DE3629993C1

DE3629993C1 - Transport container for pourable or liquid products

Info

Publication number: DE3629993C1
Application number: DE19863629993
Authority: DE
Inventors: Hans Sessler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-09-03
Filing date: 1986-09-03
Publication date: 1988-02-25
Also published as: JPS6382987A

Abstract

A transport container for pourable or liquid products consists of a bottom part and a container casing which is movable relative thereto by means of a dual-acting pneumatic pressure cylinder along a bottom rod attached to the bottom part, the pressure cylinder being attached to a compressed-air store, which is independent of the container, for remote-controlled opening and closing of the container. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Transportbehälter für schüttfähige bzw. flüssige Güter der durch den Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a transport container for pourable or liquid goods by the generic term of claim 1 specified genus.

Bei einem aus der DE-PS 26 28 251 bekannten Transportbehäl ter dieser Art ist die fernbedienbare Einrichtung mit einem an dem zylinderförmigen Behältermantel befestigten Auslöse seil gebildet. Durch ein Einholen dieses Auslöseseils wird der Behältermantel längs der Bodenstange bewegt und damit für ein Öffnen des Behälters von dem Bodenteil entfernt. Damit ist es möglich, diesen bekannten Behälter beispiels weise bei der Bekämpfung von Flächenbränden für einen Trans port von Löschwasser mit Hubschraubern zu verwenden, wobei der Behälter mit seiner Bodenstange an einen Lasthaken des Hubschraubers angehängt wird und das Auslöseseil über eine im Hubschrauber angeordnete Seilwinde läuft.In a transport container known from DE-PS 26 28 251 ter of this type is the remote-controlled device with one trigger attached to the cylindrical container shell rope formed. By pulling in this release rope the container jacket moves along the bottom bar and thus removed from the bottom part for opening the container. This makes it possible to use this known container, for example wise in fighting wildfires for a trans port of fire fighting water to use with helicopters, being the container with its bottom bar to a load hook of the Helicopter is attached and the release rope over a winch arranged in the helicopter is running.

Aus der DE-PS 9 22 518 ist ein gattungsähnlicher Transport behälter bekannt, bei dem der Behälterboden als ein Kegel ventil ausgebildet ist, dessen in Zentrierführungen geführ te Ventilstange ein an einen Lastenheber anhängbares Tragor gan des Behälters bildet. Für ein Öffnen des Behälters ist dabei ein Absetzen auf einer Unterlage erforderlich, damit das Kegelventil in eine bezüglich der Behälteröffnung abge senkte Relativlage unter Vermittlung der Ventilstange über führt werden kann, deren hohle und mit Schlitzöffnungen ver sehene Ausbildung dann gleichzeitig ein Ausströmen der am Ventilkegel zugeführten Luft in den Behälterinnenraum für eine Unterstützung des Entleerens des Füllgutes sicher stellt.DE-PS 9 22 518 is a generic transport container known in which the container bottom as a cone valve is formed, the guided in centering guides The valve rod is a support that can be attached to a load lifter Gan forms the container. For opening the container is in doing so, it must be placed on a surface so that the cone valve in a with respect to the container opening lowered relative position via the valve stem can be guided, the hollow and with slot openings ver seen training then at the same time an outflow of the Air supplied to the valve cone into the container interior for a support for emptying the filling safely poses.

Aus dem DE-GM 79 08 465 ist dann noch ein für die Entlee rungsöffnung eines Großsilos vorgesehener Schieber bekannt, dessen Verschlußorgan für ein Öffnen und Schließen des Schie bers mittels zweier in Tandembauart angeordneter Druck luftzylinder mit zwei verschieden großen Geschwindigkei ten verstellbar ist.From DE-GM 79 08 465 there is still one for the drain opening of a large silo provided slider known the closure member for opening and closing the shoot bers by means of two pressure arranged in tandem air cylinder with two different speeds ten is adjustable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Transport behälter der angegebenen Gattung derart auszubilden, daß das mit einem Bewegen des Behältermantels relativ zu dem Bodenteil bewirkte Öffnen und Schließen des Behälters un ter Vermittlung eines Kraftschlusses präziser vorgenommen wird und damit der mögliche Einsatzbereich solcher Behäl ter noch erweitert werden kann.The invention has for its object a transport to train containers of the type specified in such a way that that with moving the container shell relative to that Bottom part caused opening and closing of the container ter mediation of a frictional connection made more precise and thus the possible application of such containers ter can be expanded.

Diese Aufgabe wird für einen Transportbehälter der durch den Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegebenen Gattung erfindungsgemäß im Umfang seiner kennzeichnenden Merkmale gelöst.This task is carried out for a transport container the preamble of claim 1 specified genus according to the invention in the scope of its characteristic features solved.

