DE3631643A1 - Device for the photoelectric temperature measurement of an object to be measured - Google Patents
Device for the photoelectric temperature measurement of an object to be measuredInfo
- Publication number
- DE3631643A1 DE3631643A1 DE19863631643 DE3631643A DE3631643A1 DE 3631643 A1 DE3631643 A1 DE 3631643A1 DE 19863631643 DE19863631643 DE 19863631643 DE 3631643 A DE3631643 A DE 3631643A DE 3631643 A1 DE3631643 A1 DE 3631643A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- radiation
- measurement
- temperature
- selective
- transmission device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 71
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 35
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 44
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 18
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 8
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 claims description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 abstract description 4
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 11
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 10
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 4
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000005272 metallurgy Methods 0.000 description 2
- 239000003110 molding sand Substances 0.000 description 2
- WQGWDDDVZFFDIG-UHFFFAOYSA-N pyrogallol Chemical compound OC1=CC=CC(O)=C1O WQGWDDDVZFFDIG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 2
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 description 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000036651 mood Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0801—Means for wavelength selection or discrimination
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/04—Casings
- G01J5/041—Mountings in enclosures or in a particular environment
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/0037—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry for sensing the heat emitted by liquids
- G01J5/004—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry for sensing the heat emitted by liquids by molten metals
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0801—Means for wavelength selection or discrimination
- G01J5/0802—Optical filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0818—Waveguides
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0846—Optical arrangements having multiple detectors for performing different types of detection, e.g. using radiometry and reflectometry channels
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0878—Diffusers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0893—Arrangements to attach devices to a pyrometer, i.e. attaching an optical interface; Spatial relative arrangement of optical elements, e.g. folded beam path
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/60—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using determination of colour temperature
- G01J5/602—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using determination of colour temperature using selective, monochromatic or bandpass filtering
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/04—Casings
- G01J5/048—Protective parts
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur photo elektrischen Temperaturmessung eines Meßobjektes, insbesondere von metallurgischen Schmelzen, mit einer vom Meßobjekt zu einem Meßwertaufnehmer führenden Strahlungsübertragungseinrichtung, insbesondere aus lichtleitenden Glasstäben, zur Übertragung der auf eine am bzw. beim Meßobjekt liegenden Eintrittsfläche auf treffenden Temperaturstrahlung zum Meßwertaufnehmer.The invention relates to a device for photo electrical temperature measurement of a test object, especially of metallurgical melts, with a leading from the test object to a sensor Radiation transmission device, in particular from light-guiding glass rods, for transferring to a at or on the entry surface lying on the measurement object temperature radiation to the sensor.
Es ist bekannt, die von einem erhitzten Meßobjekt aus gehende Strahlung zur Bestimmung seiner Temperatur heranzuziehen, insbesondere wenn es sich um hohe Temperaturen handelt, wie es bei metallurgischen Schmelzen der Fall ist.It is known that from a heated test object outgoing radiation to determine its temperature to be used, especially when it comes to high Temperatures are like metallurgical Melting is the case.
Bei einer berührungslosen Messung, die beispielsweise für bewegte Meßobjekte wie Walzgut herangezogen wird, verwendet man Meßwertaufnehmer, sogenannte Farbpyrometer, die in einem bestimmten Abstand vom Meßobjekt angeordnet sind. Insbesondere bei der Temperaturmessung von metallurgischen Schmelzen bringt eine derartige Meß methode jedoch Nachteile mit sich: Als Meßort steht nur die meist mit Oxiden und Schlacke bedeckte Oberfläche der Schmelze zur Verfügung. Außerdem kann das Meßergebnis durch Strahlungseinfall aus Zonen außerhalb des ge wünschten Meßbereiches trotz aufwendiger Blendenvorrich tungen verfälscht werden.For a non-contact measurement, for example is used for moving objects such as rolling stock, one uses measuring sensors, so-called color pyrometers, which are arranged at a certain distance from the measurement object are. Especially when measuring the temperature of metallurgical melting brings such a measurement However, there are disadvantages to this method: The only measurement location is the surface mostly covered with oxides and slag of the melt. In addition, the measurement result due to radiation from zones outside the ge desired measuring range in spite of the elaborate aperture device tals are falsified.
Es wurde daher bereits vorgeschlagen, zur Temperatur messung nicht oder kaum bewegter Meßobjekte, insbesondere metallurgischer Schmelzen, Strahlungsübertragungsein richtungen, wie lichtleitende Glasstäbe, vorzusehen, die die Temperaturstrahlung des Meßobjektes zu einem Meß wertaufnehmer leiten. Zur Messung der Temperatur von metallurgischen Schmelzen führen diese Glasstäbe im all gemeinen durch die Behälterwand nach außen, wodurch auch eine Temperaturmessung im Inneren bzw. am Rand der Schmelze möglich ist. Der Meßbereich (Meßfläche) ist dabei vorteilhafterweise auf die genau festgelegte Eintrittsfläche der Strahlungsübertragungseinrichtung (z.B. Stirnfläche des Glasstabes), die mit dem Meßobjekt in Verbindung steht, exakt festgelegt. Störender Fremd strahlungseinfall kann dabei leicht vermieden werden.It has therefore already been suggested about temperature measurement of objects that are not or hardly moved, in particular metallurgical melting, radiation transmission directions, such as light-conducting glass rods, to provide the the temperature radiation of the object to be measured manage valuers. To measure the temperature of metallurgical melts carry these glass rods in space mean through the container wall to the outside, which also a temperature measurement inside or at the edge of the Melt is possible. The measuring range (measuring surface) is thereby advantageously to the precisely defined one Entry surface of the radiation transmission device (e.g. end face of the glass rod) that is connected related, precisely defined. Annoying stranger Incidence of radiation can easily be avoided.
