DE362105C

DE362105C - Process for producing subtractive multicolor images by means of the raster process

Info

Publication number: DE362105C
Application number: DEF50056D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-09-01
Filing date: 1921-09-01
Publication date: 1922-10-25

Description

. AUSGEGEBEN
AM 25. OKTOBER 1922. ISSUED
ON OCTOBER 25, 1922

KLASSE 57b GRUPPECLASS 57b GROUP

(F₅Oo₅G VIl₅Jb)(F ₅ Oo ₅ G VIl ₅ Jb)

Otto Fielitz in Dresden.Otto Fielitz in Dresden.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung subtraktiver naturfarbiger Papierbilder oder anderer Aufsichtsbilder mittels mehrfarbiger Rasterfilter.The invention relates to a method for producing subtractive natural-colored paper images or other reflective images using multicolored raster filters.

Die bisher bekannten Farbrasterplatten haben aus den additiven Filterfarben zusammengesetzte Raster und dienen lediglich zur Herstellung von Diapositiven, wobei die Aufnahmeraster gleichzeitig als Betrachtungsraster bei durchfallendem Licht benutzt werden. Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird ein Rasterfilter in den subtraktiven Filterfanben, die bekanntlich andere spektrale Eigenschaften haben als die additiven, auch zur Erzeugung eines subtrativen Aufsichtsbildes verwendet. Es ist nun schon vorgeschlagen worden, das durch additive Strahlenmischung entstandene farbige Bild der bisherigen Rasterplatte auf weißes Papier zu übertragen, indem man einfach die Farben des Rasters bis zu der für ein Aufsichtsbild nötigen Durchsichtigkeit nachträglich abschwächt. Ein solcher Vorschlag ist z. B. in der deutschen Patentschrift 288598 enthalten, in der der erwähnte Gedanke in Zeile 12 bis 21 ausgesprochen ist. Man hat dabei übersehen, daß Weiß mittels mehrfarbiger Rasterteilchen zwar im durchfallenden Licht darzustellen ist, nicht aber im auffallenden, denn die bei farbenphotographischen Aufsichtsbildern einzig mögliche Wiedergabe von Weiß, die durch die reine weiße Papierfläche, findet hier nicht statt. An den weiß sein sollenden Stellen liegen nämlich blaue, grüne und rote Farbteilchen nebeneinander und verschlucken mindestens zwei Drittel des von der Papierfläche reflektierten Lichtes. Die betreffende Stelle kann also nicht weiß aussehen, sondern entspricht einem Grau, das aus einem Drittel Weiß und zwei Dritteln Schwarz gemischt ist. Auch alle anderen Farben sind entsprechend mit Schwarz durchsetzt.The previously known color grid plates were composed of the additive filter colors Grid and are only used to produce slides, the recording grid can also be used as a viewing grid when light shines through. at the method according to the invention is a grid filter in the subtractive filter fan, which are known to have different spectral properties than the additive ones, also for generation a subtrative reflective image is used. It has now been suggested the colored image of the previous grid plate created by additive radiation mixing Transferred to white paper by simply changing the colors of the grid up to which subsequently weakens the transparency required for a reflective image. Such a Suggestion is z. B. contained in German Patent 288598, in which the mentioned Thought in lines 12 to 21 is pronounced. It has been overlooked that white, by means of multicolored raster particles, is indeed in the fall through Light is to be represented, but not in the conspicuous, because that in color photographic The only possible reproduction of white for reflective images, which is caused by the pure white paper surface, does not take place here. To the The places that should be white are namely blue, green and red color particles next to each other and swallow at least two thirds of the light reflected from the paper surface. The point in question cannot look white, but corresponds to a gray made up of a third of white and two Thirds black is mixed. All other colors are correspondingly black interspersed.

862105862105

Ein anderer Vorschlag, additive Aufsichtsbilder zu erzeugen, ist der, den Farbraster aus Gelatine herzustellen, ihn nachträglich mit Bichromat lichtempfindlich zu' machen und das vorher erhaltene Silberbild darauf zu kopieren mittels des sonst bei Pigmentbildern üblichen Verfahrens. Die im warmen Wasser unlöslich gebliebenen Filterteilchen sollen dann, auf Papier übertragen, ein naturfarbiges Bild ergeben (deutsche Patentschrift 254181). Hier ist es nun wieder die starkeBeimischung von Weiß, die das Entstehen eines farbenrichtigen Bildes verhindert. An einer Stelle z. B., die eigentlich ein reines sattes Rot zeigen soll, liegen zwei Drittel der weißen Papierfläche frei, nur ein Drittel wird von roten Farbpünktchen eingenommen. Ähnlich ist es bei den anderen Farben. Schwarz kann überhaupt nicht entstehen, denn an einer schwarz sein sollenden Stelle liegen blaue, rote und grüne Farbteilchen selbständig nebeneinander, die bei der vorliegenden additiven Strahlenmischung kein Schwarz ergeben können. Eine nachträglich etwa herbeigeführte Substanzmischung der Farbteilchen, die denkbar wäre, aber in der angeführten Patentschrift nicht vorgesehen ist, würde keine richtigen Mischfarben ergeben, denn die additiven Grundfarben Blau, Grün und Rot sind zur subtraktiven Mischung ungeeignet. Es ist also weder auf dem einen noch auf dem anderen Wege möglich, ein farbenrichtiges additives Aufsichtsbild herzustellen. Die subtraktiven Grundfarben Blau, Rot und Gelb sind wiederum für sich als Filterfarben unbrauchbar. Sie müssen ferner auf der Bildfläche ineinander verlaufen oder sich gegenseitig überdecken. Sie dürfen nicht, wie bei den erwähnten und ähnlichen Abfahren, in Form getrennter selbständiger Farbteilchen nebeneinander stehen.Another suggestion for creating additive reflective images is to turn off the color raster To make gelatine, to make it photosensitive afterwards with bichromate and that to copy the previously obtained silver image onto it using the otherwise usual method for pigment images Procedure. The filter particles that have remained insoluble in warm water should then, transferred to paper, result in a natural-colored image (German patent specification 254181). Here it is again the strong admixture of white, which prevents the creation of a true-color image. At one point z. B. which is actually a pure rich red should show, two thirds of the white paper surface is exposed, only one third is from red dots taken. It is similar with the other colors. Black can do not arise at all, because in a place that should be black there are blue ones, red and green color particles independently next to each other, which in the case of the present additive Mixing of rays cannot result in black. A later brought about Substance mixture of the color particles, which would be conceivable but not provided for in the patent cited no correct mixed colors result, because the additive basic colors blue, green and Red are unsuitable for subtractive mixing. So it's neither on the one nor In the other way, it is possible to produce a color-correct additive reflective image. The subtractive primary colors blue, red and yellow are in turn as filter colors unusable. They must also run into one another or one another on the picture surface cover. You may not, as with the mentioned and similar departures, stand side by side in the form of separate, independent color particles.

