DE3639134A1

DE3639134A1 - Hand-held massaging device

Info

Publication number: DE3639134A1
Application number: DE19863639134
Authority: DE
Inventors: Heinz-Guenter Hermann; Gerhard Kienzler
Original assignee: Moser Kuno GmbH
Current assignee: Moser Kuno GmbH
Priority date: 1986-11-15
Filing date: 1986-11-15
Publication date: 1988-05-19

Abstract

A hand-held massaging device (M) comprises a massaging plate (5) that can be made to execute oscillating movements and can be heated by an electrical resistance heater (11). The temperature is automatically limited in that the heating elements (11) used have a positive temperature coefficient and reach their maximum temperature in the low-temperature range. Thereby, the danger of overheating of the heating elements (11) is virtually ruled out without an external temperature limiter (Fig. 1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Handmassagegerät mit einer in oszillierende Bewegung versetzbaren Massageplatte, die mittels einer elektrischen Widerstandsheizung aufheizbar ist, wobei eine automatische Temperaturbegrenzung vorgesehen ist.The invention relates to a hand massage device with a oscillating movement movable massage plate, which by means of an electric resistance heater can be heated, wherein an automatic temperature limit is provided.

Handmassagegeräte dieser Art sind bekannt (vgl. DE-PS 27 49 883), haben aber noch erhebliche Nachteile. Sie weisen plattenförmige Heizelemente auf, die in unmittelbarem Kontakt mit der geräteseitigen Innenfläche der Massageplatte eine weitgehend gleichmäßige Aufheizung der Massageplatte er möglichen. Diese als Widerstandsheizungen konstruierten Heizplatten können über Vorwiderstände auf eine vorgesehene Maximaltemperatur eingestellt werden. Aus Sicherheitsgründen benötigen diese Heizelemente Sicherheitsthermostate zur Abschaltung des Heizkreises beim Überschreiten einer vorge gebenen Maximaltemperatur. Nachteilig ist u. a. dabei, daß auch bei Einbau eines Ther mostaten eine Überhitzung der Widerstandsheizung nicht aus geschlossen werden kann, z. B. wenn der Thermostat - durch dauernde Erschütterungen beim Betrieb in Mitleidenschaft gezogen - nicht mehr einwandfrei funktioniert. Dadurch besteht unter Umständen auch die Gefahr, daß sich nach Durchschmelzen einer elektrischen Isolation ein Leitkontakt zu den Körperberührungsflächen des Massagegerätes ergibt. Hand massage devices of this type are known (cf. DE-PS 27 49 883), but still have considerable disadvantages. They have plate-shaped heating elements which, in direct contact with the inner surface of the massage plate on the device side, enable a largely uniform heating of the massage plate. These heating plates, designed as resistance heaters, can be set to a specified maximum temperature via series resistors. For safety reasons, these heating elements require safety thermostats to switch off the heating circuit when a specified maximum temperature is exceeded. The disadvantage here is that even when installing a thermostat overheating the resistance heater can not be closed, for. B. if the thermostat - affected by continuous vibrations during operation - no longer works properly. As a result, there is also the risk that a conductive contact to the body contact surfaces of the massage device will result after an electrical insulation has melted.

Zudem muß für den jeweiligen Massageplattentyp jeweils eine speziell dazu passende Heizplatte konstruiert bzw. herge stellt werden.In addition, there must be one for each type of massage plate specially designed or designed heating plate be put.

Es besteht deshalb die Aufgabe, ein Handmassagegerät der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem die Sicherheit vor einer Überhitzung der Heizelemente verbessert, die Konstruktion vereinfacht und damit auch die Herstellung preiswerter ist.There is therefore the task of a handheld massager to create the kind mentioned above, in which the security before overheating the heating elements improved Construction simplified and thus also the manufacture is cheaper.

Die Aufgabe wird insbesondere dadurch gelöst, daß die Massageplatte durch mindestens ein Heizelement mit einem positiven Temperaturkoeffizienten bei im Niedertemperatur bereich selbst begrenzender Maximaltemperatur beheizbar ist.The problem is solved in particular in that the Massage plate by at least one heating element with a positive temperature coefficient at low temperature range of self-limiting maximum temperature can be heated is.

