DE3619453A1 - 4-HYDROXY DERIVATIVES OF C-6 OR C-7 SUBSTITUTED STEROIDS, PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

4-HYDROXY DERIVATIVES OF C-6 OR C-7 SUBSTITUTED STEROIDS, PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number
DE3619453A1
DE3619453A1 DE19863619453 DE3619453A DE3619453A1 DE 3619453 A1 DE3619453 A1 DE 3619453A1 DE 19863619453 DE19863619453 DE 19863619453 DE 3619453 A DE3619453 A DE 3619453A DE 3619453 A1 DE3619453 A1 DE 3619453A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formula
compound
alkyl
hydrogen
hydroxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863619453
Other languages
German (de)
Inventor
Franco Faustini
Alessio Roberto D
Vittoria Villa
Franco Buzzetti
Enrico Di Salle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfizer Italia SRL
Original Assignee
Farmitalia Carlo Erba SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farmitalia Carlo Erba SRL filed Critical Farmitalia Carlo Erba SRL
Publication of DE3619453A1 publication Critical patent/DE3619453A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • C07J1/0003Androstane derivatives
    • C07J1/0011Androstane derivatives substituted in position 17 by a keto group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J17/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, having an oxygen-containing hetero ring not condensed with the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft neue 4-Hydroxyderivate von C-6- oder C-7-substituiertem 4-Androsten-3,17-dion, pharmazeutische Zubereitungen, die diese enthalten, und ein Verfahren zur Herstellung derselben.The invention relates to new 4-hydroxy derivatives of C-6- or C-7 substituted 4-androsten-3,17-dione, pharmaceutical preparations containing them and a method of manufacturing the same.

Die Erfindung stellt Verbindungen der folgenden allgemeinen Formel (I) zur Verfügung:The invention provides compounds of the following general Formula (I) available:

worin
das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung darstellt;
R Wasserstoff, C1-6-Alkyl, eine Hydroxy-Schutzgruppe, eine -CO-R4-Gruppe bedeutet, worin R4 darstellt: (a) Wasserstoff, (b) C1-22-Alkyl, welches nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten aus der Gruppe Carboxy, C4-7-Cycloalkyl, Heterocyclyl oder Phenyl; oder (c) Phenyl, welches nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus C1-4-Alkyl, Trifluormethyl, Halogen und C1-4-Alkoxy;
oder R eine -SO2-R5-Gruppe bedeutet, worin R5 C1-6-Alkyl oder Phenyl darstellt, wobei der Phenylring nicht-substituiert oder substituiert ist mit C1-4-Alkyl;
einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff bedeutet und der andere einen Substituenten darstellt, der ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-6-Alkyl, C2-6-Alkenyl, C2-6-Alkynyl und Phenyl, worin der Phenylring nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus Halogen, Hydroxy,
wherein
the symbol ---- represents a single or double bond;
R is hydrogen, C 1-6 alkyl, a hydroxy protecting group, a -CO-R 4 group, wherein R 4 represents: (a) hydrogen, (b) C 1-22 alkyl which is unsubstituted or is substituted with a substituent from the group consisting of carboxy, C 4-7 cycloalkyl, heterocyclyl or phenyl; or (c) phenyl which is unsubstituted or substituted with a substituent selected from C 1-4 alkyl, trifluoromethyl, halogen and C 1-4 alkoxy;
or R represents an -SO 2 -R 5 group, wherein R 5 represents C 1-6 alkyl or phenyl, the phenyl ring being unsubstituted or substituted by C 1-4 alkyl;
one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other is a substituent selected from the group consisting of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl and phenyl, wherein the phenyl ring is unsubstituted or substituted with a substituent selected from halogen, hydroxy,

worin jeweils R6 und R7 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-6-Alkyl bedeuten, undwherein each R 6 and R 7 are independently hydrogen or C 1-6 alkyl, and

worin n eine ganze Zahl von 1 bis 6 darstellt, und jeweils R8 und R9, die gleich oder verschieden sein können, Wasserstoff oder C1-6-Alkyl bedeuten, oder R8 und R9 zusammen mit dem Stickstoffatom, an welches sie gebunden sind, einen Heterocyclyl-Ring bilden; und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben. wherein n represents an integer from 1 to 6, and each R 8 and R 9 , which may be the same or different, represent hydrogen or C 1-6 alkyl, or R 8 and R 9 together with the nitrogen atom to which they are attached are bound to form a heterocyclyl ring; and the pharmaceutically acceptable salts thereof.

In den Formeln gemäss der vorliegenden Beschreibung bedeuten die gestrichelten Linien ( , , , ), dass die Substituenten in der α-Konfiguration vorliegen, d. h. dass sie sich unterhalb der Ringebene bzw. der Kette befinden, während die dick ausgezogenen Linien () darauf hinweisen, dass die Substituenten in der β-Konfiguration vorliegen, d. h. sich über der Ringebene oder der Kette befinden; die wellenartigen Linien (  ) bedeuten, dass die Gruppen in der α-Konfiguration oder in der β-Konfiguration vorliegen können.In the formulas according to the present description the dashed lines (,,,) mean that the There are substituents in the α configuration, i.e. H. that they are below the ring level or the chain while the thick solid lines () point out that the substituents in the β configuration is present, i. H. itself over the ring plane or the chain; the wavy lines () mean that the groups are in the α configuration or may be in the β configuration.

Die vorstehend für die erfindungsgemässen Verbindungen angegebene Formel umfasst alle möglichen Isomeren, insbesondere α- und β-Isomere, und zwar sowohl getrennt als auch deren Gemische.The above for the compounds of the invention given formula includes all possible isomers, especially α and β isomers, both separately as well as their mixtures.

Beispiele pharmazeutisch annehmbarer Salze der erfindungsgemässen Verbindungen sind z. B. solche mit anorganischen Säuren, wie Salzsäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Bromwasserstoffsäure, Salpetersäure, oder mit organischen Säuren, wei Citronensäure, Ameisensäure, Maleinsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Methansulfonsäure.Examples of pharmaceutically acceptable salts of Compounds according to the invention are, for. B. those with inorganic acids, such as hydrochloric acid, sulfuric acid, Phosphoric acid, hydrobromic acid, nitric acid, or with organic acids, such as citric acid, Formic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, Methanesulfonic acid.

Die Alkyl-, Alkenyl- und Alkynylgruppen sowie auch die anderen aliphatischen Komponenten, die in anderen Substituenten der Formel (I) vorliegen, können verzweigte oder lineare Ketten darstellen.The alkyl, alkenyl and alkynyl groups as well the other aliphatic components that are in others Substituents of the formula (I) can be branched or represent linear chains.

Eine C1-6-Alkylgruppe stellt vorzugsweise eine C1-4-Alkylgruppe dar, insbesondere Methyl, Ethyl, Propyl oder t-Butyl. Besonders bevorzugt sind Methyl oder Ethyl.A C 1-6 alkyl group is preferably a C 1-4 alkyl group, especially methyl, ethyl, propyl or t-butyl. Methyl or ethyl are particularly preferred.

Eine Hydroxy-Schutzgruppe (d. h. Ethergruppe) ist eine Gruppe, die unter milden Reaktionsbedingungen, z. B. Säurehydrolyse, in eine Hydroxygruppe umgewandelt werden kann. Beispiele hierzu sind acetalische Ether, Enolether und Silylether. Bevorzugte Gruppen sind:A hydroxy protecting group (i.e. ether group) is one Group operating under mild reaction conditions, e.g. B. Acid hydrolysis, can be converted into a hydroxy group can. Examples include acetal ethers, enol ethers and silyl ether. Preferred groups are:

worin W -O- oder -CH2- bedeutet und Alk eine Niedrigalkylgruppe darstellt; besonders bevorzugt sind 2′-Tetrahydropyranyl oder Trimethylsilyl.wherein W represents -O- or -CH 2 - and Alk represents a lower alkyl group; 2′-tetrahydropyranyl or trimethylsilyl are particularly preferred.

Eine C1-22-Alkylgruppe, wie sie vorstehend definiert ist, stellt vorzugsweise eine nicht-substituierte C1-12-Alkylgruppe oder eine C1-4-Alkylgruppe dar; besonders bevorzugt ist eine C1-3-Alkylgruppe, welche mit Carboxy oder Phenyl oder Heterocyclyl oder C4-7-Cycloalkyl substituiert ist. Ein heterocyclischer Ring als Substituent einer C1-22-Alkylkette ist vorzugsweise ein heteromonocyclischer Ring, welcher ein oder zwei Heteroatome aus der Gruppe Stickstoff, Sauerstoff und Schwefel enthält; besonders bevorzugt ist Furyl.A C 1-22 alkyl group as defined above is preferably an unsubstituted C 1-12 alkyl group or a C 1-4 alkyl group; a C 1-3 alkyl group which is substituted by carboxy or phenyl or heterocyclyl or C 4-7 cycloalkyl is particularly preferred. A heterocyclic ring as a substituent of a C 1-22 alkyl chain is preferably a heteromonocyclic ring which contains one or two heteroatoms from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur; furyl is particularly preferred.

Ein C4-7-Cycloalkylring als Substituent einer C1-22-Alkylkette stellt vorzugsweise einen C5-6-Cycloalkylring dar.A C 4-7 cycloalkyl ring as a substituent on a C 1-22 alkyl chain is preferably a C 5-6 cycloalkyl ring.

Wenn R4 einen Phenylring darstellt, der wie vorstehend angegeben substituiert ist, so ist er vorzugsweise durch Methoxy, Chlor oder Trifluormethyl substituiert.If R 4 represents a phenyl ring which is substituted as indicated above, it is preferably substituted by methoxy, chlorine or trifluoromethyl.

Wenn R5 eine C1-6-Alkylgruppe bedeutet, so stellt sie vorzugsweise Methyl oder Ethyl dar.If R 5 is a C 1-6 alkyl group, it is preferably methyl or ethyl.

Wenn R5 ein mit C1-4-Alkyl substituiertes Phenyl bedeutet, so ist es vorzugsweise Tolyl.If R 5 is a phenyl substituted by C 1-4 alkyl, it is preferably tolyl.

