DE3733621A1

DE3733621A1 - Plastic dowel

Info

Publication number: DE3733621A1
Application number: DE19873733621
Authority: DE
Inventors: Artur Prof Dr Fischer
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1987-10-05
Filing date: 1987-10-05
Publication date: 1989-04-13

Abstract

Plastic dowels are inserted into bores in order to fasten frames or laths or the like. By means of a fastening screw, the dowel can be expanded and braced in the bore. In brittle or porous masonry work, the use of bonding mortar may be necessary in order to achieve the necessary retaining values for a fastening element. The dowel has an expansion part which can be expanded by the insertion of a fastening screw. Moreover, there is the possibility of injecting, into the longitudinal bore of the dowel, a bonding mortar which emerges in the expansion region of the dowel and achieves the desired retaining values, even in the case of porous masonry work.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dübel aus Kunststoff gemäß der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a dowel made of plastic according to the type of the main claim.

Kunststoffdübel werden in Bohrlöcher beispielsweise zur Befestigung von Rahmen oder Latten an Mauerwänden eingesetzt. Mittels einer Be festigungsschraube wird der eingesetzte Dübel aufgespreizt und soll sich dabei fest im Bohrloch verspannen.Plastic dowels are used in drill holes, for example for fastening used by frames or slats on wall walls. By means of a Be fixing screw, the inserted dowel is spread and should clamp tightly in the borehole.

Werden derartige Dübel in porösem Mauerwerk verwendet, wie es beispiels weise Wabensteine aus Blähton darstellen, so brechen häufig beim Ein bringen der Bohrung die Wabenwandungen übermäßig stark aus. Auch beim Einsetzen und Aufspreizen des Dübels können weitere Ausbrüche ent stehen, wodurch eine sichere Befestigung mit den bekannten Kunststoff dübeln unmöglich werden kann.Are such dowels used in porous masonry, as it is for example represent wise honeycomb stones made of expanded clay, so often break in on bring the honeycomb walls out of the hole excessively. Also at Inserting and spreading the dowel can cause further outbreaks stand, making a secure attachment with the known plastic dowelling can become impossible.

Um auch in einem derart problematischen Mauerwerk eine sichere Befe stigung erhalten zu können, ist in der DE-OS 28 30 073 ein Veranke rungselement vorgesehen, welches ein mittels aufschäumbarem Kunst stoff aufweitbares Element besitzt. Das eigentliche Befestigungs element kann erst dann Belastungen aufnehmen, wenn der Kunststoff ausgehärtet ist. Dieses bekannte Befestigungsmittel ist aufwendig in der Herstellung und erfordert bei der Anwendung einen entsprechenden Zeitaufwand. Außerdem kann dieses Befestigungsmittel nicht ohne den aufschäumbaren Kunststoff oder dergleichen verwendet werden.In order to ensure a secure attachment even in such problematic masonry To be able to obtain an anchoring is in DE-OS 28 30 073 tion element provided, which is a foamable art has an expandable element. The actual attachment element can only absorb loads when the plastic is cured. This known fastener is expensive in the manufacture and requires an appropriate application Time expenditure. In addition, this fastener can not be without foamable plastic or the like can be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dübel aus Kunststoff zu schaffen, der als Spreizdübel und gegebenenfalls auch unter Ver wendung eines Verbundmörtels oder dergleichen einsetzbar ist.The invention has for its object a plastic dowel to create that as an expansion anchor and possibly also under Ver Use a composite mortar or the like can be used.

