DE3725859A1

DE3725859A1 - Cable seals for ends of light wiring - are arranged in strips coupled into chain and carried on reel

Info

Publication number: DE3725859A1
Application number: DE19873725859
Authority: DE
Inventors: Lyle B Suverison
Original assignee: Motors Liquidation Co
Current assignee: Motors Liquidation Co
Priority date: 1986-08-04
Filing date: 1987-08-04
Publication date: 1988-02-18
Also published as: JPS6343272A

Abstract

Carrier strips (10) made of an elastomer, e.g. silicone rubber, have formed circular recesses (16) which act as cable protectors. One strip typically has at least 50 such recesses. Each recess is fitted with a cable seal formed integrally with the strip (14). The cable seal is formed in two sections: one which fits over the cable core, and one going over the cable insulation. The ends of each strip (14) are formed into lugs (20,22) which are complementary to each other. Adjoining lugs are fastened together by a rivet or similar fastener to give a chain of strips. This chain is wound onto a storage reel (12). One complete chain typically has 70,000 cable seals. ADVANTAGE - Provides supply of cable seals which can be fitted by automatic machine.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf gegossene elasto mere Trägerstreifen für eine Vielzahl von Kabelabdichtungen entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie dies z.B. in der US-A-41 50 886 beschrieben ist.The present invention relates to cast elasto mere carrier strips for a variety of cable seals according to the preamble of claim 1 as e.g. in US-A-41 50 886.

Die US-A-41 50 886 zeigt einen umlaufend abgedichteten elek trischen Verbinder, der mit einer Vorrichtung versehen ist, womit die Zwischenräume einer Vielzahl von elektrischen Ka beln und entsprechenden Bohrungen in einem Isolationskörper eines elektrischen Verbinders abgedichtet werden, wobei ein zelne elastomere Kabelabdichtungen verwendet werden, um die Zwischenräume zwischen jedem elektrischen Kabel und der zu geordneten Bohrung am Ausgang einer entsprechenden Stecker aushöhlung in dem Isolationskörper des elektrischen Verbin ders abzudichten. Wie in den Fig. 3 und 4 der Zeichnung der US-A-41 50 886 gezeigt ist, werden mehrere Kabelabdichtungen gleichzeitig platten- oder streifenartig mittels üblicher Formtechniken hergestellt, wie z.B. durch Spritzgießen, Form pressen oder Spritzpressen. Die einzelnen Kabelabdichtungen sind auf der gegossenen Platte im Abstand zueinander angeord net, so daß die Kabelabdichtungen satzweise von der Platte abgetrennt und in die entsprechenden Stecker-Aushöhlungen des Isolationskörpers des elektrischen Verbinders eingefügt werden können.US-A-41 50 886 shows a circumferentially sealed electrical connector, which is provided with a device with which the interstices of a plurality of electrical cables and corresponding bores are sealed in an insulating body of an electrical connector, using a single elastomeric cable seal are in order to seal the gaps between each electrical cable and the hole to be ordered at the output of a corresponding connector cavity in the insulating body of the electrical connector. As shown in FIGS. 3 and 4 of the drawing of US-A-41 50 886, a plurality of cable seals are simultaneously manufactured in a plate or strip-like manner by means of conventional molding techniques, such as, for example, by injection molding, compression molding or transfer molding. The individual cable seals are net on the cast plate at a distance from each other, so that the cable seals can be separated in sets from the plate and inserted into the corresponding connector cavities in the insulating body of the electrical connector.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Schaffung einer verbesserten Anordnung mehrerer Kabelabdichtungen, die bei Verwendung üblicher Formtechniken hergestellt werden kön nen.The present invention relates to the creation an improved arrangement of multiple cable seals that can be produced using conventional molding techniques nen.

Zu diesem Zweck weist ein der vorliegenden Erfindung entspre chender, gegossener, elastomerer Trägerstreifen die kenn zeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 auf.For this purpose, one of the present invention corresponds suitable, cast, elastomeric carrier strips that drawing features of claim 1.