Die C2-6-Alkenylgruppe ist über eine Einfachbindung an den steroiden Ring B gebunden, wie z. B. bei Vinyl, d. h. CH2=CH-, Allyl, d. h. CH2=CH-CH2-, oder 1-Propenyl, d. h. CH3-CH=CH-. Folglich kann das Symbol ---- eine Einfach- oder eine Doppelbindung darstellen. Bevorzugte C2-6-Alkenylreste sind Vinyl, Allyl, 1-Propenyl, 1-Butenyl und 2-Butenyl, besonders bevorzugt Vinyl und Allyl.The C 2-6 alkenyl group is bonded to the steroid ring B via a single bond, such as. B. with vinyl, ie CH 2 = CH-, allyl, ie CH 2 = CH-CH 2 -, or 1-propenyl, ie CH 3 -CH = CH-. Hence the symbol ---- can represent a single or a double bond. Preferred C 2-6 alkenyl radicals are vinyl, allyl, 1-propenyl, 1-butenyl and 2-butenyl, particularly preferably vinyl and allyl.

Eine C2-6-Alkynylgruppe ist vorzugsweise eine C2-4-Alkynylgruppe, besonders bevorzugt Ethynyl oder Propargyl.A C 2-6 alkynyl group is preferably a C 2-4 alkynyl group, particularly preferably ethynyl or propargyl.

Ein Halogenatom ist z. B. Chlor, Fluor oder Brom. A halogen atom is e.g. B. chlorine, fluorine or bromine.  

EineA

ist z. B.: -NH2, -NHCH3, -NHC2H5, -N(CH3)2 oder -N(C2H5)2, vorzugsweise -NH2, -N(CH3)2 oder -N(C2H5)2.is z. For example: -NH 2 , -NHCH 3 , -NHC 2 H 5 , -N (CH 3 ) 2 or -N (C 2 H 5 ) 2 , preferably -NH 2 , -N (CH 3 ) 2 or -N (C 2 H 5 ) 2 .

Die ganze Zahl n stellt vorzugsweise 1, 2, 3 oder 4 dar, besonders bevorzugt 1 oder 2, und am meisten bevorzugt 2.The integer n preferably represents 1, 2, 3 or 4, particularly preferably 1 or 2, and most preferably 2.

EineA

ist z. B.: -NH2, -NHCH3, -N(C2H5)2 oder -NHC2H5, vorzugsweise -NH2, -N(CH3)2 oder -N(C2H5)2, oder, wenn R8 und R9 zusammen mit dem Stickstoffatom, an welches sie gebunden sind, einen Heterocyclyl- Ring bilden, so ist dies vorzugsweise ein gesättigter Ring, der bevorzugt von 2 bis 6 Kohlenstoffatome enthält und gegebenenfalls ein weiteres Heteroatom aus der Gruppe, Stickstoff, Sauerstoff und Schwefel aufweist; dieser Heterocyclyl-Ring wird bevorzugt ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Aziridinyl, Pyrrolidinyl und Imidazolidinyl.is z. E.g .: -NH 2 , -NHCH 3 , -N (C 2 H 5 ) 2 or -NHC 2 H 5 , preferably -NH 2 , -N (CH 3 ) 2 or -N (C 2 H 5 ) 2 , or if R 8 and R 9 together with the nitrogen atom to which they are attached form a heterocyclyl ring, this is preferably a saturated ring which preferably contains from 2 to 6 carbon atoms and optionally a further hetero atom from the group, Has nitrogen, oxygen and sulfur; this heterocyclyl ring is preferably selected from the group consisting of aziridinyl, pyrrolidinyl and imidazolidinyl.

Bevorzugte Verbindungen gemäss der Erfindung sind Verbindungen der Formel (I), worin
das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung darstellt;
R Wasserstoff, C1-4-Alkyl, eine Hydroxy-Schutzgruppe oder -CO-R4 bedeutet, worin R4 die vorstehend angegebene Bedeutung hat;
einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff und der andere folgende Bedeutung hat: C1-4-Alkyl, C2-4-Alkenyl oder Phenyl, wobei der Phenylring nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus Hydroxy, Halogen,
Preferred compounds according to the invention are compounds of the formula (I) in which
the symbol ---- represents a single or double bond;
R represents hydrogen, C 1-4 alkyl, a hydroxy protecting group or -CO-R 4 , wherein R 4 has the meaning given above;
one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other has the following meaning: C 1-4 -alkyl, C 2-4 -alkenyl or phenyl, the phenyl ring being unsubstituted or substituted by a substituent selected from hydroxy, halogen ,

worin jeweis R′6 und R′7 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-4-Alkyl bedeuten, undwherein each R ' 6 and R' 7 are independently hydrogen or C 1-4 alkyl, and

worin m eine ganze Zahl von 1 bis 4 bedeutet und R′8 und R′9, die gleich sind, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl darstellen, oder R′8 und R′9 zusammen mit dem Stickstoffatom, an welches sie gebunden sind, einen Aziridinyl-, Pyrrolidinyl- oder Imidazolidinylring bilden; und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben.wherein m is an integer from 1 to 4 and R ′ 8 and R ′ 9 , which are the same, represent hydrogen, methyl or ethyl, or R ′ 8 and R ′ 9 together with the nitrogen atom to which they are attached Form aziridinyl, pyrrolidinyl or imidazolidinyl ring; and the pharmaceutically acceptable salts thereof.

Besonders bevorzugte Verbindungen gemäss der Erfindung sind Verbindungen der Formel (I), worin:
das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung darstellt;
R Wasserstoff, C1-4-Alkyl, 2′-Tetrahydropyranyl, Trimethylsylyl oder eine -CO-R4-Gruppe darstellt, die ausgewählt ist aus Formyl, Acetyl, Propionyl, Butyryl, n-Hexanoyl, n-Heptanoyl, n-Octanoyl, n-Dodecanoyl, Semisuccinyl, (3′-Cyclopentyl)-propionyl, (3′-Cyclohexyl)-propionyl und Benzoyl;
einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff bedeutet und der andere C1-4-Alkyl, C2-4-Alkenyl, oder Phenyl darstellt, welches nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus Halogen, Amino und Dimethylamino; und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben.
Particularly preferred compounds according to the invention are compounds of the formula (I) in which:
the symbol ---- represents a single or double bond;
R represents hydrogen, C 1-4 alkyl, 2'-tetrahydropyranyl, trimethylsylyl or a -CO-R 4 group which is selected from formyl, acetyl, propionyl, butyryl, n-hexanoyl, n-heptanoyl, n-octanoyl , n-dodecanoyl, semisuccinyl, (3'-cyclopentyl) propionyl, (3'-cyclohexyl) propionyl and benzoyl;
one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other is C 1-4 alkyl, C 2-4 alkenyl, or phenyl which is unsubstituted or substituted with a substituent selected from halogen, amino and dimethylamino; and the pharmaceutically acceptable salts thereof.

Beispiele spezifischer Verbindungen gemäss der Erfindung sind:Examples of specific compounds according to the invention are:

4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;
4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione;

die korrespondierenden 4-Methoxy-, 4-Ethoxy- und 4-(2′-Tetrahydro-pyranyloxy)-ether und die 4-Formiat-, 4-Acetat-, 4-Benzoat-, 4-Propionat-, 4-Butyrat-, 4-Heptanoat-, 4-Octanoat-, 4-(3′-Cyclopentyl-propionat)-, 4-(3′-Cyclohexyl-propionat)-, 4-Dodecanoat- und 4-Hemisuccinatester der vorstehend genannten 4-Hydroxyderivate.the corresponding 4-methoxy, 4-ethoxy and 4- (2'-tetrahydro-pyranyloxy) ether and the 4-formate, 4-acetate, 4-benzoate, 4-propionate, 4-butyrate, 4-heptanoate, 4-octanoate, 4- (3'-cyclopentyl propionate) -, 4- (3'-Cyclohexyl propionate) -, 4-dodecanoate and 4-Hemisuccinate ester of the above 4-hydroxy derivatives.

Die Verbindungen gemäss der Erfindung und deren Salze können wie folgt erhalten werden:The compounds according to the invention and their salts can be obtained as follows:

  • (a) Hydrolysieren einer Verbindung der Formel (II) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, wobei man - je nach den Reaktionsbedingungen - eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff oder C1-6-Alkyl bedeutet; oder(a) hydrolyzing a compound of formula (II) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1, whereby - depending on the reaction conditions - a compound of the formula (I) is obtained in which R is hydrogen or C 1-6 -alkyl; or
  • (b) Hydrolysieren einer Verbindung der Formel (III) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben und Hal Halogen bedeutet, wobei man eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff bedeutet; oder(b) hydrolyzing a compound of formula (III) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1 and Hal is halogen, to give a compound of the formula (I) in which R is hydrogen; or
  • (c) Oxidieren einer Verbindung der Formel (IV) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, wobei man eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff bedeutet; und - sofern dies gewünscht wird - Acylieren einer Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff bedeutet, unter Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R eine -CO-R4- oder -SO2-R5-Gruppe darstellt, worin R4 und R5 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, und/oder - sofern dies gewünscht wird - Verethern einer Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff bedeutet, unter Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R C1-6-Alkyl oder eine Hydroxy-Schutzgruppe darstellt; und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln einer Verbindung der Formel (I) in eine andere Verbindung der Formel (I), und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln einer Verbindung der Formel (I) in ein pharmazeutisch annehmbares Salz derselben; und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln eines Salzes in eine freie Verbindung, und/oder - sofern dies gewünscht wird - Auftrennen eines Gemisches von Isomeren der Verbindungen der Formel (I) in die einzelnen Isomere.(c) oxidizing a compound of formula (IV) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1, giving a compound of the formula (I) in which R is hydrogen; and - if desired - acylating a compound of formula (I) in which R is hydrogen to give a compound of formula (I) in which R is a -CO-R 4 - or -SO 2 -R 5 group , wherein R 4 and R 5 have the meanings given in claim 1, and / or - if desired - etherifying a compound of the formula (I) in which R is hydrogen to give a compound of the formula (I) in which RC 1-6 alkyl or a hydroxy protecting group; and / or, if desired, converting a compound of formula (I) to another compound of formula (I), and / or, if desired, converting a compound of formula (I) to a pharmaceutically acceptable salt thereof ; and / or - if desired - converting a salt into a free compound, and / or - if desired - separating a mixture of isomers of the compounds of formula (I) into the individual isomers.