Die Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Dübel der eingangs genann ten Gattung durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale erhalten. Dadurch, daß die Längsbohrung mittels dünnen Wandungen begrenzt ist, kann ein Verbundmörtel, der auf Kunst stoff- oder Zementbasis aufgebaut sein kann, am Kopfteil des Dübels in die Längsbohrung eingespritzt werden, aus der der Verbundmörtel durch Öffnungen an definierten Stellen austreten kann. Je nach ver wendetem Verbundmörtel können die Öffnungen größer oder kleiner aus gebildet sein. Es kann auch zweckmäßig sein, die Öffnungen in unter schiedlichem Abstand zueinander anzuordnen oder beispielsweise zum Ende des Dübels hin größer auszubilden als im vorderen Bereich des Dübels.The solution to this problem is called a dowel at the beginning ten genus by the in the characterizing part of the main claim get specified characteristics. The fact that the longitudinal bore means thin walls is limited, a composite mortar based on art fabric or cement base can be built on the head part of the anchor be injected into the longitudinal hole from which the composite mortar can emerge through openings at defined points. Depending on the ver Turned composite mortar can make the openings larger or smaller be educated. It may also be appropriate to place the openings in under to arrange different distance from each other or for example Form end of the dowel larger than in the front area of the Dowels.

Die Wandungen sind vorzugsweise als Spritzhäute ausgebildet, die zu sammen mit dem gesamten Dübel ein einstückiges Kunststoffteil bilden.The walls are preferably designed as spray skins, which too form a one-piece plastic part together with the entire dowel.

Besonders vorteilhaft ist es, die Schenkel mit Ausbuchtungen zu ver sehen, die so angeordnet sind, daß bei vollständig zusammengedrückten Schenkeln die Öffnungen von den Ausbuchtungen nach außen hin freige geben werden. Damit kann auch bei vollständig zusammengedrücktem Dü bel Verbundmasse aus der Längsbohrung durch die Öffnungen nach außen treten.It is particularly advantageous to ver the legs with bulges see that are arranged so that when fully compressed Thigh the openings from the bulges to the outside will give. This means that even when the nozzle is completely compressed bel compound from the longitudinal bore through the openings to the outside to step.

Beim Eindrehen einer Befestigungsschraube in die Längsbohrung wird der Verbundmörtel zumindest weitgehend aus der Längsbohrung ver drängt, so daß ein Verkleben der Befestigungsschraube mit der Dübel innenwand vermieden wird. Die Befestigungsschraube kann somit auch später nach dem Aushärten des Verbundmörtels noch aus dem Dübel her ausgedreht werden.When screwing a fastening screw into the longitudinal bore the composite mortar ver at least largely from the longitudinal bore urges so that the fixing screw sticks to the dowel inside wall is avoided. The mounting screw can also later after the composite mortar has hardened from the dowel be turned off.

Die als Spritzhäute ausgebildeten Wandungen haben eine derart dünne Wandstärke, daß beim Aufspreizen des Dübels die Wandungen aufreißen können. Die Befestigungsschraube kann dabei bis in ein hülsenartiges Schaftteil am Ende des Dübels eingeschraubt werden. Bei weiterem An ziehen der Befestigungsschraube wandert dieses Schaftteil in Rich tung Schraubenkopf, wobei die Schenkel stark nach außen aufspreizen und die Spritzhäute aufreißen. Der Dübel kann sich dabei in Ausbuch tungen oder dergleichen des Mauerwerks einpressen, so daß bei ent sprechender Festigkeit des Mauerwerks eine zusätzliche Verwendung von Verbundmörtel nicht erforderlich ist.The walls designed as spray skins have such a thin one Wall thickness that the walls tear open when the anchor is spread can. The fastening screw can be up to a sleeve-like The shaft part at the end of the dowel. On further arrival pulling the fastening screw moves this shaft part in Rich Tung screw head, with the legs spread wide outwards and tear open the spray skins. The dowel can be in deregistration Press in lines or the like of the masonry, so that at ent speaking strength of the masonry an additional use of Composite mortar is not required.

