas discharge in series with a fan are alternately connectable, with switching means one from another fan, each to regenerating adsorber and one after it switched air cooler existing series connection on the suction side with the outlet and on the pressure side with the Input of the other, active adsorber, ver is binding. The invention provides that  an air heater into the by additional switching means Connection line between the output of the active Adsorbers and the adsorber to be regenerated Demand can be switched on, and that the output of the Cooler together with the output of the active Adsorbers through a device for regulating the amount of air flowing through these outlets in one desired volume ratio with the suction side of the Connect the second fan or the series circuit is cash. It does not matter whether this connection with the suction side immediately, as with the after standing described embodiment, or indirectly via the upstream of the fan regenerating adsorber takes place. By means of this Feedback of the capacitor output and this rule facilities can be a desired, low Partial current with a correspondingly large circuit flow can be adjusted. The control device in the simplest case, the air supply from the active adsorber regulating, from zero to one Maximum adjustable throttle in the partial flow lead.

In Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß der Erhitzer durch einen ihn umgehenden Bypass abschaltbar ist, sodaß nach der eigentlichen Desorption noch eine Kühlung des zu regenerierenden Adsorbers im Kreislauf durchgeführt werden kann. Zweckmäßigerweise ist der Ausgang des Kühlers an die Saugseite des ersten, in der Gaszu­ führungsleitung liegenden Ventilators angeschlossen. Diese Verbindung muß nicht unbedingt absperrbar sein.In a further development of the device according to the invention it is envisaged that the heater by one him immediate bypass can be switched off, so that after the actual desorption still cooling the regenerating adsorber performed in the circuit can be. The output of the Cooler to the suction side of the first, in the gas supply guide line connected fan. This connection does not necessarily have to be shut off.

Um bei Beginn der Desorption den zu regenerierenden Adsorber zunächst mit Heißluft kräftig aufzuwärmen, sieht die Erfindung vor, daß der Eingang des Kühlers, wohin die aus dem zu regenerierenden Adsorber aus­ tretende heiße Desorptionsluft gelangt, ebenfalls über eine Einrichtung zur Regelung der Luftmenge mit der Saugseite des zweiten Ventilators verbindbar ist. Aus Energieersparnisgründen kann im Rahmen der Er­ findung vorgesehen sein, daß die zum Eingang des Kühlers führende Leitung, über welche also die heiße Luft strömt, über einen dem Lufterhitzer vorge­ schalteten Wärmetauscher geführt ist.To be regenerated at the beginning of the desorption First warm up the adsorber vigorously with hot air,  the invention provides that the inlet of the cooler, where to go from the adsorber to be regenerated entering hot desorption air, also with a device for regulating the air volume the suction side of the second fan can be connected. To save energy, Er be provided that the entrance to the Radiator's leading line, via which the hot one Air flows over one of the air heaters switched heat exchanger is guided.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:The invention is in the drawing for example and shown schematically. Show it:

Fig. 1 u. 2 ein Blockschaltbild einer erfindungs­ gemäßen Adsorptionsanlage, jeweils bei unterschiedlichem Betriebszustand, Fig. 1 u. 2 shows a block diagram of an adsorption system according to the invention, each with a different operating state,

Fig. 3 eine Variante zu Fig. 1. Fig. 3 shows a variant of Fig. 1,.

Fig. 4 ein Beispiel für eine Luftregelung mit verstellbaren Drosseln. Fig. 4 shows an example of an air control with adjustable throttles.

Die Anlage gemäß Fig. 1 besteht im wesentlichen aus den beiden Adsorbern 1 und 1′. Die zugehörigen Schaltventile sind der Einfachheit halber in der Schaltung, wie üblich, jeweils durch ein X darge­ stellt. Durch den Ventilator 2 wird lösemittelgas­ haltige Prozeßluft über die Gaszuführungsleitung 3 angesaugt und bei geöffneten Ventilen 7 und 8 und ge­ schlossenen Ventilen 7′ und 8′ über die Leitung 4 durch den Adsorber 1 geführt, in welchem das in dieser Luft befindliche Lösemittelgas in bekannter Weise adsorbiert wird. Über die Leitung 5 tritt die gereinigte Luft aus dem Adsorber 1 aus und strömt dann über die Gasableitung 6 weiter. 1, the system of FIG. Consisting essentially of the two adsorbers 1 and 1 '. The associated switching valves are for the sake of simplicity in the circuit, as usual, each represented by an X Darge. Through the fan 2 , process gas containing solvent gas is sucked in via the gas supply line 3 and, when the valves 7 and 8 and the closed valves 7 'and 8 ' are open, are passed via the line 4 through the adsorber 1 , in which the solvent gas in this air is known in a known manner is adsorbed. The cleaned air exits from the adsorber 1 via the line 5 and then continues to flow via the gas discharge line 6 .