Die Hydrolyse einer Verbindung der Formel (II) zum Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff darstellt, kann z. B. durch Behandlung mit geeigneten organischen Säuren oder einem Gemisch derselben durchgeführt werden, bei einer Temperatur, die von ca. Raumtemperatur bis zur Rückflusstemperatur geht. Vorzugsweise wird die Umsetzung durch Behandeln mit einem Gemisch aus Eisessig und konzentrierter Schwefelsäure bei einer Temperatur von ca. 10 bis ca. 50°C, z. B. gemäss B. Camerino et al, 1956, Il Farmaco 7, 19, durchgeführt.The hydrolysis of a compound of formula (II) to Obtaining a compound of formula (I) wherein R is hydrogen represents z. B. by treatment with suitable organic acids or a mixture thereof be carried out at a temperature of approx. room temperature to the reflux temperature. The reaction is preferably carried out by treatment with  a mixture of glacial acetic acid and concentrated sulfuric acid at a temperature of about 10 to about 50 ° C, e.g. B. according to B. Camerino et al, 1956, Il Farmaco 7, 19, carried out.

Die Hydrolyse einer Verbindung der Formel (II) zum Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R C1-6-Alkyl bedeutet, kann z. B. durch Behandlung mit einer geeigneten wässrigen C1-6-Alkyl-alkoholische Alkalilösung durchgeführt werden, wobei das Alkali vorzugsweise NaOH darstellt, bei einer Temperatur im Bereich von ca. 20°C bis zur Rückflusstemperatur, über einen Zeitraum, der von ca. 1 Stunde bis ca. 48 Stunden geht, z. B. gemäss B. Camerino et al 1962, Gazz. Chim. It. 912, 709.The hydrolysis of a compound of formula (II) to obtain a compound of formula (I) wherein RC is 1-6 alkyl may e.g. B. by treatment with a suitable aqueous C 1-6 alkyl alcoholic alkali solution, the alkali preferably being NaOH, at a temperature in the range from about 20 ° C. to the reflux temperature, over a period of time of about 1 hour to about 48 hours, e.g. B. according to B. Camerino et al 1962, Gazz. Chim. It. 912, 709.

In einer Verbindung der Formel (III) stellt Hal vorzugsweise Chlor dar. Die Hydrolyse einer Verbindung der Formel (III) kann z. B. durch Behandlung bei Rückflusstemperatur mit einer geeigneten alkoholischen Alkalilösung in inerter Atmosphäre, z. B. Stickstoffatmosphäre, durchgeführt werden. Bevorzugte Alkohole sind z. B. C1-4-Alkylalkohole, insbesondere t-Butanol. Ein bevorzugtes Alkalihydroxid ist z. B. KOH.In a compound of formula (III), Hal is preferably chlorine. The hydrolysis of a compound of formula (III) can e.g. B. by treatment at reflux temperature with a suitable alcoholic alkali solution in an inert atmosphere, for. B. nitrogen atmosphere. Preferred alcohols are e.g. B. C 1-4 alkyl alcohols, especially t-butanol. A preferred alkali hydroxide is e.g. B. KOH.

Eine Verbindung der Formel (IV) stellt ein 5β-Derivat dar oder ist ein Gemisch aus 5α,5β-Derivaten in einem Verhältnis, wie es gewöhnlich in einem Reduktionsverfahren von Δ4-Doppelbindungs-Derivaten erhalten wird, wobei nach in der organischen Chemie allgemein bekannten Methoden vorgegangen wird. Die Oxidation einer Verbindung der Formel (IV) kann z. B. in einem geeigneten C1-6-alkoholischen Medium, vorzugsweise t-Butanol mit Kalium-t-butoxid, in Luftatmosphäre oder durch Einführen eines Sauerstoff- oder Luftstroms über die gerührte Lösung durchgeführt werden. Die Reaktionstemperatur kann von ca. 10°C bis zur Rückflusstemperatur gehen; die Reaktionszeiten können von ca. 1 Stunde bis zu einigen Tagen betragen. Eine Verbindung der Formel (I) kann - wie vorstehend angegeben - in eine andere Verbindung der Formel (I) nach bekannten Methoden umgewandelt werden. Zum Beispiel kann eine Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff darstellt, acyliert werden unter Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R -CO-R4 oder -SO2-R5 darstellt, wobei R4 und R5 die vorstehend angegebenen Bedeutungen haben. Dies erfolgt durch Behandlung mit einem geeigneten Acylierungsagens. Dieses kann z. B. ein reaktionsfähiges Derivat einer geeigneten Carboxyl- oder Sulfonylsäure darstellen, wie z. B. ein Halid, vorzugsweise das Chlorid; die Umsetzung erfolgt z. B. in Gegenwart eines basischen Agens, vorzugsweise einer organischen Base, wie z. B. Pyridin. Die Reaktion kann bei einer Temperatur von ca. Raumtemperatur bis zu ca. 100°C durchgeführt werden.A compound of formula (IV) is a 5β derivative or is a mixture of 5α, 5β derivatives in a ratio as is usually obtained in a reduction process of Δ4 double bond derivatives, according to generally known in organic chemistry Methods is followed. The oxidation of a compound of formula (IV) can e.g. B. in a suitable C 1-6 alcoholic medium, preferably t-butanol with potassium t-butoxide, in an air atmosphere or by introducing an oxygen or air stream over the stirred solution. The reaction temperature can go from approx. 10 ° C to the reflux temperature; reaction times can range from approx. 1 hour to a few days. A compound of formula (I) can - as indicated above - be converted into another compound of formula (I) by known methods. For example, a compound of formula (I) in which R represents hydrogen can be acylated to give a compound of formula (I) in which R represents -CO-R 4 or -SO 2 -R 5 , where R 4 and R 5 have the meanings given above. This is done by treatment with a suitable acylation agent. This can e.g. B. represent a reactive derivative of a suitable carboxylic or sulfonylic acid, such as. B. a halide, preferably the chloride; the implementation takes place e.g. B. in the presence of a basic agent, preferably an organic base, such as. B. pyridine. The reaction can be carried out at a temperature from about room temperature to about 100 ° C.

Eine Verbindung der Formel (I), worin R C1-6-Alkyl darstellt, kann in eine Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff bedeutet, nach an sich bekannten Methoden umgewandelt werden, z. B. durch Behandlung mit Pyridin-hydrochlorid oder einer oder starken Säure, wie HCl, in organischen Lösungsmitteln, z. B. Dioxan. Ausserdem kann ein -OR-Rest als freie Hydroxygruppe in C4-Position in eine C1-6-Alkoxygruppe oder in eine geschützte Hydroxygruppe oder umgekehrt umgewandelt werden. Diese Hydroxy-Schutzgruppe kann nach an sich bekannten Methoden in eine freie Hydroxygruppe umgewandelt werden.A compound of formula (I) in which RC represents 1-6 alkyl can be converted into a compound of formula (I) in which R represents hydrogen by methods known per se, e.g. B. by treatment with pyridine hydrochloride or a strong acid such as HCl in organic solvents, e.g. B. Dioxane. In addition, an -OR radical can be converted as a free hydroxy group in the C 4 position into a C 1-6 alkoxy group or into a protected hydroxy group or vice versa. This hydroxy protective group can be converted into a free hydroxy group by methods known per se.

In analoger Weise kann eine Verbindung der Formel (I), worin das Symbol ---- eine Einfachbindung darstellt, in eine andere Verbindung der Formel (I) umgewandelt werden, worin das Symbol ---- eine Doppelbindung bedeutet, und zwar nach an sich bekannten Methoden.Similarly, a compound of formula (I) in which the symbol ---- represents a single bond can be converted to another compound of formula (I) in which the symbol ---- represents a double bond, according to an known methods.

Im weiteren kann gegebenenfalls eine Verbindung der Formel (I) in ein Salz oder ein entsprechendes Salz in eine freie Verbindung umgewandelt werden; ebenso kann eine Auftrennung eines Isomeren-Gemisches in die einzelnen Isomeren nach konventionellen Methoden vorgenommen werden. Zum Beispiel kann die Auftrennung eines Gemisches optischer Isomere in die einzelnen Isomeren durch Salzbildung mit einer optisch aktiven Säure und anschliessende fraktionierte Kristallisierung oder durch Veresterung mit einem optisch aktiven Säurederivat und Auftrennung der Diastereoisomeren vorgenommen werden.Furthermore, a connection of the Formula (I) in a salt or a corresponding salt in a free connection can be converted; can also a separation of an isomer mixture into the individual Isomers made by conventional methods will. For example, the separation of a mixture optical isomers into the individual isomers Salt formation with an optically active acid and subsequent fractional crystallization or by esterification with an optically active acid derivative and separation of the diastereoisomers.

Somit kann die Auftrennung eines Gemisches geometrischer Isomerer z. B. durch fraktionierte Kristallisierung oder durch Auftrennung mittels Säulenchromatografie vorgenommen werden.Thus the separation of a mixture can be more geometric Isomer z. B. by fractional crystallization or carried out by separation using column chromatography will.

Eine Verbindung der Formel (II) kann erhalten werden durch Epoxidierung einer Verbindung der Formel (V)A compound of formula (II) can be obtained by epoxidation of a compound of formula (V)

worin das Symbol ---- und R1 und R2 die vorstehend angegebenen Bedeutungen haben.wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given above.

Die Epoxidierung einer Verbindung der Formel (V) kann durch Behandlung derselben mit einem geeigneten Oxidationsmittel, vorzugsweise konzentriertes, z. B. 36%-iges H2O2 in alkoholischem Alkalihydroxid, vorzugsweise KOH oder NaOH in Methanol, bei einer Temperatur von ca. 0°C bis zur Raumtemperatur innerhalb von 2 Stunden bis mehreren Tagen durchgeführt werden.The epoxidation of a compound of formula (V) can be carried out by treating it with a suitable oxidizing agent, preferably concentrated, e.g. B. 36% H 2 O 2 in alcoholic alkali hydroxide, preferably KOH or NaOH in methanol, at a temperature of about 0 ° C to room temperature within 2 hours to several days.