Bei dem Verfahren der Erfindung sind die vorstehenden Erwägungen berücksichtigt. Es ist ein subtraktives Dreifarbenverfahren und unterscheidet sich daher von dem bekannten additiven Rasterverfahren dadurch, daß das endgültige Bild nicht aus einzelnen kleinen Elementen in den additiven Grundfarben zusammengesetzt ist, sondern daß die drei sub- ' traktiven Grundfarben Blau, Rot und Gelb auf der Bildfläche zur substantiellen Mischung gebracht werden. Das Neue und Eigenartige des Verfahrens besteht darin, daß dieser Erfolg nicht mit Hilfe von drei Negativen und drei Positiven erreicht wird oder wie beim autotypischen Dreifarbendruck und bei dem Verfahren der Patentschrift 326710 mit Hilfe ! eines Rasters in den subtraktiven Grundfarben, sondern mittels eines Rasterfilters, das die richtigen subtraktiven Absorptionsfarben Violett, Orange und Grün enthält, während das mit seiner Hilfe entstehende Farbenbild aus den subtraktiven Grundfarben Blau, Gelb und Rot gebildet wird. Dies wird dadurch ! erreicht, daß die Rasterfarben Mischfarben j aus den subtraktiven Grundfarben sind, und daß jede Mischfarbe aus Farbstoffen von verschiedenen Eigenschaften besteht, so daß sich aus jeder Rasterfarbe eine einzelne Grundfarbe aussondern und in die bildtragende ; Schicht überführen läßt. Es ist bekannt, daß, j wenn man die Farbraster diffendieren läßt, ^! sich die Farbteilchen auch seitlich etwas ausbreiten und dadurch zu gegenseitiger subtraktiver Wirkung kommen, ferner daß man außer durch Diffusion die Ausbreitung der Farbteilchen auch durch mechanischen Eingriff erreichen kann (vgl. Patentschrift 326710).The method of the invention takes the above considerations into account. It is a subtractive three-color process and therefore differs from the known additive raster process in that the final image is not composed of individual small elements in the additive primary colors, but that the three subtractive primary colors blue, red and yellow are used on the image surface substantial mixture. The novelty and peculiarity of the process is that this success is not achieved with the help of three negatives and three positives or, as with the autotypical three-color printing and the process of the patent specification 326710, with help! a raster in the subtractive primary colors, but by means of a raster filter that contains the correct subtractive absorption colors violet, orange and green, while the color image created with its help is formed from the subtractive primary colors blue, yellow and red. This is what! achieves that the halftone colors are mixed colors j from the subtractive primary colors, and that each mixed color consists of dyes of different properties, so that a single base color is separated from each halftone color and into the image-bearing; Shift can be transferred. It is known that if you let the color raster diffend ^,! the color particles also spread out laterally and thus have a mutual subtractive effect, and furthermore, apart from diffusion, the color particles can also spread through mechanical intervention (cf. patent specification 326710).

Beim subtraktiven Dreifarbenverfahren werden die vom Aufnahmegegenstand ausgehenden farbigen Strahlen bekanntlich wie folgt absorbiert: vom Orangefilter die blauen, vom Violettfilter die gelben, vom Grünfilter die roten. Die nicht absorbierten beiden anderen Farben werden jeweils hindurchgelassen. Die Filterfarben kann man nun aus den Grundfarben wie folgt zusammensetzen: Orange — Gelb + Rot, Violett = Blau + Rot, Grün = Blau -f- Gelb. Zum Anfärben go der Filterteilchen nach der Erfindung wählt man beispielsweise je zwei rote, blaue und gelbe Farbstoffe, von denen der eine in einem bestimmten Mittel löslich ist, der andere nicht. In diesem Sinne werden die Farbstoffe weiterhin als »löslich« und »unlöslich« bezeichnet. Man kann nun die Filterfarben z. B. folgendermaßen zusammensetzen: Orange = lösliches Gelb + unlösliches Rot, Violett = lösliches Rot -f- unlösliches Blau, Grün = lösliches Blau + unlösliches Gelb. Mit Hilfe des Lösungsmittels läßt sich dann aus jeder Rasterfarbe je eine subtraktive Grundfarbe aussondern und in die bildtragende Schicht überführen.In the subtractive three-color process, those emanating from the subject are colored rays are absorbed as follows: from the orange filter the blue, from the violet filter the yellow, from the green filter the red. The other two not absorbed Colors are passed through. The filter colors can now be composed of the basic colors as follows: Orange - yellow + red, purple = blue + red, green = blue -f- yellow. Go for coloring the filter particles according to the invention are chosen, for example, two red, blue and two yellow dyes, one of which is soluble in a certain agent, the other not. In this sense, the dyes will continue to be referred to as "soluble" and "insoluble". You can now change the filter colors z. B. put it together as follows: Orange = soluble Yellow + insoluble red, violet = soluble red -f- insoluble blue, green = soluble Blue + insoluble yellow. With the help of the solvent can then be made out of each Separate the grid color and add a subtractive base color to the image-bearing layer convict.

Je nach der Art des verwendeten Rasters sind nun verschiedene Ausführungsformen des Verfahrens möglich:Depending on the type of grid used, there are now different embodiments of the procedure possible:

1. Verwendung je eines Harzrasters für Negativ und Positiv: Form A.1. Use one resin grid each for negative and positive: Form A.

2. Verwendung je eines Gelatinerasters für Negativ und Positiv: Form B.2. Use of a gelatin grid for negative and positive: Form B.

3. Verwendung eines regelmäßigen Linienrasters aus Gelatine zum Kopieren eines auf beliebige Art hergestellten farbigen Diapositivs: Form C.3. Using a regular grid of lines made of gelatin to copy one up any kind of produced colored slide: form C.

Die Formen A und B sind bei beliebiger Rasterstruktur (Strich-, Punkt- oder Kreuzraster) möglich, die Form C nur mit Linienraster. Die nachstehenden Ausführungen über die Form A· treffen sinngemäß auch für die Formen B und C zu.The forms A and B can be used with any grid structure (line, dot or cross grid) possible, the form C only with line grid. The following statements about the form A · apply mutatis mutandis to the forms B and C.

Ausführungsform A:Embodiment A:

Man setzt die Filterfarhen für den Harzraster der Aufnahmeplatte (Negativraster) beispielsweise wie folgt zusammen: Orange = lösliches Gelb + unlösliches Rot, Violett = lösliches Rot + unlösliches Blau, Grün = lösliches Blau + unlösliches Gelb. In der Zeichnung (Abb. i) ist dies in Zeile b rein schmatisch dargestellt, wobei die löslichen Anteile jeder Mischfarbe durch Schlangenlinien gekennzeichnet sind. In der Zeichnung sind nur die für die Wirkung in Betracht kommenden Schichten in den einzelnen Zeilen a bis g dargestellt, die Schichtträger sind fortgelassen, α sei ein mehrfarbiges Band, das beispielsweise aufgenommen werden soll, b, wie erwähnt, ein Schema der ein dreifarbiges Raster (z. B. aus angefärbten Harzkörnchen) bildenden Filterschicht, c die dem Raster unmittelbar aufliegende panchromatisch lichtempfindliche j Schicht. Die Aufnahmeplatte entspricht in ihrem sonstigen Aufbau den bekannten Farbrasterplatten und wird auch nach denselben Regeln verwendet.The filter colors for the resin grid of the receiving plate (negative grid) are put together, for example, as follows: orange = soluble yellow + insoluble red, violet = soluble red + insoluble blue, green = soluble blue + insoluble yellow. In the drawing (Fig. I) this is shown purely schematically in line b, with the soluble components of each mixed color being indicated by serpentine lines. In the drawing, only the layers that are considered for the effect are shown in the individual lines a to g, the layer supports are omitted, α is a multi-colored band that is to be recorded, for example, b, as mentioned, a scheme of a three-color grid (e.g. from colored resin granules) forming filter layer, c the panchromatic light-sensitive layer j lying directly on the grid. The rest of the structure of the mounting plate corresponds to the known color grid plates and is also used according to the same rules.

Es genügt zum Verständnis, wenn zunächst nur eine Farbe, beispielsweise Blau, besprochen wird. Das Zutreffende für die übrigen Farben läßt sich dann aus dem Schema ohne weitere Erklärung entnehmen.It is sufficient for understanding if only one color, for example blue, is discussed at first will. The applicable information for the other colors can then be found in the scheme without see further explanation.

Blau wird von Orange absorbiert, von Violett und Grün durchgelassen. Nach der Belichtung und einfachen Entwicklung (eine Bildumkehrung findet nicht statt) ist also hinter den violetten und grünen Filterteilchen ein Silberniederschlag entstanden, hinter den orangeroten Teilchen nicht. Nun wird die Platte mit einer der aus dem Bromöldruckverfahren bekannten Lösungen behandelt, die metallisches Silber in Bromsilber überführen und gleichzeitig die Gelatine an den Stellen, an denen ein Silberniederschlag eingebettet ist, gerben. Es befindet sich danach hinter den violetten und grünen Filterteilchen gegerbte Gelatine (der vorherigen Schwärzung entsprechend), hinter den orangeroten ungegerbte. Die Platte wird dann ähnlich wie beim Pigmentverfahren im warmen Wasserbade behandelt und die löslich gebliebene Gelatine fortgelöst. Die stehengebliebene wird mit Tannin nachgegerbt, da sie sonst für die Farbstoffe zu leicht durchdringbar ist.Blue is absorbed by orange and transmitted by violet and green. After exposure and simple development (there is no reversal of the image) is therefore behind the purple and green filter particles, a silver precipitate emerged, behind the orange-red particles do not. Now the plate is printed with one of the bromine oil pressure methods Treated known solutions that convert metallic silver into bromine silver and at the same time the gelatin in the places on which a silver deposit is embedded, tan. It is behind after that Gelatin tanned to the purple and green filter particles (the previous blackening accordingly), behind the orange-red untanned. The plate will then be similar to treated in a warm water bath during the pigment process and dissolved away the remaining soluble gelatine. The one that has stopped will retanned with tannin, otherwise it is too easy for the dyes to penetrate.

Der zurückgebliebene Rest der Gelatineschicht ist nunmehr mit Poren durchsetzt, die zu den orangeroten Filterteilchen führen, während die violetten und grünen durch gegerbte Gelatine geschützt sind. Nun wird die farblose saugfähige Schicht d mit dem Lösungsmittel der löslichen Farben durchfeuchtet, auf die Plattenschicht aufgequetscht und eine undurchlässige Schicht, z. B. eine Glasplatte, darübergelegt. Das Lösungsmittel, durch die beiden undurchlässigen Schichten am Verdunsten verhindert, durchdringt die stehengebliebene Gelatine je nach deren Stärke langsamer oder schneller und bringt die löslichen Teile der Rasterfarben zur Lösung. Im vorliegenden Fall, wo Violett und Grün stark gedeckt sind, Orange freiliegt, löst es aus den orangefarbenen Filterteilchen den löslichen gelben Farbstoff, der in die Schicht d wandert und sie gelb färbt. Diese gelb gefärbte Schicht dient nun weiterhin als Negativ für die Erzeugung der endgültigen blauen Farbe auf dem Papierbild.The remainder of the gelatin layer is now interspersed with pores that lead to the orange-red filter particles, while the purple and green are protected by tanned gelatin. Now the colorless absorbent layer d is moistened with the solvent of the soluble paints, squeezed onto the plate layer and an impermeable layer, e.g. B. a glass plate, placed over it. The solvent, which is prevented from evaporating by the two impermeable layers, penetrates the remaining gelatine more slowly or faster, depending on its strength, and brings the soluble parts of the halftone colors to a solution. In the present case, where violet and green are strongly opaque and orange is exposed, it dissolves the soluble yellow dye from the orange-colored filter particles, which migrates into layer d and colors it yellow. This yellow-colored layer now continues to serve as a negative for producing the final blue color on the paper image.

Der Positivraster e ist ähnlich wie der Negativraster zusammengesetzt, nur sind jedesmal die Eigenschaften der verwendeten Färbstoffe in bezug auf diejenigen des Negativrasters vertauscht, wie auch aus der Zeichnung ersichtlich ist. Es besteht also beim Positivraster Orange aus unlöslichem Gelb + löslichem Rot, Violett aus löslichem Blau + unlöslichem Rot, Grün aus löslichem Gelb -f- unlöslichem Blau. Als Schichtträger dieses Positivrasters und der panchromatisch empfindlichen Schicht/ kann man beispielsweise eine dünne, durchsichtige Folie verwenden. Auf diese wird das vorher gewonnene Negativ entweder direkt im Kopierrahmen gelegt oder mittels Kamera projiziert. Beim vorliegenden Beispiel wird das Gelb des Negativs durch die violetten Filterteilchen des Positivrasters absorbiert, von den orangeroten und grünen aber durchgelassen. Nun wird die Positivschicht entwickelt und weiterhin wie vorher die Aufnahmeplatte behandelt. Danach sind diesmal die orangeroten und grünen Filterteilchen mit gegerbter Gelatine bedeckt, die violetten liegen frei. Die mit dem Lösungsmittel der Farben durchfeuchtete saugfähige Schicht g befindet sich auf der endgültigen Papierunterlage und wird nunmehr durch den aus den violetten Filterteilchen austretenden löslichen blauen Farbstoff blau gefärbt, stimmt also in der Farbe mit dem Aufnahmegegenstand in Zeile a überein.The positive screen e is composed similarly to the negative screen, only the properties of the dyes used are exchanged with respect to those of the negative screen each time, as can also be seen from the drawing. In the positive grid, orange consists of insoluble yellow + soluble red, violet of soluble blue + insoluble red, green of soluble yellow -f- insoluble blue. A thin, transparent film, for example, can be used as the support of this positive grid and the panchromatically sensitive layer /. The previously obtained negative is either placed directly in the copier frame or projected using a camera on this. In the present example, the yellow of the negative is absorbed by the purple filter particles of the positive screen, but let through by the orange-red and green ones. Now the positive layer is developed and the receiving plate is treated as before. Then this time the orange-red and green filter particles are covered with tanned gelatine, the purple ones are exposed. The absorbent layer g, moistened with the solvent of the paints, is on the final paper base and is now colored blue by the soluble blue dye emerging from the violet filter particles, so it corresponds in color to the receptacle in line a.

Das vorstehend für die blaue Farbe durch- no geführte Beispiel trifft sinngemäß auch für die übrigen Farben zu. Wie man an dem Schema verfolgen kann, entsprechen die endgültigen Farben jedesmal denen des Aufnahmegegenstandes. Weiß wird, da alle FiI-terteilchen stark gedeckt sind, schließlich durch die reine Papierfläche dargestellt, Schwarz durch ein Gemisch aller drei Grundfarben. The above for the blue color by no The example given also applies to the other colors. How to do that Can follow the scheme, the final colors match those of the subject each time. Finally, it becomes white, since all the filter particles are strongly covered represented by the pure paper surface, black by a mixture of all three basic colors.

Im einzelnen ist noch zu bemerken:It should also be noted in detail:

Da die Filterteilchen des Rasters zum Zwecke guter Absorption stark angefärbt seinBecause the filter particles of the grid are strongly colored for the purpose of good absorption

8621Ö58621Ö5

müssen, enthalten sie mehr Farbstoff, als zur Erzeugung des subtraktiven Bildes erforderlich ist. Dieser Umstand bietet einen großen Vorteil, denn dadurch ist es möglich, jeder Filterfarbe gerade so viel löslichen Farbstoff zuzusetzen, als dessen Löslichkeit und Färbekraft im Verhältnis zu den beiden anderen löslichen Farben entspricht. Das zur Bildung der richtigen Filterfarben darüber hinaus noch to erforderliche Mehr an einer Farbe wird in Form von unlöslichem Farbstoff hinzugesetzt. Angenommen z. B. das Violett des Aufnahmerasters müßte ein halb Blau und ein halb Rot enthalten, im ganzen aber nur ein Drittel lösliches Rot, dann setzt man die Farbe aus drei Sechsteln unlöslichem Blau + einem Sechstel unlöslichem Rot + zwei Sechsteln löslichem Rot zusammen. Man ist so imstande den Zusatz an löslichen Farbstoffen zu den einzelnen FiI-terfarben genau gegeneinander abzustimmen und zu dosieren, ohne die FiIt er färb en in bezug auf ihre absorbierenden Eigenschaften ändern zu müssen. Man kann also den beiden ganz verschiedenen Zwecken, die die Rasterfarben erfüllen sollen, unabhängig voneinander gerecht werden und jede Eigenschaft für sich zur bestmöglichen Wirkung bringen, ohne hierin durch Rücksichten auf die andere gehindert zu sein.must contain more dye than is required to produce the subtractive image is. This fact offers a great advantage because it makes it possible for everyone Add just as much soluble dye to the filter paint as its solubility and tinting power in relation to the other two soluble colors. That about education The right filter colors in addition to the required more of a color is in Form of insoluble dye added. Suppose z. B. the purple of the recording grid should contain half blue and half red, but only a third of the total soluble Red, then you set the color from three sixths of insoluble blue + one sixth insoluble red + two sixths of soluble red together. One is thus able to add the soluble dyes for the individual filter colors must be precisely matched to one another and to be dosed without discolouring the fiIt with regard to its absorbent properties to have to change. So you can do the two very different purposes that the halftone colors have should fulfill, do justice to each other independently and bring each property to its best possible effect, without being hindered in this by considerations of the other.

Die lichtempfindliche Schicht braucht nicht dünner zu sein als die der gewöhnlichen Trokkenplatten, denn eine Umkehrung des Bildes findet ja nicht statt. Die dickere Schicht gewährt den Vorteil, daß ein größerer Spielraum in der Belichtungszeit gegeben ist und Lichtgegensätze besser überwunden werden können als mit den bisherigen Farbraster- < platten, die nur eine ganz dünne und daher j auch leicht verletzliche Schicht haben dürfen, j Die Form und Größe der Rasterelemente j spielt nicht die Rolle wie bei den bisherigen ! Farbrasterplatten, denn die Struktur des Rasters verwischt sich bei der seitlichen Diffusion der Farben. Die Rasterteilchen brauchen also nicht von mikroskopischer Kleinheit zu | sein, sie müssen im Gegenteil eine gewisse j Ausdehnung haben, damit die gegerbten und ungegerbten Schichtteilchen sicher gegenein- ! ander abgegrenzt bleiben.The light-sensitive layer does not need to be thinner than that of the normal drying plates, because the image is not inverted. The thicker layer provides the advantage that a larger margin is added to the exposure time and light contrasts can be overcome better <plates as with the previous color raster, only a very thin and therefore j also easily damaged layer may have, j The shape and The size of the grid elements j does not play the role as with the previous ones! Color grid plates, because the structure of the grid blurs with the lateral diffusion of the colors. The raster particles do not need to be microscopic in size On the contrary, they must have a certain extension so that the tanned and untanned layer particles are safe against one another! remain demarcated from others.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Rasters ist die, daß man in bekannter Weise einen Harzraster herstellt und als unlösliche Farbstoffe im Sinne des Verfahrens solche wählt, die in geschmolzenem Harz löslich, in einer wässerigen Alkohollösung aber unlöslich sind. Als lösliche nimmt man solche, die außer im geschmolzenen Harz auch in Wasser und Alkohol löslich sind. Nimmt man dann als Lösungsmittel zum Durchfeuchten der saugfähigen Schicht eine Mischung von Wasser und Alkohol, so erweicht diese die Harz- ! körnchen und läßt die löslichen Farben diffundieren. An example embodiment of the grid is that in a known manner produces a resin grid and insoluble dyes within the meaning of the process selects which are soluble in molten resin but insoluble in an aqueous alcohol solution are. Soluble is taken to be those which, apart from in the molten resin, also in water and alcohol are soluble. One then takes as a solvent to moisten the absorbent layer a mixture of water and alcohol, so this softens the resin ! granules and allows the soluble colors to diffuse.

Aus der schon erwähnten deutschen Patentschrift .288598 ist es zwar auch bekannt ! geworden, daß jedes Rasterelement zwei j Farbstoffe enthält, die verschieden schwer entfernt werden können, doch handelt es sich hier um je zwei miteinander vereinigte Farbstoffe gleicher Färbung (Seite 1, Zeile 37 und 38), ,und der Zweck ist ein ganz anderer, nämlich der, die bilderzeugenden farbigen Elemente lichtdurchlässiger zu machen (Seite i, Zeile 13 bis 15).It is also known from the German patent specification .288598 already mentioned ! It has become that each raster element contains two dyes which differ in weight can be removed, but these are two dyes combined with each other same coloring (page 1, lines 37 and 38), and the purpose is completely different, namely that of making the image-forming colored elements more transparent (page i, lines 13 to 15).

Das Aufnahmeverfahren entspricht dem mit den üblichen Farbrasterplatten. Die Platte wird gleichfalls mit der Glasseite nach ! außen in die Kassette gelegt. Die Entwick- ! lung muß in einem nicht gerbenden Entwickler, z. B. Amidol, erfolgen. Ein Fixieren nach So der Entwicklung ist nicht nötig, wenn der Entwickler gut ausgewaschen wird. Das gewährt nebenbei den Vorteil, daß sich bei der durch das Bromsilter weiß gefärbten Gelatineschicht die spätere Entwicklung im warmen Wasser besser verfolgen läßt.The recording process corresponds to that with the usual color grid plates. the The plate is also with the glass side facing! placed outside in the cassette. The develop- ! ment must be in a non-tanning developer, e.g. B. amidol. A fixation after So development is not necessary if the developer is washed out well. That granted incidentally the advantage that the gelatin layer colored white by the bromine filter the later development in warm water can be followed better.

Das eigentlich weiterzuverwendende Negativ entsteht auf der Schicht d, die z. B. eine abziehbare Gelatineschicht auf einer Papierunterlage sein kann. Die Schicht der Aufnahmeplatte wird bei dem Übertrag zerstört : und findet keine weitere Verwendung. ! Das auf der Schicht d entstandene Bild ist komplementär, als Blau· durch Gelb, Gelb durch Rot und Rot durch Blau ersetzt ist; in den Lichtwerten ist es positiv. Die dem Positivraster aufliegende Schicht muß natürlich auch panchromatisch empfindlich sein, im übrigen soll sie aber geringe Lichtempfindlichkeit haben, um das Arbeiten damit nicht unnötig zu erschweren. Die Schicht für das endgültige Bild ist beispielsweise eine Gelatineschicht auf einer Papierunterlage.The actually re-used negative is created on the layer d, which z. B. can be a peelable gelatin layer on a paper backing. The layer of the recording plate is destroyed in the transfer: and is no longer used. ! The image produced on layer d is complementary in that blue is replaced by yellow, yellow by red, and red by blue; in the light values it is positive. The layer on top of the positive raster must of course also be panchromatically sensitive, but otherwise it should have low light sensitivity in order not to make working with it unnecessarily difficult. The layer for the final image is, for example, a gelatin layer on a paper backing.

Anstatt die Grundfarben bereits im Raster aus den Filterfarben auszusondern, kann man auch die Mischfarben des Rasters als solche in die bildtragende Schicht diffundieren lassen und die Trennung nachträglich vornehmen, indem man z. B. lichtechte Farben mit lichtunechten mischt und die letzteren durch Aus- bleichen zum Verschwinden bringt oder Farben wählt, die teils von Gelatine festgehalten werden, teils aus ihr wieder auswaschbar sind. Innerhalb des Erfindungsgedankens liegt jeder Weg, auf dem die Grundfarben aus den FiI-terfarben ausgesondert und für sich in die bildtragende Schicht überführt werden. Aber erst dadurch, daß die Eigenschaften der einzelnen Farbstoffe, aus denen die Filterfarben zusammengesetzt sind, beim Raster der Aufnahmeplatte (Negativraster) und beim Positivraster gegeneinander vertauscht sind, istInstead of separating the basic colors from the filter colors in the grid, you can let the mixed colors of the grid as such diffuse into the image-bearing layer and make the separation afterwards by z. B. mixes lightfast colors with lightfast colors and the latter by Makes bleach disappear or chooses colors that are partly held in place by gelatine are partially washable from it again. Everyone is within the scope of the invention Way on which the basic colors are separated from the filter colors and for themselves in the image-bearing layer are transferred. But only because the properties of the individual Dyes, from which the filter colors are composed, in the grid of the receiving plate (Negative raster) and the positive raster are interchanged

der Erfindungsgedanke praktisch verwertbar, indem es nunmehr möglich ist, ein subtraktives Farbnegativ zu erzeugen und nach diesem beliebig viele positive Kopien herzustellen. the idea of the invention can be used in practice because it is now possible to create a subtractive one To produce color negative and after this to produce any number of positive copies.

Ausführungform B:Design form B:

An Stelle des Harzrasters wird ein Farbraster aus ungehärteter Gelatine oder ähnliehen für das Bichromatverfahren geeigneten Stoffen verwendet. Während bei der Form A das Silberbild durch Einwirkung einer Bleichlösung in ein solches aus gehärteter und ungehärteter Gelatine verwandelt wird, wird bei der Form B mittels des Chromatverfahrens der Raster in ein solches Bild verwandelt. In diesem Punkte stimmt das Verfahren B mit dem aus der deutschen Patentschrift 254181 bekannten überein, bei dem gleichfalls ein Gelatineraster mit Bichromat lichtempfindlich gemacht, durch das vorher erhaltene Silberbild hindurch belichtet und im warmen Wasser zu einem Bilde entwickelt wird. Während bei dem Verfahren der Patentschrift 254181 ein additiver Raster verwendet wird (Seite i, Zeile 27 bis 29), das tei der ersten Entwicklung entstandene negative Silberbild durch Umkehrung in ein Positiv verwandelt wird (Seite i, Zeile 52 bis 59, und Seite 2, Zeile 30-und 31) und die Herstellung eines additiven Pigmentbildes (Seite 2, Zeile 9 bis 14) angestrebt wird, wird heim Verfahren nach Form B ähnlich· wie bei Form A ein subtraktives Diffusionsbild erzeugt mittels der aus den Filterfarben herausgelösten subtraktiven Grundfarben. Eine Umkehrung des Siiberbildes findet auch bei Form B nicht statt.Instead of the resin grid, a color grid made of unhardened gelatin or similar is used substances suitable for the bichromate process are used. While with form A the silver image by the action of a bleach solution in such a hardened and unhardened gelatin is transformed into form B by means of the chromate process the grid is transformed into such an image. Procedure B is correct on this point with that known from German patent specification 254181, in which also a gelatin grid made photosensitive with bichromate through the previously obtained silver image exposed through it and developed into an image in warm water. While an additive screen is used in the method of patent specification 254181 (Page i, lines 27 to 29), part of the first The negative silver image created by the development is converted into a positive by reversing it will (page i, lines 52 to 59, and page 2, lines 30 and 31) and making one additive pigment image (page 2, lines 9 to 14) is sought, is home method according to form B, similar to form A, a subtractive diffusion image is generated by means of the subtractive primary colors extracted from the filter colors. A reverse of the There is no over-image in form B either.

Wie bei Form A wird das bei der Aufnahme entstandene latente Bild einfach entwickelt, dann aber ausfixiert. Durch das erhaltene Silbernegativ hindurch wird der mit Bichromat lichtempfindlich gemachte Gelatineraster belichtet und die löslich gebliebenen Teile des Rasters im warmen Wasser forigelöst. Es entsteht ein positives, farbenverkehrtes Bild, aus dem man, ähnlich wie bei Form A, die subtraktiven Grundfarben in die Schicht d Jiff midieren läßt, die für das Positiwerfahren als ' As with Form A, the latent image created during the exposure is simply developed, but then fixed out. The gelatin grid, which has been made light-sensitive with bichromate, is exposed through the silver negative obtained and the parts of the grid that have remained soluble are dissolved in warm water. The result is a positive, color-reversed image, from which, similar to form A, the subtractive primary colors are allowed to merge into the layer d jiff, which for the positive experience as '

Farbnegativ dient. ', Color negative is used. ',

Das über die Entstehung der Bildfarben jThat about the origin of the picture colors j

hei Form A Gesagte gilt auch für die Form B, IWhat has been said in form A also applies to forms B, I.

denn es ist offenbar von ähnlicher Wirkung, !because it is evidently of a similar effect!

ob, wie bei Form A, der Rest der Bildschicht als Diffusionsfilter zwischen Raster und bildtragender Schicht liegt und den Übergang der Farben in letztere regelt oder ob, wie bei Form B, der stehengebliebene Teil des Rasters nur noch die zur Erzeugung des Farb-whether, as with form A, the rest of the image layer acts as a diffusion filter between the grid and the image-bearing layer Layer lies and regulates the transition of the colors in the latter or whether, as in Form B, the remaining part of the grid only those for generating the color

Ro bildes erforderlichen Farbstoffmengen, enthält. Ro bildes required amounts of dye contains.

^; Auch bei Form B haben die zur Bildung jeder Rasterfarbe verwendeten einzelnen . Farbstoffe beim Positivraster die umgekehrt ten. Eigenschaften wie beim; Negativraster. Da der Gelatineraster für wässerige Lösungen leicht durchdringbar ist, kann man für die Farben, die bei der Bilderzeugung nicht mitwirken sollen, die also im Verfahren nach Form A als »unlöslich« bezeichnet sind, solche Farbstoffe wählen, die sich besonders leicht aus der mit ihnen angefärbten Gelatine wieder auswaschen lassen. Es bleiben iann nur diejenigen zurück, die man zur Erzeugung des Farbbildes benötigt. Sind diese beispielsweise in einer Mischung von Alkohol und Wasser löslich, so kann man eine solche Mischung als Lösungsmittel für die Diffusion benutzen. ^; Also with form B, the individual ones used to form each raster color have. Dyes in the positive screen the opposite. Properties as in the case of; Negative screen. Since the gelatin grid can easily be penetrated by aqueous solutions, for the colors that are not supposed to be involved in the image generation, that is, which are designated as "insoluble" in the process according to Form A, those dyes can be selected that are particularly easy to identify with them let the colored gelatine wash out again. Only those are left that are needed to produce the color image. For example, if these are soluble in a mixture of alcohol and water, then such a mixture can be used as a solvent for diffusion.

Beim Verfahren nach Form B ist es nun nicht unbedingt erforderlich, die Mischung der Bildfarben durch seitliche Diffusion eintreten zu lassen. Man kann z. B. die nach der Entwicklung im warmen Wasser stehengebliebenen Rasterteilchen auf mechanischem Wege, beispielsweise durch ein Walzverfahren, derartig verbreitern, daß sich die benachbarten gegenseitig überdecken, wodurch gleichfalls die richtigen Mischfarben entstehen können. goIn the method according to Form B, it is now not absolutely necessary to mix to allow the image colors to enter through lateral diffusion. You can z. B. the after the development of the raster particles left standing in warm water on mechanical Ways, for example by a rolling process, widen in such a way that the neighboring overlap each other, which can also create the right mixed colors. go

Wenn man das Silberbild nachträglich zum Verschwinden bringt (z. B. durch Farmerschen Abschwächer), kann man das" Rasterbild auch auf der ursprünglichen Schicht belassen und erhält so ein Durchsichtsnegativ bzw. -positiv, welch letzteres einen mit additivem Raster hergestellten (z. B. Autochrom) an Lichtdurchlässigkeit erheblich überlegen ist. Raster und lichtempfindliche Schicht, die ja beide aus Gelatine bestehen, sind durch eine dünne, für Flüssigkeiten undurchdringliche Zwischenschicht getrennt. Bei größeren Bildformaten, die eine etwas gröbere Rasterstruktur vertragen, wo es also nicht so sehr darauf ankommt, daß die Silberemulsionsschicht dem Raster ganz dicht aufliegt, kann man auch bei der Aufnahme und bei beliebiger Rasterform einen doppelschichtigen Film anwenden, wie er nebst der dazugehörigen Doppelschale weiter unten beim Verfahren nach Form C näher beschrieben ist. Für Kopierzwecke ist ein solcher Film auch bei feiner Rasterstruktur anwendbar, wenn man das Kopieren bei parallel gerichtetem Licht, etwa mittels einer Kondensorlinse, vornimmt, denn wenn die dazwischenliegende Filmschicht im Verhältnis zur Größe der Rasterelemente zu dick ist, fällt bei zerstreutem Licht das von den einzelnen Teilchen des Silberbildes durchgelassene Licht nicht genau und begrenzt genug auf die zugehörigen Teilchen des Rasters, und es tritt eine uner-If the silver picture is subsequently made to disappear (e.g. by farmers Attenuator), the "raster image can also be left on the original layer and thus receives a transparency negative or positive, which the latter one with an additive Raster produced (e.g. Autochrom) is considerably superior in terms of light transmission. The grid and light-sensitive layer, which are both made of gelatin, are through one thin, liquid-impermeable intermediate layer separated. With larger ones Image formats that can handle a somewhat coarser grid structure, where it is not so much what matters is that the silver emulsion layer rests very closely on the grid, can you can also use a double-layer film for the recording and for any raster shape, as he and the associated film Double shell is described in more detail below for the method according to Form C. Such a film can also be used for copying purposes with a fine raster structure if copying is carried out with light directed in parallel, for example by means of a condenser lens, because if the intermediate film layer in relation to the size of the grid elements If the light is too thick, scattered light will fall from the individual particles of the silver image transmitted light is not accurate and limited enough to the associated particles of the grid, and an un-

wünschte Farbenverschiebung bei dem fertigen Bilde ein.desired color shift in the finished image.

Ausführungsform C:Embodiment C:

"5 Beim Verfahren nach Form C findet ein regelmäßiger Linienraster Verwendung. Dadurch, daß sich Raster und lichtempfindliche Schicht auf derselben Unterlage befinden und während der gesamten Behandlung auf derselben verbleiben, wird die bei getrennten Linienrastern durch verschiedene Dehnung der Schichtträger fast unvermeidliche Moirebildung vermieden."5 The method according to Form C uses a regular grid of lines. that the grid and the light-sensitive layer are on the same surface and remain on the same during the entire treatment, the will be separated Line grids almost unavoidable moire formation due to different stretching of the layer support avoided.

Die Ausführungsform C soll in der Hauptsache zum Kopieren naturfarbiger Diapositive dienen und kann daher in Verbindung mit additiven Farbrasterplatten (Autochrom usw.) zur Herstellung von Papierkopien verwendet werden.Embodiment C is mainly intended for copying natural-colored slides and can therefore be used in conjunction with additive color raster plates (autochrom, etc.) to make paper copies will.

Zur Erzeugung einer solchen Kopie nach Form C dient eine dünne, durchsichtige Folie, z. B. aus Zelluloid, die nach Art der »nichtrollenden« Filme beiderseits mit einer Schicht versehen ist. Einerseits befindet sich auf der Folie eine panchromatisch empfindliche Silberemulsion, anderseits ein Linienraster aus Gelatine oder einem ähnlichen für das Bichromatverfahren geeigneten Stoff, der in der gleichen Weise wie bei Form B angefärbt ist. Das zu kopierende Diapositiv wird mit der Schichtseite auf die Filterschicht der Folie gelegt und bei senkrecht einfallendem Licht belichtet. Dann wird die lichtempfindliche Schicht entwickelt und fixiert. Im Raster sind wiederum die subtraktiven Grundfarben ; Blau, Gelb und Rot in löslicher Form enthalten. Es gilt nun, sie in den richtigen Anteilen herauszulösen unter ähnlicher Benutzung des Chromatverfahrens wie bei Form B. Nur soll diesmal gleich ein positives Farbbild ent- . stehen.A thin, transparent film is used to create such a copy according to Form C, z. B. made of celluloid, the type of "non-rolling" films with a layer on both sides is provided. On the one hand there is a panchromatically sensitive silver emulsion on the film, on the other hand, a line grid made of gelatine or a similar one for the bichromate process suitable fabric colored in the same way as for form B. The slide to be copied is made with the Layer side placed on the filter layer of the film and exposed to perpendicular light. Then the photosensitive layer is developed and fixed. The subtractive primary colors are again in the grid; Contains blue, yellow and red in soluble form. It is now a matter of finding them in the right proportions to be extracted using the chromate process similar to that in Form B. Only should this time a positive color image. stand.

Nun ergeben beispielsweise sämtliche hinterNow, for example, all result behind

den violetten Fiiterlinien entstandenen Linien des Silbernegativs zusammengenommen ein 1 Negativ, wie es bei einer getrennten Drei- 'The lines of the silver negative resulting from the violet filter lines taken together a 1 Negative, like a separate three- '

farbenaufnahme hinter dem Violettfilter ent- I standen wäre und wie es für den positiven ; Gelbdruck Verwendung fände. Es müssen also auch hier die hinter dem violetten Rasterteil entstandenen Negativteile zur Erzeugung j der gelben Positivteile dienen. Entsprechend j müssen weiterhin mittels der hinter den !color image behind the violet filter and how it would have been for the positive; Yellow printing would be used. So here too the ones behind the purple grid part must be used The resulting negative parts are used to generate the yellow positive parts. According to j must continue using the behind the!

orangefarbenen Filterteilen entstandenen Ne- :orange-colored filter parts resulting Ne-:

gativteile die blauen, mittels der hinter den i grünen Filterteilen entstandenen die roten | Positivteile erzeugt werden. Die so entstan- j denen drei positiven Farbteile ergeben dann jnegative parts the blue, by means of the behind the i green filter parts resulted in the red | Positive parts are generated. The j those three positive color parts then result in j

bei ihrer \^Terschmelzung ein farbenrichtiges 1in their \ ^T melting a colorful real one

Abbild des Originals. jImage of the original. j

Betrachtet man daraufhin Abb. 1, so sieht jIf one then looks at Fig. 1, j

man, daß immer die links neben den Linien ^; j von einer bestimmten Filterfarbe gelegenen Rasterlinien die gewünschte Grundfarbe in löslicher Form enthalten. Wenn man also so verfahren könnte, daß man, nachdem man den ; Gelatineraster mittels Bichromatlösung lichtempfindlich gemacht hat, das auf der anderen Seite befindliche Silbernegativ um eine Linienbreite nach links verschiebt, dann den Farbraster durch das Silbernegativ hindurch belichtet und die löslich gebliebenen Teile des '■ Farbrasters im warmen Wasser fortlöst, so ' enthielten die stehengebliebenen Teile des Farbrasters die zur Erzeugung des positiven Farbbildes erforderlichen Farbanteile. Man [ brauchte dann z. B. nur eine saugfähige weiße Schicht mit dem Lösungsmittel der löslichen : Farben zu befeuchten und auf den Rest des _; Farbrasters aufzuquetschen, um auf dieserman that always the one to the left of the lines ^; j grid lines located by a certain filter color contain the desired basic color in soluble form. So if one could proceed in such a way that after one had the; Has made gelatin grid photosensitive by means of bichromate solution, shifts the silver negative on the other side by one line width to the left, then exposes the color grid through the silver negative and dissolves the remaining soluble parts of the '■ color grid in warm water, so' contained the remaining parts of the Color raster the color components required to generate the positive color image. You [ then needed z. B. only an absorbent white layer with the solvent of the soluble: to moisten and paint on the rest of the _; Squeeze on the color grid to get on this

Schicht durch Diffusion der Farben das end-■ gültige Bild, das eine farbenrichtige Wieder- ; gäbe des Originals ist, zu erhalten.Layer through diffusion of the colors the final ■ image, which is a color-correct reproduction ; of the original is to be preserved.

Nun ist es aber praktisch fast unmöglich, ; die eine Schicht des Films um eine Linienbreite gegen die andere zu verschieben. Man kann aber denselben Erfolg, nämlich daß jede Linie des Silbernegativs auf einer Nebenlinie des Farbrasters kopiert wird, sehr viel einfacher dadurch erreichen, _v daß man das Kopieren bei parallel gerichtetem, aber schräg einfallendem Licht vornimmt, wie es in der Abb. 2 angedeutet ist, denn Silberbild und Raster werden ja durch die dazwischenliegende durchsichtige Folie in einem bestimmten gleichmäßigen Abstand voneinander gehalten. Man kann sich beispielsweise hierzu des in Abb. 3 im Querschnitt dargestellten Glasstreifensatzes bedienen. Diese Vorrichtung entspricht in der Grundfläche der Größe des Bildformats und besteht aus einer Reihe dünner, schmaler Glasstreifen, die in schräger Stellung mit den Seitenflächen aneinandergekittet sind. Zum Verkitten wählt man einen lichtundurchlässigen Kitt. Die obere und untere Fläche des Satzes ist eben abgeschliffen. Zum Gebrauch wird der Glasstreifensatz so auf den die Folie enthaltenden Kopierrahmen gelegt, daß die Kittlinien parallel zu den Rasterlinien laufen. Er bildet dann ein System von parallelen, schräg zur Bildebene ge- no richteten Lichtspalten, die auch bei Anwendung von zerstreutem Tageslicht nur das in der Richtung der einzelnen Glasstreifen einfallende Licht durchlassen. Entspricht z. B. die Stärke der Rasterlinie der Dicke der zur Herstellung des Films verwendeten durchsichtigen Folie und sind die Streifen des Satzes um 45⁰ zur Bildebene geneigt, so wird jede Linie des Silbernegativs mit praktisch ausreichender Genauigkeit auf die danebenliegende Linie des Rasters projiziert. Der Erfolg ist also derselbe, als wenn man beiNow it is practically almost impossible to; move one layer of the film a line width against the other. One can same result, namely that each line of the silver negative is copied to a side line of the color filter, much easier achieved by _v that one carries out copying with collimated, but obliquely incident light, as is indicated in Fig. 2 , because the silver image and grid are kept at a certain even distance from each other by the transparent film in between. For example, the set of glass strips shown in cross-section in Fig. 3 can be used for this purpose. The base of this device corresponds to the size of the picture format and consists of a series of thin, narrow glass strips which are cemented to one another in an inclined position with the side surfaces. An opaque putty is chosen for cementing. The top and bottom of the set are sanded flat. For use, the set of glass strips is placed on the copying frame containing the film in such a way that the putty lines run parallel to the grid lines. It then forms a system of parallel light slits directed at an angle to the image plane, which, even when using scattered daylight, only allow the light incident in the direction of the individual glass strips to pass through. Corresponds to e.g. For example, the strength of the raster line of the thickness of the transparent film used for producing the film and the strips of the set at 45 ⁰ inclined to the image plane, each line of the silver negative is projected with practically sufficient accuracy to the next lying line of the raster. So the success is the same as when you are at