An eine solche Strahlungsübertragungseinrichtung können prinzipiell viele bekannte Farbpyrometer angeschlossen werden, wobei sogenannte Zweifarben-Pyrometer von Vorteil sind. Diese Zweifarben-Pyrometer messen im Prinzip das Intensitätsverhältnis der Temperaturstrahlung in zwei verschiedenen Wellenlängenbereichen, wodurch gegenüber der Messung in einem Wellenlängenbereich die Faktoren Meßfläche, Schwächung des Lichtes auf dem Weg zum Farb pyrometer und der meist nicht genau bekannte Emissions faktor des Meßobjektes bei der Ermittlung des Meß ergebnisses herausfallen. Bei derartigen Zweifarben- Pyrometern muß lediglich Sorge getragen werden, daß die im Pyrometer aus der Eingangsstrahlung gebildeten und in verschiedenen Wellenlängenbereichen liegenden Teil strahlungen, deren Intensitätsverhältnis gemäß dem Prinzip eines Zweifarben-Pyrometers zur Temperaturbe stimmung herangezogen wird, von der eintreffenden Temperaturstrahlung ein und desselben Meßbereiches bzw. Meßbereichteiles herrühren, da es sonst zu einer Ver fälschung des Meßergebnisses kommt.To such a radiation transmission device in principle many known color pyrometers connected be so-called two-color pyrometers an advantage are. In principle, these two-color pyrometers measure that Intensity ratio of the temperature radiation in two different wavelength ranges, whereby opposite the measurement in a wavelength range Measuring surface, weakening the light on the way to color pyrometer and the mostly not exactly known emission factor of the measurement object when determining the measurement result fall out. With such two-color Pyrometers need only be taken care that the formed in the pyrometer from the input radiation and part lying in different wavelength ranges radiations, the intensity ratio according to Principle of a two-color pyrometer for temperature measurement mood is used by the arriving Thermal radiation of one and the same measuring range or Part of the measuring range, otherwise it would lead to a ver falsification of the measurement result comes.
Der Großteil der bekannten Zweifarben-Pyrometer weist bewegliche, abwechselnd in den Strahlengang von einem Photoelement eingebrachte, verschieden wellenlängen selektive Filter auf, um sicherzustellen, daß die ab wechselnd je nach eingebrachtem Filter gebildeten Teil strahlungen von einer Temperaturstrahlung aus demselben Meßbereich bzw. Meßbereichteil herrühren. Die Auswertung (die Meßdaten in beiden Wellenlängenbereichen liegen nicht gleichzeitig vor) ist bei diesen Zweifarben-Pyro metern erschwert und zur Erfassung schneller Abkühlvor gänge nicht geeignet. Außerdem sind diese Pyrometer auf Grund der beweglichen Teile technisch aufwendig, stör anfällig und sperrig.The majority of the known two-color pyrometers have movable, alternating in the beam path of one Different wavelengths inserted into the photo element selective filters to ensure that the ab alternating depending on the part formed filter Radiations from a temperature radiation from the same The measuring range or part of the measuring range originate. The evaluation (The measurement data are in both wavelength ranges not at the same time) is in these two-color pyro meters difficult and for the detection of quick cooling not suitable. These pyrometers are also on Due to the moving parts technically complex, disturbing vulnerable and bulky.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine technisch einfache und kompakte Vorrichtung zur photoelektrischen Temperatur messung zu schaffen, die insbesondere im Hinblick auf die bevorzugte Anwendung in der Metallurgie robust und damit nicht störanfällig ist und die eine exakte Temperaturmessung in einem genau festgelegten Meßbereich erlaubt.The object of the invention is a technically simple and compact photoelectric temperature device to create measurement, particularly with regard to the preferred application in metallurgy robust and so that it is not susceptible to faults and which is an exact one Temperature measurement in a precisely defined measuring range allowed.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Strahlungsübertragungseinrichtung mindestens einen diffus streuenden, optischen Bauteil zur gleichmäßigen Intensitätsverteilung der Temperaturstrahlung über eine dem Meßwertaufnehmer zugewandte Austrittsfläche aufweist und daß der Meßwertaufnehmer im Bereich dieser Austritts fläche mindestens zwei verschieden wellenlängenselektive, optische Bauteile, vorzugsweise Durchlaßfilter, und wenigstens ein, vorzugsweise zwei Photoelement(e) zum Empfang der von den wellenlängenselektiven Bauteilen ausgehenden Teilstrahlungen enthält.This is achieved in that the Radiation transmission device at least one diffuse scattering, optical component for uniform Intensity distribution of the temperature radiation over a has the exit surface facing the transducer and that the transducer in the area of this exit area at least two different wavelength selective, optical components, preferably pass filters, and at least one, preferably two photo element (s) for Reception of the components that are wavelength-selective contains outgoing partial radiation.
Der Erfindung liegt die Idee zugrunde, die vom Meßobjekt zum Meßwertaufnehmer führende Strahlungsübertragungsein richtung, indem sie einen diffus streuenden Bauteil auf weist, derart auszubilden, daß ein robuster, einfacher und ebenfalls kleiner, nach dem Prinzip eines Zweifarben bzw. Mehrfarben-Pyrometers arbeitender Meßwertaufnehmer mit feststehenden wellenlängenlängenselektiven, optischen Bauteilen (vorzugsweise Durchlaßfilter) und wenigstens einem Photoelement (vorzugsweise zwei Photoelementen) verwendbar ist, ohne an Meßgenauigkeit einzubüßen, wobei auch sehr rasche Temperaturänderungen des Meßobjektes erfaßbar sind. The invention is based on the idea of the measurement object radiation transmission leading to the sensor direction by placing a diffusely scattering component on it has to train such that a more robust, easier and also smaller, according to the principle of a two-color or multicolor pyrometers working sensor with fixed wavelength-selective, optical Components (preferably pass filters) and at least one photo element (preferably two photo elements) can be used without losing measuring accuracy, whereby also very rapid temperature changes of the test object are detectable.