Bei Verwendung eines erfindungsgemäßen, gegossenen, elastome ren Trägerstreifens besteht ein Vorteil darin, daß durch die streifenartige Anordnung der Kabelabdichtungen die Handha bung einer sehr großen Anzahl von Kabelabdichtungen und die maschinelle Montage dieser Kabelabdichtungen auf die elektri schen Kabel selbst oder in die Steckeraushöhlungen des Isola tionskörpers für einen elektrischen Verbinder erleichtert wird.When using a cast elastome according to the invention Ren carrier strip is an advantage in that strip-like arrangement of the cable seals the handle Practice a very large number of cable seals and the mechanical assembly of these cable seals on the electri cable itself or into the connector cavities of the Isola tion body for an electrical connector facilitated becomes.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß eine sehr große An zahl von Kabelabdichtungen auf einer Rolle angeordnet werden kann und damit eine effiziente Handhabung und Maschinenmonta ge möglich ist.Another advantage is that a very large amount Number of cable seals can be arranged on a roll can and thus efficient handling and machine assembly ge is possible.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Trägerstreifen, in denen die Kabelabdichtungen hergestellt werden, endweise aneinander befestigt werden können, wodurch eine aus einer sehr großen Anzahl von Kabelabdichtungen bestehende Kette ge schaffen wird, die auf eine Rolle gewickelt werden kann, wo durch eine effiziente Handhabung und Maschinenmontage ermög licht wird.Another advantage is that the carrier strips, in which the cable seals are made, end by end can be attached to each other, making one from a very large number of cable seals existing chain ge will create that can be wound on a roll where made possible by efficient handling and machine assembly light becomes.

Die Trägerstreifen, in denen die Kabelabdichtungen herge stellt werden, enthalten Abdeckungen, die die Kabelabdichtun gen während der Handhabung und Maschinenmontage schützen, wo bei diese Abdeckungen vorteilhafterweise genügend flexibel gestaltet werden, um ein Aufwickeln einer Trägerstreifenket te auf einer Rolle zu ermöglichen, und wobei diese Abdeckun gen so hergestellt werden können, daß sie die Kabelabdichtun gen vollständig schützen, wenn die Trägerstreifenkette auf die Rolle in einer besonderen Art und Weise aufgerollt wird.The carrier strips in which the cable seals are made covers that cover the cable seal protect during handling and machine assembly where with these covers advantageously sufficiently flexible be designed to wind up a carrier strip chain te on a roll, and this cover conditions can be made so that they seal the cable Protect fully against the carrier strip chain the roll is rolled up in a special way.

Auf diese Weise kann eine sehr große Anzahl von Kabelabdich tungen aufgerollt zur Verfügung gestellt werden. In this way, a very large number of cables can be sealed unrolled are made available.

Bei Verwendung eines erfindungsgemäßen, gegossenen, elastome ren Polymer-Trägerstreifens können kleine Kabelabdichtungen hergestellt und effektiv gehandhabt werden, ebenso können die Kabelabdichtungen gratlos gefertigt werden.When using a cast elastome according to the invention Ren polymer carrier strip can small cable seals can be made and handled effectively, as can the cable seals are made without burrs.

Die Erfindung bezieht sich auch entsprechend der Ausführung nach Anspruch 4 auf eine Kette von abgeschirmten Kabelabdich tungen.The invention also relates to the embodiment according to claim 4 on a chain of shielded cable seals exercises.

Die US-A-44 66 692 offenbart einen weiteren gegossenen, ela stomeren Trägerstreifen sowie eine Vorrichtung zum Verbinden aneinanderliegender Trägerstreifen, um eine Kette von Kabel abdichtungen zu schaffen.US-A-44 66 692 discloses another cast, ela stomer carrier strips and a device for connecting adjacent carrier strips to a chain of cables to create seals.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer endseitig zusammengefügten und auf einer Rolle aufge wickelten Trägerstreifenkette von abgeschirm ten Kabelabdichtungen entsprechend der vor liegenden Erfindung; Figure 1 is a perspective view of an end assembled and wound up on a roll carrier strip chain of shielded th cable seals according to the prior invention.