Eine von der Gasableitung 6 abgezweigte Leitung 10 steht über Schalteinrichtungen 11 und 12 mit der Saugseite 13 eines weiteren Ventilators 9 in Ver­ bindung. Dessen Druckseite ist über einen Erhitzer 14, der mittels einer Umschalteinrichtung 15 durch eine Bypassleitung 16 umgangen werden kann, durch Öffnen eines Ventils 18 in der Leitung 17 mit der Ausgangsseite des Adsorbers 1′ verbunden. Durch Öffnen eines Ventils 20 auf der Eingangsseite des Adsorbers 1′ wird dieser über eine Leitung 19 mit einem Luftkühler 21 verbunden, dessen Ausgang über eine Leitung 22 mit der Saugseite des Ventilators 2 verbunden ist.A branched-off from the gas discharge line 6 line 10 is connected via switching means 11 and 12 with the suction side 13 of a further fan 9 bond in Ver. Whose pressure side is connected via a heater 14 , which can be bypassed by means of a switching device 15 through a bypass line 16 , by opening a valve 18 in line 17 with the output side of the adsorber 1 '. By opening a valve 20 on the input side of the adsorber 1 ', this is connected via a line 19 to an air cooler 21 , the output of which is connected via a line 22 to the suction side of the fan 2 .

Es wird also bei geöffneten Ventilen 7, 8, 18 und 20 von dem aus dem aktiven, d.h. in der Adsorptionsphase befindlichen Adsorber 1 austretenden Luftstrom durch den Ventilator 9 über die Leitung 10 ein Teilstrom abgezweigt und nach Erwärmung durch den Erhitzer 14 durch den zu regenerierenden Adsorber 1′ hindurch ge­ leitet und nach Abkühlung im Kühler 21 wieder zu der über die Gaszuführungsleitung 3 ankommenden Prozeß­ luft hinzugefügt. Durch den Teilstrom wird, wenn auch unvollkommen, das Lösemittel von dem Adsorptions­ mittel des Adsorbers 1′ desorbiert. Der Wechsel zwischen dem Adsorptions- und Regenerierbetrieb er­ folgt wie beim Stand der Technik durch Schließen der zunächst geöffneten Ventile 7, 8, 18 und 20 und Öffnen der vorher geschlossenen Ventile 7′, 8′, 18′ und 20′, sodaß dann der an die Leitungen 4′ und 5′ angeschlossene Adsorber 1′ aktiv ist und der Teil­ strom über die Leitungen 17′ und 19′ durch den Adsorber 1 verläuft. It is, that is in the adsorption phase the adsorber 1 located exiting air flow by the fan 9 through the conduit 10 is branched off so with open valves 7, 8, 18 and 20 from which the active part flow and to be regenerated by the after heating by the heater 14 Adsorber 1 'passes through and added after cooling in the cooler 21 air to the incoming via the gas supply line 3 process. Through the partial flow, if imperfect, the solvent from the adsorption medium of the adsorber 1 'desorbed. The change between the adsorption and regeneration operation he follows as in the prior art by closing the initially open valves 7 , 8 , 18 and 20 and opening the previously closed valves 7 ', 8 ', 18 'and 20 ', so that then the the lines 4 'and 5 ' connected adsorber 1 'is active and the part of the current through lines 17 ' and 19 'runs through the adsorber 1 .