Durch den diffus streuenden Bauteil, der im einfachsten Fall aus einem Glasstab mit einer mattgeschliffenen Fläche besteht, erreicht man in jedem Wellenlängen bereich gleichmäßige Intensitätsverteilung über die dem Meßwertaufnehmer zugewandte Austrittsfläche, so daß auf alle in diesem Bereich angeordneten, verschieden wellen längenselektiven Bauteile eingangsseitig jeweils eine Temperaturstrahlung mit der gleichen Intensität auf trifft. Damit ist gewährleistet, daß das Intensitäts verhältnis der ausgangsseitig aus diesen Bauteilen aus tretenden Teilstrahlungen auch wirklich ein Maß für die Temperatur des Meßobjektes an der Meßfläche ist.Through the diffusely scattering component, the simplest Case made from a glass rod with a matte finish Surface exists, can be reached in any wavelength uniform intensity distribution over the area Output surface facing the transducer, so that on all arranged in this area, different waves length-selective components on the input side each Temperature radiation with the same intensity meets. This ensures that the intensity ratio of the output side from these components partial radiations actually a measure of the Temperature of the measurement object on the measurement surface.
Im folgenden wird unter Licht jede elektromagnetische Strahlung verstanden. Insbesondere sind Lichtleiter nicht nur Bauteile, die zur Leitung von sichtbarem Licht geeignet sind, sondern Bauteile, die auch jede andere elektromagnetische Strahlung, vor allem auch Infrarot- Strahlung leiten können.In the following, each electromagnetic is under light Radiation understood. In particular, are light guides not just components used to guide visible light are suitable, but components that any other electromagnetic radiation, especially infrared Can conduct radiation.
Die von den verschieden wellenlängenselektiven, optischen Bauteilen ausgehenden Teilstrahlungen können wellen längenmäßig überlappen, d.h. Anteile mit gleicher Wellen länge haben, aber auch in vollkommen getrennten Wellen längenbereichen liegen.The different from the wavelength-selective, optical Partial radiation emanating from components can ripple overlap in length, i.e. Shares with the same waves have length, but also in completely separate waves length ranges.
Die Auswertung der von den Photoelementen ausgehenden elektrischen Signale gestaltet sich besonders einfach, wenn jedem wellenlängenselektiven, optischen Bauteil mindestens ein Photoelement zum Empfang der von diesem ausgehenden Teilstrahlung zugeordnet ist, wobei Photo dioden auf Grund ihrer linearen Kennlinie (Strom proportional der Strahlungsintensität) am geeignetsten erscheinen.The evaluation of the starting from the photo elements electrical signals are particularly simple, if any wavelength selective optical component at least one photo element for receiving the from this outgoing partial radiation is assigned, where Photo diodes due to their linear characteristic (current proportional to the radiation intensity) appear.
Als wellenlängenselektive, optische Bauteile eignen sich für die erfindungsgemäße Anordnung neben Durchlaßfiltern auch selektiv reflektierende Spiegel.Suitable as wavelength-selective, optical components for the arrangement according to the invention in addition to pass filters also selectively reflecting mirrors.
An der Ausgangsseite dieser wellenlängenselektiven Bau teile kann gemäß einem bevorzugten Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, daß zur Verhinderung von Interferenzen zwischen den Teilstrahlungen vorzugsweise glasfaser optische Lichtleiter vorgesehen sind, die vom jeweiligen wellenlängenselektiven, optischen Bauteil zu mindestens einem Photoelement führen.At the exit side of this wavelength selective construction parts can be according to a preferred feature of the invention be provided to prevent interference between the partial radiations preferably glass fiber Optical light guides are provided by the respective Wavelength-selective, optical component at least a photo element.
Ein besonders kompakter und kleiner Meßwertaufnehmer, der sich in der Metallurgie vor allem bei Messungen an kleinen Probetiegeln eignet, wo auch die Strahlungsüber tragungseinrichtungen geringe Baugrößen, etwa im Zenti meterbereich aufweisen, kann dadurch erreicht werden, daß die Photoelemente direkt an die jeweiligen wellen längenselektiven Bauteile angrenzen.A particularly compact and small sensor, in metallurgy, especially when it comes to measurements small test jars are suitable, where the radiation transfer support devices small sizes, about in centi meter range can be achieved that the photo elements directly to the respective waves Adjacent length-selective components.
Diese kleine Vorrichtung mit einem kleinen Meßwertauf nehmer und einer einfachen und billigen Strahlungsüber tragungseinrichtung kann aber auch zur Temperaturmessung an realen Gußstücken (Oberfläche) herangezogen werden, indem sie im Kern- und/oder Formsand miteinformbar sind. Entsprechend isoliert und angebracht kann der kleine Meßwertaufnehmer nach dem Abkühlen wieder ver wendet werden.This small device with a small measured value and a simple and cheap radiation transfer Carrier device can also be used for temperature measurement be used on real castings (surface), by being moldable in the core and / or molding sand are. Correspondingly isolated and attached Ver small sensors after cooling again be applied.
Da die Strahlungsübertragungseinrichtung vor allem an ihrer Eintrittsfläche, etwa durch eine Metallschmelze stark belastet ist bzw. nach dem Meßvorgang nicht mehr verwendbar ist, sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, daß die Strahlungsübertragungsein richtung mindestens zwei im Strahlengang hinter einanderliegende Lichtleiterelemente aufweist, von denen wenigstens eines lösbar mit den anderen verbunden ist. Das mit dem Meßobjekt in Kontakt stehende Licht leiterelement kann z.B. ein bei Messungen an metallur gischen Schmelzen üblicher feuerfester Glasstab sein, der bei jeder oder nach einigen Messungen verloren ist. Der Rest der Vorrichtung, also ein weiteres Lichtleiter element bzw. der optisch streuende Bauteil und der daran anschließende Meßwertaufnehmer, kann durch die lösbare Befestigung etwa am oben genannten Glasstab nach der Messung weiterverwendet werden bzw. für mehrere vorhandene Meßobjekte verwendet werden, indem man ihn z.B. an jeweils ein mit diesen Meßobjekten ver bundenes Lichtleiterelement ansteckt und nach dem Meß vorgang wieder löst.Since the radiation transmission device is mainly on their entrance surface, for example by a molten metal is heavily loaded or no longer after the measuring process is a preferred embodiment the invention that the radiation transmission direction at least two in the beam path behind has mutually lying light guide elements from which at least one is releasably connected to the others is. The light in contact with the measurement object conductor element can e.g. on for measurements on metallur the usual melting refractory glass rod, which is lost with each or after a few measurements. The rest of the device, i.e. another light guide element or the optically scattering component and the adjoining sensor, can by the Detachable attachment to the glass rod mentioned above can be used after the measurement or for several existing measuring objects can be used by e.g. to one each with these test objects tied light guide element and after the measurement process resolves again.
