DE3641796C2

DE3641796C2 - Mounted chopper for combine harvesters

Info

Publication number: DE3641796C2
Application number: DE19863641796
Authority: DE
Inventors: Franz Prof Dr Ing Wieneke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-05
Filing date: 1986-12-06
Publication date: 1995-11-30
Anticipated expiration: 2006-12-07
Also published as: DE3641796A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Häcksler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a chopper according to the Preamble of claim 1.

Aus der DE-PS 4 13 515 ist eine Dreschmaschine mit einge bauter Zerreißvorrichtung bekannt, wobei das Kurzstrohsieb oberhalb der Zerreißvorrichtung endet und das Kurzstroh durch die Eintragöffnung für das Langstroh in die Zerreiß vorrichtung geworfen wird. Aus diesem Dokument ist es allerdings nicht bekannt, als Gegenschneidfläche eine Korbfläche zu verwenden. Außerdem ist es nicht bekannt, die der Trommel zugewandte Seite des Korbes mit Leisten zu versehen, die achsparallel verlaufen.From DE-PS 4 13 515 is a threshing machine with Bauer tear device known, the short straw screen ends above the tearing device and the short straw through the entry opening for the long straw in the tear device is thrown. It is from this document not known, however, as a counter cutting surface Basket area to use. Furthermore, it is not known the side of the basket with ledges facing the drum provided that run axially parallel.

Aufgabe der Anmeldung ist es, den Durchsatz eines Häckslers zu erhöhen, den Leistungsbedarf zu senken und das Längenspektrum des Spleißhäcksels zu vergrößern. Das Spleißhäcksel sollte dann einen gewissen Anteil (etwa 10-20%) von Oberlängen im Bereich von 3-8 cm auf weisen, wenn das so zerkleinerte Stroh auch als Erosions schutz dienen soll. Das längere Spleißhäcksel bleibt nach dem Grubbern oder Kreiseleggen auf dem Boden liegen und schützt ihn vor Wind- und Wassererosion, während das kürzere Häcksel, gut vermischt mit der oberen Boden schicht, sich rasch zersetzt.The job of logging in is throughput To increase the chopper, reduce the power requirement and to enlarge the length spectrum of the splice chop. The Splice chop should then have a certain amount (approx 10-20%) of ascenders in the range of 3-8 cm point, if the shredded straw is also called erosion protection should serve. The longer splice chop remains lying on the ground after cultivating or harrowing and protects it from wind and water erosion while the shorter chaff, well mixed with the top bottom layer, decomposes quickly.

Ein größeres Längenspektrum läßt sich durch entsprechend große Lochsiebe in einer vorgegebenen, begrenzten Aus trittszone schwerlich erreichen; die Abscheidewirkung bleibt unzureichend und der Leistungsbedarf hoch.A larger range of lengths can be correspondingly large perforated screens in a given, limited range difficult to reach the entrance zone; the separation effect remains insufficient and the power requirement is high.

Gelöst wird die Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.The task is solved by the characteristic Features of claim 1.

Diese Lösung läßt sich in ein facher Weise erreichen, indem die Austrittszone mit relativ nahe an den Arbeitskreis der feingezahnten Fräse anliegenden, parallel zur Fräswelle angeordneten Stegen ausgefüllt ist. Der Abstand der Stege ist entsprechend den gewünschten Überlängen zu wählen. Überraschenderweise wird bei relativ weitem Stegabstand das längere noch ungenügend zerkleinerte Halmgut durch die Zähne der Frästrommel tangential über die Stege hinweg mitgenommen, während das kürzere Häckselgut praktisch völlig zwischen den Stegen austritt.This solution can be in a simple way by using the exit zone relatively close to the working group of the fine-toothed milling machine adjacent webs arranged parallel to the milling shaft is filled out. The distance between the webs is according to desired excess lengths to choose. Surprisingly with a relatively wide spacing, the longer one is still insufficient shredded stalks through the teeth of the milling drum carried tangentially across the webs while the shorter chopped goods practically completely between the webs exit.

Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, den die Frästrommel umgebenden Mantel taschenförmig auszubilden. Die Taschen des Mantels füllen sich mit dem zerkleinerten Gut bis zum Arbeitskreis der Frästrommel bis zu einem gewissen Grade elastisch auf. Das nachkommende zu zerkleinernde Material wird direkt an die Frästrommel gedrückt und kann so nicht durchrutschen, wie das bei dem aus konstruktiven Gründen notwendigen Spalt zwischen Korbleisten und Frästrommel der Fall ist. Damit wirkt die gesamte anliegende Korbfläche als Gegenschneid fläche. Mit einem relativ kurzen Korb läßt sich damit eine relativ hohe Zerkleinerung erreichen, wobei die Korblänge im einzelnen Falle nach dem gewünschten Längenspektrum des Häckselgutes zu wählen ist.An advantageous training consists of the jacket surrounding the milling drum to form pocket-shaped. Fill the pockets of the coat deal with the shredded material to the working group of Milling drum resilient to a certain degree. The subsequent material to be shredded is sent directly to the Pressed milling drum and can not slip like that that with the gap required for design reasons between the baseboard and the milling drum. In order to the entire adjoining basket surface acts as a counter cutting surface. With a relatively short basket one can achieve relatively high size reduction, the basket length in the individual case according to the desired length spectrum of the Chopped goods are to be selected.

Insbesondere ermöglicht es diese Lösung, das Häckselgut nach kurzem Zerkleinerungsweg frei und mit hoher Ge schwindigkeit austreten zu lassen.In particular, this solution enables the chopped material after a short comminution path free and with high Ge to let out speed.

In den Fig. 1 und 2 sind Ausführungsbeispiele des Häckslers dargestellt.In Figs. 1 and 2 embodiments are shown of the chopper.

Die Frästrommel 1 in Fig. 1 besteht aus einer Welle 2, auf der taumelnd feingezahnte Sägescheiben als Zerkleinerungswerkzeuge 3 angeordnet sind. Die Frästrommel ist im Abschnitt a von einem Korb 4 um geben, der auf der der Trommel zugewandten Seite mit Leisten belegt ist. In der Sektion b liegen die Leisten 5 an. Das zu zerkleinernde Gut 6 wird in den Trichter 7 eingeführt. Das kurz zerspante Häckselgut a tritt zwischen den Leisten 5 aus, während das noch längere Halmgut 9 über die Leisten, die für die Strohzerkleinerung einen Abstand von etwa 4 cm aufweisen, hinweg mitgenommen und erneut im Umlauf weiter zerkleinert wird.The milling drum 1 in FIG. 1 consists of a shaft 2 , on which tumbling fine-toothed saw disks are arranged as crushing tools 3 . The milling drum is in section a from a basket 4 um, which is covered on the side facing the drum with strips. The strips 5 are in section b. The material 6 to be shredded is introduced into the hopper 7 . The short-chopped chopped material a emerges between the strips 5 , while the still longer stalk material 9 is carried along over the strips, which are spaced about 4 cm apart for straw shredding, and further shredded in circulation.

In Fig. 2 ist die Frästrommel wie in Fig. 1 aufgebaut. Die Frästrommel 1 ist in Sektor c von einem Korb umgeben, der aus eng an die Trommel anliegenden Leisten 11 und den dazwischen liegenden Taschen 12 besteht. Die Tiefe der Taschen 12 ist entsprechend dem Material so gewählt, daß sie sich sicher mit zerkleinertem Gut auffüllen. In der Sektion c tritt das zerkleinerte Material mit großer Ge schwindigkeit frei aus.In Fig. 2 the milling drum is constructed as in Fig. 1. The milling drum 1 is surrounded in sector c by a basket which consists of strips 11 closely fitting against the drum and the pockets 12 lying between them. The depth of the pockets 12 is chosen according to the material so that they fill up safely with shredded material. In section c, the shredded material emerges freely at high speed.

Claims

1. Chopper for producing splice choppers, with

- A drum ( 1 ) which carries on a shaft ( 2 ) crushing tools ( 3 ), and
- a basket ( 4 ) with an inlet and an ejection opening,

characterized in that the side of the basket facing the drum is covered with strips ( 5 ) which run parallel to the axis and lie closely against the drum.

2. Chopper according to claim 1, characterized in that the strips ( 5 ) are at a distance from one another which corresponds approximately to the average desired length of the stalk.

3. Chopper according to claim 1 or 2, characterized in that the basket ( 4 ) forms pockets ( 12 ) between the strips.