Der Ausgang des Kühlers 21 ist in dem dargestellten Beispiel durch eine Leitung 26 und eine zur Regelung der Luftzufuhr dienende Schalteinrichtung 11 zusammen mit der Leitung 10, über die der Teilstrom zugeführt wird, an die Saugseite 13 des Ventilators 9 ange­ schlossen, ebenso der Eingang des Kühlers 21 über eine Leitung 27 und eine weitere Schalteinrichtung 12. Bei diesen Schalteinrichtungen handelt es sich um an sich bekannte Anordnungen, durch die mittels eines zwischen zwei Endstellungen hin und her bewegbaren Schaltelements 23 bzw. 23′ in dessen einer End­ stellung die eine und in dessen anderer Endstellung die andere horizontale Anschlußleitung mit der je­ weils nach unten in vertikaler Richtung abgehenden Leitung verbindbar ist. Nimmt das Schaltelement 23 bzw. 23′ eine Zwischenstellung ein, so wird ent­ sprechend der jeweiligen Lage dieses Schaltelements die Strömung über die eine horizontale Anschluß­ leitung mehr und die über die andere weniger ge­ drosselt.The output of the cooler 21 is in the example shown by a line 26 and a switching device 11 used to regulate the air supply together with the line 10 via which the partial flow is supplied to the suction side 13 of the fan 9 , as is the input of the Radiator 21 via a line 27 and a further switching device 12 . These switching devices are known arrangements, by means of a switching element 23 or 23 'which can be moved back and forth between two end positions, in one end position one and in the other end position the other horizontal connecting line, each with the according outgoing line is connectable below in the vertical direction. Takes the switching element 23 or 23 'an intermediate position, so the flow is accordingly the respective position of this switching element via a horizontal connecting line more and the other ge less throttled.

Gemäß Fig. 1 wird bei Beginn der Desorption das Schaltelement 23 der Schalteinrichtung 12 nach links in seine Endstellung bewegt, sodaß die Leitung 10 auf dieser Seite abgeschlossen ist. Das Schaltelement 23′ der Abschalteinrichtung 11 nimmt zunächst eine Zwischenstellung ein, wobei die Leitung 26 durch das Ventil 28′ abgesperrt ist. Durch Einschalten des Ventilators 9 entsteht eine Kreislaufströmung heißer Luft von Ventilator 9 über den Erhitzer 14 und den Adsorber 1′ wieder zurück zum Ventilator 9 gemäß den mit stärkeren Linien gezeichenten Zeichnungsteilen 17, 19, 27 und 13. Die Ventile 18, 20 und 28 sind hierbei geöffnet. Wegen der Zwischenstellung des Schaltelements 23′ der Schalteinrichtung 11 kann hierbei ein geringer Teilstrom aus dem aktiven Adsorber 1 in den Kreislauf einströmen.Referring to FIG. 1, the switching element of the switching device 23 is moved 12 to the left into its end position at the start of the desorption, so that the line 10 is closed on this side. The switching element 23 'of the shutdown device 11 initially occupies an intermediate position, the line 26 being shut off by the valve 28 '. By turning on the fan 9 , a circulating flow of hot air from the fan 9 via the heater 14 and the adsorber 1 'back to the fan 9 according to the drawing lines 17 , 19 , 27 and 13 marked with stronger lines. The valves 18 , 20 and 28 are open. Because of the intermediate position of the switching element 23 'of the switching device 11 , a small partial flow from the active adsorber 1 can flow into the circuit.

Es empfiehlt sich jedoch, während dieser Aufheizphase des Adsorbers 1′ durch Bewegen des Schaltelements 23′ in seine rechte Endstellung den Teilstrom ganz abzu­ schalten, wegen der in dieser Aufheizphase stark an­ steigenden Lösemittelgaskonzentration in dem Kreis­ laufsystem. Hierbei muß, spätestens sobald die Lösemittelgaskonzentration einen bestimmten Wert überschreitet, der Kühler 21 eingeschaltet werden, damit die dort eindringenden Lösemittelgase größtenteils kondensiert und niedergeschlagen werden.However, it is recommended to switch off the partial flow completely during this heating phase of the adsorber 1 'by moving the switching element 23 ' in its right end position, because of the strongly increasing solvent gas concentration in the circulation system in this heating phase. Here, at the latest as soon as the solvent gas concentration exceeds a certain value, the cooler 21 must be switched on, so that the solvent gases penetrating there are largely condensed and precipitated.