Fig. 2 eine vergrößerte, teilweise geschnittene Teildarstellung mit einer in einer losge lösten Position gezeigten Kabelabdichtung, wobei zwei Trägerstreifen von abgeschirmten Kabelabdichtungen endweise aneinander be festigt sind, bevor sie in der in Fig. 1 ge zeigten Art auf die Rolle gewickelt werden; und Fig. 2 is an enlarged, partially sectioned partial view with a cable seal shown in a loosened position, wherein two carrier strips of shielded cable seals are finally attached to each other before being wound onto the roll in the manner shown in FIG. 1; and

Fig. 3 eine Teildarstellung mit Sicht von oben auf die Trägerstreifen von Fig. 2 entsprechend den Pfeilen der Linie 3-3 von Fig. 2. Fig. 3 is a partial view looking from above of the carrier strip of FIG. 2 according to the arrows of the line 3-3 of Fig. 2.

Fig. 1 der Zeichnung zeigt eine Kette 10 von abgeschirmten Kabelabdichtungen, die auf eine Rolle 12 gewickelt ist. Die Kette 10 enthält eine Vielzahl von gegossenen, elastomeren Trägerstreifen 14, die endweise, wie in Fig. 2 und 3 gezeigt ist, miteinander verbunden sind. Fig. 1 of the drawing shows a chain 10 of shielded cable seals, which is wound on a roller 12 . The chain 10 includes a plurality of molded, elastomeric carrier strips 14 which are end-to-end interconnected as shown in FIGS . 2 and 3.

Die Trägerstreifen 14 werden mittels üblicher Techniken her gestellt, wie z.B. Spritzgießen, Formpressen oder Spritzpres sen, wobei ein geeignetes, elastomeres Abdichtungsmaterial wie Silikon verwendet wird. Jeder gegossene, elastomere Trä gerstreifen 14 enthält eine Reihe von ringförmigen Kabelab schirmungen 16, die vollständig Seite an Seite miteinander verbunden sind, eine Vielzahl von Kabelabdichtungen 18, die in den entsprechenden ringförmigen Kabelabschirmungen 16 an geordnet sind und Laschen 20 und 22 an den entgegengesetzten Enden des Trägerstreifens, mit denen verschiedene Träger streifen 14 endweise in der Art und Weise aneinander be festigt werden, wie es in Fig. 2 und 3 gezeigt ist.The carrier strips 14 are produced by means of conventional techniques, such as injection molding, compression molding or injection molding, using a suitable, elastomeric sealing material such as silicone. Each cast, elastomeric carrier strip 14 includes a series of annular cable shields 16 which are fully interconnected side by side, a plurality of cable seals 18 which are arranged in the corresponding annular cable shields 16 and tabs 20 and 22 at the opposite ends of the carrier strip with which different carrier strips 14 are finally attached to each other in the manner as shown in Figs. 2 and 3.

Jede ringförmige Kabelabschirmung 16 teilt sich eine gemein same, unter einem Winkel von ungefähr 60° verlaufende Sei tenwand mit der davorliegenden ringförmigen Kabelabschirmung und eine gemeinsame, unter einem Winkel von ungefähr 60° verlaufende Wand mit der dahinterliegenden ringförmigen Kabelabschirmung, wobei ein größerer Teil der Seitenwand, der unter einem Winkel von ungefähr 120° auf jeder Seite des Streifens verläuft, freigelassen und relativ flexibel ist.Each annular cable shield 16 shares a common, approximately 60 ° angle tenwand with the front annular cable shield and a common, angled approximately 60 ° wall with the annular cable shield behind, a larger part of the side wall , which is at an angle of approximately 120 ° on each side of the strip, left free and relatively flexible.

Wie in den Fig. 2 und 3 gezeigt ist, sind die Trägerstreifen 14 geradlinig geformt und die Flexibilität des größeren Be reiches der Seitenwand ermöglicht ein Verbiegen des geradli nig geformten Trägerstreifens 14, so daß die Kette 10 von Trägerstreifen 14 auf die Rolle 12 gewickelt werden kann, wie in Fig. 1 gezeigt ist.As shown in FIGS. 2 and 3 is shown, the carrier strips 14 are rectilinear in shape and the flexibility of the larger Be rich of the side wall allows a bending of the geradli nig shaped carrier strip 14 so that the chain 10 are wound from carrier strip 14 to the roller 12 can, as shown in Fig. 1.

Jede Kabelabdichtung 18 enthält eine Hülse 24 an dem einen Ende, eine dazwischenliegende Aufnahmehülse 26 mit erweiter tem Durchmesser mit einer Vielzahl von außenliegenden ring förmigen Abdichtrippen 28, und einen erweiterten Trägerring 30 am anderen Ende.Each cable seal 18 includes a sleeve 24 at one end, an intermediate receptacle 26 with an enlarged diameter with a plurality of outer ring-shaped sealing ribs 28 , and an enlarged support ring 30 at the other end.

Wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist jede Kabelab dichtung 18 vollständig von ihrer zugeordneten ringförmigen Kabelabschirmung 16 umgeben, so daß die Kabelabdichtungen 18 während der Handhabung vor Beschädigung geschützt sind. Jede Kabelabdichtung 18 ist radial in einem Abstand von der Sei tenwand ihrer zugeordneten ringförmigen Kabelabschirmung 16 angeordnet und ist allein mittels eines ringförmigen Stegs 32 mit ihrer zugeordneten ringförmigen Kabelabschirmung 16 integral verbunden, der den Trägerring 30 der Kabelabdich tung 18 an das entsprechende untere Ende der zugeordneten ringförmigen Kabelabschirmung 16 befestigt.As can best be seen from Fig. 2, each Kabelab seal 18 is completely surrounded by its associated annular cable shield 16 , so that the cable seals 18 are protected from damage during handling. Each cable seal 18 is arranged radially at a distance from the Be tenwand their associated annular cable shield 16 and is integrally connected solely by means of an annular web 32 with their associated annular cable shield 16 , the device ring 30 of the cable seal 18 to the corresponding lower end of the associated annular cable shield 16 attached.

Jeder Trägerstreifen 14 hat eine obere Lasche 20 am einen En de und eine untere Lasche 22 am anderen Ende, um den Träger streifen 14 an einer Lasche zu befestigen, die sich am Ende eines anderen Trägerstreifens der gleichen Art befindet. Die Laschen 20 und 22 an den gegenüberliegenden Enden eines je den Trägerstreifens 14 sind zueinander komplementär, so daß die Lasche 20 am einen Ende des einen Trägerstreifens an der Lasche 22 am anderen Ende eines anderen Trägerstreifens der gleichen Art befestigbar ist, wie in den Fig. 2 und 3 ge zeigt ist.Each carrier strip 14 has an upper tab 20 at one end and a lower tab 22 at the other end in order to fasten the carrier strip 14 to a tab which is located at the end of another carrier strip of the same type. The tabs 20 and 22 at the opposite ends of each of the carrier strips 14 are complementary to one another, so that the tab 20 at one end of one carrier strip can be fastened to the tab 22 at the other end of another carrier strip of the same type as in FIGS. 2 and 3 is shown.

Die Laschen 20 und 22 an den gegenüberliegenden Enden der Trägerstreifen 14 haben im wesentlichen die gleiche Kontur wie die ringförmige Kabelabschirmung 16 und sind an den Sei tenwänden der ringförmigen Kabelabschirmung 16 an den gegen überliegenden Enden des Streifens unter einem Winkel von et wa 60° befestigt. Die Laschen 20 und 22 haben ungefähr die halbe Höhe der Trägerstreifen 14, so daß sich die Laschen 20 und 22 innerhalb der Gesamthöhe der Trägerstreifen 14 über lappen, wenn die Laschen 20 und 22 aneinander durch Niete 34 oder ähnliche Mittel befestigt werden, um Trägerstreifen 14 aneinander endweise zu befestigen und dadurch die Kette 10 zu formen.The tabs 20 and 22 at the opposite ends of the carrier strip 14 have substantially the same contour as the annular cable shield 16 and are fastened to the side walls of the annular cable shield 16 at the opposite ends of the strip at an angle of approximately 60 °. The tabs 20 and 22 are approximately half the height of the carrier strips 14 so that the tabs 20 and 22 overlap within the total height of the carrier strips 14 when the tabs 20 and 22 are attached to one another by rivets 34 or similar means, around the carrier strips 14 to be attached end to end and thereby to form the chain 10 .

Die Trägerstreifen 14 werden einzeln mittels gewöhnlicher Formtechniken aus Silikon oder einem anderen geeigneten ela stomeren Abdichtungsmaterial hergestellt, und können mit nicht weniger als fünfzig umschlossenen Kabelabdichtungen in jedem Trägerstreifen hergestellt werden. Mehrere dieser ein zeln geformten Trägerstreifen 14 werden dann endweise anein ander befestigt, wie in Fig. 2 und 3 gezeigt ist, und bilden so eine lange Kette 10 von Trägerstreifen 14, die, wie in Fig. 1 gezeigt ist, auf die Rolle 12 gewickelt ist, wodurch umwickelte Rollen von abgeschirmten Kabelabdichtungen entste hen, die nicht weniger als 70000 abgeschirmte Kabelabdich tungen auf jeder Rolle enthalten.The carrier strips 14 are individually made using conventional molding techniques from silicone or other suitable elastomeric sealing material, and can be made with no less than fifty enclosed cable seals in each carrier strip. Several of these individually shaped carrier strips 14 are then end-to-end attached to one another, as shown in FIGS . 2 and 3, and thus form a long chain 10 of carrier strips 14 which, as shown in FIG. 1, are wound on the roller 12 which creates wrapped rolls of shielded cable seals that contain no less than 70,000 shielded cable seals on each roll.

Durch den Einsatz von umwickelten Rollen, die zig-tausende von Kabelabdichtungen enthalten, kann die Effizienz der Hand habung und der maschinellen Montage der Kabelabdichtungen we sentlich erhöht werden.Through the use of wrapped rolls, the tens of thousands of cable seals included, the efficiency can be hand habung and the mechanical assembly of the cable seals be significantly increased.

Wie bereits erwähnt wurde, sind die ringförmigen Kabelab schirmungen 16 flexibel genug, um ein Aufwickeln der aus den geradlinig geformten, elastomeren Trägerstreifen 14 herge stellten Kette 10 auf der Rolle 12 zu ermöglichen, und um darüber hinaus die Kabelabdichtungen 18 durch die ringförmi gen Kabelabschirmungen 16 vollständig zu schützen, wenn die aus den Trägerstreifen 14 bestehende Kette 10 auf die Rolle gewickelt wird, wobei die freien Enden der Kabelabdichtungen 18 radial nach innen gerichtet sind, wie in Fig. 1 gezeigt ist.As already mentioned, the annular Kabelab shields 16 are flexible enough to allow the winding of the straight from the elastomer carrier strips 14 Herge made chain 10 on the roller 12 , and in addition, the cable seals 18 by the ring gene gene cable shields 16th to be completely protected when the chain 10 consisting of the carrier strips 14 is wound onto the roll, the free ends of the cable seals 18 being directed radially inwards, as shown in FIG. 1.

Darüber hinaus ist es möglich, kleine Kabelabdichtungen effi zient herzustellen. Zum Beispiel können Kabelabdichtungen mit einem äußeren Durchmesser von 2 bis 3 mm, die für 18 bis 24 Gauge Kabeln verwendet werden, in Trägerstreifen mit einem Mittenabstand von 6 bis 7 mm hergestellt werden.In addition, it is possible to effi small cable seals to manufacture. For example, cable seals with an outer diameter of 2 to 3 mm, which for 18 to 24 gauge cables are used in carrier strips with a center distance of 6 to 7 mm.

Weiterhin können die Kabelabdichtungen ohne Grate in den kri tischen Abdichtungsbereichen hergestellt werden, wie in den Bohrungen der Kabelhülse 24 und an der gerippten Oberfläche der dazwischenliegenden Aufnahmehülse 26.Furthermore, the cable seals can be made without burrs in the critical sealing areas, such as in the bores of the cable sleeve 24 and on the ribbed surface of the intermediate receiving sleeve 26th

Zur Montage können die Kabelabdichtungen 18 üblicherweise durch einfaches Abtrennen der ringförmigen Stege 32 von den Trägerstreifen 14 losgelöst werden, wie in Fig. 2 gezeigt ist.For assembly, the cable seals 18 can usually be detached from the carrier strips 14 simply by separating the annular webs 32 , as shown in FIG. 2.

Die besondere, in der Zeichnung dargestellte Kabelabdichtung 18 wird an einem elektrischen Kabel befestigt, indem die Ka belhülse 24 um das elektrische Kabel herum mit einer Quetsch zange oder mit dem Befestigungsteil eines elektrischen Steckers verbunden wird, wie in US-A-43 11 355 gezeigt ist. Jedoch kann die vorliegende Erfindung auch bei Kabelabdich tungen angewendet werden, die in die Bohrung einer Stecker aushöhlung in einem Isolationskörper eingefügt werden, wie dies in der vorhin erwähnten US-A-41 50 886 gezeigt ist.The particular cable seal 18 shown in the drawing is attached to an electrical cable by connecting the cable sleeve 24 around the electrical cable with crimping pliers or to the fastener of an electrical connector as shown in US-A-43 11 355 is. However, the present invention can also be applied to cable seals which are inserted into the bore of a connector cavity in an insulation body, as shown in the aforementioned US-A-41 50 886.

Claims

1. Cast, elastomeric carrier strip which contains a plurality of spaced apart individual elastomeric cable seals which are aligned in the form of strips, characterized in that the carrier strip ( 14 ) comprises a series of integrally side-by-side interconnected annular shields ( 16 ) with a plurality of cable seals ( 18 ) arranged in the corresponding annular shields, each cable seal including a cable sleeve ( 24 ) and a receiving sleeve ( 26 ) with an enlarged diameter, being completely encompassed by its associated annular shield and radially in a distance from the side wall of their associated annular shield is arranged and integrally connected to each associated annular shield by means of a web ( 32 ), and wherein the carrier strip also includes a tab ( 20 , 22 ) at each end so that the carrier strip is attached to a corresponding tab at the end of another carrier strip is attachable.

2. Cast, elastomeric carrier strip according to claim 1, characterized in that each Ka belabdichtung ( 18 ) ent a cable sleeve ( 24 ) at one end ent, an intermediate receiving sleeve ( 26 ) with an enlarged diameter, which a variety of outer Ren, annular Sealing ribs ( 28 ), and an expanded support ring ( 30 ) at the other end, wherein the web ( 32 ), which integrally connects each cable seal with its associated annular shield ( 16 ), comprises an annular web, which is the only connection between the Cable seal and its associated annular shield, and wherein the annular web on the support ring end of the Kabelabdich device and at the corresponding end of the associated annular shield is arranged.

3. Cast, elastomeric carrier strip according to claim 1 or 2, characterized in that the tabs ( 20 , 22 ) at the opposite ends of the carrier strip ( 14 ) are complementary to each other, so that the tab at each end to a tab on the opposite End of another carrier strip of the same type is attachable, and that the tabs on the opposite ends of the carrier strip substantially the same contour as the annular shields ( 16 ) and a reduced height, so that the tabs at each end of the carrier strip Tab overlapped at the opposite end of another carrier strip of the same type, so that the carrier strip can be fastened at the end of the other strip of the same type within the height of the carrier strip.

4. chain of shielded cable seals, characterized in that the chain of shielded cable seals contains a plurality of cast, elastomeric carrier strips ( 14 ) according to any one of claims 1 to 3, which are end-to-end attached and wound on a roll ( 12 ).

5. chain of shielded cable seals according to claim 4, characterized in that each cable seal ( 18 ) has a free end and also has a ge opposite end which is attached to its associated ring-shaped shield ( 16 ) by means of the web ( 32 ), and that the resulting chain of carrier strips ( 14 ) is wound on the roller ( 12 ), where the free ends of the cable seals are directed radially inwards.

6. chain of shielded cable seals according to claim 4 or 5, characterized in that each ring-shaped shield ( 16 ) has a side wall which comprises at least a smaller area which it shares as a common side wall with an adjacent ring-shaped shield, and a larger area that is free and relatively flexible so that the cast elastomeric carrier strips ( 14 ) can be bent to wrap the chain of cast carrier strips on the roller ( 12 ).

7. chain of shielded cable seals according to one of claims 4 to 6, characterized in that each ring-shaped shield ( 16 ) has a common side wall, which extends at an angle of approximately 60 °, with the previous ring-shaped shield, and shares a common side wall that extends at an angle of approximately 60 °, shares with the annular shield behind it, and has a majority of free and relatively flexible side walls that are at an angle of at least approximately 120 ° on each side of the molded part Carrier strip run to allow bending of the carrier strip ( 14 ) so that the chain of cast carrier strips can be wound on the roller ( 12 ).