Solche Heizelemente sind unter der Bezeichnung PTC-Heiz elemente bekannt. Konstruktions- bzw. materialbedingt erreichen sie ihre maximale Grenztemperatur in einem Bereich, der ein Durchschmelzen oder sonstiges Überhitzen von vorn herein verhindert. Sicherungsthermostate, wie sie bei bis her üblichen Heizplatten benutzt werden, können damit ent fallen. Damit scheidet einerseits eine mögliche sicherheits gefährdende Fehlerquelle aus, andererseits wird die Konstruk tion vereinfacht.Such heating elements are under the name PTC heating elements known. Construction or material-related they reach their maximum limit temperature in a range a melting or other overheating from the front prevented in. Fuse thermostats, such as those up to her usual heating plates can be used fall. On the one hand, this eliminates a possible security dangerous source of error, on the other hand the construct tion simplified.

Dies ist hier von besonderer Bedeutung, weil gerade die vibrierende Massageplatte von einem sicherheits empfindlichen Teil befreit wird. Diese Konstruktionsverein fachung führt darüberhinaus zur Kostenersparnis bei der Herstellung des Gerätes. Diese wird noch dadurch vergrößert, daß die sogenannten PTC-Heizelemente handelsüblich und standardisiert auf dem Markt sind und gegenüber den speziell angefertigten Heizplatten üblicher Bauart einen Kostenvorteil aufweisen.This is of particular importance here because precisely the vibrating massage plate from a security sensitive part is freed. This construction club Fachfachung also leads to cost savings at Manufacture of the device. This will still be thereby enlarged that the so-called PTC heating elements are commercially available and standardized on the market and compared to the custom-made heating plates Design have a cost advantage.

Zweckmäßigerweise ist bei dieser Konstruktion ein mit dem bzw. den Heizelementen verbundener Wärmeverteiler vorgesehen, der die Wärme gleichmäßig auf die Außenfläche der Massage platte überträgt. Denn die handelsüblichen PTC-Heizelemente werden in der Regel als stabförmige Elemente hergestellt; sie geben die Wärme über ihre Oberfläche jedoch weitgehend gleichmäßig ab.Appropriately in this construction is one with the or heat distributors connected to the heating elements, which spreads the heat evenly onto the outer surface of the massage plate transfers. Because the commercially available PTC heating elements are in the Usually made as rod-shaped elements; they give that However, heat dissipates largely evenly over its surface.

Es ist deshalb vorteilhaft, wenn der Wärmeverteiler ein das Heizelement zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig umfassendes Halteblech sowie eine aus Metall bestehende Wärmeverteilerplatte aufweist, welche unmittelbar an der Innenfläche der Massageplatte anliegt und in ihrer Fläche etwa den Abmessungen der Massageplatten entspricht. Die Wärmeverteilerplatte nimmt die vom Heizelement abgegebene Wärme auf und verteilt sie aufgrund ihrer guten metallischen Wärmeleitfähigkeit über ihre gesamte Fläche und gibt sie durch unmittelbaren Druckkontakt an die Massageplatte weiter. Die Wärmeverteileigenschaften der Wärmeverteiler platte sind umso besser, je dicker sie im Querschnitt aus gebildet ist.Es hat sich herausgestellt, daß eine Querschnitts stärke von 0.8 mm für eine weitgehend gleichmäßige Wärmever teilung ausreicht, so daß der die Massageplatte tragende Massagekopf nicht unnötig schwer wird.It is therefore advantageous if the heat spreader is the one Heating element at least partially, preferably completely Comprehensive bracket and an existing metal Has heat distribution plate, which is directly on the Inner surface of the massage plate rests and in its area corresponds approximately to the dimensions of the massage plates. The heat distribution plate takes the one given off by the heating element Heat up and distribute it due to its good metallic Thermal conductivity over its entire area and gives it through direct pressure contact on the massage plate continue. The heat distribution properties of the heat distributors plates are the better, the thicker they are in cross-section It has been found that a cross-section thickness of 0.8 mm for a largely uniform heat division is sufficient so that the massage head carrying the massage plate does not become unnecessarily difficult.