Die mit dem erfindungsgemäßen Transportbehälter erzielbaren Vorteile liegen im wesentlichen darin, daß durch die Integrie rung des an einen behälterautarken Druckluftspeicher ange schlossenen doppeltwirkenden Druckluftzylinders das Öffnen und Schließen des Behälters jetzt wesentlich feinfühliger vorgenommen werden kann. Es wird damit ein bisher nur äußerst schwierig gewesenes optimales Füllen des Behälters in einer präziseren Abstimmung auf unterschiedliche Hebeleistungen eines beispielsweise bei der Bekämpfung von Flächenbränden eingesetzten Hubschraubers ermöglicht. Solche unterschied lichen Hebeleistungen müssen in Abhängigkeit davon berück sichtigt werden, ob der Hubschrauber auf Meereshöhe oder im Gebirge operiert. Weiterhin ist es mit einer entsprechend feinfühligen Steuerung des Druckluftzylinders beim Öffnen des Behälters jetzt auch möglich, dessen Entleeren präziser an eine jeweils eingehaltene Transporthöhe und Transportge schwindigkeit anzupassen und auch in Abhängigkeit davon jetzt optimaler zu variieren, ob im Einzelfall ein schüttfähiges oder ein flüssiges Füllgut transportiert wird und somit eine An passung an entsprechend unterschiedliche spezifische Gewichte möglich ist. The achievable with the transport container according to the invention The main advantages are that the integration of a compressed air reservoir that is self-contained in the tank closed double-acting air cylinder opening and closing the container is now much more sensitive can be made. So far it will only be an extreme optimal filling of the container in one was difficult more precise adjustment to different lifting capacities one example for fighting wildfires used helicopter. Such difference depending on this whether the helicopter is at sea level or operated in the mountains. Furthermore, it is appropriate with one sensitive control of the compressed air cylinder when opening of the container now also possible, its emptying more precisely to a respected transport height and transport ge adjust speed and depending on it now to vary more optimally, whether in individual cases a pourable or a liquid filling material is transported and thus an on Adaptation to different specific weights is possible.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Transportbe hälters ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the Transportbe invention is shown schematically in the drawing and is explained in more detail below. It shows

Fig. 1 eine Schnittansicht des Transport behälters in geschlossenem Zustand, Fig. 1 is a sectional view of the transport container in the closed state,

Fig. 2 und 3 den Transportbehälter in der Dar stellung von zwei verschieden großen Öffnungsstufen, wobei die Fig. 3 gleichzeitig eine Ausführungsvariante des Behälters zeigt, und Fig. 2 and 3, the transport container in the Dar position of two different sized opening stages, the Figure 3 shows the same time. A variant of the container, and

Fig. 4 eine Draufsicht des Behälters gemäß Fig. 3. FIG. 4 shows a top view of the container according to FIG. 3.

Der in der Zeichnung dargestellte Transportbehälter besteht aus einem Behältermantel 1 und einem Bodenteil 2, die sich für ein Öffnen und Schließen des Behälters relativ zueinander bewegen lassen. Zur Ermöglichung dieser Relativbewegung ist an dem Bodenteil 2 eine Bodenstange 3 zentral befestigt, die in einem Führungsrohr 4 mittels einer oberen und einer unte ren Gleitführung 5 und 6 axial geführt wird. Das Führungs rohr 4 ist nahe der oberen Gleitführung 5 an einem mit vier Füllöffnungen 7 versehenen Deckelteil 8 und nahe der unteren Gleitführung 6 über vier Streben 9 an dem Behältermantel 1 befestigt. Die Bodenstange 3 ist somit auf die Längsachse des Behältermantels 1 zentriert. Jede Füllöffnung 7 des Dec-kelteils 8 ist mit einem angeschraubten Siebdeckel 10 verse hen, womit bei einer Füllung des Behälters mit einem Schütt gut von kleinem spezifischen Gewicht dessen Entweichen während des Transports verhindert wird.The transport container shown in the drawing consists of a container jacket 1 and a base part 2 , which can be moved relative to one another for opening and closing the container. To enable this relative movement, a bottom rod 3 is centrally attached to the bottom part 2 , which is axially guided in a guide tube 4 by means of an upper and a lower Ren sliding guide 5 and 6 . The guide tube 4 is fastened near the upper sliding guide 5 to a cover part 8 provided with four filling openings 7 and near the lower sliding guide 6 via four struts 9 on the container jacket 1 . The bottom bar 3 is thus centered on the longitudinal axis of the container shell 1 . Each filling opening 7 of the Dec-kelteile 8 is hen with a screwed-on sieve cover 10 verses, so that when the container is filled with a bulk good of small specific weight, its escape during transport is prevented.