Eine Verbindung der Formel (III) kann erhalten werden durch Halogenierung einer Verbindung der Formel (V) nach bekannten Methoden, unter Verwendung eines Halogenierungsmittels, z. B. Sulfurylchlorid in Pyridinlösung bei einer Temperatur von ca. 0 bis ca. 50°C innerhalb eines Zeitraums von einer bis mehreren Stunden.A compound of formula (III) can be obtained by halogenation of a compound of formula (V) according to known methods, using a Halogenating agent, e.g. B. sulfuryl chloride in Pyridine solution at a temperature of about 0 to about 50 ° C within a period of one to several Hours.

Die Verbindung der Formel (IV) kann z. B. erhalten werden aus einer Verbindung der Formel (V) unter Reaktionsbedingungen, wie sie dem Fachmann bekannt sind. Zum Beispiel wird nach B. Camerino et al, Gazz. Chim. Ital., 1962, 92/II, 676, die Reduktion mit Wasserstoff an 5% Pd/C als Katalysator in Gegenwart einer Base, z. B. Triethylamin, in einem Lösungsmittel, ausgewählt aus der Klasse eines C1-6-Alkohols, eines C3-10-Ketons oder aus einem Gemisch derselben, z. B. t-Butanol oder Aceton, bei einem Wasserstoffdruck von 1 bis 10 Atm und bei Temperaturen, die vorzugsweise zwischen 25 und 50°C gehalten werden, durchgeführt.The compound of formula (IV) can e.g. B. can be obtained from a compound of formula (V) under reaction conditions as are known to those skilled in the art. For example, according to B. Camerino et al, Gazz. Chim. Ital., 1962, 92 / II, 676, the reduction with hydrogen at 5% Pd / C as catalyst in the presence of a base, e.g. B. triethylamine, in a solvent selected from the class of a C 1-6 alcohol, a C 3-10 ketone or a mixture thereof, e.g. B. t-butanol or acetone, at a hydrogen pressure of 1 to 10 atm and at temperatures which are preferably kept between 25 and 50 ° C.

Die Verbindungen der Formel (V) stellen bekannte Verbindungen dar und können aus bekannten Verbindungen nach an sich bekannten Verfahren erhalten werden.The compounds of formula (V) are known Connections are and can be from known connections can be obtained by methods known per se.

Sofern dies erforderlich ist, können reaktionsfähige funktionelle Gruppen in den Verbindungen der Formeln (I), II), (III), (IV) und (V) mit einem geeigneten Schutzreagens geschützt werden, das nach der Umsetzung mit Hilfe bekannter Methoden, wie sie sich aus der chemischen Literatur ergeben, entfernt werden kann.If necessary, responsive functional groups in the compounds of the formulas (I), II), (III), (IV) and (V) with a suitable one Protective reagent to be protected after implementation with the help of known methods as they arise from the chemical literature can be removed.

Die Verbindungen gemäss der Erfindung besitzten eine Aromatase-inhibierende Aktivität.The compounds according to the invention have one Aromatase inhibitory activity.

Es ist bekannt, dass die Umwandlung von Androgenen zu Östrogenen stattfindet, wenn der A-Ring in einem 3-Oxo-Δ4-10-methylsteroid (Androstendion und Testosteron) in einen aromatischen Ring umgewandelt wird.It is known to convert androgens too Estrogens take place when the A ring is in one 3-oxo-Δ4-10 methyl steroid (androstenedione and testosterone) is converted into an aromatic ring.

Der endgültige Schritt in der Biosynthese von Östrogenen wird durch Aromatase, einem mikrosomalen P 450-Enzym, bewirkt, welches auf das androgene Substrat einwirkt. Diese Reaktion findet nicht nur in den endokrinen Drüsen statt, wie den Eierstöcken, den Testis und den Nebennieren, vielmehr ist diese Reaktion über den ganzen Organismus verbreitet.The final step in estrogen biosynthesis  is made possible by aromatase, a microsomal P 450 enzyme, causes, which acts on the androgenic substrate. This reaction does not only take place in the endocrine glands instead of like the ovaries, testis and adrenal glands, rather this reaction is over the whole organism spread.

In einem gesunden Körper besteht ein Gleichgewicht zwischen Androgenen und Östrogenen; die Aromatisierung dient der Aufrechterhaltung dieses Gleichgewichtes im Körper, in den verschiedenen Geweben. Es ist auch bekannt, dass Östrogene den Haupthormonstimulator für das Wachstum hormonabhängiger Typen von Brustkrebs darstellt; somit spielt das Enzym Aromatase sowohl in der Pathogenese als auch in der Behandlung von hormonabhängigem Brustkrebs eine wichtige Rolle. Deshalb sind die erfindungsgemässen Verbindungen geeignet als eine Alternative zur endokrinen Amputation, z. B. Oophorektomie, Hypophysektomie oder Adrenalektomie, bei der Behandlung von fortgeschrittenem, hormonabhängigen Brustkrebs.There is a balance in a healthy body between androgens and estrogens; the flavoring serves to maintain this balance in the body, in the different tissues. It is also known that estrogens are the main hormone stimulator for the growth of hormone-dependent types of breast cancer represents; thus the enzyme aromatase plays both in the pathogenesis as well as in the treatment of hormone-dependent breast cancer play an important role. That's why the compounds according to the invention are suitable as an alternative to endocrine amputation, e.g. B. oophorectomy, Hypophysectomy, or adrenalectomy, during treatment of advanced, hormone-dependent breast cancer.

Die Aromataseinhibitoren der Formel (I) können auch verwendet werden zur Kontrolle der Reproduktion: eine Abnahme der Östrogengehalte in vivo führt in der Tat zu einer Inhibierung der Keimdrüsenaktivität und nicht ausreichenden Entwicklung des Uterus; Aromataseinhibitoren können gleichzeitig Implantationsinhibitoren darstellen.The aromatase inhibitors of the formula (I) can also used to control reproduction: one Indeed, decrease in estrogen levels in vivo results to inhibit gonadal activity and not adequate development of the uterus; Aromatase inhibitors can simultaneously represent implantation inhibitors.

Eine weitere Anwendung der erfindungsgemässen Verbindungen besteht in der Behandlung von prostatischer Hypotrophie oder Hyperplasie, die im Zusammenhang mit einer exzessiven Östrogenproduktion stehen und führt zu einer Verschiebung des Östrogen/Androgen-Verhältnisses nach höheren Werten. Diese Verbindungen eignen sich auch zur Behandlung von Gebärmutter-, Eierstock- und Pankreaskarzinoma.Another application of the compounds according to the invention is the treatment of prostatic hypotrophy or hyperplasia associated with excessive  Estrogen production stops and leads to a shift the estrogen / androgen ratio after higher values. These compounds are also suitable for the treatment of Uterine, ovarian and pancreatic carcinoma.

Die 6- oder 7-substituierten 4-Hydroxy-androsten-3,17-dion- Derivate gemäss der Erfindung besitzen eine verstärkte in vivo-Aktivität im Vergleich zu den nicht-substituierten Derivaten, was auf ihre Stabilität gegenüber enzymatischen Stoffwechselprozessen zurückzuführen ist. Im Hinblick auf ihren hohen therapeutischen Index können die erfindungsgemässen Verbindungen in der Medizin mit grosser Sicherheit angewendet werden. Die ungefähre akute Toxizität (LD 50) der erfindungsgemässen Verbindungen, bestimmt anhand einer einzigen Verabreichung zunehmender Dosen und gemessen am siebten Tag nach der Behandlung, wurden bei Mäusen als vernachlässigbar ermittelt.The 6- or 7-substituted 4-hydroxy-androsten-3,17-dione derivatives according to the invention have an increased in vivo activity compared to the unsubstituted derivatives, which is due to their stability towards enzymatic metabolic processes. With regard to their high therapeutic index, the compounds according to the invention can be used with great certainty in medicine. The approximate acute toxicity ( LD 50 ) of the compounds according to the invention, determined on the basis of a single administration of increasing doses and measured on the seventh day after the treatment, was found to be negligible in mice.

Die erfindungsgemässen Verbindungen können in einer Vielzahl von Verabreichungsformen gegeben werden, z. B. oral, in Form von Tabletten und Kapseln, zucker- oder filmbeschichteten Tabletten, flüssigen Lösungen oder Suspensionen; rektal, in Form von Suppositorien; parenteral, z. B. intramuskular oder durch intravenöse Injektion oder Infusion.The compounds of the invention can in one A variety of forms of administration are given, e.g. B. orally, in the form of tablets and capsules, sugar or film coated tablets, liquid solutions or Suspensions; rectally, in the form of suppositories; parenterally, e.g. B. intramuscularly or by intravenous Injection or infusion.

Die Dosis ist abhängig vom Alter, dem Gewicht, dem Zustand des Patienten und der Verabreichungsform; z. B. kann die zur oralen Verabreichung bei Erwachsenen angewendete Dosis von ca. 10 bis ca. 200 mg pro Dosierung, 1 bis 5 mal täglich, betragen. The dose depends on the age, the weight, the Condition of patient and mode of administration; e.g. B. may be the one used for oral administration in adults Dose of about 10 to about 200 mg per dose, 1 to 5 times a day.  

Die Erfindung umfasst pharmazeutische Zubereitungen, die eine Verbindung gemäss der Erfindung in Kombination mit einem pharmazeutisch annehmbaren Exzipienten, der einen Träger oder ein Verdünnungsmittel darstellen kann, enthalten.The invention encompasses pharmaceutical preparations which a combination according to the invention in combination with a pharmaceutically acceptable excipient that represent a carrier or a diluent may contain.

Die pharmazeutischen Zubereitungen, die die erfindungsgemässen Verbindungen enthalten, werden üblicherweise nach konventionellen Verfahren hergestellt und in einer pharmazeutisch annehmbaren Form verabreicht.The pharmaceutical preparations that the contain compounds according to the invention usually produced by conventional processes and administered in a pharmaceutically acceptable form.