Insbesondere bei einem lösbar mit einem Teil der Strahlungsübertragungseinrichtung verbundenen, beispiels weise ansteckbaren Meßwertaufnehmer ist es von Vorteil, daß das bzw. die Photoelemente an eine, die über eine vorbestimmte Zeitspanne registrierten Meßdaten, vorzugs weise in digitaler Form, speichernde, beispielsweise batteriebetriebene transportable Speichereinrichtung angeschlossen ist. Ohne Probleme mit langen Kabeln oder sperrigen Auswerteinrichtungen zu haben, kann so der Meßwertaufnehmer (samt Speichereinrichtung) allenfalls mit einem Teil oder der ganzen Strahlungsübertragungs einrichtung zur Registrierung von Meßdaten an nicht oder nur schwer beweglichen Meßobjekten bzw. an dort fix an gebrachte Lichtleiterelemente angeschlossen werden. Die Auswertung der gespeicherten Daten erfolgt dann an einer zentralen Auswerteinheit.Especially with a detachable part of the Radiation transmission device connected, for example wise pluggable sensor, it is an advantage that the photo element (s) to one that has a predetermined period of time registered measurement data, preferably wise in digital form, storing, for example battery powered portable storage device connected. Without problems with long cables or to have bulky evaluation devices Measurement sensor (including storage device) at most with part or all of the radiation transmission device for registration of measurement data to not or only difficult to move objects or at there fixed brought fiber optic elements are connected. The The stored data is then evaluated on a central evaluation unit.
Weisen die Lichtleiterelemente der Strahlungsüber tragungseinrichtung einen ähnlichen Durchmesser auf, so kann ein hitzefestes Schutzrohr in besonders günstiger Weise für eine Steckverbindung der Lichtleiterelemente verwendet werden, indem es die Verbindungsstelle außen umgibt.Assign the light guide elements of the radiation transfer carrying device on a similar diameter, so can be a heat-resistant protective tube in a particularly favorable Way for a plug connection of the light guide elements be used by putting the junction outside surrounds.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind nicht nur Oberflächentemperaturen meßbar, sondern beispielsweise auch Temperaturen in der Schmelzbadmitte. Dazu erstreckt sich die Strahlungsübertragungseinrichtung in die Schmelze und ist bis auf eine Eintrittsfläche von einer einen Strahlungseintritt verhindernden Hülle umgeben.With the device according to the invention are not only Surface temperatures measurable, but for example also temperatures in the middle of the melt pool. To do this extends the radiation transmission device into the Melt and is up to an entry area of one surround a radiation-preventing envelope.
Der bzw. die diffus streuenden Bauteile können einen diffus streuenden Oberflächenbereich, etwa eine matt geschliffene oder geätzte Fläche aufweisen, wobei mehrere solche Bauteile, beispielsweise Glasstäbe mit mattierten Stirnflächen, im Strahlengang hintereinander angeordnet sein können. Es kann aber alternativ oder zusätzlich ein Bauteil aus lichtstreuendem Material vorgesehen sein (Streuglas, Volumenstreuer).The diffusely scattering component (s) can be one diffuse scattering surface area, such as a matte have a ground or etched surface, whereby several such components, for example glass rods matted end faces, one behind the other in the beam path can be arranged. But it can alternatively or additionally a component made of light-diffusing material be provided (diffusing glass, volume spreader).
Um zu verhindern, daß in allenfalls vorhandenen, nicht diffus streuenden Abschnitten der Strahlungsübertragungs einrichtung sich eine über den Querschnitt ungleichmäßige Intensitätsverteilung ergibt, die dann auch eingangs seitig an den wellenlängenselektiven Bauteilen anliegt und damit das Meßergebnis verfälscht, sieht eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, daß zu mindest ein diffus streuender Bauteil im Bereich der zum Meßwertaufnehmer weisenden Austrittsfläche der Strahlungsübertragungseinrichtung angeordnet ist und vorzugsweise diese Austrittsfläche ausbildet. Dabei ist es auch günstig, wenn die wellenlängenselektiven, optischen Bauteile direkt an die Austrittsfläche der Strahlungsübertragungseinrichtung angrenzen.To prevent that from existing, if not diffuse scattering sections of the radiation transmission device is uneven across the cross-section Intensity distribution results, which then also at the beginning abuts on the wavelength-selective components and thus falsifies the measurement result, sees another preferred embodiment of the invention that at least one diffusely scattering component in the area of outlet surface of the sensor pointing Radiation transmission device is arranged and preferably forms this exit surface. It is it’s also convenient if the wavelength selective, optical components directly to the exit surface of the Adjacent radiation transmission device.
Selbstverständlich werden die von den Photoelementen ausgehenden elektrischen Signale direkt oder nach Zwischenspeicherung auf einer oben genannten Speicher einrichtung von einer Auswerteeinrichtung (z.B. mit linearen Vorverstärkern und einem logarithmischen Differenzverstärker) weiterverarbeitet und die Meß ergebnisse angezeigt, ausgedruckt oder anderweitig (etwa zur Temperatursteuerung) weiterverwertet.Of course, those of the photo elements outgoing electrical signals directly or after Intermediate storage on an above storage device from an evaluation device (e.g. with linear preamplifiers and a logarithmic Differential amplifier) and the measuring results displayed, printed out or otherwise (e.g. for temperature control).
