DE3621606A1

DE3621606A1 - LAMPSHADE WITH BRAIDED STRIPES

Info

Publication number: DE3621606A1
Application number: DE19863621606
Authority: DE
Inventors: Gerd Backert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-06-27
Filing date: 1986-06-27
Publication date: 1988-01-14
Also published as: EP0251127A2; EP0251127A3

Description

Die Erfindung betrifft einen Lampenschirm mit einer der Anbrin gung einer Glühbirne dienenden Ausnehmung, von der in einer ge schlossenen Reihe angeordnete Staken wegragen, die mit umlaufen den Flechtstreifen beflochten sind, von denen jeder abwechselnd vor einer Stake und hinter der nachfolgenden Stake geführt ist und die unter Bildung eines Spaltes zwischen zwei benachbarten Flechtstreifen in Stakenrichtung bezüglich der Herumführung ge geneinander versetzt sind, wobei mit Abstand von der Ausnehmung ein versteifendes Ringgebilde an den Staken angreift und wobei jede Stake quer zum Schirm dick und biegesteif ist, beiderseits jeder Stake von den Flechtstreifen eine Kammer begrenzt ist und die vor den Staken verlaufenden Flechtstreifen sich mit den hin ter den Staken verlaufenden Flechtstreifen zwischen zwei benach barten Staken überkreuzen.The invention relates to a lampshade with one of the attachments tion of a light bulb serving recess, of which in a ge protrude from the closed row of stakes that circulate with the braid strips are braided, each alternately in front of a stake and behind the next stake and forming a gap between two neighboring ones Braiding strips in the direction of the stake with respect to the routing are mutually offset, with a distance from the recess a stiffening ring structure attacks the stakes and each stake across the screen is thick and rigid, on both sides each stake is delimited by the braided strips and a chamber the braided stripes running in front of the stakes converge with the braiding strips running between the stakes between two neighboring beard piling cross.

Bei einem durch die Praxis bekannten Lampenschirm dieser Art ist jede Stake ein astartig dickes, im Querschnitt rundes Rohrstück und ist jede Stake an dem der Glühbirnen-Ausnehmung gegenüberlie genden Ende an das Ringgebilde angebunden, um Bewegungen der Staken gegeneinander zu verhindern. Der Schirm ist für Licht nur insoweit durchlässig, als es durch die Spalte hindurchtreten kann, deren Breite durch die Breite der Flechtstreifen bestimmt ist. Jedoch kann im Bereich der Staken kein Licht hindurchtreten. Es gibt Anwendungsfälle für einen solchen Lampenschirm, bei dem die Lichtdurchlässigkeit des Schirmes als unbefriedigend empfun den wird.In a lampshade of this type known from practice each stake is a branch-like thick piece of pipe with a round cross-section and is every stake at which the light bulb recess is opposite tied to the end of the ring structure to prevent movement of the To prevent stacking against each other. The screen is for light only permeable to the extent that it can pass through the column can, the width of which is determined by the width of the braided strips is. However, no light can pass through in the area of the stakes. There are applications for such a lampshade in which perceive the translucency of the screen as unsatisfactory that will.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Lampenschirm der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Lichtdurchlässigkeit vergrößert ist. Der erfindungsgemäße Lampenschirm ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß die Staken jeweils quer zum Schirm gesehen brettartig schmal sind und mittels des Ringgebildes, dieses in einer Ausnehmung aufnehmend gegen Kippen um die eigene Längsachse gesichert sind.An object of the invention is therefore to provide a lampshade to create the type mentioned, its translucency is enlarged. The lampshade according to the invention is this Solving the problem, characterized in that the stakes each seen across the screen like a board and narrow by means of the Ring structure, this in a recess against tilting are secured around its own longitudinal axis.

Das vom Inneren des Lampenschirmes von der Glühbirne herkommende Licht wird am Durchtritt durch den Schirm nur noch in einem sehr geringen Umfang durch die Staken gehindert, da diese in Licht durchtrittsrichtung gesehen schmal bzw. dünn gehalten sind. Die brettartige Gestaltung gibt den Staken auch die erforderliche Biegesteifigkeit. Da die schmalen Staken unter dem Druck der Flechtstreifen umkippen, d.h. sich in Richtung der Schirmer streckung umlegen würden, sind sie durch Ineinandergreifen mit dem Ringgebilde gegen Umkippen gesichert.The one coming from the inside of the lampshade from the light bulb At the passage through the screen, light is only in one very small extent hindered by the stakes, as these in light seen passage direction are narrow or thin. The board-like design also gives the stakes the necessary Bending stiffness. Because the narrow stakes under the pressure of Tip over the braided strips, i.e. towards the Schirmer would stretch by meshing with them the ring structure secured against tipping over.