Für einen Transport wird der Behälter mittels eines an der Bodenstange 3 befestigten Lastseils 11 an den Lasthaken eines zur Brandbekämpfung oder auch für eine Gewässerreinigung ein gesetzten Hubschraubers angehängt. Der Behälter ist dafür ent weder mit Löschwasser oder mit Sägemehl gefüllt, wobei das Sägemehl beispielsweise mit einem Ölbindemittel versetzt sein kann. Um einen verlustsicheren Transport des Füllgutes sicher zustellen, ist dafür noch zwischen dem Behältermantel 1 und dem Bodenteil 2 eine in der Zeichnung nicht näher gezeigte Dichtung angeordnet, die entweder als eine Lippendichtung oder als eine Flachdichtung ausgebildet sein kann.For transport of the container is attached by means of a fixed to the bottom bar 3 hoist wire 11 to the load hook of a fire-fighting or for a water purification set a helicopter. The container is filled with either extinguishing water or sawdust, whereby the sawdust can be mixed with an oil binder, for example. In order to ensure a loss-proof transport of the filling material, a seal, not shown in the drawing, is arranged between the container casing 1 and the base part 2 , which can be designed either as a lip seal or as a flat seal.

Mit dem Bodenteil 2 ist die Grundfläche eines Streukegels 12 gebildet, der mit einem auf die Achse der Bodenstange 3 und da mit auf die Achse des Behältermantels 1 spitzwinklig ausgerich teten Streuwinkel versehen ist. Wenn der Behälter für den Trans port von schüttfähigen Gütern eingesetzt wird, sollte der Streu winkel dieses Streukegels 12 an den Schüttwinkel des jeweili gen Schüttgutes angepaßt sein, um damit die Entleerung des Be hälters optimal zu begünstigen. Eine Begünstigung der Entleerung des Behälters wird auch durch die sich nach oben verjüngende konische Form des Behältermantels 1 erhalten. Der Streukegel 12 ergibt daneben im Zusammenwirken mit dem unteren Rand des Behäl termantels 1 auch eine Vergrößerung der Streubreite, was außer für das Entleeren von schüttfähigen Gütern auch für Flüssigkei ten von Vorteil sein kann.With the bottom part 2 , the base of a scattering cone 12 is formed, which is provided with a on the axis of the bottom rod 3 and since with the axis of the container shell 1 acute-angled scattering angle. If the container for the trans port of bulk goods is used, the scattering angle of this scattering cone 12 should be adapted to the angle of repose of the respective bulk material, so as to favor the emptying of the container optimally. The emptying of the container is also favored by the conical shape of the container casing 1 which tapers upwards. The scattering cone 12 results in addition in cooperation with the lower edge of the container termantels 1 also an increase in the spread, which can be advantageous for the emptying of bulk goods also for liquids.

Für ein fernbedienbares Öffnen und Schließen des Behälters ist ein doppeltwirkender Druckluftzylinder 13 vorgesehen, der an einen behälterautarken Druckluftbehälter 14 angeschlossen ist. Der Druckluftzylinder 13 ist optimal in einer Tandembauart ausge führt, um damit zwei unabhängig voneinander ferngesteuerte Öff nungsstufen zu erhalten, die in den Fig. 2 und 3 für eine Gegen überstellung mit der in Fig. 1 dargestellten Schließstellung ge zeigt sind. Für diese Tandembauart ist der Druckluftzylinder 13 mit einem ersten Kolben 15 gebildet, der mit einer Kolbenstange 16 an dem Deckelteil 8 befestigt ist, sowie mit einem zweiten Kolben 17, der mit einer Kolbenstange 18 an einem Winkeleisen 19 der Bodenstange 3 befestigt ist. Der Druckluftzylinder 13 ist damit zwischen dem Behältermantel 1 und der Bodenstange 3 angeordnet. Die beiden Teilräume des Druckluftzylinders 13, in denen die Kolben 15 und 17 angeordnet sind, sind über zwei Steu erventile 20, 21 an den Druckluftspeicher 14 angeschlossen. Die Steuerventile 20, 21 sind über eine Steuerleitung 22 für eine voneinander unabhängige Fernsteuerung der beiden Öff nungsstufen des Behälters betätigbar. Jedes Steuerventil weist zwei Anschlüsse an den ihm jeweils zugeordneten Teil raum des Druckluftzylinders 13 auf, so daß durch deren Um steuerung von einem druckluftunterstützten Öffnen auf ein Schließen des Behälters und umgekehrt übergewechselt werden kann. Mit dem Steuerventil 20 wird der Behältermantel 1 in die in Fig. 2 dargestellte Öffnungsstufe bewegt, die somit wieder geschlossen werden kann, wenn zum Auslösen einer um gekehrten Bewegungsrichtung des Kolbens 15 die beiden An schlüsse dieses Steuerventils umgesteuert werden. Gleichar tig wird unter Mitwirkung des Kolbens 17 mit dem anderen Steuerventil 21 die in Fig. 3 gezeigte zweite Öffnungsstufe gesteuert, in welcher dann also der Streukegel 12 voll aus gefahren ist.For a remote-controlled opening and closing of the container, a double-acting compressed air cylinder 13 is provided, which is connected to a container-independent compressed air container 14 . The compressed air cylinder 13 is optimal in a tandem design leads, in order to obtain two independently remote controlled opening levels that are shown in FIGS . 2 and 3 for a comparison with the closed position shown in FIG. 1. For this tandem type, the compressed air cylinder 13 is formed with a first piston 15 , which is fastened to the cover part 8 with a piston rod 16 , and with a second piston 17 , which is fastened with a piston rod 18 to an angle iron 19 of the bottom rod 3 . The compressed air cylinder 13 is thus arranged between the container jacket 1 and the bottom bar 3 . The two subspaces of the compressed air cylinder 13 , in which the pistons 15 and 17 are arranged, are connected via two control valves 20 , 21 to the compressed air reservoir 14 . The control valves 20 , 21 can be actuated via a control line 22 for independent remote control of the two opening stages of the container. Each control valve has two connections to the part of the compressed air cylinder 13 assigned to it, so that control can be switched from a compressed air-assisted opening to a closing of the container and vice versa. With the control valve 20 , the container jacket 1 is moved into the opening stage shown in FIG. 2, which can thus be closed again when the two connections to this control valve are reversed to trigger a reversed direction of movement of the piston 15 . With the cooperation of the piston 17 and the other control valve 21, the second opening stage shown in FIG. 3 is controlled, in which the scattering cone 12 is then fully extended.