Die Oberfläche des Dübels kann Querrippen oder andere Strukturierungen aufweisen, die eine gute formschlüssige Verbindung mit dem Verbund mörtel zulassen. Außerdem kann zusätzlich ein Haftgrund auf der Dü beloberfläche vorgesehen sein, der eine feste Verbindung zwischen Dü beloberfläche und jeweiligem Verbundmörtel gewährleistet.The surface of the anchor can be cross ribs or other structures have a good positive connection with the composite allow mortar. In addition, a primer on the Dü Belfläche be provided that a firm connection between Dü surface and the respective composite mortar.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Aus führungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on an illustrated in the drawing management example explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Dübel mit entlang der Längsbohrung im Be reich der Längsschlitze verlaufenden Wandung, Fig. 1 is a dowel along the longitudinal bore in the loading of the longitudinal slots reaching extending wall,

Fig. 2 den Längsschnitt im Bereich des Schaftteils am Ende des in Fig. 1 dargestellten Dübels und Fig. 2 shows the longitudinal section in the region of the shaft part at the end of the dowel shown in Fig. 1 and

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Schnittlinie AB gemäß Fig. 1. Fig. 3 is a cross section along the section line AB of FIG. 1.

Der in Fig. 1 dargestellte Dübel 1 besitzt ein Kopfteil 2 und zwei von diesem ausgehende Schenkel 3, 4, die am Ende 5 in einem hülsen artigen Schaftteil 6 zusammengeführt sind. Der Dübel 1 ist von einer Längsbohrung 7 durchsetzt, die am Ende 5 durch eine dünne Wandung 8 abgeschlossen ist.The anchor 1 shown in Fig. 1 has a head portion 2 and two from this outgoing legs 3, 4 which are brought together in a sleeve-like shaft part 6 at the end 5. The dowel 1 is penetrated by a longitudinal bore 7 , which is closed at the end 5 by a thin wall 8 .

Die Schenkel 3, 4 sind durch einen Längsschlitz 9 voneinander ge trennt, der jedoch gegenüber der Längsbohrung 7 von einer Wandung 10 verschlossen ist. Die Wandung 10 befindet sich unmittelbar neben der Längsbohrung 7, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist. An der gegenüber liegenden Seite des Dübels 1 befindet sich eine entsprechende Wandung 11.The legs 3 , 4 are separated from one another by a longitudinal slot 9 , which, however, is closed off from the longitudinal bore 7 by a wall 10 . The wall 10 is located directly next to the longitudinal bore 7 , as can be seen in FIG. 3. A corresponding wall 11 is located on the opposite side of the dowel 1 .

Die Wandungen 10, 11 besitzen Öffnungen 12, die hier gleichmäßig ver teilt über die gesamte Länge der Wandungen 10, 11 angeordnet sind. Die den Öffnungen 12 benachbarten Seiten der Schenkel 3, 4 besitzen Ausbuchtungen 13, 14, die die Öffnungen 12 auch dann freigeben, wenn die Schenkel 3, 4 dicht beieinanderliegend zusammengedrückt sind, wie dies beim Einsetzen des Dübels 1 in ein entsprechend enges Bohrloch der Fall ist.The walls 10 , 11 have openings 12 which are evenly divided here ver over the entire length of the walls 10 , 11 are arranged. The sides of the legs 3 , 4 which are adjacent to the openings 12 have bulges 13 , 14 which also open the openings 12 when the legs 3 , 4 are pressed close together, as is the case when the dowel 1 is inserted into a correspondingly narrow borehole is.