Zum Beispiel können feste orale Formen zusammen mit dem Wirkstoff Verdünnungsmittel enthalten, z. B. Lactose, Dextrose, Saccharose, Cellulose, Maisstärke und Kartoffelstärke; Schmiermittel, z. B. Siliciumoxid, Talk, Stearinsäure, Magnesium- oder Calciumstearat, und/oder Polyethylenglykole; Bindemittel, z. B. Stärken, Gumiarabikum, Gelatine, Methylcellulose, Carboxymethylcellulose oder Polyvinylpyrrolidon; disintegrierende Agenzien, z. B. eine Stärke, Algininsäure, Alginate oder Natriumstärkeglykolat; efferveszierende Gemische; Farbstoffe; Süssungsmittel; anfeuchtende Agenzien, wie Lecithin, Polysorbate, Laurylsulfate; und im allgemeinen nicht-toxische und pharmakologisch inaktive Substanzen, wie sie in pharmazeutischen Formulierungen verwendet werden. Die genannten pharmazeutischen Zubereitungen können nach bekannten Verfahren hergestellt werden, z. B. durch Mischen, Granulieren, Tablettieren, Zuckerbeschichten oder Filmbeschichtungsverfahren. Die flüssigen Dispersionen für orale Verabreichungen können z. B. Sirupe, Emulsionen und Suspensionen darstellen. For example, solid oral forms along with contain the active ingredient diluent, e.g. B. lactose, Dextrose, sucrose, cellulose, cornstarch and Potato starch; Lubricants, e.g. B. silicon oxide, talc, Stearic acid, magnesium or calcium stearate, and / or Polyethylene glycols; Binders, e.g. B. starches, gum arabic, Gelatin, methyl cellulose, carboxymethyl cellulose or Polyvinyl pyrrolidone; disintegrating agents, e.g. B. a starch, alginic acid, alginates or sodium starch glycolate; effervescent mixtures; Dyes; Sweeteners; moisturizing agents, such as lecithin, polysorbates, Lauryl sulfates; and generally non-toxic and pharmacologically inactive substances as described in pharmaceutical formulations can be used. The mentioned pharmaceutical preparations can after known methods are prepared, e.g. B. by mixing, Granulating, tableting, sugar coating or Film coating process. The liquid dispersions for oral administrations, e.g. B. syrups, emulsions and represent suspensions.  

Die Sirupe können als Träger z. B. Saccharose oder Saccharose mit Glycerin und/oder Mannit und/oder Sorbit, enthalten; insbesondere kann ein an diabetische Patienten zu verabreichender Sirup als Träger nur solche Produkte enthalten, die im Stoffwechsel nicht zu Glucose oder nur in sehr geringen Mengen zu Glucose abgebaut werden, z. B. Sorbit.The syrups can be used as a carrier e.g. B. sucrose or Sucrose with glycerin and / or mannitol and / or Sorbitol, included; in particular one can be diabetic Syrup to be administered to patients as a carrier only contain such products that are not in metabolism to glucose or only in very small amounts Glucose are broken down, e.g. B. Sorbitol.

Die Suspensionen und Emulsionen können als Träger z. B. natürliches Gummi, Agar, Natriumalginat, Pectin, Methylcellulose, Carboxymethylcellulose oder Polyvinylalkohol enthalten.The suspensions and emulsions can be used as carriers e.g. B. natural gum, agar, sodium alginate, pectin, Methyl cellulose, carboxymethyl cellulose or polyvinyl alcohol contain.

Die Suspensionen oder Lösungen für intramuskulare Injektionen können zusammen mit dem Wirkstoff einen pharmazeutisch annehmbaren Träger enthalten, z. B. steriles Wasser, Olivenöl, Ethyloleat, Glykole, z. B. Propylenglykol, und - sofern dies gewünscht wird - eine geeignete Menge an Lidocain-hydrochlorid. Die Lösungen für intravenöse Injektionen oder Infusionen können als Träger z. B. steriles Wasser enthalten; vorzugsweise liegen sie in Form steriler wässriger, isotonischer Kochsalzlösungen vor.The suspensions or solutions for intramuscular Injections can be combined with the active ingredient contain pharmaceutically acceptable carriers, e.g. B. sterile water, olive oil, ethyl oleate, glycols, e.g. B. Propylene glycol, and - if desired - an appropriate amount of lidocaine hydrochloride. The Solutions for intravenous injections or infusions can as a carrier z. B. contain sterile water; preferably they are in the form of sterile aqueous, isotonic saline solutions.

Die Suppositorien können zusammen mit dem Wirkstoff einen pharmazeutisch annehmbaren Träger enthalten, z. B. Kakaobutter, Polyethylenglykol, ein Polyoxyethylen- Sorbitan-Fettsäureester-oberflächenaktives Mittel oder Lecithin.The suppositories can be combined with the active ingredient contain a pharmaceutically acceptable carrier, e.g. B. cocoa butter, polyethylene glycol, a polyoxyethylene Sorbitan fatty acid ester surfactant or Lecithin.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern, ohne diese zu beschränken.
The following examples are intended to illustrate the invention without restricting it.

Beispiel 1example 1

3,63 g 4,5-Epoxy-6α-methyl-androstan-3,17-dion wurden tropfenweise zu einem gekühlten Gemisch (100 ml) aus Eisessig und konzentrierter Schwefelsäure (98 : 2) zugegeben. Die Lösung wurde bis zum Anstieg auf Raumtemperatur stehen gelassen und 20 Stunden gerührt.3.63 g of 4,5-epoxy-6α-methyl-androstane-3,17-dione were dropwise into a chilled mixture (100 ml) Glacial acetic acid and concentrated sulfuric acid (98: 2) added. The solution was allowed to rise to room temperature left standing and stirred for 20 hours.

Das Reaktionsgemisch wurde dann in Eiswasser (900 ml) gegossen, 15 Minuten stehen gelassen und die Feststoffe filtriert und getrocknet. Das Rohgemisch wurde auf Silicagel unter Verwendung von Ethylacetat/Methylenchlorid (5 : 95) als Eluierungsmittel gereinigt; es wurden 0,5 g reines 4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion mit einem Schmelzpunkt von 210°C erhalten. [α] D = + 104° (C = 1 EtOH).The reaction mixture was then poured into ice water (900 ml), left to stand for 15 minutes and the solids filtered and dried. The crude mixture was purified on silica gel using ethyl acetate / methylene chloride (5:95) as the eluent; 0.5 g of pure 4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione with a melting point of 210 ° C. was obtained. [ α ] D = + 104 ° (C = 1 EtOH).

Gemäss dem vorstehend beschriebenen Verfahren und ausgehend von entsprechenden 4,5-Epoxy-steroidderivaten wurden die folgenden Verbindungen hergestellt:According to the method and described above starting from corresponding 4,5-epoxy-steroid derivatives the following connections were made:

4-Hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion,
F: 176-178°C, UVgmax 280 nm, ε = 10750;
4-Hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion,
F: 168-170°C, [α] D + 182° (C = 1 CHCl3);
4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion,
F: 154-156°C, [α] D + 169° (C = 1 CHCl3);
4-Hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;
4-Hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion; und
4-Hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dion.
4-hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione,
F: 176-178 ° C, UV g max 280 nm, ε = 10750;
4-hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione,
F: 168-170 ° C, [ α ] D + 182 ° (C = 1 CHCl 3 );
4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione,
F: 154-156 ° C, [ α ] D + 169 ° (C = 1 CHCl 3 );
4-hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione;
4-hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dione; and
4-hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dione.

Beispiel 2Example 2

Zu einer Lösung, die erhalten wurde durch Auflösen von 4,5-Epoxy-6α-methyl-androstan-3,17-dion (2 g) in 200 ml Methanol, wurden 20 ml 4 N Natriumhydroxidlösung zugegeben und das Reaktionsgemisch 60 Minuten unter Rühren unter Rückfluss gehalten. Das Lösungsmittel wurde im Vakuum entfernt, getrocknet, die wässrige Phase wurde mit 100 ml Wasser verdünnt und das Produkt zweimal mit 100 ml Dichlormethan extrahiert. Die organische Phase wurde gewaschen, getrocknet und das durch Abdampfen des Lösungsmittels erhaltene rohe Produkt mittels Flash-Chromatografie mit Dichlormethan/Diethylether in Silicagel gereinigt, wobei 1,77 g reines 4-Methoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion erhalten wurden.To a solution obtained by dissolving of 4,5-epoxy-6α-methyl-androstane-3,17-dione (2 g) in 200 ml of methanol, 20 ml of 4 N sodium hydroxide solution added and the reaction mixture under 60 minutes Stirring kept under reflux. The solvent was removed in vacuo, dried, the aqueous Phase was diluted with 100 ml of water and the product extracted twice with 100 ml dichloromethane. The organic phase was washed, dried and the crude product obtained by evaporation of the solvent using flash chromatography with dichloromethane / diethyl ether purified in silica gel, 1.77 g of pure 4-Methoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione obtained were.

In analoger Weise wurden die folgenden Verbindungen hergestellt:The following compounds were made in an analogous manner produced:

4-Methoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Methoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Methoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Methoxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;
4-Ethoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Ethoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Ethoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Ethoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Ethoxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;
4-Butoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Butoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Butoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Butoxy-7β-methyl-androst-4-en3,17-dion; und
4-Butoxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion.
4-methoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-methoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-methoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-methoxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione;
4-ethoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-ethoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-ethoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-ethoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-ethoxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione;
4-butoxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-butoxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-butoxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-butoxy-7β-methyl-androst-4-en3,17-dione; and
4-butoxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione.

Beispiel 3Example 3

Unter einer Stickstoffatmosphäre wurde eine Lösung aus 3,02 g 4-Chlor-7α,β-methyl-androst-4-en-3,17-dion in 100 ml t-Butanol auf Rückflusstemperatur mit Hilfe eines externen Wärmebades erwärmt; dann wurde unter Rühren eine Lösung von 2,1 g Kaliumhydroxid in 40 ml Wasser tropfenweise zu dem Reaktionsgemisch zugegeben.A solution became under a nitrogen atmosphere from 3.02 g of 4-chloro-7α, β-methyl-androst-4-en-3,17-dione in 100 ml of t-butanol at reflux temperature with the help heated by an external heat bath; then was under Stir a solution of 2.1 g of potassium hydroxide in 40 ml of water was added dropwise to the reaction mixture.