In Fig. 3 ist dann noch für eine Ausführungsvariante des Be hälters ein weiteres Steuerventil 23 gezeigt, das wie die beiden anderen Steuerventile 20, 21 einen ebenfalls mit der Steuerleitung 22 ferngesteuerten Anschluß an den Druckluft speicher 14 aufweist. Mit diesem Steuerventil 23 wird die Druckluftversorgung einer Ausblaseinrichtung gesteuert, die mit zwei an eine Ringleitung 24 angeschlossenen Düsen 25 ge bildet ist. Bei geöffnetem Behälter kann mittels dieser Aus blaseinrichtung das Entleeren des Behälterinhalts unter stützt werden. Alternativ ist es damit auch möglich, daß bei einer Füllung des Behälters beispielsweise mit Säge mehl noch vor dem Öffnen des Behälters dessen Auflockerung mit einem Durchblasen von Luft bzw. auch dessen intensivere Durchmischung beispielsweise mit einem Ölbindemittel gesteu ert wird, wenn mit einem derart präparierten Füllgut eine großflächige Gewässerreinigung vorgenommen wird.In Fig. 3 another control valve 23 is then shown for an embodiment of the loading container, which like the other two control valves 20 , 21 also has a remote control with the control line 22 connection to the compressed air reservoir 14 . With this control valve 23 , the compressed air supply of a blow-out device is controlled, which forms ge with two nozzles 25 connected to a ring line 24 . When the container is open, this can be used to support the emptying of the container contents. Alternatively, it is also possible that with a filling of the container, for example with sawdust, before opening the container, its loosening by blowing air or its more intensive mixing, for example with an oil binder, is controlled if with such a prepared product large-scale water purification is carried out.

Claims

1. Transport container for bulk or liquid goods, with a centrally attached to a bottom part and guided in sliding guides of a relatively movable surface to the bottom part of the container shell guided floor bar attached to a load lifter and provided with a remote-controlled device that relative to the container shell the bottom part can move, characterized in that the remote-controllable device is formed with a double-acting compressed air cylinder ( 13 ), which is arranged between the container jacket ( 1 ) and the bottom rod ( 3 ) and for a remote-controlled opening and closing of the container to a container-independent ken Compressed air reservoir ( 14 ) is connected.

2. Transport container according to claim 1, characterized in that the compressed air container ( 13 ) for the provision of two different NEN, independently remote-controlled opening stages is designed in tandem.

3. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the compressed air cylinder ( 13 ) to the compressed air accumulator ( 14 ) via little least one with two reversible control connections hen hen control valve ( 20 , 21 ) is connected.

4. Transport container according to one of claims 1 to 3, characterized in that to the pressure accumulator ( 14 ) is still a blow-out device ( 24 , 25 ) for remote control when the container is opened to blow out the container contents.

5. Transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that with the bottom part ( 2 ) the base of a protruding into the container interior cone ( 12 ) is formed, which has an acute angle to the bottom rod ( 3 ) Streuwin angle.

6. Transport container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container jacket ( 1 ) has a tapered upward with respect to the bottom part ( 2 ).