Mit Erreichen der Desorptionstemperatur wird gemäß Fig. 2 die Leitung 27 durch des Ventil 28 gesperrt und die Leitung 26 durch Öffnen des Ventils 28′ und Bewegen des Schaltelements 23′ in seine rechte End­ stellung geöffnet. Die aus dem Adosrber 1′ aus­ tretende, mit Lösemittelgas gesättigte Heißluft wird zwangsläufig durch den Kühler 21 zwecks Lösemittel­ kondensation und über die Leitung 26 zur Saugseite 13 des Ventilators 9 geführt und gelangt nach Erwärmung im Erhitzer 14 wieder zum Adsorber 1′ zurück. Während dieses Desorptionskreislaufs, der in Fig. 2 durch die dick gezeichneten Leitungsteile gekennzeichnet ist, wird das aus dem Adsorber 1′ von der heißen Luft mitgenommene Lösemittelgas in dem Kühler 21 kondensiert und zurückgewonnen. Der hierbei über die Schalteinrichtung 12 aus der Leitung 10 in den Kreislauf einströmende, lösemittelgasfreie Teilstrom, dessen Menge durch Verstellen des Schaltelements 23 eingestellt wird, nimmt bei seinem Austritt über die Leitung 22 die letzten, in dem Kreislaufsystem noch verbliebenen Lösemittelgasreste mit in den aktiven Adsorber 1. Unabhängig von der so eingestellten Menge des Teilstroms kann die für die Aufheizung und Desorption des Adsorbers 1′ erforderliche Luftmenge bemessen werden durch entsprechende Wahl der Förder­ leistung des Ventilators 9, die je nach Bedarf gleich, größer oder kleiner als die Förderleistung des Ventilators 2 sein kann.Upon reaching the desorption Figure 2, the line is according. Locked by the valve 28 and the line 27 26 is opened by opening the valve 28 'and move the switch element 23' into its right end position. The emerging from the Adosrber 1 'from, saturated with solvent gas hot air is inevitably through the cooler 21 for the purpose of solvent condensation and via line 26 to the suction side 13 of the fan 9 and comes back after heating in the heater 14 to the adsorber 1 '. During this desorption cycle, which is characterized in Fig. 2 by the thick line parts, the solvent gas entrained from the hot air is condensed and recovered in the cooler 21 from the adsorber 1 '. The solvent gas-free partial flow flowing into the circuit via the switching device 12 from the line 10 , the amount of which is adjusted by adjusting the switching element 23 , takes the last solvent gas residues still remaining in the circuit system with it into the active adsorber when it exits via the line 22 1st Regardless of the amount of partial flow so set, the amount of air required for heating and desorption of the adsorber 1 'can be measured by appropriate choice of the delivery rate of the fan 9 , which can be the same, larger or smaller than the delivery rate of the fan 2 , depending on the need .

Wird am Ende dieser Desorptionsphase im Luftkühler 21 kein Lösemittel mehr kondensiert, so wird durch Umschalten des Schalters 15 in die gestrichelt ge­ zeichnete Stellung der Kreislauf am Erhitzer 14 vor­ bei durch die Bypassleitung 16 geführt (gestrichelt gezeichnete Leitung in Fig. 2), sodaß der Adsorber 1′ nun gekühlt wird. Nach hinreichender Kühlung ist der Adsorber 1′ wieder betriebsbereit, sodaß dann der Adsorber 1 in gleicher Weise regeneriert werden kann.If at the end of this desorption phase in the air cooler 21 no more solvent is condensed, then by switching the switch 15 to the position shown in dashed lines, the circuit on the heater 14 is passed through the bypass line 16 (line shown in dashed lines in FIG. 2), so that the Adsorber 1 'is now cooled. After sufficient cooling, the adsorber 1 'is ready for operation again, so that the adsorber 1 can then be regenerated in the same way.