Zweckmäßigerweise besteht auch das Halteblech aus Metall und ist mit der Wärmeverteilerplatte vorzugsweise großflächig so verbunden, daß das oder die Heizelemente unter Druck auf der Wärmeverteilerplatte aufliegen. Auf diese Weise wird ein Großteil der über die gesamten Oberfläche des PTC-Heizelementes freiwerdenden Wärme über das als Wärmeleitblech dienende Halteblech auf die Wärmever teilerplatte und damit auf die Massageplatte weitergeleitet. Durch die großflächige Verbindung sowie durch die Druck befestigung wird der Wärmeleitwiderstand zwischen PTC-Heiz element und Wärmeverteilerplatte klein gehalten.The holding plate also expediently consists of metal and is preferably large with the heat distribution plate connected so that the heating element or elements under pressure rest on the heat distribution plate. This way, much of the whole Heat released by the surface of the PTC heating element the holding plate serving as a heat conducting plate on the heat supply divider plate and thus forwarded to the massage plate. Due to the large-area connection and the pressure the thermal conductivity between the PTC heater element and heat distribution plate kept small.

Das Halteblech ist zweckmäßigerweise von einer den Massage kopf tragenden, aus Kunststoff bestehenden Zwischenplatte umschlossen, welche mit der Wärmeverteilerplatte verbunden ist. Durch diese aus Kunststoff bestehende Zwischenplatte wird der Massage kopf geräteantriebsseitig bis zu einem gewissen Grad wärmeisoliert. Dies dient einerseits dem Schutz des Antriebaggregates vor zu sätzlicher Wärmeaufnahme, andererseits kommt man auf diese Weise mit Heizelementen geringerer Leistung aus. Die Ab deckung der wärmeleitenden Bleche durch die Zwischenplatte fördert zudem die Gleichmäßigkeit der Wärmeverteilung. Auf diese Weise wird die konstruktiv eigentlich zum Tragen des Massagekopfes vorgesehene Platte als Element des Heizungs mechanismus mit-ausgenutzt.The holding plate is advantageously from a massage head-bearing, plastic intermediate plate enclosed, which is connected to the heat distribution plate is. Through this intermediate plate made of plastic, the massage head insulated to a certain extent on the device drive side. This serves to protect the drive unit from additional heat absorption, on the other hand you get this Identify with lower power heaters. The Ab Covering the heat-conducting sheets with the intermediate plate also promotes the uniformity of heat distribution. In this way, it actually becomes constructive of the massage head provided plate as an element of the heater mechanism also exploited.

Um auch Massagebürsten oder dgl. Massagewirkelemente mit dem Gerät betreiben zu können, ist es vorteilhaft, wenn das Massagegerät massageplattenseitig mindestens einen Durch bruch in der Wärmeverteilerplatte zur Aufnahme von Massage wirkelementen aufweist. Dieser Durchbruch ist dabei zweck mäßigerweise gegenüber der elektrisch leitenden Wärmeverteiler platte isoliert. Dieser Schutz ist vorteilhaft, um jede Möglichkeit auszuschließen, daß in einem Störfall die Wärmeverteiler platte in Kontakt mit spannungsführenden Geräteelementen kommt.To also use massage brushes or the like to be able to operate the device, it is advantageous if that Massager on the massage plate side at least one pass break in the heat distribution plate to absorb massage has active elements. This breakthrough is useful moderately compared to the electrically conductive heat spreader plate isolated. This protection is beneficial to every possibility exclude that in an accident the heat spreader plate in contact with live device elements is coming.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Further features of the invention are in the subclaims listed.

Nachstehend ist die Erfindung mit den ihr als erfindungs wesentlich zugehörigen Einzelheiten an Hand eines vorteilhaften Ausführungs beispieles und der Zeichnungen noch näher beschrieben.Below is the invention with you as fiction essential details on the basis of an advantageous embodiment example and the drawings described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 in teilweise geschnittener Seitenansicht den Grundaufbau eines Massagegerätes, Fig. 1 in a partially sectioned side view of the basic construction of a massaging apparatus,

Fig. 2 einen Teilschnitt durch die Massageplatte des Gerätes nach Fig. 1 mit einem Heizelement, Fig. 2 is a partial sectional view of the massage plate of the apparatus of Fig. 1 with a heating element,

Fig. 3 quer zur Längsrichtung des Heizelementes die Be festigungselemente des Gerätes nach Fig. 1 im Schnitt und Fig. 3 transversely to the longitudinal direction of the heating element, the fastening elements of the device according to FIG. 1 in section and

Fig. 4 eine Rasteinrichtung für Zusatzelemente im Be reich der Wärmeverteilerplatte. Fig. 4 is a locking device for additional elements in the loading area of the heat distribution plate.

