DE3707582A1

DE3707582A1 - GOGGLES WITH DIFFERENT MAGNIFICATION COMBINED WITH A HOUSING

Info

Publication number: DE3707582A1
Application number: DE19873707582
Authority: DE
Inventors: Kohei Sugiura
Original assignee: Platinum Pen Co Ltd
Current assignee: Platinum Pen Co Ltd
Priority date: 1986-03-11
Filing date: 1987-03-10
Publication date: 1987-09-17
Also published as: GB8705330D0; GB2187864A; JPS6314222U

Description

Da herkömmliche Brillen nur eine Art von Linsen aufweisen, müßte entsprechend der Entfernung oder der Größe eines Gegen standes ein Satz von Brillen, die jeweils Linsen mit unter schiedlicher Vergrößerung aufweisen, geschaffen werden. Außer dem nimmt die Weitsichtigkeit eines Menschen mit dem Alter zu, so daß die meisten Menschen wiederholt eine neue Brille mit stärkerer Vergrößerung kaufen müssen.Since conventional glasses only have one type of lens, would have to correspond to the distance or size of a counterpart stood a set of glasses, each with lenses underneath have different magnification. Except the farsightedness of a person increases with age, so most people repeat using new glasses need to buy more magnification.

Da die üblichen Brillen mit Bügeln versehen sind, ist das Aufsetzen und Abnehmen der Brille recht mühsam, so daß sich die Brillen nicht zu einer kurzfristigen Verwendung eignen. Im übri gen ist auch die Anordnung der Brille in einem Schutzgehäuse recht mühsam. Infolgedessen werden die Brillen häufig schmutzig oder zerkratzt.Since the usual glasses are equipped with temples, this is Putting on and taking off the glasses is quite laborious, so that the Glasses are not suitable for short-term use. Otherwise The arrangement of the glasses in a protective housing is also suitable quite tedious. As a result, the glasses often get dirty or scratched.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorstehend genannten Schwierigkeiten zu überwinden und verein fachte Brillen zu schaffen, die infolge einer zweckdienlichen Ausbildung für die verschiedensten Anwendungsfälle geeignet sind.The present invention is based on the object overcome difficulties mentioned above and unite to create fancy glasses that result from a useful Training suitable for a wide variety of applications are.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch mit einem Gehäuse kominierte Brillen unterschiedlicher Vergrößerung, be stehend aus mehreren Brillenlinsenelementen, die jeweils von einer schmalen Platte mit zwei Linsen gebildet sind, und aus einem Auf nahmegehäuse zur Aufnahme der Linsenelemente in überlappender An ordnung, dadurch gekennzeichnet, daß alle oder ein Teil der Lin senelemente wahlweise durch eine hin- und hergehende Bewegung und/oder eine Drehbewegung aus einer in dem Gehäuse befindlichen Aufbewahrlage in eine freiliegende Gebrauchslage überführbar sind und daß die Brillen mit einem Eingriffsmechanismus versehen sind, der eine vollständige Trennung der Linsenelemente von dem Gehäuse verhindert.This object is achieved by a Combined glasses of different magnifications, be consisting of several spectacle lens elements, each of one narrow plate with two lenses are formed, and from an up acceptance housing for accommodating the lens elements in an overlapping manner order, characterized in that all or part of the Lin optional elements by a back and forth movement and / or a rotary movement from one located in the housing Storage position can be transferred to an exposed position of use and that the glasses are provided with an engagement mechanism, which is a complete separation of the lens elements from the housing prevented.