Einzelheiten der Erfindung werden anhand von Ausführungs beispielen durch die Figuren der Zeichnung näher er läutert. Es zeigtDetails of the invention are based on execution examples by the figures of the drawing he closer purifies. It shows
Fig. 1 eine schematische Schnittansicht eines Aus führungsbeispieles der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Temperaturmessung samt angeschlossener Speicher und Auswertschaltung, Fig. 1 is a schematic sectional view of an inventive device from the execution example for temperature measurement including the attached storage and evaluation circuit,
Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie A-A der Fig. 1 Fig. 2 shows a section according to the line AA of Fig. 1
Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht des Meßwertaufnehmers und eines Teiles der Strahlungsübertragungseinrichtung der in der Fig. 1 gezeigten Vorrichtung, Fig. 3 is an enlarged view of the transducer and a part of the radiation transmission means of the device shown in FIG. 1,
Fig. 4 und Fig. 5 weitere Ausführungsbeispiele der optisch streuenden Bauteile bzw. des Meßwertaufnehmers,5 further embodiments of FIGS. 4 and Fig. Of optically scattering or components of the transducer,
Fig. 6 und Fig. 7 einen zur direkten Messung am Gußstück im Oberkasten bzw. im Kern mitgeformten Meßwertaufnehmer. Fig. 6 and Fig. 7 for direct measurement on the casting in the upper box or in the core molded transducer.
Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung zur photo elektrischen Temperaturmessung besteht im wesentlichen aus einem Meßwertaufnehmer 2 und einer Strahlungsüber tragungseinrichtung 1, welche die vom Meßobjekt 4 (im vorliegenden Fall eine metallurgische Schmelze) aus gehende Temperaturstrahlung zum Meßwertaufnehmer 2 führt, der an in ihrer Gesamtheit mit der Bezugsziffer 3 be zeichneten Signalweiterverarbeitungseinrichtungen angeschlossen ist.The apparatus shown in Fig. 1 for photoelectric temperature measurement consists essentially of a transducer 2, and a radiative tragungseinrichtung 1 having the (a metallurgical melt, in this case) from continuous thermal radiation leads from the measured object 4 to the transducer 2, which in its entirety with the reference number 3 be designated signal processing devices is connected.
Die Strahlungsübertragungseinrichtung 1 weist vier im Strahlengang hintereinanderliegende Lichtleiterelemente 5, 6 a, 6 b und 6 c aus feuerfestem Quarzglas auf (zylindrische Glasstäbe). Dabei ist der eintrittsseitig gelegene Glas stab 5 mittels Schlichte 7 fest in die Wand 8 aus kunst harzgebundenem Quarzsand des die Schmelze 4 aufnehmenden Probetiegels eingeklebt, während die restliche Strahlungs übertragungseinrichtung 1 samt dem Meßwertaufnehmer 2 lösbar mit diesem Glasstab 5 verbunden, nämlich mit dem Vorderteil des Schutzrohres 9 auf diesen Glasstab 5 aufsteckbar ist. Zwischen dem Schutzrohr 9 aus Metall oder Keramik und den Lichtleiterelementen 5, 6 a, 6 b und 6 c befinden sich Haltebänder 10 aus hitzefestem Material. Nach der Erstarrung der Schmelze 4 im Probetiegel ist der Glasstab 5 i.a. nicht mehr verwendbar, während der übrige Teil der Vorrichtung unbeschadet bleibt und weiterverwendet werden kann.The radiation transmission device 1 has four light guide elements 5 , 6 a , 6 b and 6 c, one behind the other in the beam path, made of refractory quartz glass (cylindrical glass rods). Here, the glass inlet side location is rod 5 by means of sizing 7 firmly into the wall 8 of synthetic resin-bonded silica sand of the melt 4 receiving sample crucible glued, while the remaining radiation transmission device 1 together with the transducer 2 detachably with this glass rod 5 is connected, namely, with the front part of the Protective tube 9 can be plugged onto this glass rod 5 . Between the protective tube 9 made of metal or ceramic and the light guide elements 5 , 6 a , 6 b and 6 c there are retaining straps 10 made of heat-resistant material. After the melt 4 solidifies in the test crucible, the glass rod 5 is generally no longer usable, while the rest of the device remains undamaged and can be used further.
Die erfindungsgemäßen, in der Strahlungsübertragungsein richtung 1 angeordneten, diffus streuenden, optischen Bauteile werden im vorliegenden Ausführungsbeispiel von den Lichtleiterelementen 6 a, 6 b und 6 c gebildet, deren Stirnflächen mattgeschliffen bzw. geätzt und somit diffus streuend sind, um eine gleichmäßige Intensitätsverteilung der Temperaturstrahlung über die dem Meßwertaufnehmer 2 zugewandte Austrittsfläche 11 der Strahlungsübertragungs einrichtung und damit über die gesamte Eintrittsfläche (vgl. auch Fig. 2) der direkt angrenzenden, verschieden wellenlängenselektiven Durchlaßfilter 12, 13, die die wellenlängenselektiven, optischen Bauteile des Meßwert aufnehmers 2 bilden, zu erreichen. Der Durchlaßfilter 12 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel ein Filter vom Typ RG 830, der Licht mit einer Wellenlänge über 800 mm durchläßt, während der Durchlaßfilter 13 vom Typ KG 1 ist und Licht von 250 bis 600 mm durchläßt.The components of the invention, in the Strahlungsübertragungsein device 1 arranged, diffusely scattering, optical, in the present embodiment of the light guide elements 6 a, 6 b and 6 are formed c whose end faces satin finished and etched, and thus are diffusely scattering to a uniform intensity distribution of the radiation temperature on the transducer 2 which faces the exit surface 11 of the radiation transmission device and thus the entire entry surface (see. also FIG. 2) of the directly adjacent, different wavelength selective transmission filter 12, 13, the transducer, the wavelength-selective optical components of the measurement value 2 form, to reach . In the present exemplary embodiment, the pass filter 12 is a filter of the RG 830 type which transmits light with a wavelength of over 800 mm, while the pass filter 13 is of the KG 1 type and transmits light of 250 to 600 mm.