Nach dem Einsetzen des Dübels 1 in ein Bohrloch eines Mauerwerks kann die Befestigungsschraube in die Längsbohrung 7 am Kopfteil 2 einge setzt und eingedreht werden. Dabei weitet sich der Dübel 1 zunächst geringfügig auf bis die Schraubenspitze das Schaftteil 6 erreicht hat und mit ihrem Schraubenkopf an einem zu befestigenden Gegenstand, beispielsweise an einem Rahmen oder einer Latte, fest anliegt. Wird die Befestigungsschraube weiter angezogen, so bewegt sich das Schaft teil 6 in Richtung Schraubenkopf und an den Schenkeln 3, 4 entsteht ein entsprechend großer Spreizdruck. Sind im Mauerwerk Ausbuchtungen oder dergleichen Hohlräume vorhanden, so reißen die Wandungen 10, 11 auf und die Schenkel 3, 4 können sich an der Innenwand der Ausbuch tung anlegen.After inserting the dowel 1 into a drill hole in masonry, the fastening screw can be inserted into the longitudinal bore 7 on the head part 2 and screwed in. The dowel 1 initially widens slightly until the screw tip has reached the shaft part 6 and is firmly in contact with an object to be fastened, for example on a frame or a slat, with its screw head. If the fastening screw is tightened further, the shaft part 6 moves in the direction of the screw head and on the legs 3 , 4 there is a correspondingly large spreading pressure. If bulges or the like cavities are present in the masonry, the walls 10 , 11 tear open and the legs 3 , 4 can create on the inner wall of the bulge device.

Wird der Dübel 1 jedoch in einem leicht brüchigen Mauerwerk verwen det, welches beispielsweise aus den dünnwandigen Stegen eines Waben steins bestehen kann, so kann der Dübel 1 in Verbindung mit einem Verbundmörtel oder einem sonstigen Kleber Verwendung finden. Der Dü bel 1 wird zu diesem Zweck zunächst in die Bohrung eingesetzt, worauf dann der Verbundmörtel durch die Längsbohrung 7 am Kopfteil 12 ein gespritzt wird. Der Verbundmörtel tritt dabei aus den Öffnungen 12 aus und bewirkt nach dem Aushärten eine feste Verbindung zwischen Dübel 1 und dem ihn umgebenden Mauerwerk. Die Menge des einzu spritzenden Verbundmörtels hängt dabei von der Dübelgröße und der Beschaffenheit des Mauerwerks ab.However, if the dowel 1 is used in a slightly brittle masonry, which may consist, for example, of the thin-walled webs of a honeycomb stone, the dowel 1 can be used in conjunction with a composite mortar or another adhesive. The Dü bel 1 is first used for this purpose in the bore, whereupon the composite mortar is then injected through the longitudinal bore 7 on the head part 12 . The composite mortar emerges from the openings 12 and, after curing, causes a firm connection between the dowel 1 and the masonry surrounding it. The amount of composite mortar to be injected depends on the size of the dowel and the nature of the masonry.

Damit der Verbundmörtel beim Einspritzen nicht durch das Ende der Längsbohrung 7 austreten kann, ist dieses von einer dünnen Wandung 8 verschlossen. Wird der Dübel nicht als Verbunddübel mit Verbund mörtel verwendet, sondern als Spreizdübel, so kann die in die Längs bohrung 7 eingesetzte Befestigungsschraube beim Spreizvorgang die Wandung 8 mit ihrer Spitze bequem durchstoßen, so daß der Spreizvor gang dadurch nicht behindert wird.So that the composite mortar cannot escape through the end of the longitudinal bore 7 when it is injected, it is closed by a thin wall 8 . If the dowel is not used as a composite dowel with composite mortar, but as an expansion dowel, the fastening screw inserted into the longitudinal bore 7 can easily pierce the wall 8 with its tip during the expansion process, so that the spreading operation is not hindered thereby.

Der Dübel 1 besitzt an seiner Mantelfläche Querrippen 15, die zu einer besonders guten formschlüssigen Verbindung zu dem den Dübel 1 außen umgebenden Verbundmörtel beitragen. Zu diesem Zweck kann der Dübel 1 auch an seiner Oberfläche mit einem auf den jeweiligen Ver bundmörtel abgestimmten Haftgrund überzogen sein.The dowel 1 has transverse ribs 15 on its outer surface, which contribute to a particularly good positive connection to the composite mortar surrounding the dowel 1 on the outside. For this purpose, the dowel 1 can also be coated on its surface with a bonding agent matched to the respective Ver mortar.