Gemäß der vorliegenden Erfindung können mehrere Linsenelemente unterschiedlicher Vergrößerung wahlweise aus dem Gehäuse entnommen und als Brillen mit unterschiedlicher Vergrößerung benutzt werden. Demzufolge können diese Brillen bei den verschiedensten Anwendungs fällen und von den verschiedensten Benutzern in zufriedenstellender Weise verwendet werden. Das Aufnahmegehäuse der Brillen wird beim Gebrauch als Handgriff verwendet. Da eine vollständige Trennung der Linsenelemente von dem Gehäuse verhindert ist, sind die Bril len vor einer Beschädigung geschützt, wenn sie der Benutzer bei sich trägt. In Anbetracht der Tatsache, daß das Durchschnittsal ter der Bevölkerung immer mehr zunimmt und die heutige Informa tionsgesellschaft in steigendem Maße mit Informationen konfron tiert wird, die mit sehr kleinen Buchstaben geschrieben sind, hat die vorliegende Erfindung eine sehr große soziale Brauch barkeit.According to the present invention, multiple lens elements can be different magnifications optionally taken from the housing and used as glasses with different magnifications. As a result, these glasses can be used in a wide variety of applications cases and from various users in satisfactory Way to be used. The housing of the glasses is the Used as a handle. Because a complete separation the lens elements are prevented from the housing, are the glasses len protected from damage when the user carries itself. In view of the fact that the average al the population is increasing and today's information society increasingly confron with information animals that are written with very small letters, the present invention has a very great social custom availability.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und der Zeichnung, auf die bezüglich der Offenbarung aller nicht im Text beschrie benen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:Further details, advantages and features of the invention result from the following description and the drawing, to those not described in the text regarding the revelation of all the details are explicitly referred to. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer ersten Aus führungsform der erfindungsgemäßen Brille, Fig. 1 is a perspective view of a first form from execution of the spectacles according to the invention,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der ersten Aus führungsform im Aufbewahrungszustand, Fig. 2 is a perspective view of the first form from the guide in the storage condition,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Aus führungsform der Erfindung, Fig. 3 is a perspective view of a second imple mentation of the invention,

Fig. 4a, b Ansichten von zwei Brillenlinsenelementen einer dritten Ausführungsform ähnlich der ersten Aus führungsform, und Fig. 4a, b views of two spectacle lens elements of a third embodiment similar to the first embodiment, and

Fig. 5 eine Innenansicht der oberen Wand des Gehäuses zur Aufnahme der Linsenelemente nach Fig. 4. Fig. 5 is an interior view of the top wall of the housing for receiving the lens elements in FIG. 4.

In den Fig. 1 und 2 ist eine erste Ausführungsform der Er findung mit einem im allgemeinen rechteckigen Brillenlinsenele ment 1 aus Kunststoff gezeigt. Das Element 1 besteht aus einer Kunststoffplatte, mit der zwei Linsen 5 und 6 im Bereich der imaginären Linsenöffnungen einstückig ausgebildet sind. Zwischen den Linsen 5 und 6 ist ein dem Nasenrücken eines Benutzers ent sprechender Ausschnitt 7 angeordnet, und ein Eingriffsbereich 8 ist am rechten Ende des Elements 1 ausgebildet. An einem dem Ein griffsbereich 8 gegenüberliegenden vorspringenden Rand ist ein Griffstück 4 an einer Ecke des Randes angeordnet. Das Griffstück 4 ist vorzugsweise geriffelt, um das Abrutschen eines Fingers zu verhindern. Die beiden Linsenelemente 1 und 2 haben vorzugsweise eine unterschiedliche Vergrößerung, so daß drei verschiedene Ver größerungen erhalten werden können, indem in einem ersten und zweiten Anwendungsfall jeweils ein Brillenelement 1 oder 2 ver wendet wird oder in einem dritten Anwendungsfall die beiden sich überlappenden Brillenelemente verwendet werden. Die beiden Lin senelemente 1 und 2 können in einem flachen rechteckigen Gehäuse angeordnet werden, indem sie durch ein offenes Ende desselben eingeführt werden. Wenn die Linsenelemente 1 und 2 in der nach stehend beschriebenen Weise aus dem Gehäuse entnommen werden, dann verhindern ein an dem Eingriffsbereich 8 ausgebildeter Vor sprung und ein an der Innenseite des Gehäuses ausgebildeter Hohl raum eine vollständige Trennung der Elemente voneinander selbst dann, wenn die Elemente das abliegende Ende des Gehäuses errei chen, so daß sie nahezu vollständig freigelegt sind. Wenn ein Benutzer den offenen Rand des aus Kunststoff hergestellten Ge häuses 3 aufweitet, dann kann er die Linsenelemente 1 und 2 ent nehmen und durch andere ersetzen. Die Griffstücke 4 der Elemente 1 und 2 sind vorzugsweise auf gegenüberliegenden Seiten des of fenen Randes des Gehäuses 3 angeordnet, um die Auswahl des er forderlichen Elements zu erleichtern.In Figs. 1 and 2, a first embodiment of the invention He ment with a generally rectangular Brillenlinsenele 1 shown made from plastic. The element 1 consists of a plastic plate with which two lenses 5 and 6 are formed in one piece in the region of the imaginary lens openings. Between the lenses 5 and 6 , a cutout 7 corresponding to a user's nose is arranged, and an engagement region 8 is formed at the right end of the element 1 . On a grip area 8 opposite projecting edge, a handle 4 is arranged at a corner of the edge. The handle 4 is preferably corrugated to prevent a finger from slipping off. The two lens elements 1 and 2 preferably have a different magnification, so that three different magnifications can be obtained by using one eyeglass element 1 or 2 ver in a first and second application, or in a third application using the two overlapping eyeglass elements . The two Lin senelemente 1 and 2 can be arranged in a flat rectangular housing by being inserted through an open end thereof. If the lens elements 1 and 2 are removed from the housing in the manner described below, then prevent a crack formed on the engagement area 8 and a cavity formed on the inside of the housing prevent complete separation of the elements from each other even when the elements the remote end of the housing chen chen, so that they are almost completely exposed. If a user expands the open edge of the housing 3 made of plastic Ge, then he can take the lens elements 1 and 2 ent and replace them with others. The handles 4 of the elements 1 and 2 are preferably arranged on opposite sides of the open edge of the housing 3 to facilitate the selection of the required element.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform der Erfindung, bei der jedes Linsenelement 1 und 2 mit einem Vorsprung versehen ist, der einen Eingriffszapfen 9 bildet. In dieser Gelenkposition greift jeder Zapfen in eine flache Ausnehmung ein, die an der Innenseite des Gehäuses 3 ausgebildet ist. Da eine kurze und eine lange Seitenkante des rechteckigen Gehäuses 3 mit länglichen Öff nungen versehen ist, kann jedes der Linsenelemente 1 und 2 durch eine Drehbewegung um den Zapfen 9 entnommen werden. In der Mitte der Öffnung an der Längsseite des Gehäuses 3 ist ein Ausschnitt 10 angeordnet, und eine dem Ausschnitt 10 entsprechende Finger kerbe 4 ist in dem mittleren Bereich zwischen den beiden Linsen 5 und 6 eines jeden Elementes ausgebildet. Fig. 3 shows a second embodiment of the invention, in which each lens element 1 and 2 is provided with a projection which forms an engagement pin 9 . In this articulated position, each pin engages in a flat recess which is formed on the inside of the housing 3 . Since a short and a long side edge of the rectangular housing 3 is provided with elongated openings, each of the lens elements 1 and 2 can be removed by a rotary movement around the pin 9 . In the middle of the opening on the long side of the housing 3 , a cutout 10 is arranged, and a finger notch 4 corresponding to the cutout 10 is formed in the central region between the two lenses 5 and 6 of each element.

Im Gebrauch der Brillen wird das Gehäuse 3 als horizontal gerichteter Handgriff benutzt. Wenn das Gehäuse als vertikal ge richteter Handgriff benutzt werden soll, dann kann der Eingriffs bereich 8 mit einem Sperrteil versehen sein, und das Gehäuse kann ebenfalls mit einer Eingriffsöffnung derart an seiner Innenseite versehen sein, daß das Element rechtwinklig zum Gehäuse 3 gehal ten werden kann. Auf andere Weise kann das Gehäuse neben seiner an der Längsseite befindlichen Öffnung derart mit einer Anschlag platte versehen sein, daß das Element unter einem Winkel von 270 Grad gegenüber dem Gehäuse gehalten werden kann, indem es an der Anschlagplatte anliegt.When using the glasses, the housing 3 is used as a horizontally directed handle. If the housing is to be used as a vertically directed handle, then the engagement area 8 can be provided with a locking part, and the housing can also be provided with an engagement opening on its inside such that the element can be held at right angles to the housing 3 . In another way, the housing can be provided with a stop plate in addition to its opening on the longitudinal side in such a way that the element can be held at an angle of 270 degrees with respect to the housing by abutting the stop plate.

Fig. 4a, b und Fig. 5 zeigen eine dritte Ausführungsform der Erfindung. Fig. 4a, b ist eine Darstellung des Linsenele mentes der ersten Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 mit kleinen Abwandlungen. Das eine Griffstück 4 ist an der Oberseite und das andere Griffstück ist an der Unterseite des Elements ange ordnet, so daß der Benutzer das jeweils gewünschte Element aus dem Gehäuse 3 entnehmen kann. Die Griffstücke haben vorzugsweise eine unterschiedliche Form, so daß der Benutzer das Griffstück mit dem Gesichtssinn oder mit dem Tastsinn identifizieren kann. Es ist auch zweckmäßig, ein Farbsymbol oder eine Kennzeichnung am Griffstück selbst oder in der Nähe desselben anzuordnen. Fig. 4a, b and Fig. 5 show a third embodiment of the invention. Fig. 4a, b is a representation of Linsenele mentes the first embodiment according to FIGS. 1 and 2 with small modifications. One handle 4 is on the top and the other handle is arranged on the bottom of the element, so that the user can remove the desired element from the housing 3 . The handles preferably have a different shape so that the user can identify the handle with the sense of sight or with the sense of touch. It is also appropriate to arrange a color symbol or a label on the handle itself or in the vicinity thereof.

Bei der dritten Ausführungsform ist der Eingriffsbereich 8 mit runden Vorsprüngen 11 und 12 versehen. Der Vorsprung 11 wirkt als Drehzapfen, wenn das Linsenelement 1 in die vollkommen frei liegende Stellung entnommen wird. Andererseits wirkt der Vor sprung 12 als Führungsteil und als Anschlagteil für das Element 1, um dessen hin- und hergehende bzw. rotierende Bewegung zu steuern. Die Wirkung der Vorsprünge 11 und 12 ist in Fig. 5 erläutert, die eine Innenfläche der oberen Wand des Gehäuses zeigt. Es sind gewellte Linie dargestellt, die eine gerade Rin ne 13 und eine von der Rinne 13 divergierende bogenförmige Aus nehmung 14 begrenzen. Der Vorsprung 11 bewegt sich längs der mittigen geraden Rinne 13 bis zu deren Ende, wodurch eine voll ständige Trennung der Linsenelemente 1 und 2 von dem Gehäuse 3 verhindert wird. Wenn die Elemente 1 und 2 in dem Gehäuse 3 ver dreht werden, dann tritt der andere Vorsprung 12 an diesem ab liegenden Ende der Rinne 13 in die bogenförmige Ausnehmung 14 ein und bewegt sich längs der Wand derselben. Sodann verdreht sich der Vorsprung 12 um 90 Grad, bis er an einer Endwand der Ausnehmung 14 zur Anlage gelangt. Diese Ausnehmung 14 muß am Ende nicht notwendigerweise geschlossen sein. Eine Endlage eines Linsenelementes kann auch dadurch verwirklicht werden, daß das Element an einem Anschlag zur Anlage gelangt, der an einem Rand der offenen Seite des Gehäuses entsprechend einer Verdrehung des Vorsprungs 12 innerhalb des Hohlraums 14 um 90 Grad ange ordnet ist. Da der bogenförmige Hohlraum 14 von der Rinne 13 nur an einer Seite divergiert, wird eine umgekehrte Verdrehung der Elemente 1 und 2 verhindert. Die bogenförmige Ausnehmung kann mit einer oder mit mehreren Kerben 15 versehen sein, so daß überlappende Winkel zwischen dem Linsenelement 1 oder 2 und dem Gehäuse 3 ausgewählt werden können, die zwischen 90 und 180 Grad liegen, beispielsweise 135 Grad oder 120 und 150 Grad als Zwischenwinkel. Die Vorsprünge 11 und 12 und die entsprechende zentrale Rinne 13 müssen aber nicht notwendiger weise auf der Mittellinie der Brillen angeordnet sein. In the third embodiment, the engagement area 8 is provided with round projections 11 and 12 . The projection 11 acts as a pivot when the lens element 1 is removed into the completely exposed position. On the other hand, before the jump 12 acts as a guide part and as a stop part for the element 1 to control its reciprocating or rotating movement. The effect of the projections 11 and 12 is illustrated in Fig. 5, which shows an inner surface of the upper wall of the housing. There are shown wavy line that limit a straight groove ne 13 and a diverging arcuate recess 14 from the groove 13 . The projection 11 moves along the central straight groove 13 to the end thereof, thereby preventing the lens elements 1 and 2 from being completely separated from the housing 3 . If the elements 1 and 2 are rotated in the housing 3 , then the other projection 12 enters this from the end of the groove 13 in the arcuate recess 14 and moves along the wall thereof. Then the projection 12 rotates 90 degrees until it comes to rest on an end wall of the recess 14 . This recess 14 does not necessarily have to be closed at the end. An end position of a lens element can also be realized in that the element comes to rest against a stop which is arranged on an edge of the open side of the housing according to a rotation of the projection 12 within the cavity 14 by 90 degrees. Since the arcuate cavity 14 only diverges from the groove 13 on one side, reverse rotation of the elements 1 and 2 is prevented. The arcuate recess can be provided with one or more notches 15 , so that overlapping angles between the lens element 1 or 2 and the housing 3 can be selected, which are between 90 and 180 degrees, for example 135 degrees or 120 and 150 degrees as an intermediate angle . The projections 11 and 12 and the corresponding central groove 13 do not necessarily have to be arranged on the center line of the glasses.

Entsprechend der Aufbewahrungslage, in der sich die Linsen elemente 1 und 2 im Inneren des Gehäuses 3 befinden, können meh rere Rippen derart an der Innenseite des Gehäuses angeordnet sein, daß sie mit dem Griffstück oder mit dem Vorsprung 12 in Eingriff gelangen, um dadurch die Elemente in der Aufbewahrungs lage zu arretieren.According to the storage position, in which the lens elements 1 and 2 are inside the housing 3 , several ribs can be arranged on the inside of the housing such that they come into engagement with the handle or with the projection 12 , thereby thereby Lock elements in the storage position.

Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen haben das Gehäuse und die Linsenelemente eine rechteckige Form, sie könnten aber auch eine schmale elliptische Form, eine gekrümmte Form oder eine andere unsymmetrische Form haben, sofern die Form die hin- und hergehende bzw. die rotierende Bewegung der Elemente nicht verhindert.In the embodiments described above the housing and the lens elements have a rectangular shape, they but could also have a narrow elliptical shape, a curved one Shape or some other asymmetrical shape, provided the shape the reciprocating or rotating movement of the elements not prevented.

Da bei den mit einem Gehäuse kombinierten Rillen unter schiedlicher Vergrößerung gemäß der vorliegenden Erfindung meh rere Linsenelemente in dem Gehäuse angeordnet sind, muß man nicht mehrere verschiedenartige Brillen mit sich führen. Wenn die beiden Linsenelemente 1 und 2 eine unterschiedliche Ver größerung bewirken, dann erhält man drei verschiedene Vergrös serungen, nämlich eine erste Vergrößerung des Elements 1, eine zweite Vergrößerung des Elements 2 und eine dritte Vergrößerung durch die kombinierten Elemente 1 und 2. In ähnlicher Weise er hält man bei drei Elementen mit unterschiedlicher Vergrößerung insgesamt sieben verschiedene Vergrößerungen durch verschiedene Anordnung und Kombination der Elemente, so daß jeweils die am besten geeignete Vergrößerung ausgewählt und angewendet werden kann.Since several lens elements are arranged in the housing in the case of the grooves combined with a housing at different magnifications according to the present invention, it is not necessary to carry several different types of glasses with them. If the two lens elements 1 and 2 cause a different enlargement, then three different magnifications are obtained, namely a first enlargement of the element 1 , a second enlargement of the element 2 and a third enlargement by the combined elements 1 and 2 . Similarly, he holds three different magnifications with a total of seven different magnifications by different arrangement and combination of the elements, so that the most suitable magnification can be selected and applied.

Wenn eine sehr starke Vergrößerung erforderlich ist, dann werden zwei oder mehr Linsen übereinander angeordnet, so daß scharfe Abbildungen mit weniger Störungen erhalten werden als bei den üblichen Brillen mit einer Linse. If a very large magnification is required, then two or more lenses are arranged one above the other so that sharp images can be obtained with less interference than with the usual glasses with a lens.

Das Gehäuse kann im Gebrauch der Brille als Griff benutzt werden, und es erlaubt eine rasche Überführung des Linsenelemen tes von der Aufbewahrungslage in die Gebrauchslage und umge kehrt. Da das Gehäuse und die Brillen zu einer Einheit zusam mengefaßt sind, braucht der Benutzer auch nicht besorgt zu sein, daß die Linsen schmutzig oder beschädigt werden, während er sie bei sich trägt. Die Brille bzw. die Brillen eignen sich daher gut zur Mitnahme.The housing can be used as a handle when using the glasses and it allows a quick transfer of the lens element tes from the storage position to the use position and vice versa returns. Because the case and glasses go together as one the user does not need to be concerned, that the lenses get dirty or damaged while taking them carries with him. The glasses or the glasses are therefore suitable good to take away.

Wenn eine konvexe Linse als Linsenelement benutzt wird, dann bildet die Brille Brillen unterschiedlicher Vergrößerung für weit sichtige oder für zweilinsige Lesebrillen. Derartige zweilinsige Lesebrillen ermöglichen eine dreidimensionale Betrachtung, die mit einer üblichen einlinsigen Lesebrille nicht möglich ist.If a convex lens is used as the lens element, then the glasses make glasses of different magnification for wide visible or for two-lens reading glasses. Such two-lens Reading glasses allow a three-dimensional view that is not possible with standard single-lens reading glasses.

Wenn eine konkave Linse als Linsenelement verwendet wird, dann bildet die Brille Brillen unterschiedlicher Vergrößerung für Kurzsichtige. If a concave lens is used as the lens element, then the glasses form glasses of different magnifications for short-sighted people.

Reference symbol list 1, 2 spectacle lens elements
3 housing
4 grip or notch
5, 6 lenses
7 Excerpt from 1
8 area of engagement
9 engagement pins
10 section of 3
11, 12 protrusions
13 straight gutter
14 arcuate recess
15 notches in 14
16 notches on 1, 2

Claims

With a housing combined glasses of different magnifications, consisting of several spectacle lens elements, each formed by a narrow plate with two lenses, and from a receiving housing for receiving the lens elements in an overlapping arrangement, characterized in that all or part of the lens elements ( 1 , 2 ) optionally by a reciprocating movement and / or a rotary movement from a storage position in the housing ( 3 ) in an exposed position of use can be transferred and that the glasses with an engagement mechanism ( 9 , 11-14 ) see ver are, which reduces a complete separation of the lens elements ( 1 , 2 ) from the housing ( 3 ).