Die Staken können z. B. aus Kunststoff bestehen. Besonders zweck mäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn die brettartigen Staken jeweils von Sperrholz gebildet sind. Es ist jetzt eine neuartige Verarbeitungsmöglichkeit für Sperrholz bei Flecht- Lampenschirmen gegeben.The stakes can e.g. B. consist of plastic. Special purpose However, it is moderate and advantageous if the board-like Piling are each made of plywood. It's one now Novel processing option for plywood in braided Given lampshades.

Staken haben bekanntlich häufig über die Länge einen geschwunge nen Verlauf. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn die Staken über die Länge eine geschwungene Breitenänderung aufweisen. Dies läßt sich wegen der Brettartigkeit der Staken einfach verwirklichen und gibt neuartige Formen bei Lampenschir men.As is well known, stakes often have a curvature along their length course. It is particularly expedient and advantageous if the stakes along the length a curving change in width exhibit. This can be because of the board-like nature of the stakes easy to implement and gives new forms to lampenschir men.

Die brettartige schmale Gestaltung der Staken kommt zum Ausdruck, indem die die Kammern begrenzenden Flächen jeweils eben bzw. plan , jedenfalls nicht rinnenförmig gebogen wie bei einem Rohr sind. Das Verhältnis der Breite der Stake zu deren Dicke beträgt in Regel 5 oder mehr und 15 oder weniger; ein Verhältnisbereich 8-12 ist günstig. Diese Angaben verdeutlichen die brettartige Gestalt beispielhaft.The board-like narrow design of the stakes is expressed, in that the surfaces delimiting the chambers are each flat or flat, at least not bent like a gutter like a pipe are. The ratio of the width of the stake to its thickness is usually 5 or more and 15 or less; a ratio range 8-12 is cheap. This information clarifies the board-like Exemplary shape.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn das Verhältnis des Abstandes von Stakenäußerem bis zur Kreuzungsecke der Kammer zum Abstand der Stakenmitte bis zur Kreuzungsecke 0,8 oder mehr ist. Hierbei ist in der Regel beachtlich verbesserte Durchlässigkeit erreicht. Das Verhältnis beträgt in der Regel mindestens 0,9 und geht idealerweise gegen 1. Die Mindestzahl 0,8 gilt jedenfalls so lange, als der Abstand zwischen Staken mitte und Kreuzungseck nicht mehr als doppelt so groß wie die größte Breite der Stake ist.It is particularly expedient and advantageous if the ratio the distance from the outside of the stake to the corner of the intersection Chamber to the distance from the center of the stack to the corner of the intersection 0.8 or more. This is usually considerably improved Permeability achieved. The ratio is usually at least 0.9 and ideally goes against 1. The minimum number In any case, 0.8 applies as long as the distance between stakes middle and intersection corner no more than twice as big as that greatest width of the stake.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfin dung dargestellt und zeigtIn the drawing is a preferred embodiment of the inven shown and shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Lampenschirmes mit Flechtstreifen, Fig. 1 is a perspective view of a lampshade with paper strips,

Fig. 2 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab einen Aus schnitt der Darstellung gemäß Fig. 1, Fig. 2 in a comparison with FIG. 1 on an enlarged scale a section from the illustration according to FIG. 1,

Fig. 3 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab einen Schnitt gemäß Linie III-III in Fig. 1, Fig. 3 in a comparison with FIG. 1 on an enlarged scale a section along line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab einen Teil der Darstellung gemäß Fig. 1 und Fig. 4 on an enlarged scale compared to Fig. 1, part of the representation of FIG. 1 and

Fig. 5 einen Teil eines, Staken verbindenden Ringgebildes, mit Aufbrüchen. Fig. 5 shows a part of a stake connecting ring structure, with cracks.

Der Lampenschirm gemäß Fig. 1-4 besitzt oben und mittig eine Ausnehmung (1), die dem Einbau einer nicht näher gezeigten Glüh birne dient. Die Ausnehmung (1) ist von einem mit Flechtband umwickelten Ring (2) bestimmt, an dem mittels des Flechtbandes Staken (3) angebunden sind. Die Staken sind entlang einem Kreis ring gleichmäßig verteilt und ragen in Bezug auf eine vertikale Mittelachse des Lampenschirmes radial nach außen und nach unten. Beim unteren Ende weist jede Stake (3) eine als Durchbruch aus gebildete Ausnehmung (4) auf, die von einem Rohr durchdrungen ist, das zu einem Ringgebilde (5) gebogen ist.The lampshade according to FIGS. 1-4 above and has in the center a recess (1) serving the installation of an incandescent bulb not shown in detail. The recess ( 1 ) is defined by a ring ( 2 ) wrapped with braiding tape, to which stakes ( 3 ) are connected by means of the braiding tape. The pegs are evenly distributed along a circular ring and project radially outwards and downwards with respect to a vertical central axis of the lampshade. At the lower end, each stake ( 3 ) has a recess ( 4 ) formed as an opening, which is penetrated by a tube which is bent into an annular structure ( 5 ).

Die Staken (3) lassen sich in ihrer Gestaltung der Zeichnung entnehmen. Sie sind länglich und verjüngen sich in der Breite von unten nach oben stetig, wobei sie sichelartig gebogen sind. Die Staken (3) sind mit Flechtstreifen (6, 7) umflochten, der z. B. Rohr oder Band ist. Bei jeder Stake (3) wechselt in deren Längsrichtung gesehen, ein an der Vorderseite verlaufender Flechtstreifen (6) und ein an der Rückseite verlaufender Flechtstreifen (7) ab. In der Mitte zwischen zwei benachbarten Staken (3) überkreuzen sich die Flechtstreifen (6, 7) bei einer Kreuzung (8).The design of the stakes ( 3 ) can be seen in the drawing. They are elongated and taper continuously in width from bottom to top, whereby they are curved like a sickle. The stakes ( 3 ) are braided with braiding strips ( 6 , 7 ), the z. B. tube or tape. For each stake ( 3 ), viewed in the longitudinal direction, alternates a braided strip ( 6 ) running on the front and a braided strip ( 7 ) running on the rear. In the middle between two adjacent stakes ( 3 ), the braided strips ( 6 , 7 ) cross at an intersection ( 8 ).

Es sind somit beiderseits jeder Kreuzung (8) und jeder Stake (3) zwei Kammern (9) gebildet, die von einer planen Fläche (10) der Stake begrenzt sind. Das von dieser Fläche (10) gebildete Stakenäußere besitzt einen Abstand bis zur Ecke (11) der Kreu zung (8). Die durch eine Linie (12) angedeutete Mitte der Stake (3) besitzt ebenfalls einen Abstand zur Kreuzungsecke (11). Das Verhältnis dieser beiden Abstände zueinander ist von Bedeutung dafür, wieviel Licht durch die Spalten (13) hindurchtreten kann, die zwei einander, auf derselben Stakenseite in Stakenrichtung folgende Flechtstreifen (6, 7) zwischen sich begrenzen.Thus, on both sides of each intersection ( 8 ) and each stake ( 3 ) two chambers ( 9 ) are formed, which are delimited by a flat surface ( 10 ) of the stake. The stake exterior formed by this surface ( 10 ) is at a distance from the corner ( 11 ) of the cross ( 8 ). The center of the stake ( 3 ) indicated by a line ( 12 ) is also at a distance from the corner of the intersection ( 11 ). The ratio of these two distances to one another is important for how much light can pass through the gaps ( 13 ), which delimit two braiding strips ( 6 , 7 ) following one another on the same side of the stack in the direction of the stack.

Gemäß Fig. 4 besteht das Ringgebilde (5) aus zwei miteinander verdrillten metallenen Drähten, die sich jeweils "öffnend" von einander entfernen um eine Stake (3) zu umfassen. Die Stake (3) weist für jeden Draht an der Stirnkante eine Kerbung als Ausneh mung (4) auf, wodurch Stake und Ringgebilde (5) ineinandergrei fen.According to FIG. 4, the ring structure ( 5 ) consists of two metal wires twisted together, each of which “opens” away from one another in order to encompass a stake ( 3 ). The stake ( 3 ) has a notch as a recess ( 4 ) on the front edge for each wire, whereby the stake and ring structure ( 5 ) are interlocked.

Claims

1.Lampshade with a light bulb attachment serve the recess, from which arranged in a closed row protrude stakes, which are braided with all-round braiding strips, each of which is alternately in front of a stake and behind the subsequent stake and which form a Gaps between two adjacent Flechtstrei fen in the direction of the stake with respect to each other are offset, with a stiffening ring structure engaging the stakes at a distance from the recess, and each stake transverse to the screen being thick and rigid, both sides of the braid strips having a chamber is limited and the braiding strips running in front of the stakes intersect with the braiding strips running behind the stakes between two adjacent stakes, characterized in that the stakes ( 3 ) are each board-like narrow seen across the screen and by means of the ring structure ( 5 ), this in a recess ( 4 ) are secured against tipping over its own longitudinal axis.

2. Lampshade according to claim 1, characterized in that the board-like stakes ( 3 ) are each formed from plywood.

3. Lampshade according to claim 1 or 2, characterized in that the stakes ( 3 ) have a curved change in width over the length.

4. Lampshade according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the ratio of the distance from the stake exterior ( 10 ) to the intersection corner ( 11 ) of the chamber ( 9 ) to the distance from the center of the stake ( 12 ) to the intersection corner ( 11 ) 0 , 8 or more.