Für Zwecke einer Dampfregenerierung ist eine Dampf­ zuführungsleitung mit einem Dampfventil 32 an den Adsorber 1′ angeschlossen. Die Dampfdesorption er­ folgt durch Öffnen der Ventile 32 und 20, während die anderen Ventile in der Schaltung geschlossen sind. Der aus dem Adsorber austretende, lösemittelgas­ haltige Dampf wird über die Leitung 19 dem Luftkühler 21 zugeführt und dort mit dem Lösemittel kondensiert. Nach der Desorption erfolgt zur Trocknung des Adsorp­ tionsmittels wieder der aus Fig. 2 über den Erhitzer 14 führende Heißluftkreislauf (Wrasentrocknung). Wird kein Dampf mehr im Kühler 21 kondensiert, so wird, wie bereits beschrieben, der Kreislauf unter Umgehung des Erhitzers 14 über die Bypassleitung 16 weiterge­ führt, bis das Adsorptionsmittel des Adsorbers 1′ ausreichend gekühlt ist. For the purpose of steam regeneration, a steam supply line with a steam valve 32 is connected to the adsorber 1 '. The vapor desorption is done by opening valves 32 and 20 while the other valves in the circuit are closed. The vapor emerging from the adsorber and containing solvent gas is fed via line 19 to the air cooler 21 and condensed there with the solvent. After the desorption takes place to dry the adsorbent again from Fig. 2 leading over the heater 14 leading hot air circuit (steam drying). If no more steam is condensed in the cooler 21 , then, as already described, the circuit bypasses the heater 14 via the bypass line 16 continues until the adsorbent of the adsorber 1 'is sufficiently cooled.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 3 unterscheidet sich von demjenigen der Fig. 1 dadurch, daß eine von dem Adsorber 1′ zu dem Kühler 21 führende Leitung 33 über einen dem Erhitzer 14 vorgeschalteten Wärmetauscher 25 geführt ist. In diesem Beispiel ist der Kühler 21 als Verdampfer einer Wärmepumpe ausgebildet. Die von ihm aufgenommene Wärme wird über einen nicht näher dargestellten Kompressor einem ebenfalls dem Erhitzer 14 vorgeschalteten, den Kondensator der Wärmepumpe bildenden weiteren Wärmetauscher 24 zugeführt. Dies ist schematisch durch die gestrichelte Linie in Fig. 3 angedeutet.The embodiment of FIG. 3 differs from that of FIG. 1 in that a line 33 leading from the adsorber 1 'to the cooler 21 is guided via a heat exchanger 25 connected upstream of the heater 14 . In this example, the cooler 21 is designed as an evaporator of a heat pump. The heat absorbed by it is fed via a compressor (not shown in any more detail) to a further heat exchanger 24 which is also connected upstream of the heater 14 and forms the condenser of the heat pump. This is indicated schematically by the dashed line in FIG. 3.

Es ist ersichtlich, daß die Schalteinrichtungen 11 und 12 in dem dargestellten Beispiel auch ersetzt werden können durch in den Leitungen 26, 27 und 10 vorgesehene, regelbare Einrichtungen zur Luftdrosse­ lung 29, 30 und 31, wie dies in Fig. 4 angedeutet ist. Die Einstellung dieser Regeleinrichtungen 29, 30 und 31 zur Erzielung des jeweils gewünschten Luftmen­ genverhältnisses kann von Hand erfolgen oder durch eine auf diese Einrichtungen einwirkende Steuer­ einrichtung, die entsprechend den jeweils vorkommen­ den Betriebsfällen programmiert ist. Die Erfindung ist daher nicht auf das in den Fig. 1 bis 3 dar­ gestellte Beispiel beschränkt.It can be seen that the switching devices 11 and 12 in the example shown can also be replaced by provided in the lines 26 , 27 and 10 , controllable devices for air throttling 29 , 30 and 31 , as indicated in Fig. 4. The setting of these control devices 29 , 30 and 31 to achieve the desired Luftmen gene ratio can be done by hand or by an acting on these devices control device that is programmed according to the occurrence of the operating cases. The invention is therefore not limited to the example shown in FIGS. 1 to 3.

Claims (6)

1. Verfahren zum Regenerieren eines mit einem Lösemittel beladenen Adsorbers, bei welchem aus einem durch einen anderen Adsorber gereinigten Luftstrom ein Teilstrom abgezweigt, durch den zu regenerierenden Adsorber geleitet und an­ schließend abgekühlt wird und dann dem noch un­ gereinigten Luftstrom vor dessen Durchtritt durch den anderen Adsorber wieder zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der durch den zu regenerierenden Adsorber strömenden Luft nach dem Austritt aus diesem Adsorber in einem geschlossenen Kreislauf unter Umgehung des anderen, aktiven Adsorbers erneut durch den zu regenerierenden Adsorber geleitet wird, wobei sie zunächst vor dem Eintritt in diesen Adsorber erwärmt wird, worauf dann die Erwärmung abge­ schaltet und der Adsorber durch die weiter zirkulierende Luft gekühlt wird.1. A method for regenerating an adsorber loaded with a solvent, in which a partial stream is branched off from an air stream cleaned by another adsorber, passed through the adsorber to be regenerated and then cooled and then the still unpurified air stream before it passes through the other Adsorber is fed again, characterized in that a part of the air flowing through the adsorber to be regenerated after exiting from this adsorber in a closed circuit bypassing the other, active adsorber is again passed through the adsorber to be regenerated, initially before the Entry into this adsorber is heated, whereupon the heating is switched off and the adsorber is cooled by the circulating air. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß bei gleichbleibender Menge der durch den zu regenerierenden Adsorber strömenden Luft die Menge des abgezweigten Teil­ stroms entsprechend der zeitlich variierenden Lösemittelgaskonzentration zwischen einem Maxi­ mum und einem Minimum geregelt wird.2. The method according to claim 1, characterized records that with constant Amount of adsorber to be regenerated flowing air the amount of the branched part currents corresponding to the time-varying Solvent gas concentration between a maxi mum and a minimum is regulated. 3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, mit mindestens zwei wechselseitig arbeitenden Adsorbern (1, 1′), die eingangsseitig an eine Gaszuführungs- (3) und ausgangsseitig an eine Gasableitung (6) in Serie mit einem Ventilator (2) abwechselnd anschließ­ bar sind, wobei durch Schaltmittel eine aus einem weiteren Ventilator (9), dem jeweils zu regenerierenden Adsorber (1′) und einem diesem nachgeschalteten Luftkühler (21) bestehende Serienschaltung saugseitig mit dem Ausgang und druckseitig mit dem Eingang des jeweils anderen, aktiven Adsorbers (1) verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß durch weitere Schaltmittel ein Lufterhitzer (14) in die Verbindungsleitung (10) zwischen dem Ausgang des aktiven Adsorbers (1) und dem zu regenerierenden Adsorber (1′) einschaltbar ist, und daß der Ausgang des Kühlers (21) zusammen mit dem Ausgang des aktiven Adsorbers (1) unter Verwendung einer Einrichtung (11, 29) zur Regelung der von diesen Ausgängen her strömenden Luftmenge in einem ge­ wünschten Volumenverhältnis mit der Saugseite des zweiten Ventilators (9) verbindbar ist.3. Device for performing the method according to claim 1 or 2, with at least two mutually working adsorbers ( 1 , 1 '), the input side to a gas supply ( 3 ) and the output side to a gas discharge line ( 6 ) in series with a fan ( 2 ) are alternately connectable, with switching means consisting of a further fan ( 9 ), the respective adsorber to be regenerated ( 1 ') and an air cooler ( 21 ) connected downstream of this series connection on the suction side with the outlet and on the pressure side with the inlet of the other, Active adsorber ( 1 ) can be connected, characterized in that an air heater ( 14 ) in the connecting line ( 10 ) between the output of the active adsorber ( 1 ) and the adsorber to be regenerated ( 1 ') can be switched on by further switching means, and that Output of the cooler ( 21 ) together with the output of the active adsorber ( 1 ) using a device ( 11 , 29 ) for regulating this Outputs flowing air quantity in a desired volume ratio can be connected to the suction side of the second fan ( 9 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Erhitzer (14) durch eine ihn umgehende Bypassleitung (16) abschaltbar ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the heater ( 14 ) by a bypass line surrounding it ( 16 ) can be switched off. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingang des Kühlers (21) ebenfalls über eine Einrichtung (12, 31) zur Regelung der Luftmenge mit der Saug­ seite des zweiten Ventilators (9) verbindbar ist. 5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the input of the cooler ( 21 ) is also connected via a device ( 12 , 31 ) for regulating the amount of air with the suction side of the second fan ( 9 ). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Eingang des Kühlers (21) führende Leitung (33) über einen dem Lufterhitzer (14) vorgeschalteten Wärmetauscher (25) geführt ist.6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the line ( 33 ) leading to the input of the cooler ( 21 ) is guided via a heat exchanger ( 25 ) connected upstream of the air heater ( 14 ).
DE19873743681 1987-12-23 1987-12-23 Process for regenerating an adsorber laden with a solvent Expired DE3743681C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873743681 DE3743681C1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Process for regenerating an adsorber laden with a solvent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873743681 DE3743681C1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Process for regenerating an adsorber laden with a solvent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3743681C1 true DE3743681C1 (en) 1989-05-24

Family

ID=6343343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873743681 Expired DE3743681C1 (en) 1987-12-23 1987-12-23 Process for regenerating an adsorber laden with a solvent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3743681C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416127A1 (en) * 1989-03-24 1991-03-13 Asahi Glass Company Ltd. Process for efficiently recovering adsorbable gas from gas which contains adsorbable gas at low concentration
WO1995013857A1 (en) * 1993-11-19 1995-05-26 Engelhard Process Chemicals Gmbh Simultaneous sorption of water and organic compounds
EP0956894A1 (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Dammer S.r.l. Adsorption process for recovery of solvents

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4251923A (en) * 1978-08-11 1981-02-24 Kuri Chemical Engineers Incorporated Method for drying water-containing substances

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4251923A (en) * 1978-08-11 1981-02-24 Kuri Chemical Engineers Incorporated Method for drying water-containing substances

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416127A1 (en) * 1989-03-24 1991-03-13 Asahi Glass Company Ltd. Process for efficiently recovering adsorbable gas from gas which contains adsorbable gas at low concentration
EP0416127A4 (en) * 1989-03-24 1991-10-02 Asahi Glass Company Ltd. Process for efficiently recovering adsorbable gas from gas which contains adsorbable gas at low concentration
WO1995013857A1 (en) * 1993-11-19 1995-05-26 Engelhard Process Chemicals Gmbh Simultaneous sorption of water and organic compounds
EP0956894A1 (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Dammer S.r.l. Adsorption process for recovery of solvents

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69615071T2 (en) Process and system for cryogenic vapor recovery
DE3814175A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR REGENERATING ADSORPTION MATERIAL
DE102006022293B4 (en) Drying of compressed air using the compressor heat with closed regeneration cycle
DE2523079A1 (en) DEVICE FOR ABSORBING SOLVENT GASES FROM AN AIRFLOW
CH657999A5 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE RECOVERY OF SOLVENTS.
DE2820771A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGENERATING AN ADSORPTION AGENT
EP0350677A1 (en) Apparatus for the continuous separation and recovery of a solvent from a solvent-laden exhaust gas
DE3609587C1 (en) Device for the recovery of solvent gases
DE1710472C3 (en) Device for separating solvent gases
DE3915673C2 (en)
DE68901651T2 (en) DEVICE FOR DRYING GAS.
DE2610983A1 (en) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR THE TREATMENT OF FOOD
DE602004005472T2 (en) METHOD FOR DISCONNECTING GASES FROM A GAS MIXTURE AND DEVICE FOR APPLYING SUCH A METHOD
DE19653964A1 (en) Air conditioning unit for vehicle interior equipped for filtration, moisture adsorption and regeneration
DE3743681C1 (en) Process for regenerating an adsorber laden with a solvent
DE2803038C2 (en) Method and apparatus for removing steam from a supplied hot compressed gas
DE1751041C3 (en) Device for the continuous drying of compressed moist air
EP0382937B1 (en) Heat recovery adsorption plant for damp gaseous media
DE2642830A1 (en) CHEMICAL CLEANING PROCEDURE
DE2901894A1 (en) PROCEDURE FOR OPERATING AN ADSORBER SYSTEM AND ADSORBER SYSTEM FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE3806610A1 (en) INSTALLATION AND METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING SOLVENTS
DE3150624A1 (en) Process and equipment for separating a crude gas mixture
DE3412173A1 (en) Process for regenerating adsorbents in adsorption units, especially molecular-sieve cartridges, of a drying appliance, and drying appliance for drying material held in a drying-material container
DE3842336C2 (en)
DE2531633C3 (en) Device for drying gas

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BOEWE-PASSAT REINIGUNGS- UND WAESCHEREITECHNIK GMB

8339 Ceased/non-payment of the annual fee