Verwendung senkrecht einfallenden Lichtes die beiden auf dem Film befindlichen Liniensysteme um eine Linienbreite gegeneinander j verschoben hätte. Dasselbe kann man bei i halber Winkelstellung des Streifensatzes er- ■· reichen (im obigen Beispiel also 22¹J₂ ⁰), wenn man denselben sowohl beim ersten als auch '. beim zweiten Belichtungsprozeß des Verfahrens \ verwendet und dadurch die Wirkung der Schrägstellung verdoppelt.The use of perpendicular incident light would have shifted the two line systems on the film by a line width against each other j. The same can be when i half angle position of the strip set ER- ■ · rich (in the example above 22 ¹ J ₂ ^0), when the same in both the first as well '. used in the second exposure process of the method \ and thereby doubles the effect of the inclination.

Das Verfahren nach Form C gestattet bei etwas verändertem Arbeitsgang" auch die Anwendung eines zweifarbigen Linienrasters. Ein solcher ist viel leichter und billiger herzu- ] stellen als ein dreifarbiger, denn die eigent- | liehen Schwierigkeiten stellen sich erst durch I das Hinzutreten der dritten Farbe ein. Außerdem ist bei nur zwei Farben die Rasterperiode kürzer, wodurch das Ineinandergehen der Farben und das Verschwinden der ! Rasterstruktur auf der bildtragenden Schicht j erleichtert wird. Ein Zweifarbenraster bietet also verschiedene praktische Vorteile. Trotz- j dem der Raster nur zweifarbig" ist, kommen alle drei Farben zur Geltung, denn man kann den Anteil an einer Grundfarbe ohne den Umweg über einen Raster direkt von dem zu kopierenden Diapositiv erhalten. Es ist vorteilhaft, daß dies gerade der Anteil an Gelb ist, der für die Kontur und Zeichnung des Bildes weniger in Betracht kommt. Bekanntlich sind Bichromatschichten praktisch nur für die blauvioletten Strahlen empfindlich, man kann daher von dem zu kopierenden Farbendiapositiv durch direktes Kopieren desselben auf eine mit Bichromatgelatine überzogene Glasplatte eine brauchbare Gelbdruckplatte z. B. für das Pinatypieverfahren herstellen.The process of Form C permitted at slightly different working gear "and the application of a two-tone line screen Such is much easier and cheaper herzu-] provide as a tri-color, because the eigent-. | Borrowed difficulties arise only after I the supervention the third color In addition, if there are only two colors, the screen period is shorter, which makes it easier for the colors to merge and the screen structure on the image-bearing layer j to disappear. A two-color screen thus offers various practical advantages. all three colors come into their own, because the proportion of a basic color can be obtained directly from the slide to be copied without having to go through a grid. It is advantageous that this is precisely the portion of yellow which is less of a consideration for the contour and drawing of the image. As is known, bichromate layers are practically only sensitive to the blue-violet rays. B. for the Pinatypie method.

Mittels einer solchen Druckplatte kann man den gelben Farbanteil für eine Reihe von Abzügen auf die bildtragende Schicht übertragen. Die Anteile an Blau und Rot werden unter Anwendung eines zweifarbigen grünorangeroten Rasters in derselben Art gewonnen, wie es vorstehend für den dreifarbigen Raster beschrieben ist.Such a printing plate can be used to measure the yellow color for a number of prints transferred to the image-bearing layer. The proportions of blue and red become red using a two-tone green-orange Raster obtained in the same way as described above for the three-color raster.

Um zu vermeiden, daß die Rasterschicht mit den photographischen Lösungen in Berührung kommt, kann man vorteilhaft einen aus zwei beweglich miteinander verbundenen Teilen bestehenden Rahmen verwenden, in den der Film zwischen Gummiränder wasserdicht eingespannt wird. Er bildet dann gewissermaßen den gemeinschaftlichen Boden einer doppelseitigen Entwicklungsschale (Abb. 4). Man kann dann jede Seite für sich mit Flüssigkeiten behandeln, ohne die andere Seite mit diesen in Berührung zu bringen.In order to avoid that the screen layer comes into contact with the photographic solutions comes, one can advantageously one of two movably connected parts Use an existing frame in which the film is clamped watertight between rubber edges. He then forms to a certain extent the common base of a double-sided development tray (Fig. 4). You can then each side for yourself with liquids treat without touching the other side.

Claims

Patent Claims:

1. Process for the production of subtractive multicolor images by means of the raster process, characterized in that a multicolor grid is used with the subtractive filter colors that these mixed colors are made up of dyes of different properties, and that one can produce the color image from each of these Screen colors each separate a subtractive basic color and transfer it to the image-bearing layer.

2. Recording grid (negative grid) for the method according to claim 1, characterized marked that the raster particles with the subtractive filter colors (e.g. violet, Orange and green), the mixed colors from the subtractive basic colors (e.g. blue, red and yellow) are, and that each mixed color consists of dyes of different properties, so that each raster color can separate a single base color and transfer it to the image-bearing layer.

3. Copy grid (positive grid) for the method according to claim 1, characterized in that that the individual dyes used to form each halftone color have the opposite properties like those used in the recording grid for An-Spruch 2 of the same color.

4. A method for copying natural-colored slides according to claim 1, characterized characterized by having a thin, transparent film on one side is provided with a panchromatically sensitive layer, on the other hand coated with a gelatin line grid according to claim 2, and that this is done during development in the panchromatic Layer created negative raster image by means of obliquely directed light copied through the film onto the light-sensitive color raster that that of light which is transmitted through each line of the raster image falls on an adjacent line of the color raster.

1 sheet of drawings.

PEKLIN. OBPRUCKT IN PBH