Die Lösung wurde 30 Minuten unter Rückfluss behandelt, dann auf Raumtemperatur abgekühlt und mit 2,5 ml Essigsäure neutralisiert.The solution was refluxed for 30 minutes then cooled to room temperature and with 2.5 ml Acetic acid neutralized.

Das Gemisch wurde mit 100 ml Wasser verdünnt und t-Butanol wurde im Vakuum entfernt; der Rückstand wurde mit Dichlormethan extrahiert und die organische Phase getrocknet und das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Das Rohprodukt wurde auf Silicagel chromatografiert unter Verwendung von Hexan/Ethylether als Gradient von 50 : 50 bis zu einem Verhältnis von 10 : 90; es wurden 0,55 g reines, schnell wanderndes 4-Hxdroxy-7α-methyl- androst-4-en-3,17-dion mit einem Schmelzpunkt von 168 bis 170°C, [α] D + 182° (C = 1 CHCl3) und 1,50 g reines, langsamer wanderndes 4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion mit einem Schmelzpunkt von 154 bis 156°C, [α] D + 169 (C = 1 CHCl3) erhalten.The mixture was diluted with 100 ml of water and t-butanol was removed in vacuo; the residue was extracted with dichloromethane and the organic phase was dried and the solvent was distilled off in vacuo. The crude product was chromatographed on silica gel using hexane / ethyl ether as a gradient from 50:50 to a ratio of 10:90; 0.55 g of pure, rapidly migrating 4-hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione with a melting point of 168 to 170 ° C., [ α ] D + 182 ° (C = 1 CHCl 3 ) and 1.50 g of pure, slower migrating 4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione with a melting point of 154 to 156 ° C, [ α ] D + 169 (C = 1 CHCl 3 ) obtained.

Nach dem vorstehend angegebenen Verfahren wurden, ausgehend von den entsprechenden 4-Halo-derivaten, die folgenden Verbindungen erhalten:According to the procedure given above, starting from of the corresponding 4-halo derivatives, the following Receive connections:

4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion, F: 210°C;
4-Hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion,
F: 176-178°C;
4-Hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;
4-Hydroxy-6β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion; und
4-Hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion.
4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione, m.p .: 210 ° C;
4-hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione,
F: 176-178 ° C;
4-hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione;
4-hydroxy-6β-ethyl-androst-4-en-3,17-dione; and
4-hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dione.

Beispiel 4Example 4

Eine Lösung von 0,50 g 4-Chlor-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion in 20 ml t-Butanol wurde unter Rückfluss in Stickstoffatmosphäre behandelt und eine Lösung aus 0,35 g Kaliumhydroxid in 5 ml Wasser tropfenweise zu dem Reaktionsgemisch zugegeben. Die Lösung wurde 30 Minuten erwärmt, dann auf Raumtemperatur abgekühlt und mit Essigsäure neutralisiert.A solution of 0.50 g of 4-chloro-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dione in 20 ml of t-butanol was refluxed in Treated nitrogen atmosphere and a solution Drop 0.35 g of potassium hydroxide in 5 ml of water added to the reaction mixture. The solution turned 30 Warmed for minutes, then cooled to room temperature and neutralized with acetic acid.

Das Gemisch wurde mit 30 ml Wasser verdünnt und der Alkohol im Vakuum entfernt; der Rückstand wurde filtriert und aus Diisopropylether kristallisiert, unter Erhalt von 0,32 g reinem 4-Hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion, UVλmax 279 nm, ε = 12 240.The mixture was diluted with 30 ml of water and the alcohol removed in vacuo; the residue was filtered and crystallized from diisopropyl ether to give 0.32 g of pure 4-hydroxy-7β-ethyl-androst-4-ene-3,17-dione, UV λ max 279 nm, ε = 12 240.

Nach dem gleichen Verfahren, ausgehend von dem 7α-Isomer, wurde 4-Hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dion hergestellt.Following the same procedure, starting from the 7α isomer,  became 4-hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dione produced.

Beispiel 5Example 5

7β-Methyl-androstan-3,17-dion (1,5 g) wurde in 30 ml t-Butanol aufgelöst; die Lösung wurde mit 1,85 g Kalium-t-butoxid umgesetzt und in Gegenwart von trockener Luft geschüttelt, während die Temperatur mit Hilfe eines externen Kühlbades 7 Stunden auf 30°C gehalten wurde.7β-methyl-androstane-3,17-dione (1.5 g) was dissolved in 30 ml dissolved t-butanol; the solution became 1.85 g Potassium t-butoxide implemented and in the presence of drier Air shaken while using the temperature an external cooling bath kept at 30 ° C for 7 hours has been.

Dann wurde das Reaktionsgemisch auf 25°C abgekühlt, mit Essigsäure neutralisiert und das Lösungsmittel im Vakuum entfernt. Das Rohprodukt wurde auf Silicagel gereinigt, unter Verwendung von Hexan/Diethylether (1 : 1), wobei 0,85 g reines 4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en- 3,17-dion mit einem Schmelzpunkt von 154 bis 156°C erhalten wurde. UVλmax 279 nm, ε = 12 000.The reaction mixture was then cooled to 25 ° C., neutralized with acetic acid and the solvent removed in vacuo. The crude product was purified on silica gel using hexane / diethyl ether (1: 1), whereby 0.85 g of pure 4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-ene-3,17-dione with a melting point of 154 to 156 ° C was obtained. UV λ max 279 nm, ε = 12,000.

In analoger Weise wurden die folgenden Verbindungen erhalten:The following compounds were made in an analogous manner receive:

4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion, F: 210°C, [α] D + 104° (C = 1 EtOH);
4-Hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion,
F: 168-170°C, [a] D + 182° (C = 1 CHCl3);
4-Hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion; und
4-Hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dion.
4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione, F: 210 ° C, [ α ] D + 104 ° (C = 1 EtOH);
4-hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione,
F: 168-170 ° C, [ a ] D + 182 ° (C = 1 CHCl 3 );
4-hydroxy-7β-ethyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione; and
4-hydroxy-7α-ethyl-androst-4-en-3,17-dione.

Beispiel 6Example 6

Eine Lösung aus 2 g 4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion in 4 ml trockenem Dichlormethan und 15,6 ml frisch destilliertem Dihydropyran wurde mittels einem externen Kühlbad auf 10°C abgekühlt und 0,14 ml POCl3 tropfenweise zugegeben.A solution of 2 g of 4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione in 4 ml of dry dichloromethane and 15.6 ml of freshly distilled dihydropyran was cooled to 10 ° C. using an external cooling bath and 0. 14 ml of POCl 3 are added dropwise.

Das Gemisch wurde bis zum Ansteigen auf Raumtemperatur stehen gelassen und dann 1 Stunde lang gerührt.The mixture was allowed to rise to room temperature Let stand and then stir for 1 hour.

Daraufhin wurde es mit Triethylamin neutralisiert, mit Wasser und mit Sole gewaschen. Die organische Schicht wurde mit Na2SO4 getrocknet und das Lösungsmittel im Vakuum entfernt. Das Rohprodukt wurde auf Al2O3 chromatografiert unter Verwendung von Hexan/Ethylacetat (7 : 3), wobei 1,69 g reines 4-(2′-tetrahydro-pyranyloxy)- 7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion erhalten wurden. UVλmax 259, ε 12 500.It was then neutralized with triethylamine, washed with water and with brine. The organic layer was dried with Na 2 SO 4 and the solvent removed in vacuo. The crude product was chromatographed on Al 2 O 3 using hexane / ethyl acetate (7: 3), 1.69 g of pure 4- (2′-tetrahydro-pyranyloxy) - 7β-methyl-androst-4-en-3, 17-dione were obtained. UV λ max 259, ε 12 500.

Nach dem gleichen Verfahren wurden die folgenden Verbindungen hergestellt:Following the same procedure, the following were Connections established:

4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-6α-methyl-androst-4-en- 3,17-dion;
4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-6β-methyl-androst-4-en- 3,17-dion;
4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-7α-methyl-androst-4-en- 3,17-dion;
4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-6-methyl-androsta-4,6-dien- 3,17-on;
4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-6β-ethyl-androst-4-en- 3,17-dion; und
4-(2′-Tetrahydropyranyloxy)-6α-ethyl-androst-4-en- 3,17-dion.
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -6α-methyl-androst-4-ene-3,17-dione;
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -6β-methyl-androst-4-ene-3,17-dione;
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -7α-methyl-androst-4-ene-3,17-dione;
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-one;
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -6β-ethyl-androst-4-ene-3,17-dione; and
4- (2'-tetrahydropyranyloxy) -6α-ethyl-androst-4-ene-3,17-dione.

Beispiel 7Example 7

Zu einer gekühlten Lösung aus 0,40 g 4-Hydroxy-7β-methyl- androst-4-en-3,17-dion in 3 ml trockenem Pyridin wurde 1 ml Essigsäureanhydrid zugegeben und das Gemisch über Nacht auf 0°C abgekühlt. Das Lösungsmittel wurde im Vakuum entfernt und der feste Rückstand viermal mit Tetrachlormethan gewaschen; das Rohprodukt wurde aus Methanol/Aceton (50 : 40) umkristallisiert, wobei reines 4-Acetoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion (0,35 g) mit einem Schmelzpunkt von 178 bis 180°C erhalten wurden. UVλmax 279 nm, ε 12 900.1 ml of acetic anhydride was added to a cooled solution of 0.40 g of 4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione in 3 ml of dry pyridine and the mixture was cooled to 0 ° C. overnight. The solvent was removed in vacuo and the solid residue was washed four times with carbon tetrachloride; the crude product was recrystallized from methanol / acetone (50:40), using pure 4-acetoxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione (0.35 g) with a melting point of 178 to 180 ° C. were obtained. UV λ max 279 nm, ε 12 900.

Nach dem vorstehendenn Verfahren wurden die 4-Formyloxy-, 4-Acetoxy-, 4-Propionyloxy-, 4-Butyryloxy-, 4-Heptanoyloxy-, 4-Octanoyloxy-, 4-(3′-Cyclohexyl-acetoxy)-, 4-(3′-Cyclopentyl-propionyloxy)-, 4-(3′-Cyclohexyl-propionyloxy)-, 4-Dodecanoyloxy-, 4-Hemisuccinyloxy-, 4-Benzoyloxy-, 4-(p-Methoxybenzoyloxy)-, 4-(p-Chlorobenzoyloxy)- und 4-(p-Trifluormethylbenzoyloxy)-Derivate der 4-Hydroxy-steroide, wie sie in den Beispielen 1, 3, 4 und 5 vorkommen, hergestellt.According to the above procedure, the 4-formyloxy,  4-acetoxy, 4-propionyloxy, 4-butyryloxy, 4-heptanoyloxy-, 4-octanoyloxy-, 4- (3'-cyclohexyl-acetoxy) -, 4- (3'-Cyclopentyl-propionyloxy) -, 4- (3'-Cyclohexyl-propionyloxy) -, 4-dodecanoyloxy-, 4-hemisuccinyloxy-, 4-benzoyloxy-, 4- (p-methoxybenzoyloxy) -, 4- (p-chlorobenzoyloxy) - and 4- (p-trifluoromethylbenzoyloxy) derivatives of 4-hydroxy steroids, as used in Examples 1, 3, 4 and 5 occur.

Beispiel 8Example 8

Tabletten mit einem Gewicht von 0,150 g, die 25 mg Wirkstoff enthielten, wurden wie folgt hergestellt:
androst-4-en-3,17-dion250 g Lactose800 g Maisstärke415 g Talkpulver 30 g Magnesiumstearat  5 g
Tablets weighing 0.150 g containing 25 mg of active ingredient were made as follows:
androst-4-en-3,17-dione 250 g lactose 800 g corn starch 415 g talcum powder 30 g magnesium stearate 5 g

Das 4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion, die Lactose und die Hälfte der Maisstärke wurden miteinander vermischt; das Gemisch wurde dann durch ein Sieb mit 0,5 mm Maschenweite getrieben. Maisstärke (10 g) wurde in warmem Wasser (90 ml) suspendiert und die erhaltene Paste zur Granulierung des Pulvers verwendet. Das Granulat wurde getrocknet, auf ein Sieb mit 1,4 mm Maschenweite aufgetragen, dann die restliche Menge an Stärke, Talk und Magnesiumstearat zugegeben, sorgfältig vermischt und zu Tabletten verarbeitet.The 4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione, the Lactose and half of the cornstarch were mixed together mixed; the mixture was then passed through a sieve 0.5 mm mesh size. Corn starch (10 g) was suspended in warm water (90 ml) and the obtained Paste used to granulate the powder. The Granules were dried on a 1.4 mm sieve  Mesh size applied, then the remaining amount Starch, talc and magnesium stearate added, carefully mixed and processed into tablets.

Beispiel 9Example 9

Kapseln, jeweils mit einem Gewicht von 0,200 g, die 20 mg Wirkstoff enthalten, wurden wie folgt hergestellt:
4-en-3,17-dion-4-acetat10 g Lactose80 g Maisstärke 5 g Magnesiumstearat 5 g
Capsules, each weighing 0.200 g, containing 20 mg of active ingredient, were produced as follows:
4-en-3,17-dione-4-acetate 10 g lactose 80 g corn starch 5 g magnesium stearate 5 g

Diese Formulierung wurde in zweiteilige harte Gelatinekapseln eingekapselt, wobei in jede Kapsel 0,200 g dosiert wurden.This formulation was divided into two-part hard gelatin capsules encapsulated, with 0.200 g being dosed into each capsule.

Claims (13)

1. Verbindung der folgenden Formel (I) worin
das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung bedeutet;
R Wasserstoff, C11-6-Alkyl, eine Hydroxy-Schutzgruppe, eine -CO-R4-Gruppe darstellt, worin R4 bedeutet (a) Wasserstoff; (b) C1-22-Alkyl, welches nicht-substituiert oder mit einem Substituenten aus der Gruppe Carboxy, C4-7-Cycloalkyl, Heterocyclyl oder Phenyl substituiert ist; oder (c) Phenyl, welches nicht-substituiert oder mit einem Substituenten aus der Gruppe C1-4-Alkyl, Trifluormethyl, Halogen und C1-4-Alkoxy substituiert ist; oder R eine -SO2R6-Gruppe darstellt, worin R5 C1-6-Alkyl oder Phenyl bedeutet, wobei der Phenylring nicht-substituiert oder mit C1-4-Alkyl substituiert ist;
einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff bedeutet und der andere einen Substituenten darstellt, der ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C1-6-Alkyl, C2-6-Alkenyl, C2-6-Alkynyl und Phenyl, wobei der Phenylring nicht substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus Halogen, Hydroxy wobei jeweils R6 und R7 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-6-Alkyl bedeuten, und worin n eine ganze Zahl von 1 bis 6 bedeutet und R8 und R9, die gleich oder verschieden sind, jeweils Wasserstoff oder C1-6-Alkyl darstellen, oder R8 und R9 zusammen mit dem Stickstoffatom, an welches sie gebunden sind, einen Heterocyclyl- Ring bilden, und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben.
1. Compound of the following formula (I) wherein
the symbol ---- means a single or double bond;
R represents hydrogen, C 11-6 alkyl, a hydroxy protecting group, a -CO-R 4 group, wherein R 4 represents (a) hydrogen; (b) C 1-22 alkyl which is unsubstituted or substituted with a substituent from the group consisting of carboxy, C 4-7 cycloalkyl, heterocyclyl or phenyl; or (c) phenyl which is unsubstituted or substituted with a substituent from the group C 1-4 alkyl, trifluoromethyl, halogen and C 1-4 alkoxy; or R represents an -SO 2 R 6 group, wherein R 5 represents C 1-6 alkyl or phenyl, the phenyl ring being unsubstituted or substituted by C 1-4 alkyl;
one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other is a substituent which is selected from the group consisting of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl and phenyl, where the phenyl ring is unsubstituted or substituted with a substituent selected from halogen, hydroxy where each R 6 and R 7 independently of one another are hydrogen or C 1-6 alkyl, and wherein n is an integer from 1 to 6 and R 8 and R 9 , which are the same or different, each represent hydrogen or C 1-6 alkyl, or R 8 and R 9 together with the nitrogen atom to which they are attached , form a heterocyclyl ring, and the pharmaceutically acceptable salts thereof.
2. Verbindung nach Anspruch 1, worin das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung darstellt; R Wasserstoff, C1-4-Alkyl, eine Hydroxy-Schutzgruppe oder -CO-R4 darstellt, wobei R4 die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung hat; einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff und der andere C1-4-Alkyl, C2-4-Alkenyl oder Phenyl bedeutet, wobei der Phenylring nicht-substituiert oder substituiert ist mit einem Substituenten, ausgewählt aus der Gruppe Hydroxy, Halogen, worin jeweils R′6 und R′7 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-4-Alkyl bedeuten, und worin m eine ganze Zahl von 1 bis 4 darstellt und R′8 und R′9, die gleich sind, Wasserstoff, Methyl oder Ethyl darstellen, oder R′8 und R′9 zusammen mit dem Stickstoffatom, an welches sie gebunden sind, einen Aziridinyl-, Pyrrolidinyl- oder Imidazolidinylring bilden; und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben.2. A compound according to claim 1, wherein the symbol ---- represents a single or double bond; R represents hydrogen, C 1-4 alkyl, a hydroxy protecting group or -CO-R 4 , where R 4 has the meaning given in claim 1; one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other is C 1-4 alkyl, C 2-4 alkenyl or phenyl, the phenyl ring being unsubstituted or substituted by a substituent selected from the group consisting of hydroxyl and halogen, wherein each R ' 6 and R' 7 are independently hydrogen or C 1-4 alkyl, and wherein m represents an integer from 1 to 4 and R ′ 8 and R ′ 9 , which are the same, represent hydrogen, methyl or ethyl, or R ′ 8 and R ′ 9 together with the nitrogen atom to which they are attached one Form aziridinyl, pyrrolidinyl or imidazolidinyl ring; and the pharmaceutically acceptable salts thereof. 3. Verbindung nach Anspruch 1, worin das Symbol ---- eine Einfach- oder Doppelbindung darstellt; R Wasserstoff, C1-4-Alkyl, 2′-Tetrahydropyranyl, Trimethylsylyl oder eine -CO-R4-Gruppe, ausgewählt aus Formyl, Acetyl, Propionyl, Butyryl, n-Hexanoyl, n-Heptanoyl, n-Octanoyl, n-Dodecanoyl, Hemisuccinyl, (3′-Cyclopentyl)-proionyl, (3′-Cyclohexyl)-propionyl und Benzyl bedeutet; einer der Substituenten R1 und R2 Wasserstoff und der andere C1-4-Alkyl, C2-4-Alkenyl oder Phenyl darstellt, welches nicht-substituiert oder mit einem Substituenten, ausgewählt aus der Gruppe Halogen, Amino und Dimethylamino, substituiert ist; und die pharmazeutisch annehmbaren Salze derselben.3. A compound according to claim 1, wherein the symbol ---- represents a single or double bond; R is hydrogen, C 1-4 alkyl, 2′-tetrahydropyranyl, trimethylsylyl or a -CO-R 4 group selected from formyl, acetyl, propionyl, butyryl, n-hexanoyl, n-heptanoyl, n-octanoyl, n- Dodecanoyl, hemisuccinyl, (3'-cyclopentyl) propionyl, (3'-cyclohexyl) propionyl and benzyl; one of the substituents R 1 and R 2 is hydrogen and the other is C 1-4 alkyl, C 2-4 alkenyl or phenyl which is unsubstituted or substituted by a substituent selected from the group consisting of halogen, amino and dimethylamino ; and the pharmaceutically acceptable salts thereof. 4. Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe: 4-Hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dion;
4-Hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-dien-3,17-dion;die korrespondierenden 4-Methoxy-, 4-Ethoxy- und 4-(2′-Tetrahydro-pyranyloxy)-ether und die 4-Formiat-, 4-Acetat-, 4-Benzoat-, 4-Propionat-, 4-Butyrat-, 4-Heptanoat-, 4-Octanoat-, 4-(3′-Cyclopentyl- propionat)-, 4-(3′-Cyclohexyl-propionat)-, 4-Dodecanoat- und 4-Hemisuccinatester der vorstehend genannten 4-Hydroxyderivate.
4. Compound selected from the group: 4-hydroxy-6α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-6β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-7α-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-7β-methyl-androst-4-en-3,17-dione;
4-hydroxy-6-methyl-androsta-4,6-diene-3,17-dione; the corresponding 4-methoxy, 4-ethoxy and 4- (2′-tetrahydro-pyranyloxy) ethers and the 4- Formate, 4-acetate, 4-benzoate, 4-propionate, 4-butyrate, 4-heptanoate, 4-octanoate, 4- (3′-cyclopentyl propionate) -, 4- (3 ′ -Cyclohexyl-propionate) -, 4-dodecanoate and 4-hemisuccinate esters of the aforementioned 4-hydroxy derivatives.
5. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der Formel (I) oder eines pharmazeutisch annehmbaren Salzes derselben, wie sie in Anspruch 1 definiert sind, gekennzeichnet durch:
  • (a) Hydrolysieren einer Verbindung der Formel (II) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, wobei man - je nach den Reaktionsbedingungen - eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff oder C1-6-Alkyl bedeutet; oder
  • (b) Hydrolysieren einer Verbindung der Formel (III) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben und Hal Halogen bedeutet, wobei man eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff bedeutet; oder
  • (c) Oxidieren einer Verbindung der Formel (IV) worin das Symbol ---- und R1 und R2 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, wobei man eine Verbindung der Formel (I) erhält, worin R Wasserstoff bedeutet; und - sofern dies gewünscht wird - Acylieren einer Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff bedeutet, unter Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R eine -CO-R4- oder -SO2-R5-Gruppe darstellt, worin R4 und R5 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, und/oder - sofern dies gewünscht wird - Verethern einer Verbindung der Formel (I), worin R Wasserstoff bedeutet, unter Erhalt einer Verbindung der Formel (I), worin R C1-6-Alkyl oder eine Hydroxy-Schutzgruppe darstellt; und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln einer Verbindung der Formel (I) in eine andere Verbindung der Formel (I), und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln einer Verbindung der Formel (I) in ein pharmazeutisch annehmbares Salz derselben; und/oder - sofern dies gewünscht wird - Umwandeln eines Salzes in eine freie Verbindung, und/oder - sofern dies gewünscht wird - Auftrennen eines Gemisches von Isomeren der Verbindungen der Formel (I) in die einzelnen Isomere:
5. A process for the preparation of a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as defined in claim 1, characterized by:
  • (a) hydrolyzing a compound of formula (II) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1, whereby - depending on the reaction conditions - a compound of the formula (I) is obtained in which R is hydrogen or C 1-6 -alkyl; or
  • (b) hydrolyzing a compound of formula (III) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1 and Hal is halogen, to give a compound of the formula (I) in which R is hydrogen; or
  • (c) oxidizing a compound of formula (IV) wherein the symbol ---- and R 1 and R 2 have the meanings given in claim 1, giving a compound of the formula (I) in which R is hydrogen; and - if desired - acylating a compound of formula (I) in which R is hydrogen to give a compound of formula (I) in which R is a -CO-R 4 - or -SO 2 -R 5 group , wherein R 4 and R 5 have the meanings given in claim 1, and / or - if desired - etherifying a compound of the formula (I) in which R is hydrogen to give a compound of the formula (I) in which RC 1-6 alkyl or a hydroxy protecting group; and / or, if desired, converting a compound of formula (I) to another compound of formula (I), and / or, if desired, converting a compound of formula (I) to a pharmaceutically acceptable salt thereof ; and / or - if this is desired - converting a salt into a free compound, and / or - if this is desired - separating a mixture of isomers of the compounds of the formula (I) into the individual isomers:
6. Pharmazeutische Zubereitung, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Wirkstoff eine Verbindung der Formel (I) gemäss Anspruch 1 oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz desselben zusammen mit einem geeigneten Träger und/oder Verdünnungsmittel enthält. 6. Pharmaceutical preparation, thereby characterized as an active ingredient a compound of formula (I) according to claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof together with a suitable carrier and / or Contains diluent.   7. Verwendung der Verbindung gemäss Formel (I) oder eines Salzes derselben, wie sie in einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, als Aromataseinhibitor.7. Use of the compound according to formula (I) or a salt of the same as in one or defined several of the preceding claims is as an aromatase inhibitor. 8. Verwendung einer Verbindung gemäss Formel (I) oder eines Salzes derselben, wie sie in einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, bei der Behandlung von fortgeschrittenem hormonabhängigen Brustkrebs.8. Use of a compound according to formula (I) or a salt thereof, as in one or defined several of the preceding claims is in the treatment of advanced hormone-dependent breast cancer. 9. Verwendung einer Verbindung gemäss Formel (I) oder eines Salzes derselben, wie sie in einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, zur Kontrolle der Reproduktion.9. Use of a compound according to formula (I) or a salt thereof, as in one or more of the preceding claims is to control reproduction. 10. Verwendung einer Verbindung gemäss Formel (I) oder eines Salzes derselben, wie sie in einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, bei der Behandlung von prostatischer Hypertrophie oder Hyperplasie.10. Use of a compound according to formula (I) or a salt thereof, as in one or defined several of the preceding claims is in the treatment of prostatic Hypertrophy or hyperplasia. 11. Verwendung einer Verbindung gemäss Formel (I) oder eines Salzes derselben, wie sie in einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, bei der Behandlung von Gebärmutter-, Eierstock- oder Pankreaskarzinom.11. Use of a compound according to formula (I) or a salt thereof, as in one or defined several of the preceding claims is in the treatment of uterus, ovary or pancreatic cancer. 12. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung der Formel (I), wie sie in Anspruch 1 definiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass dieses im wesentlichen einem der Beispiele 1 bis 7 entspricht.12. A process for producing a compound of Formula (I) as defined in claim 1 characterized in that  this is essentially one of Examples 1 to 7 corresponds. 13. Pharmazeutische Zubereitung, dadurch gekennzeichnet, dass sie im wesentlichen den Beispielen 8 und 9 entspricht.13. Pharmaceutical preparation, thereby characterized that they are essentially corresponds to Examples 8 and 9.
DE19863619453 1986-06-02 1986-06-10 4-HYDROXY DERIVATIVES OF C-6 OR C-7 SUBSTITUTED STEROIDS, PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Withdrawn DE3619453A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8613333A GB2191198B (en) 1986-06-02 1986-06-02 4-hydroxy derivatives of c-6 or c-7 substituted steroids and process for their preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3619453A1 true DE3619453A1 (en) 1987-12-17