Der letzte diffus streuende Bauteil (Lichtleiterelement 6 c) bildet - wie dies auch in Fig. 3 dargestellt ist - mit seiner dem Meßwertaufnehmer 2 zugewandten, mattierten Stirnfläche die Austrittsfläche 11 aus.The last diffusely scattering component (light guide element 6 c) - as is also shown in FIG. 3 - forms the exit surface 11 with its matte end face facing the measuring sensor 2 .
Im Meßwertaufnehmer 2, der von einer nur in Fig. 1 dar gestellten, schützenden Hülle 14 umgeben ist, wird die mit gleichmäßig über die Eintrittsfläche verteilten Intensität auffallende Temperaturstrahlung des Meßobjektes 4 durch die zwei wellenlängenselektiven Durchlaßfilter 12, 13 in Teilstrahlungen in zwei verschiedene Wellen längenbereiche aufgeteilt, wobei die jeweils einem Durch laßfilter 12 bzw. 13 zugeordneten und direkt angrenzenden Photodioden 15, 16 die Intensitäten der Teilstrahlungen unabhängig voneinander feststellen und dementsprechende elektrische Signale, deren Verhältnis ein Maß für die Temperatur des Meßobjektes 4 an der Eintrittsfläche des Glasstabes 5 darstellt (Prinzip eines Zweifarben-Pyro meters), an die über Steckverbindungen 17, 18 und Leitungen 19, 20 angeschlossenen Signalweiterverarbeitungs einrichtungen 3 übergeben. Eine reflektierende Trennfolie 21 verhindert auf an sich bekannte Weise unerwünschte Interferenzen der beiden in verschiedenen Wellenlängen bereichen liegenden Teilstrahlungen.In the transducer 2 , which is surrounded by a protective sheath 14 only shown in FIG. 1, the temperature radiation of the test object 4 , which is uniformly distributed over the entrance surface, is measured by the two wavelength-selective transmission filters 12 , 13 in partial radiation in two different wavelength ranges divided, the respectively associated with a passage filter 12 or 13 and directly adjacent photodiodes 15, 16 determine the intensities of the partial radiations independently of one another and corresponding electrical signals, the ratio of which represents a measure of the temperature of the test object 4 at the entry surface of the glass rod 5 ( Principle of a two-color pyro meter) to which signal processing devices 3 are connected via plug connections 17 , 18 and lines 19 , 20 . A reflective separating film 21 prevents, in a manner known per se, undesired interference between the two partial radiations lying in different wavelengths.
Eine erste Variante der Signalweiterverarbeitungsein richtungen besteht in einer batteriebetriebenen, transportablen Speichereinrichtung 22, die die Meßsignale der Photodioden 15, 16 über eine bestimmte Zeitspanne hin weg in einem Analog-Digital-Wandler 22 a digitalisiert und in einem Speicherteil 22 b zwischenspeichert. Vor allem bei Messungen an unbewegbaren Meßobjekten können damit lange Kabel vermieden werden, die zur eigentlichen, meist ebenfalls nicht oder nur schwer beweglichen Aus werteinrichtung 24 führen. Außerdem braucht die Auswert schaltung damit nicht in die Gefahrenzone etwa einer Werkshalle, in der die Messung z.B. an einer Schmelze stattfindet, mitgenommen werden. Nach der Messung steckt man die Speichereinrichtung 22 nur mehr mittels eines Viel kanalsteckers 23 in eine Vielkanalmuffe 23′ an der Aus werteschaltung (z.B. ein zentraler Rechner), worauf die gespeicherten Meßdaten verarbeitet und über ein optisches Anzeigegerät 25 oder einen Drucker 26 ausge geben werden können.A first variant of the signal processing devices consists in a battery-operated, portable storage device 22 , which digitizes the measurement signals of the photodiodes 15 , 16 over a certain period of time in an analog-to-digital converter 22 a and temporarily stores them in a storage part 22 b . Especially when measuring on immovable objects, long cables can be avoided, which lead to the actual evaluation device 24 , which is also usually not or only difficult to move. In addition, the evaluation circuit does not need to be taken into the danger zone of a workshop, for example, where the measurement takes place, for example, on a melt. After the measurement, you put the memory device 22 only by means of a multi-channel connector 23 in a multi-channel sleeve 23 'to the off evaluation circuit (such as a central computer), processed, whereupon the stored measurement data and a visual display device 25 or a printer 26 can give out .
In kleineren Laboratorien oder bei laufend zu überwachen den Meßobjekten kann aber auch eine direkte Meßdaten erfassung vorteilhaft sein. Im vorliegenden Ausführungs beispiel (strichlierte Linien in Fig. 1) ist dazu ein Analog-Digital-Wandler 27 vorgesehen, der selbstver ständlich auch in die Auswerteinrichtung 24 integriert sein kann. Neben der laufenden Anzeige der Meßdaten auf einem optischen Anzeigegerät 25 oder einem Drucker 26 bietet sich natürlich auch die Möglichkeit in Abhängig keit von der gemessenen Temperatur der Meßobjekte mittels einer Regeleinrichtung 28 bestimmte Regel- oder Steuer funktionen auszuführen.In smaller laboratories or while continuously monitoring the objects to be measured, however, direct measurement data acquisition can also be advantageous. In the present embodiment example (dashed lines in Fig. 1), an analog-to-digital converter 27 is provided for this purpose, which can of course also be integrated into the evaluation device 24 . In addition to the ongoing display of the measurement data on an optical display device 25 or a printer 26 , there is of course also the possibility, depending on the speed of the measured temperature of the measurement objects, to carry out certain control functions by means of a control device 28 .