Fig. 1 zeigt vereinfacht dargestellt ein aufgebrochenes Massagegerät M mit seinem Gehäuse 1 sowie einen Antriebsmotor 3 für die Massageplatte 5, der an einem Zwischenträger 4 befestigt ist. An diesem ist der Massagekopf 2 mit Gummipuffern 6 befestigt. Der Massagekopf 2 hat unten die Massageplatte 5 und weist eine diese tragende Zwischenplatte 7 auf, die über Gummipuffer 6 mit dem Zwischenträger 4 elektrisch verbunden ist. Die Massageplatte 5 wird über Rastvorsprünge 8, 9, die den stirnseitigen Rand der Zwischenplatte 7 übergreifen, an dieser gehalten. Zwischen Massageplatte 5 und Zwischen platte 7 befindet sich eine Wärmeverteilerplatte 10 mit einem PTC - Heizelement 11. Fig. 1 is shown in simplified form a broken massager M with its housing 1 and a drive motor 3 for the massage plate 5 which is fixed to an intermediate support 4. The massage head 2 is attached to this with rubber buffers 6 . The massage head 2 has the massage plate 5 at the bottom and has an intermediate plate 7 supporting it, which is electrically connected to the intermediate carrier 4 via rubber buffers 6 . The massage plate 5 is held on this by means of latching projections 8 , 9 which overlap the end edge of the intermediate plate 7 . Massage between plate 5 and between the plate 7 there is a heat distributing plate 10 with a PTC - heater. 11

PTC-Heizelemente sind in der Technik bekannt. Sie weisen einen positiven Temperaturkoeffizienten auf, so daß der progressiv wachsende Innenwider stand die abgegebene Wärmeleistung von selbst in einem Bereich begrenzt, der eine Überhitzung dieser Heizelemente von vornherein ausschließt. Im erfindungsgemäßen Massagegerät kommen Heizelemente mit einer Maximaltemperatur von weniger als 100°, zweckmäßigerweise von etwa 70°C, zur Anwendung.PTC heating elements are known in the art. You show a positive Temperature coefficient, so that the progressively growing internal resistance the given heat output stood by itself in one area limited of overheating of these heating elements excludes in advance. In the massage device according to the invention heating elements come with a maximum temperature of less than 100 °, suitably from about 70 ° C to use.

Die Fig. 2 und 3 zeigen in vergrößerter Schnittdarstellung deutlich die Funktionsweise der Wärmeverteilung auf die Massageplatte 5. Das Halteblech 12 (vgl. Fig. 3) umfaßt hierbei dicht anliegend das im Ausführungsbeispiel runde PTC-Heizelement 11 und leitet die an seiner Oberfläche abgegebene Wärme über großflächige Verbindungen mit der Wärmeverteilerplatte 10 auf diese über. Die Verbindung von Halteblech 5 und Wärmeverteilblech 10 ist über Nietver bindungen 18, 19 gesichert, wobei das Halteblech 12 mit seiner lichten Höhe "X" gegenüber dem Durchmesser des Heizelementes 11 kleiner gehalten ist um eine einwandfreie Wärmeübertragung durch Druckkontaktierung zu gewährleisten. Figs. 2 and 3 clearly show, in an enlarged sectional illustration of the operation of the heat distribution on the massage plate 5. The holding plate 12 (cf. FIG. 3) in this case comprises the PTC heating element 11 , which is round in the exemplary embodiment, and conducts the heat emitted on its surface via large-area connections to the heat distribution plate 10 . The connection of the holding plate 5 and heat distribution plate 10 is secured via Nietver connections 18 , 19 , the holding plate 12 with its clear height "X" being kept smaller compared to the diameter of the heating element 11 in order to ensure perfect heat transfer by pressure contact.

Das Heizelement 11 sowie das Halteblech 12 werden von der Zwischenplatte 7 formschlüssig überdeckt. In der Zwischen platte 7 ist eine Aussparung 14 zur Aufnahme eines Löt stützpunktes 15 vorgesehen. Dieser Lötstützpunkt ist er forderlich um die starre, nicht lösbare Anschlußleitung 16 des PTC-Heizelementes 11 mit der flexiblen elektrischen Verbindungsleitung 17 zu verbinden. Die Verbindungsleitung 17 ist hierbei hochflexibel ausgelegt, da sie an der os zillierend beweglichen Zwischenplatte 7 befestigt ist.The heating element 11 and the holding plate 12 are positively covered by the intermediate plate 7 . In the intermediate plate 7 , a recess 14 for receiving a solder base 15 is provided. This soldering point is necessary to connect the rigid, non-detachable connecting line 16 of the PTC heating element 11 with the flexible electrical connecting line 17 . The connecting line 17 is designed to be highly flexible since it is attached to the intermediate plate 7, which is movable in an oscillating manner.

Fig. 4 zeigt eine Aussparung 20 der Massageplatte 5 zur Aufnahme eines zylinderförmigen Befestigungszapfens 23 zusätzlicher Massageteile 22. Der Befestigungszapfen 23 wird dabei durch eine übliche Rasteinrichtung 24 in der Aussparung 20 gehalten. Durch die Aussparung 20 wird auch die Wärmeverteilplatte 10 an der Durchbruchstelle 25 durch brochen. Um die elektrische Berührungssicherheit der üblicher weise metallischen Befestigungszapfen 23 zu gewährleisten, ist zunächst der gesamte Durchbruchsbereich durch eine zylinderförmige Ausformung 26 der Zwischenplatte 7 um schlossen und somit geräteseitig gesichert. Da im Störungs fall unter Umständen auch die metallische Wärmeverteilerplatte 10 unter Spannung stehen kann, ist zur Sicherung die Aus sparung 20 innen mit einem Isolationsmantel 27 umgeben, der in seiner Länge so bemessen ist, daß ein Spannungsdurchbruch von der Durchbruchsstelle 25 der Wärmeverteilerplatte 7 zum Zapfen 23 ausgeschlossen ist. Alle in den Ansprüchen sowie in der Beschreibung enthaltenen Merkmale und Einzelheiten können einzeln und in ihrem Zu sammenhang erfindungswesentlich sein. 20 Fig. 4 shows a cutout of the massage plate 5 additional for receiving a cylindrical fastening pin 23 massage parts 22. The fastening pin 23 is held in the recess 20 by a conventional locking device 24 . Through the recess 20 , the heat distribution plate 10 is broken through at the breakthrough point 25 . In order to ensure the electrical safety against contact of the usual metallic fastening pin 23 , the entire opening area is first closed by a cylindrical shape 26 of the intermediate plate 7 and thus secured on the device side. Since, in the event of a fault, the metallic heat distribution plate 10 can also be under tension, for saving the savings 20 is surrounded on the inside with an insulation jacket 27 which is dimensioned in length so that a voltage breakdown from the breakdown point 25 of the heat distribution plate 7 to the pin 23 is excluded. All features and details contained in the claims and in the description can be essential to the invention individually and in their context.

Claims

1. Handheld massager with an oscillating movement movable massage plate, which can be heated by means of an electrical resistance heater, an automatic temperature limitation being provided, characterized in that the massage plate ( 5 ) by at least one heating element ( 11 ) with a positive temperature coefficient at im Low temperature range self-limiting maximum temperature is heated.

2. Hand massage device according to claim 1, characterized in that a with the or the heating elements ( 11 ) connected to the heat distributor ( 10 , 12 ) is provided, which transfers the heat evenly to the outer surface of the massage plate ( 5 ).

3. Handheld massager according to claim 1 or 2, characterized in that the heat distributor ( 10 , 12 ) a the heating element ( 11 ) at least partially, preferably completely including retaining plate ( 12 ) and a cross section preferably about 0.8 mm thick Metal existing heat distribution plate ( 10 ), which rests directly on the inner surface of the massage plate ( 5 ) and corresponds in its area approximately to the dimensions of the massage plate ( 5 ).

4. Handheld massager according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding plate ( 12 ) consists of metal and is preferably connected to the heat distribution plate ( 10 ) over a large area so that the heating element or elements ( 11 ) under pressure on the heat distribution plate ( 10 ) rest.

5. Hand-held massager according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding plate is enclosed by an intermediate plate ( 7 ) connected to the massage plate ( 5 ) and made of plastic, which is connected to the heat distribution plate ( 10 ).

6. Handheld massage device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the massage device ( M ) on the massage plate side at least one opening ( 25 ) in the heat distribution plate ( 10 ) for receiving massage active elements, for. B. brushes. Like., Has.

7. Hand massage device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner walls ( 21 ) of the or the openings ( 25 ) are electrically insulated from the heat distribution plate ( 10 ).

8. Hand massager according to one of claims 1 to 7, characterized in that the heating element ( 11 ) has on its outer surface a maximum temperature of less than 100 ° C, preferably of about 70 ° C.