Family

ID=10598777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863619453 Withdrawn DE3619453A1 (en) 1986-06-02 1986-06-10 4-HYDROXY DERIVATIVES OF C-6 OR C-7 SUBSTITUTED STEROIDS, PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS62298600A (en)
DE (1) DE3619453A1 (en)
GB (1) GB2191198B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH683151A5 (en) * 1991-04-24 1994-01-31 Ciba Geigy Ag Contraception in female primates without affecting the menstrual cycle.
CN104623559A (en) * 2015-03-09 2015-05-20 王艳君 Agent with effects of invigorating blood circulation and removing stasis for eliminating breast lump

Also Published As

Publication number Publication date
GB2191198B (en) 1990-01-24
GB8613333D0 (en) 1986-07-09
GB2191198A (en) 1987-12-09
JPS62298600A (en) 1987-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69021530T2 (en) New derivatives of A-nor-3-carboxysteroids.
AT395157B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW SUBSTITUTED ANDROSTA-1,4-DIEN-3,17-DIONES
DE3871965T2 (en) STEROID 5 ALPHA REDUCTASE INHIBITORS.
AT392964B (en) METHOD FOR PRODUCING NEW OPTICALLY ACTIVE OR RACEMIC PROSTAGLAND IN DERIVATIVES
AT396239B (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF NEW ANDROSTENDION DERIVATIVES SUBSTITUTED IN 4-POSITION
DE2560549C2 (en)
DE4432708A1 (en) Modified bile acids, process for their preparation and their use
EP0648779B1 (en) New 11-benzaldehyde oxime, 17-beta methoxy, 17 alpha methoxymethyl derivates of estradiene, a process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
DE69417248T2 (en) DELTA 16 UNSATURATED C17 HETEROCYCLIC STEROIDS FOR USE AS STEROID C17-20 LYASE INHIBITORS
DE3873870T2 (en) ANDROSTAN-17-CARBONIC ACID ESTER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING IT.
DE2534981A1 (en) CARDIOTONIC STEROID COMPOUNDS, METHOD OF MANUFACTURING THEM AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM
CH629221A5 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW 16BETA ALKYLOESTRADIOL DERIVATIVES.
DE69119502T2 (en) 4-amino-delta4,6-steroids and their use as inhibitors of 5alpha-reductase
DE3619453A1 (en) 4-HYDROXY DERIVATIVES OF C-6 OR C-7 SUBSTITUTED STEROIDS, PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2428679A1 (en) STEROID COMPOUNDS, METHOD OF MANUFACTURING THEM AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THEM
EP0443957B1 (en) New 17-spiro substituted steroid compounds, process for their preparation and intermediates of this process, their use as medicines and pharmaceutical preparations containing them
DE2700434A1 (en) PROSTAGLANDIN DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS
DE3881657T2 (en) 21 ALKOXY STEROID DERIVATIVES.
DE3719913A1 (en) METHYLENE DERIVATIVES AND ANDROST-4-EN-3,17-DIONES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0149222A2 (en) 6-Alpha, 16 alpha-dimethyl corticoids
DE2636405C2 (en) ?? 1?? 5? -17? -Chlorethinyl and propinyl steroids of the estran series, processes for their preparation and pharmaceutical preparations containing them
EP1627866B1 (en) Carboxylic acid compound and medicine containing the same
DE69302007T2 (en) ANDROST-4-EN [4,5-B] PYRROL DERIVATIVES AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3622841C2 (en) Substituted androsta-1,4-diene-3,17-diones and process for their preparation
DE69826356T2 (en) Sulfation of estrogen mixtures

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee