Vorrichtung zur ununterbrochenen fraktionierten Destillation von Rohöl
u. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur ununterbrochenen fraktionierten
Destillation von Rohöl u. dgl. unter gleichzeitiger Vorwärmung des letzteren und
betrifft insbesondere eine derartige Vorrichtung, bei welcher ein System von aneinandergeschalteten
Behältern vorgesehen ist.Device for the continuous fractional distillation of crude oil
and the like The invention relates to an apparatus for continuous fractionated
Distillation of crude oil and the like with simultaneous preheating of the latter and
relates in particular to such a device in which a system of interconnected
Containers is provided.
Bei den bisher bekannt gewordenen Behältern zum Vorwärmen des Destillationsrnaterials
wurden die Vorwärmer für gewöhnlich liegend ausgebildet, derart, daß ein großer
Teil des Inhaltes unterhalb des Verteilers sich befindet. Durch eine derartige Anordnung
wird eine unregelmäßige Erwärmung des Inhalts bedingt, und ein weiterer Nachteil
dieser bekannten Anordnungen ist darin zu erblicken, .daß die in dem Vorwärmer vorgesehenen
Rohre sich durch den Boden und Kopf des Behälters hindurch erstrecken müssen, um
eine Ausdehnung der Rohre zu ermöglichen. Hierdurch werden selbstverständlich undichte
Stellen infolge der Ausdehnung des Materials unvermeidlich. Um den letzteren Nachteil
zu vermeiden, ist es bereits vorgeschlagen worden, die Rohre schlangenweise an den
Verteilungsrohren aufzuhängen, doch hat auch diese Ausführungsform der Vorwärmer
keine zufriedenstellenden Ergebnisse gezeitigt.In the previously known containers for preheating the distillation material
the preheaters were usually designed horizontally, so that a large
Part of the content is below the distribution list. By such an arrangement
irregular heating of the contents is caused, and another disadvantage
of these known arrangements can be seen in the fact that those provided in the preheater
Pipes must extend through the bottom and top of the container in order to
to allow the pipes to expand. This will of course lead to leaks
Places inevitable due to the expansion of the material. To the latter disadvantage
To avoid it, it has already been proposed to connect the pipes to the
Suspend distribution pipes, but this embodiment also has the preheater
did not produce satisfactory results.
Der Zweck der Erfindung ist nun, alle obengenannten Nachteile zu beseitigen,
und zwar wird dies dadurch erreicht, daß jeder der Behälter in drei Abteilungen
unterteilt ist, von denen die oberste von der mittleren durch zwei voneinander gesonderte,
nahe beieinander liegende Rohrböden getrennt ist, deren Zwischenraum die parallel
vom Heizmittel umspülten Rohre der mittleren Abteilung mit jenen der am oberen Ende
offenen Rohre des obersten Abteiles verbindet und die oberste' Abteilung eines Behälters
durch ein die aus ihren Rohren ablaufende Flüssigkeit aufnehmendes Rohr in die unterste
Abteilung des nebenliegenden Behälters führt, von wo sie durch die Rohre der mittleren
und obersten Abteilungen des
Behälters aufsteigt, wobei die in dein Zwi-
schenrauiii zwischen den beiden einander
benachbarten Rohrplatten liegenden Mün-
dungen der obersten und mittleren Abtei-
lungen gegeneinander versetzt sein können,
um eine freie Ausdehnung zu ermöglichen.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs-
beispiel des Erfindungsgegenstandes im ab-
gebrochenen Schnitt dargestellt.
Die Destillationsvorrichtung gemäß der
Erfindung besteht aus einer Reihe von
Destillationsbehältern, einer entsprechenden
Anzahl von Vorwä rinern, mehreren Konden-
satoren sowie eine Reihe von Kondensations-
behältern und Kühlbehältern, die untereinan-
der durch geeignete Leitungen verbunden
sind.
Das Rohöl wird in bekannter Weise durch
ein Rohr dein Vorwärmer zugeführt und in
diesem der Hitze der Dämpfe von dein
DebtillationsgefäB ausgesetzt.
Der auf der Zeichnung dargestellte Vor-
«-ärmer gemäß der Erfindung besteht aus
einem Behälter, der durch Rohrplatten d, e
und f in drei Abteilungen ca, b und c geteilt
ist. Die Rohrplatten d, e und f tragen zwei
Gruppen von Rohren g und li, die zweck-
mäßig mit Bezug aufeinander versetzt und
ein wenig getrennt voneinander angeordnet
sind. Das durch das Rohr 9 in das Abteil c
eintretende Rohöl steigt in den Rohren g
rnd h aufwärts. Da die Rohreh. sich nicht
bis zum obersten Ende des Abteiles a er-
t.trecken, strömt das öt an (lern oberen Ende
der Rohre Ir über und fließt entlang deren
Außenwandungen in Form einer dünnen
Schicht.
Das sich in (lern Abteil a sammelnde Ü1
strömt durch ein Fallrohr io hindurch in das
Abteil c des danebenliegenden Vorwärniers
und von dort in ähnlicher Weise durch eine
Anzahl von Vorwärmern und wird schließlich
durch ein Rohr nach (lern Destillationsgefä ß
zurückgeleitet.
Während des Durchganges durch den Vor-
«-ärmer wird das Rohöl durch die von dein
Destillationsgefäß kommenden Dämpfe er-
hitzt, die durch die Rohre i2 und I j durch
,las Allteil b des @-orwäriners streichen. Die
leichteren Teile des Rohöls werden auf diese
Weise verdampft und .erreichen durch die
Leitung r.1 nach dein Kondensator.
Die Frakticnierungsvorrichtung besteht
zu-eckmäßig aus zwei Reihen von Konden-
satoren, die im wesentlichen die gleiche Bau-
art wie die Vorwärmer aufweisen.
Die in den Vorwärmern verdampften und
in einem Rohr gesammelten leichteren Be-
#2tandteile des Rohöls gelangen durch ein ge-
eignetes Ventil oder einen Fangtopf hindurch
in die Fraktionierungsvorrichtung und strö-
n.en in clen Kondensator.
Die Kondensationsprodukte aus den Vor-
wärniern werden an geeigneten Punkten in
las Svstem hineingeleitet, d. h. wenn sie
leichte Fraktionen enthalten, werden sie nach
denjenigen Teilen des Systems geführt, wo-
selbst die leichten Fraktionen wieder ver-
diarnpft werden können. Weißes Petroleum
z. B. wird nach der Abteilung für weißes
Petroleum der Kondensatoren geleitet, wäh-
rend Solaröl nach entsprechenden Teilen der
Anlage strömt usw. Infolge der Tatsache,
daß das 01 an dem oberen Ende der Rohre la
iil--erströnit und an deren Außenwandungen
entlang abwärts fließt, wird die maximale
\Viderverdampfung erleichtert, wodurch der
Wirkungsgrad erhöht wird. Die Ver-
dampfung kann noch dadurch erhöht werden,
daß durch ein Rohr 28 Dampf in das Ab-
teil b eingeführt wird, der um die Rohreg
dieses Abteils herumstreicht.
Die Fallrohre to sind durch fJberströni-
rolire 32 mit dem oberen Abteil a der Vor-
wärmer verbunden.
The purpose of the invention is now to eliminate all the above-mentioned drawbacks, and this is achieved in that each of the containers is divided into three compartments, the top of which is separated from the middle by two separate, closely spaced tube sheets, their Space connects the pipes of the middle compartment, which are surrounded by the heating medium in parallel, with those of the pipes of the uppermost compartment, which are open at the upper end, and the uppermost 'compartment of a container leads through a pipe that receives the liquid draining from its pipes into the lowest compartment of the adjacent container, from where them through the pipes of the middle and uppermost divisions of the The container rises, with the
schrauiii between the two of each other
adjacent tube plates lying coin
the highest and middle departments
lungs can be offset against each other,
to allow free expansion.
The drawing shows an execution
example of the subject matter of the invention in the
broken section shown.
The distillation device according to
Invention consists of a number of
Distillation vessels, a corresponding one
Number of preheaters, several condensers
as well as a range of condensation
containers and cooling containers that are
connected by suitable lines
are.
The crude oil is carried out in a known manner
a pipe fed to your preheater and in
this the heat of the fumes from yours
Debtillation vials exposed.
The precaution shown in the drawing
«-Arm according to the invention consists of
a container formed by tube plates d, e
and f divided into three sections ca, b and c
is. The tube plates d, e and f carry two
Groups of pipes g and li which are
moderately offset with respect to each other and
arranged a little apart from each other
are. The through the pipe 9 in the compartment c
incoming crude oil rises in the pipes g
rnd h upwards. Since the pipes h. not yourself
to the top of compartment a
t. stretch, the öt flows towards (learn upper end
the tubes Ir over and flows along them
Outer walls in the form of a thin
Layer.
The Ü1
flows through a downpipe io into the
Compartment c of the preheater next to it
and from there in a similar way through a
Number of preheaters and will eventually
through a pipe to (learn distillation vessel
returned.
During the passage through the
«-The crude oil is poorer because of yours
Vapors coming from the distillation
heats through the tubes i2 and I j
, delete all part b of the @ -orwarin. the
lighter parts of the crude oil are on this
Way evaporated and .reach through the
Line r.1 to your capacitor.
The fracturing device consists
too-angular from two rows of condensate
with essentially the same construction
like the preheaters.
The evaporated in the preheaters and
lighter loads collected in a pipe
# Partial parts of the crude oil pass through a
suitable valve or a collecting pot through it
into the fractionation device and flow
n.en in the capacitor.
The condensation products from the
be warmed at suitable points in
read Svstem ushered in, ie when they
contain light fractions, they will be after
those parts of the system where
even the light fractions
can be diarnpft. White petroleum
z. B. is after the department for white
The condensers, while
rend solar oil according to corresponding parts of the
Plant flows, etc. As a result of the fact
that the 01 at the top of the tubes la
iil - erströnit and on their outer walls
flowing along downward becomes the maximum
\ Vider evaporation facilitated, thereby reducing the
Efficiency is increased. The Ver-
attenuation can be increased by
that through a pipe 28 steam enters the
part b is inserted around the pipe g
this compartment prowls.
The downpipes are through fJberströni-
rolire 32 with the upper compartment a of the front
warmer connected.