Die Fig. 4 zeigt den Meßwertaufnehmer 2 und einen Teil der Strahlungsübertragungseinrichtung 1 eines anderen Ausführungsbeispieles. Dabei sind gleiche oder äquiva lente Teile gleich bezeichnet wie in den Fig. 1 bis 3. Während bei dem in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Aus führungsbeispiel die Streuung der Temperaturstrahlung hauptsächlich an den mattierten Stirnflächen der Licht leiterelemente 6 a, 6 b und 6 c erfolgt, weist die Strahlungsübertragungseinrichtung gemäß Fig. 4 ein gesondertes Streuglas 6′ aus lichtstreuendem Material auf, um eine gleichmäßige Intensitätsverteilung der Strahlung über die gesamte Austrittsfläche 11 der Strahlungsübertragungseinrichtung zu erzielen. Fig. 4 shows the transducer 2 and part of the radiation transmission device 1 of another embodiment. The same or equivalent parts are designated in the same way as in FIGS . 1 to 3. While in the exemplary embodiment shown in FIGS . 1 to 3, the scattering of the thermal radiation mainly on the matt end faces of the light guide elements 6 a , 6 b and 6 c , the radiation transmission device according to FIG. 4 has a separate scatter glass 6 'made of light-scattering material in order to achieve a uniform intensity distribution of the radiation over the entire exit surface 11 of the radiation transmission device.
Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ebenfalls ein solches Streuglas 6′ vorgesehen. Der Meß wertaufnehmer 2 weist jedoch Photodioden 15, 16 auf, die nicht direkt an die Durchlaßfilter 12, 13 angrenzen, sondern aus wärmetechnischen oder bautechnischen Gründen über flexible, glasfaseroptische Lichtleiter 29, 30 mit diesen Durchlaßfiltern 12, 13 in Verbindung stehen. Die Lichtfilter 29, 30 leiten die von den Durchlaßfiltern 12, 13 ausgehenden Teilstrahlungen ohne Interferenzen zu den zugeordneten Photodioden 15, 16.In the embodiment shown in Fig. 5, such a diffusing glass 6 'is also provided. The sensor 2 , however, has photodiodes 15 , 16 which do not directly adjoin the pass filters 12 , 13 , but are connected to these pass filters 12 , 13 for thermal or structural reasons via flexible, glass fiber optic light guides 29 , 30 . The light filters 29 , 30 conduct the partial radiation emanating from the transmission filters 12 , 13 to the assigned photodiodes 15 , 16 without interference.
Neben der Messung an einer Schmelze in einem Probetiegel, etwa zur Ermittlung des Erstarrungsverhaltens, eignet sich die kleine erfindungsgemäße Vorrichtung insbesondere auch für Messungen direkt am realen Gußstück 35 bzw. dessen Oberfläche, wobei die gesamte Vorrichtung 1, 2 beispielsweise im Formsand des Oberkastens 36 (Fig. 6) oder im Kern 37 (Fig. 7) miteingeformt werden kann. Die elektrischen Meßsignale gelangen über schematisch darge stellte Leitungen 19, 20 in eine batteriebetriebene, transportable Speichereinrichtung 22, welche im folgenden an eine nicht dargestellte, zentrale Auswerteinrichtung anschließbar ist. Nach der Erstarrung des Gußstückes wird der vorderste Teil der Strahlungsübertragungsein richtung 1 nicht mehr verwendbar sein, wohl aber der geeignet isolierte Meßwertaufnehmer 2 und allenfalls ein zugewandter Teil der Strahlungsübertragungsein richtung 1.In addition to the measurement on a melt in a test crucible, for example for determining the solidification behavior, the small device according to the invention is also particularly suitable for measurements directly on the real casting 35 or its surface, the entire device 1 , 2 for example in the molding sand of the upper box 36 ( Fig. 6) or in the core 37 ( Fig. 7) can be molded. The electrical measurement signals arrive via schematically Darge lines 19 , 20 in a battery-operated, portable storage device 22 , which can be connected in the following to a central evaluation device, not shown. After solidification of the casting is the foremost part of the Strahlungsübertragungsein direction one is no longer usable, but probably the most suitable insulated transducer 2 and at most a part of the facing direction Strahlungsübertragungsein first
Natürlich bietet sich vor allem bei dünnen Ober- und Unterkastenwänden auch die Möglichkeit, nur die Strahlungs übertragungseinrichtung 1 mitzuformen und den Meßwertauf nehmer 2 außen anzuordnen. Auch an sich bekannte glas faseroptische Lichtleiter sind möglich.Of course, especially in the case of thin top and bottom box walls, there is also the possibility of shaping only the radiation transmission device 1 and arranging the measurement receiver 2 on the outside. Glass fiber optic light guides known per se are also possible.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist sowohl in der An wendung als auch im Aufbau nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Beispielsweise können auch nicht durchstrahlte, sondern selektiv reflektierende Bauteile als wellenlängenselektive Bauteile verwendet werden. Die Strahlungsübertragungseinrichtung kann eben falls anders aufgebaut sein, insbesondere was die diffus streuenden Bauteile angeht. Schließlich eignen sich neben Photodioden selbstverständlich auch andere an sich bekannte Photoelemente wie Phototransistoren etc.The device according to the invention is both in the An application as well as in the construction not on the described Embodiments limited. For example, you can also not radiated, but selectively reflective Components used as wavelength-selective components will. The radiation transmission device can be flat if constructed differently, especially what the diffuse scattering components. Finally, are suitable in addition to photodiodes, of course, others as such known photo elements such as phototransistors etc.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0271485A AT389389B (en) | 1985-09-18 | 1985-09-18 | DEVICE FOR PHOTOELECTRIC TEMPERATURE MEASUREMENT OF A MEASURED OBJECT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3631643A1 true DE3631643A1 (en) | 1987-03-26 |