In Fig. 2 ist der Längsschnitt des Schaftteils 6 dargestellt. Dieser Schnitt zeigt insbesondere die Wandung 8, die am Ende 5 die Längs bohrung 7 verschließt.In FIG. 2, the longitudinal section of the shaft part 6 is shown. This section shows in particular the wall 8 , which closes the longitudinal bore 7 at the end 5 .

In dem Querschnitt entlang der Schnittlinie AB (Fig. 1) ist ins besondere die Anordnung der Wandungen 10, 11 ersichtlich, die un mittelbar die Längsbohrung 7 gegenüber den Schlitzen 9 abgrenzen. Die Wandungen 10, 11 sind aus dem gleichen Material wie der gesamte Dübel 1 gefertigt und so elastisch, daß sie sich beim Zusammendrücken der Schenkel 3, 4 zusammenfalten. Die Wandungen 10, 11 liegen dann zwischen den Schenkeln 3, 4 im Bereich der Längsschlitze 9. In the cross section along the section line AB ( FIG. 1), the arrangement of the walls 10 , 11 can be seen in particular, which directly delimit the longitudinal bore 7 from the slots 9 . The walls 10 , 11 are made of the same material as the entire dowel 1 and are so elastic that they fold when the legs 3 , 4 are pressed together. The walls 10 , 11 then lie between the legs 3 , 4 in the region of the longitudinal slots 9 .

Es wird noch angemerkt, daß der Dübel bei Verwendung mit einem Ver bundmörtel oder einem sonstigen Bindemittel aufgrund seiner Spreiz funktion schon vor dem Aushärten des Bindemittels gute Haltewerte aufweist. Es ist somit eine Vorbefestigung möglich, die ihre maxi male Belastbarkeit nach dem Aushärten des Bindemittels erhält. Ver suche haben gezeigt, daß eine besonderes gute Bindemittelverteilung um den Dübel im Bohrloch erzielt wird, wenn die Öffnungen 12 als Querschlitze oder als Ringspalte ausgebildet sind, die die Spritz haut in Abständen quer durchtrennen.It is also noted that the dowel, when used with a composite mortar or other binder, has good retention values due to its spreading function even before the binder has hardened. Pre-fastening is therefore possible, which receives its maximum load-bearing capacity after the binder has hardened. Ver searches have shown that a particularly good binder distribution around the dowel in the borehole is achieved if the openings 12 are formed as transverse slots or as annular gaps that cut through the spray skin at intervals.

Claims

1. Plastic dowel with a longitudinal bore and with a spreading area formed by legs, which are separated from one another by longitudinal slots and are brought together at the end in a sleeve-like shaft part, characterized in that the longitudinal bore ( 7 ) in the region of the longitudinal slots ( 9 ) and whose end ( 5 ) is delimited by thin walls ( 10 , 11 ; 8 ), and that in the area of the longitudinal slots ( 9 ) openings ( 12 ) are provided in the walls ( 10 , 11 ) through which a bore in the longitudinal ( 7 ) injected composite mortar can escape.

2. Dowel according to claim 1, characterized in that the walls ( 8 ; 10 , 11 ) are spray skins which form an integral part with the entire dowel ( 1 ).

3. Dowel according to one of claims 1 or 2, characterized in that the openings ( 12 ) are of different sizes and / or are arranged at different longitudinal distances from one another.

4. Dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 3 , 4 ) on their sides adjacent to the openings ( 12 ) have bulges ( 13 , 14 ) which have the openings ( 12 ) when the legs ( 3 , 4 ) are pressed against one another ) release to the outside.

5. Dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the walls ( 10 , 11 ) on the longitudinal slots ( 9 ) tear when the dowel ( 1 ) is spread.

6. Dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the dowel ( 1 ) at least partially has transverse ribs ( 15 ) or a corresponding structure.

7. Dowel according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the dowel surface with a Coating primer matched to the respective composite mortar is.