Niederhaltschiene für Schnellhefter mit umlegbaren Aufreihnadeln.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Niederhaltschiene für Schnellhefter mit
umlegbaren Aufreihnadeln. Diese Schiene soll in Verbindung mit Aufreihnadeln benutzt
werden, die unterhalb der Spitze mit Ausnehmungen o. d.gl. versehen sind, welche
dazu dienen, die Niederhaltschiene beim .Hochschieben festzuhalten. Gemäß der Erfindung
besitzt nun die Schiene an Stelle der üblichen drei Durchbrüche deren vier, die
-so gestellt sind, daß sie für Schnellhefter mit den bei-.-den Lochweiten von. 7
und 8 cm verwendet werden kann. Die eine dieser Durchbrechungen ist im Gegensatz
zu den bisherigen nicht quer zur Niederhaltschiene, sonldern .in der Längsrichtung
zu ihr gestellt, so diaß die Niederhaltschiene beim Einhängen und Herausnehmen um
9o° geschwenkt werden muß.Hold-down rail for loose-leaf binders with reversible stringing needles.
The subject of the invention forms a hold-down rail for loose-leaf binders
reversible stringing needles. This splint is intended to be used in conjunction with stringing needles
are that below the top with recesses o. The like. are provided which
serve to hold the hold-down rail when pushing it up. According to the invention
now has the rail instead of the usual three breakthroughs four, the
-are set so that they are suitable for loose-leaf binders with the two -.- hole widths of. 7th
and 8 cm can be used. One of these breakthroughs is in opposition
to the previous ones not across the hold-down rail, but in the longitudinal direction
placed next to it, so the hold-down rail diaß when hanging and removing
9o ° must be swiveled.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigen: Abb. : die Stellung der Niederbaltschiene beim Einhängen oder Herausnehmen,
Abb. a die Stellung der Niederhaltschiene nach dem Einhängen und Abb.3 die Niederhaltschiene
allein von oben gesehen.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely show: Fig .: the position of the hold-down rail when hanging or removing,
Fig. A the position of the hold-down rail after hanging and Fig. 3 the hold-down rail
seen from above alone.
Die Aufreihnadeln a sind in bekannter Weise im Falz b -des Schnellhefters
befestigt. Unterhalb ihrer freien Enden sind sie mit Ausnehmungen c versehen, durch
welche .eine Einschnürung d gebildet wird. Diesen Einschnürungen d entspricht die
Form eines der Durchbrüche e in der Niederhaltschiene f, der so gestaltet ist, daß
der Durchbruch gegen das Ende der Schiene hin schmäler wird, so daß er sich an dieser
Stelle an die Einschnürung der Aufreihnadel anlegt, ohne das breitere Ende derselben
hindurchtreten zu lassen. Die Grundrißform dieses Durchbruches ist zweckmäßig trapezförm.ig.
Einer der Durchbrüche b steht nicht quer zur Niederhaltschiene, sondern in Längsrichtung
zu derselben, so daß man sie zum Einhängen um etwa 9o° verschwenken muß. Die Breite
des Durchbruches entspricht der Breite der Einschnürung d an der Aufreihnadel, so
daß, nachdem die Niederhaltschiene in ihre normale Lage gebracht ist, die Schiene
nicht aus der Aufreihnadel herausgehoben, aber auch nicht bis zu den ,eingelegten
Briefen heruntergeschoben werden kann. Die zweite Au freihnadel wird hierauf in
den trapezförmigen Durchbruch der Niederhaltschiene eingehängt und so gestellt,
daß sie mit dem freien Ende etwas nach außen federt. Sie legt sich dann mit der
Einschnürung in den schmäleren Teil des Durchbruches und, hält dadurch ihrerseits
die Niederhaltschiene in angehobener Stellung, denn diese kann sich auch nicht nach
unten senken, weil sich die Aufreihnadel unterhalb der Einschnürüng wieder verbreitert.The stringing needles a are in a known manner in the fold b of the loose-leaf binders
attached. Below their free ends they are provided with recesses c through
which .a constriction d is formed. These constrictions d corresponds to
Shape of one of the openings e in the hold-down rail f, which is designed so that
the breakthrough towards the end of the rail is narrower so that it is attached to this
Place at the constriction of the threading needle without the wider end of the same
to let pass. The plan shape of this breakthrough is appropriately trapezoidal.
One of the openings b is not perpendicular to the hold-down rail, but in the longitudinal direction
to the same, so that it has to be swiveled by about 90 ° to hang it on. The width
of the opening corresponds to the width of the constriction d on the threading needle, see above
that after the hold-down rail is brought into its normal position, the rail
not lifted out of the threading needle, but also not up to the inlaid ones
Letters can be pushed down. The second free needle is then in
the trapezoidal opening of the hold-down rail is suspended and placed in such a way that
that it springs slightly outward with the free end. She then lies down with the
Constriction in the narrower part of the opening and, as a result, holds in turn
the hold-down rail in the raised position, because this cannot move either
Lower at the bottom because the threading needle widens again below the constriction.
Es wird durch die Stellung des einen Durchbruches g mit Sicherheit
das Aushängen der Niederhaltschiene verhindert, selbst wenn die Schiene am andern
Ende infolge Hereinbiegen der Aufreihnadel über deren Ende herausgleiten sollte.It is guaranteed by the position of one opening g
prevents the hold-down rail from being unhooked, even if the rail is on the other
The end of the threading needle should slide out over its end as a result of bending in.
Die beiden weiteren Durchbrüche h sind in der üblichen Weise in der
Niederhaltschiene angeordnet und ermöglichen es dadurch, die Schiene wie seither
zu verwenden., d. h. die Aufreihnadeln, nachdem sie durch die Schiene hindurchgesteckt
sind, umzulegen.The two other breakthroughs h are in the usual way
Arranged hold-down rail and thereby make it possible to hold the rail as it has since then
to use., d. H. the stringing needles after they have passed through the rail
are to be killed.
Dadurch, daß die Durchbrüche e und li in bestimmtem Abstand
voneinander angeordnet sind, ist es möglich, die Sdhiene gleichmäßig für Schnellhefter
mit 7 oder reit 8 cm Lochentfernung zu verwenden.Because the openings e and li are arranged at a certain distance from one another, it is possible to use the Sdhiene evenly for loose-leaf binders with a hole distance of 7 or 8 cm.