Family
ID=3539148
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8624894U Expired DE8624894U1 (en) | 1985-09-18 | 1986-09-17 | |
DE19863631643 Withdrawn DE3631643A1 (en) | 1985-09-18 | 1986-09-17 | Device for the photoelectric temperature measurement of an object to be measured |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8624894U Expired DE8624894U1 (en) | 1985-09-18 | 1986-09-17 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT389389B (en) |
DE (2) | DE8624894U1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19536236A1 (en) * | 1995-09-28 | 1997-04-03 | Siemens Ag | Measurement of inner wall temp. in a multi wall high temp. vessel |
DE19736276A1 (en) * | 1997-08-21 | 1999-02-25 | Abb Research Ltd | Optical pyrometer for gas turbines |
DE19958548A1 (en) * | 1999-12-04 | 2001-06-07 | Daimler Chrysler Ag | Optical coupler has first waveguide with matt end facing light source on input side or scattering centers, resulting in completely homogeneous light distribution over fiber cross-section |
DE10144160A1 (en) * | 2001-09-08 | 2003-03-27 | Edus Systemtechnik Gmbh | Measurement of high-energy radiation, such as UV radiation using a measurement sensor with a detection window arranged perpendicular to the radiation flux, so that only a small part of the radiation is coupled into the sensor |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19858276B4 (en) * | 1998-12-17 | 2008-11-06 | Alstom | Device for detecting the temperature distribution at thermally highly loaded components of a gas turbine plant |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1014779A (en) * | 1962-11-16 | 1965-12-31 | American Pyrotector Inc | Improvements in or relating to radiation detectors |
DE3036638C2 (en) * | 1980-09-29 | 1983-11-03 | Vanzetti Infrared & Computer Systems, Inc., Canton, Mass. | Band ratio radiometer |
-
1985
- 1985-09-18 AT AT0271485A patent/AT389389B/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-09-17 DE DE8624894U patent/DE8624894U1/de not_active Expired
- 1986-09-17 DE DE19863631643 patent/DE3631643A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1014779A (en) * | 1962-11-16 | 1965-12-31 | American Pyrotector Inc | Improvements in or relating to radiation detectors |
DE3036638C2 (en) * | 1980-09-29 | 1983-11-03 | Vanzetti Infrared & Computer Systems, Inc., Canton, Mass. | Band ratio radiometer |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19536236A1 (en) * | 1995-09-28 | 1997-04-03 | Siemens Ag | Measurement of inner wall temp. in a multi wall high temp. vessel |
DE19536236B4 (en) * | 1995-09-28 | 2005-06-09 | Siemens Ag | Method and device for the determination of internal wall temperatures in multi-walled vessels, especially of high-temperature equipment, such. As furnaces in metallurgy or chemical engineering |
DE19736276A1 (en) * | 1997-08-21 | 1999-02-25 | Abb Research Ltd | Optical pyrometer for gas turbines |
DE19736276B4 (en) * | 1997-08-21 | 2006-07-27 | Alstom Technology Ltd | Optical pyrometer for gas turbines |
DE19958548A1 (en) * | 1999-12-04 | 2001-06-07 | Daimler Chrysler Ag | Optical coupler has first waveguide with matt end facing light source on input side or scattering centers, resulting in completely homogeneous light distribution over fiber cross-section |
DE10144160A1 (en) * | 2001-09-08 | 2003-03-27 | Edus Systemtechnik Gmbh | Measurement of high-energy radiation, such as UV radiation using a measurement sensor with a detection window arranged perpendicular to the radiation flux, so that only a small part of the radiation is coupled into the sensor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA271485A (en) | 1989-04-15 |
AT389389B (en) | 1989-11-27 |
DE8624894U1 (en) | 1988-11-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0006530B1 (en) | Fibre-optical temperature sensor | |
DE2755713C2 (en) | ||
EP0997104B1 (en) | Device for measuring parameters of the skin | |
DE3050498C2 (en) | ||
DE7714670U1 (en) | IMMERSION PROBE FOR OPTICAL TWO-BEAM MEASURING DEVICE | |
DE2131191A1 (en) | Instrument for determining the optical density of flow media | |
EP3436766B1 (en) | Combination sensor | |
DE19857148A1 (en) | IR radiation thermometer used for measuring ear temperature has a flexible head assisting positioning in auditory channel to detect higher temperature of ear drum | |
DE3631643A1 (en) | Device for the photoelectric temperature measurement of an object to be measured | |
DE3447724C2 (en) | Temperature measuring device of an isostatic hot pressing device having a high pressure furnace | |
EP0250765B1 (en) | Apparatus for spectral analysis at a converter | |
DE4001954C2 (en) | ||
DE3336210C2 (en) | Method and device for level measurement | |
DE3111905A1 (en) | METHOD FOR OPTICALLY MEASURING A WAY | |
DE3208447A1 (en) | Colour-modulated fibre optic transducer | |
DE3036638C2 (en) | Band ratio radiometer | |
DE2854515A1 (en) | Height determn. of molten metal in water cooled mould - via infrared waveguide, connecting mould wall to measuring sensor | |
DE4303178B4 (en) | Method and device for detecting parameters of substances | |
DE102018112955A1 (en) | Measuring system for small volume bulk materials | |
DE19640723C2 (en) | Process for measuring the slag layer thickness on a molten metal and device suitable for carrying out the process | |
DE102018106710A1 (en) | temperature sensor | |
DE3038183C2 (en) | Method for detecting the level of a free surface of a molten metal in a casting mold and device for carrying out this method | |
DE102006031232B4 (en) | Method and arrangement for measuring the power loss of a laser beam of a laser processing machine | |
AT406423B (en) | Sensor system for detecting temperature and positioning of the melt bath during laser material processing | |
DE3625239C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |