Vorrichtung zur Befestigung von Monatsbinden an einem Gürtel oder
ähnlichen Träger. Die Erfindung betrifft eine verbesserte Einrichtung zur Befestigung
von Mchnatsbinden an einem Gürtel oder an einem elastischen Zwischenstück und hat
den Zweck, die Nachteile von Nadeln, Knöpfen oder ähnlichen Befestigungsmitteln,
die bisher verwendet wurden, zu vermeiden und die letzteren durch die neue Befestigungsvorrichtung
zu ersetzen, die im Gebrauch für die Trägerin nicht lästig wird.Device for attaching sanitary towels to a belt or
similar carrier. The invention relates to an improved device for fastening
from mchnatsbands on a belt or on an elastic intermediate piece and has
the purpose, the disadvantages of needles, buttons or similar fasteners,
those previously used to avoid and the latter thanks to the new fastening device
to replace, which is not inconvenient for the wearer in use.
Das Wesen der Erfindung besteht darin, laß ein flacher Körper aus
Zelluloid oder anderein geeigneten Material am oberen Ende mit einer wagerechten
Querschlitzöse versehen ist; letztere dient zum Anschluß an den Gürtel, zweckmäßig
mittels eines an sich bekannten elastischen Hilfsbandes. Das untere Ende des flachen
Körpers ist als Doppelhaken ausgebildet, der die Schlinge einer Monatsbinde aufnimmt,
so daß letztere gegen unbeabsichtigte Verschiebung gesichert ist.The essence of the invention is to leave out a flat body
Celluloid or other suitable material at the top with a horizontal
Transverse slot eyelet is provided; the latter is used to connect to the belt, useful
by means of an elastic auxiliary band known per se. The lower end of the flat
Body is designed as a double hook that takes the loop of a sanitary napkin,
so that the latter is secured against unintentional displacement.
Auf der Zeichnung ist der Erfin-dungsgegenstand dargestellt, und zwar
zeigt: Abb. i eine Seitenansicht und Abb.:2 eine Vorderansicht.The subject of the invention is shown in the drawing, namely
Figure 1 shows a side view and Figure 2 shows a front view.
Die Vorrichtung ist ganz flach und aus Zelluloid oder ähnlichem Material
hergestellt; am Kopfende ist der flache Körper mit einer Querschlitzöse oder einer
an-deren schmalen Öffnung a versehen, die zur Aufnahme des Endes eines an sich bekannten
elastischen Hilfsbandes bestimmt ist, das senkrecht von einem Gürtel oder einem
anderen Träger hertinterhängt. Der untere Teil der Befestigungsvorrichtung ist ähnlich
gestaltet wie ein Anker, dessen zwei hakenförrnige Arme b und c nach aufwärts
gebogen sind und sich bis nahe zum Körper d der Vorrichtung erstrecken, so
daß nur gerade genügend Raum bleibt, um die Schlaufe der Monatsbinde einzuklemmen.The device is entirely flat and made of celluloid or similar material; At the head end, the flat body is provided with a transverse slot eyelet or another narrow opening a, which is intended to receive the end of an elastic auxiliary band known per se, which hangs vertically behind from a belt or other carrier. The lower part of the fastening device is designed similarly to an anchor, the two hook-shaped arms b and c of which are bent upwards and extend close to the body d of the device, so that there is only just enough space to clamp the loop of the sanitary napkin.
Die Schlaufe der Monatsbinde kann, sich, um den schmalsten Teil
e der Vorrichtung zwischen die beiden Arme b, c legen,
wodurch die Schlaufe festgehalten wird, so daß sie nur mit Gewalt oder dadurch aus
der Vorrichtung ausgehakt werden kann, daß man einen der Arme aus der Verlängerung
des Körpersder Vorrichtung ausschwingt. Die Vorrichtung bildet daher eine sichere
Befestigung für Monatsbinden und verhindert, daß sich die Binde zufällig löst oder
zu Boden fällt.The loop of the sanitary napkin can be placed around the narrowest part e of the device between the two arms b, c , whereby the loop is held in place so that it can only be unhooked from the device by force or by one of the arms swings out of the extension of the body of the device. The device therefore provides a secure attachment for sanitary napkins and prevents the napkin from accidentally loosening or falling to the ground.